Programa de TV: The Closer - 6x3

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

malcriado; malportado; mimado; mocoso; niñato

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

meta

papi; papito; papá; papaíto; papito

centro de rehabilitación; rehabilitación

quejetas

levantar; afanar; robar

examinar

coyote

guardería

honrar; acatar; ajustarse; respetar

ambiguo; equívoco

juicio

morfina

inconsútil; sin costura; ininterrumpido

tiroteo; tiro

cebador; motor de arranque; cebador; estárter; entrada; entrante; titular

cronología; línea de tiempo; cronograma; calendario

pólvora; polvorín

grabación

embrollo

sorprendido

coger por sorpresa; desconcertar; sorprender; tomar por sorpresa

íntimamente

humillante

no cualificado; incondicional

burocrático

inconsistente; inconsecuente

notificación

metanfetamina

revocar

posible

auricular; cascos; audífono

estimar; considerar; concluir; considerar

sobredosis

huérfano; huérfana

adicto; yonqui; adicta

homicidio; homicidio involuntario

parental

morgue; depósito de cadáveres

infligir

pensamiento

velocidad

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

diversidad

húmedo

extraño; infrecuente; poco común; poco frecuente; raro; excepcional; extraordinario; insólito

responsabilidad

goteo; goteo; suero; aburro

consistente; constante; coherente

desatar; desligar; desamarrar; soltar; desatar; desatarse

difunto; muerto; fallecido

paramédico; paramédica

administración; control; dirección; manejo; organización; footing; jogging

supervisor; director

salsa

bellamente

automáticamente; solo

columna; fila; rango; grado

guardaespaldas; escolta; espaldero

médica; doctora; médico; doctora; médica; facultativo

innecesario

establecer; establecer; instaurar; instaurar; nombrar

comandante

teniente

lugarteniente; teniente; lugarteniente; teniente

pavimento; asfalto

consistir; componerse

delegado; delegada

transición

ridículo

jubilación; retirada

retener; detentar

necesitar; requerir

fugarse; huir; desvanecerse

probable

placar; emprender; abordar; afrontar; atajar; entrar; placar; taclear; placar; taclear

constatar; verificar

desconveniencia; inconveniencia

adicional; de más; extra

abuelo; abuela

investigador; investigadora

coartada; excusa; coartada

conversación

barril; tonel; caño; barril; barril; cañón

reconsiderar

explorar

en cualquier caso

registrar; registrarse

adoptivo; adoptivo; adoptado

entrada; lema; entrada; acceso; entrada; recibidor; vestíbulo; entrada; artículo; entrada; elemento; registro

detective; inspector; detective; investigador privado

magdalena; muffin; panecillo

conclusión

vivir; vivir; morar

nieta

cooperar

apetito; ganas; deseo

cráneo; calavera; calavera

abandonar; dejar

medio ambiente; medioambiente; ecosistema; naturaleza; ambiente; clima; entorno; ambiente; medio; programa; sistema operativo

misión; cometido; cargo; destino; comisión; encargo; comisión

división; parte

alertante; molestoso; perturbante; trastornoso

descubrir; descubrir; destapar

reverencia; proa; arco; lazo

confirmar

asistir; acudir; cursar; ir; atender; ocupar

aprobar; sancionar; ver con buenos ojos; aprobar; aprobar

alentador; de apoyo

torpe; desmañado; embarazoso; delicado; incómodo; tímido; atravesado; difícil

garantía; cédula; orden; mandamiento judicial; orden de allanamiento; orden judicial

discusión

compromiso; compromiso; acuerdo; promesa

abogado; abogada; notario

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

arriba

definitivamente; indudablemente

sorprendente; asombroso

dulzura; corazón

leve; insignificante; ligero

considerar; concernir; tratar; contemplar; concernir; tratar

posesión; posesión natural; posesión; posesión civil; tenencia; posesiones

escanciar; verter; diluviar

promover; ascender; promover

ascenso; promoción; promoción; divulgación; propagación; promoción

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

tierno; suave; tranquilo; gradual; medido; amable

énfasis; hincapié; énfasis

determinación; determinación; decisión; resolución; ahínco

depositar

candidato; candidata; candidato; candidata; participante

aplicación; solicitud

menú; carta; menú

disparador; gatillo; desencadenante; detonador; detonante; desencadenante

esfera; reino

tragedia

cuadro; conjunto; escuadra; plantilla; escuadrón; escuadrón; cuadrilla; escuadra

arreglar; disponer; acotejar; poner en orden

adjuntar; anexar

premiar; galardonar; premiar; decretar; fallar; laudar; sentenciar

motivo; motivo; móbil

permanente

ganar

prioridad

concejo; consejo

transferir; trasladar; calcar; imprimir; transferir

serie; serie; serie de televisión

estudio

intención

envolver; fajar

civil

centro; centro de ciudad

enmarcar; concebir; contextualizar; contextualizar; encuadrar; armar; levantar la estructura; hacer la cama; incriminar falsamente; inculpar falsamente

juguete

confesar

demandar; solicitud; pedir; solicitar

callado; silencioso; callar; silencioso

propio; adecuado; conveniente; preciso

suicidio; autolisis; suicida

cometer; encomendar

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

saltar; saltear; saltarse

oficialmente

gritar; alaridar

rehusar; refusar; refusar

resolver; solucionar; solventar

responsable; de responsabilidad

investigación

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

lucha; brega; forcejeo

único; solo

musical

incapaz; impotente

pantalla; biombo; mampara; criba; malla; tamiz; pantalla; pantalla; bloqueo

pago

pasajero; pasajera

oponer

ocurrir; acaecer; presentar; ocurrir; ocurrir; tincar

mayor

inclinar; apoyarse; declinarse; arrimar; apoyarse; reclinar

ausencia; ausencia; falta; ausencia; ausencia de hierro

finanza

abuso; abuso sexual; abuso

sobrina

reemplazar; sustituir

cesta; cesto; canasta; canasta; cesta

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

toalla

agachar; esconder; sumergirse; hundir; sumergir; eludir; esquivar; evadir

conceder; otorgar; otorgar

origen; progenitor; padre; madre

cargar; cargarse; cargarse; cargar; trucar

argumento; argumentación; discusión; pelea; riña; bronca; argumento; variable dependiente

sabiduría; conocimiento; conocimientos

confesión

malditamente

hombre; macho; varón; macho; masculino

demandar

emocional; emocional; emotivo

herida; llaga

monedero; bolsa; cartera; bolso; bulto; bolsa

distancia; lejanía; distancia

lengua; lengüeta; lengüeta; lengua

unidad

manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador

cáncer

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

chasquido; grieta; crack; rendija; broma; chiste; raja; estallido; raja; raya; gallo

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

confortar

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

fianza; caución; libertad bajo fianza; fianza; balde

batalla; lucha

miembro; miembro; miembro viril

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

posibilidad

principalmente; sobre todo

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

puente; puente; bóveda; bridge; pasarela; puente

carrera

recientemente; últimamente; recién; hace poco

marcador; puntaje; puntuación; tantos; veintena; partitura; partitura general

anotar; puntuar; mojar

evitar; esquivar; evitar

bala; proyectil; bolo; topo

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

francamente

oficial

licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad

ayudante

jurado

afirmación; declaración; resumen; instrucción

programa

advertir; avisar; alertar

empleado; alquiler

alquilar; emplear; contratar; emplear

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

funeral; entierro

víctima; víctima; sacrificio

criminal

correcto

emocionante

poderoso

abuela; abuelita

sin embargo; no obstante; mas

custodia; patria potestad; tutela; custodia

claramente; claramente; por lo claro

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

apurarse; correr

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

por todas partes; todo lugar; todos lados

dirección

resultar

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

pasillo; salón; vestíbulo

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

silla; asiento; eminencia

convencer

verdaderamente; realmente

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

criar; levantar; alzar; juntar

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

elegir; escoger

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

apenas; a duras penas

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar