Programa de TV: The Closer - 6x13
(to) aah VERB
atm NOUN
(to) bej VERB
dna NOUN
(to) got VERB
(to) jot VERB
thy NOUN
14th ADJ
14.º
burr NOUN
astilla; esquirla; limadura; erre francesa; rebaba; cadillo; muela
djal NOUN
esht ADV
eyed ADJ
m'ka NOUN
mama NOUN
okra NOUN
gombo; quingombó; ocra; okra; abelmosco; bamia
prej NOUN
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
daddy NOUN
papi; papito; papá; papaíto; papito
grown ADJ
honor NOUN
honor; privilegio
kopil ADJ
(to) marum VERB
stat NOUN
vrave NOUN
ç'ka ADJ
djalin NOUN
dreçi NOUN
heated ADJ
acalorado
markve NOUN
miasma NOUN
miasma
ngadal ADJ
ngadal NOUN
nighty NOUN
(to) rewrap VERB
roster NOUN
yakkin NOUN
çikat NOUN
ashamed ADJ
avergonzado; apenado; abochornado
bologna NOUN
checkup NOUN
control; chequeo
collard NOUN
(to) collate VERB
cotejar; ordenar
fanatic NOUN
fanático
hunting NOUN
caza; cacería; cinegética; caza; búsqueda
jugular NOUN
peeking NOUN
realtor NOUN
agente inmobiliario; agente inmobiliaria; bróker; fideicomisaria; fideicomisario
skander NOUN
summary NOUN
resumen; sumario
unclean ADJ
wrappin NOUN
albanian ADJ
american ADJ
broaster NOUN
(to) disband VERB
disolver; desmantelar
(to) enrol VERB
familjen NOUN
inherent ADJ
inherente
(to) injure VERB
lastimar; herir
lifelong ADJ
vitalicio
linguist NOUN
lingüista
poolside NOUN
praline NOUN
bombón
refugee NOUN
refugiado; refugiada
shooting NOUN
tiroteo; tiro
shopper NOUN
comprador; compradora
shutdown NOUN
apagado
troubled ADJ
(to) unsolve VERB
(to) apologize VERB
disculparse
assailant NOUN
asaltante; atacante
blindfold NOUN
venda
irritated ADJ
(to) obligate VERB
reporting NOUN
somewhere ADV
en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte
surprised ADJ
sorprendido
timeshare NOUN
anglishten NOUN
beachfront ADJ
(to) catalog VERB
distention NOUN
(to) intervene VERB
intervenir; interceder; involucrarse; meterse; intervenir
translator NOUN
traductor; traductora
arrivederci ADJ
instability NOUN
inestabilidad
shkaterrove NOUN
neighborhood NOUN
vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio
notification NOUN
notificación
psychologist NOUN
psicólogo; sicólogo; psicóloga; sicóloga
color=#00ff00 NOUN
nonrefundable ADJ
a fondo perdido
(to) reposition VERB
reorganization NOUN
reorganización
www.addic7ed.com</font NOUN
possible ADJ
posible
(to) avenge VERB
vengar
(to) upgrade VERB
mejorar; actualizar
(to) insinuate VERB
insinuar
truthful ADJ
veraz; fiel
(to) sympathize VERB
simpatizar
elevator NOUN
lab NOUN
(to) mourn VERB
lamentar; estar de luto; penarse
crooked ADJ
torcido; chueco; inclinado; torcido
elf NOUN
elfo; elfo; duende
spinal ADJ
espinal; vertebral
crock NOUN
pote; fragmento; cacharro
morgue NOUN
morgue; depósito de cadáveres
stub NOUN
cachito; cepa; tocón; desprendible; resguardo; talón; esbozo
(to) mow VERB
almacenar; amontonar; apilar; hacinar; segar; podar
(to) defrost VERB
descongelar; deshelar; descongelar; recuperarse
completely ADV
enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente
ornament NOUN
ornamento; ornamento musical; ornamento
juvenile NOUN
uncommon ADJ
extraño; infrecuente; poco común; poco frecuente; raro; excepcional; extraordinario; insólito
(to) exterminate VERB
exterminar
living NOUN
ganarse la vida; trabajo; estilo de vida
heroic ADJ
heroico
grandpa NOUN
yayo; abuelo; abuelito
flashlight NOUN
linterna; foco; lámpara
(to) tow VERB
remolcar
traumatic ADJ
traumático
ribbon NOUN
cinta; lazo; galón; moño; cinta
needy ADJ
necesitado; menesteroso; pobre
pea NOUN
bola rápida; guisante; arveja; chícharo; ervilla; guisante; arveja; chícharo; pésol; alverja; bisalto
airline NOUN
aerolínea; compañía aérea
intent ADJ
inexorable; inquebrantable; concentrado; entregado
intent NOUN
intención; intento; propósito; intención
commander NOUN
comandante
internet NOUN
font ADJ
font NOUN
pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente
(to) font VERB
vague ADJ
vago; impreciso
(to) stare VERB
mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar
(to) resign VERB
renunciar; resignarse; dimitir; renunciar
(to) require VERB
necesitar; requerir
religious ADJ
religioso
leftover NOUN
remanente; resto; sobra; vestigio
probable ADJ
probable
merit NOUN
mérito; mérito; merecimiento
(to) notify VERB
notificar
laptop NOUN
ordenador portátil; portátil; computadora portátil; computador portátil
dash NOUN
raya; guion largo; raya; carrerita; gota; pizca
thunder NOUN
trueno; estruendo; fragor
cycle NOUN
ciclo
complaint NOUN
queja; denuncia; denuncia; achaque; afección; dolencia; mal; problema
killer NOUN
asesino; matador; victimario; mortal; mortífero
violation NOUN
violación; vulneración
currently ADV
actualmente; ahora; hoy
condo NOUN
(to) investigate VERB
investigar; indagar; pesquisar; investigar; examinar; indagar; investigar; pesquisar
(to) rack VERB
desliar
guardian NOUN
guardián; guardia; tutor; apoderado; custodio; apoderado; guardián; jefe
motor NOUN
motor
(to) ski VERB
esquiar
bald ADJ
calvo; pelón; pelado
culture NOUN
cultura; cultivo; cultura
lawsuit NOUN
pleito; proceso; litigio; acción; causa; proceso judicial
(to) stab VERB
apuñalar; acuchillar; punzar
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
rape NOUN
violación; estupro
blade NOUN
hoja; cuchilla; aleta; hoja; pala; brizna; lámina; hoja; aspa; limbo; lámina; pala; hoja; aleta; cuchillo; espada; pala
(to) kidnap VERB
secuestrar; raptar
lawn NOUN
claro; césped; pasto; grama; zacate
patrol NOUN
patrulla; ronda; patrulla
rug NOUN
alfombra; alfombrilla; tapete
fried ADJ
frito
(to) graduate VERB
graduarse
division NOUN
división; parte
blessing NOUN
bendición
sacred ADJ
sagrado; sacro
coward NOUN
cobarde; gallina
legally ADV
legalmente
exam NOUN
(to) confirm VERB
confirmar
corn NOUN
cereal; grano; maizal; callo; cereal; grano
cruise NOUN
crucero
robbery NOUN
robo
escort NOUN
escolta; acompañante
delicious ADJ
delicioso; sabroso; rico; gustoso; apetitoso
attorney NOUN
abogado; abogada; notario
medical ADJ
médico
dangerous ADJ
peligroso; peligroso; nocivo
(to) withdraw VERB
retirar; retirarse; sacar
slope NOUN
pendiente; cuesta; terraplén; inclinación; desnivel; inclinación; cuesta; pendiente; inclinación; pendiente; chuequito; ojo chueco
(to) shove VERB
empujar; empellar
(to) respond VERB
responder
relative NOUN
pariente; familiar; deudo; parentela; parienta
(to) relate VERB
relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar
physically ADV
físicamente
prayer NOUN
rezo; oración; plegaria; oración; rezo; orador; oradora; orante
(to) prevent VERB
impedir; prevenir
principal NOUN
capital; director; jefe de estudios; principal de escuela; directora; rector; rectora; principal; comitente
origin NOUN
origen
individual NOUN
individuo
(to) imply VERB
implicar; acarrear; conllevar; implicar; insinuar; dar a entender
(to) identify VERB
identificar; identificarse; identificar
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
grocery NOUN
abacería; tienda de ultramarinos
foreign ADJ
extranjero; extraño; extranjero; forastero; foráneo; extranjero; exterior; extraño; extranjero
(to) fold VERB
doblar; plegar; plegar; incorporar; derribarse; doblarse; ceder; abandonar; pasar
few ADJ
economy NOUN
economía
departure NOUN
partida; partida; salida
menu NOUN
menú; carta; menú
counsel NOUN
consulta; consejo; abogado
(to) disappoint VERB
decepcionar; desilusionar; defraudar; quedar mal
(to) spoil VERB
despojar; expoliar; estropear; echar a perder; arruinar; dar al traste; dañar; mimar; consentir; estropear; echar a perder; malcriar; arruinar; echarse a perder; agriar; descomponerse; destripar; dañar; espoilear; hacer espoiler
central ADJ
central
central NOUN
background NOUN
formación; fondo; fondo; trasfondo; antecedente; fondo; segundo plano; fondo; fondo; fondo de pantalla; segundo plano
sample NOUN
muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample
assault NOUN
agresión; ataque; asalto; acometimiento
(to) assault VERB
agredir; atacar; asaltar
financial NOUN
(to) snap VERB
quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear
transfer NOUN
transferencia; calco; impreso
temporary ADJ
temporal
incident NOUN
incidente
(to) threaten VERB
amenazar
attempt NOUN
intento; tentativa; conato; ensayo; atentado
(to) attempt VERB
intentar; tratar
motel NOUN
motel
torture NOUN
tortura; suplicio; tortura; suplicio
(to) wrap VERB
envolver; fajar
civil ADJ
civil
downtown NOUN
centro; centro de ciudad
anxious ADJ
ansioso; inquieto; ansioso; deseoso
concert NOUN
concierto; concertación; concierto
offense NOUN
ofensa; insulto
toy NOUN
juguete
unusual ADJ
inusual; inusitado; desusado
potential ADJ
potencial; posible
(to) bless VERB
bendecir
(to) confess VERB
confesar
(to) request VERB
demandar; solicitud; pedir; solicitar
(to) insist VERB
insistir; empeñar
(to) yell VERB
gritar
suicide NOUN
suicidio; autolisis; suicida
officially ADV
oficialmente
wallet NOUN
cartera; billetera
pot NOUN
marihuana; olla; marmita; pote
traffic NOUN
tráfico; circulación; tránsito; trata
(to) traffic VERB
traficar
cruel ADJ
cruel
progress NOUN
progreso; adelanto; progreso; avance
rat NOUN
rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato
(to) defend VERB
defender
(to) punch VERB
dar un puñetazo; perforar; picar; taladrar; agujerear; punzonar
(to) solve VERB
resolver; solucionar; solventar
responsible ADJ
responsable; de responsabilidad
(to) appreciate VERB
apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor
investigation NOUN
investigación
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
(to) slice VERB
rebanar
policeman NOUN
overseas ADJ
ultramar
vacation NOUN
vacación; vacaciones
(to) separate VERB
separar; apartar; separar; disgregar; separar
season NOUN
estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación
nearby ADV
cerca
major ADJ
mayor
landlord NOUN
arrendador; casero
(to) delay VERB
demorar; retrasar
nephew NOUN
sobrino
gum NOUN
encía; goma; chicle
helpful ADJ
útil; servicial
bread NOUN
pan; lana; pasta; plata
orange NOUN
naranjo; naranja; naranja; china; naranja; anaranjado
parent NOUN
origen; progenitor; padre; madre
holiday NOUN
fiesta; festividad; día festivo; día de fiesta; día feriado; feriado; vacaciones; vacación
winter NOUN
invierno
wide ADV
turkey NOUN
pavo; guajolote; guanajo; chompipe; pisco; pípila
(to) deliver VERB
librar; liberar; parir; dar a luz; entregar
(to) damn VERB
condenar; maldecir; condenar; reprobar; maldecir
(to) argue VERB
argumentar; debatir; discutir; argumentar
kidnapping NOUN
secuestro
odd ADJ
extraño; raro; desemparejado; desparejado; guacho; suelto; sobrante; ocasional; impar; aproximadamente; y pico
wound NOUN
herida; llaga
(to) repeat VERB
repetir
basement NOUN
sótano; zócalo
treatment NOUN
trato; tratamiento; tratamiento; trato
(to) intend VERB
intentar; pretender; planear; intencionar
throat NOUN
tráquea; garganta; cuello; garganta
brother NOUN
hermano
travel NOUN
viaje
(to) travel VERB
viajar; viajar; recorrer
meal NOUN
comida; pitanza; harina
property NOUN
propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad
(to) release VERB
liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar
pair NOUN
par; pareja; pareja; par; par
noise NOUN
ruido; barullo; estrépito; ruido
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
exact ADJ
exacto
spring NOUN
fuente; manantial; vertiente; primavera; esprín; muelle; resorte; origen
bullet NOUN
bala; proyectil; bolo; topo
(to) dig VERB
cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar
(to) tear VERB
rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear
clock NOUN
reloj; cuentakilómetros
(to) deny VERB
negar; desmentir
cheap ADJ
barato; económico; barato; corriente
official ADJ
oficial
weapon NOUN
arma
stomach NOUN
estómago; vientre; barriga
pie NOUN
pastel; tarta; pay
interview NOUN
entrevista
(to) interview VERB
entrevistar; entrevistarse; interrogar; ser entrevistado
brave ADJ
valiente; corajudo; valeroso
statement NOUN
afirmación; declaración; resumen; instrucción
(to) spare VERB
apiadarse; ahorrar
(to) rent VERB
alquilar; arrendar; rentar; alquilar
closet NOUN
armario; clóset; ropero
knife NOUN
cuchillo; navaja; cuchillo; puñal
(to) recognize VERB
reconocer
chocolate NOUN
chocolate; bombón; chocolate
victim NOUN
víctima; víctima; sacrificio
(to) invite VERB
invitar; convidar; invitar; solicitar
shame NOUN
vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas
clue NOUN
indicio; pista; indicio
(to) correct VERB
corregir
bomb NOUN
bomba; explosivo
familiar ADJ
familiar
exciting ADJ
emocionante
cheese NOUN
queso
grade NOUN
nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación
grandfather NOUN
abuelo
student NOUN
estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario
miracle NOUN
milagro
army NOUN
ejército; ejército; multitud
loud ADV
ticket NOUN
tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte
personally ADV
personalmente
connection NOUN
conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia
(to) rush VERB
apurarse; correr
(to) tie VERB
atar; ligar; amarrar; asegurar
(to) afford VERB
asequir; costear; exequir; permitirse
quickly ADV
deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza
airport NOUN
aeropuerto
suspect NOUN
sospechoso
(to) suspect VERB
sospechar; barruntar; sospechar
goodness NOUN
bondad
burn NOUN
quemadura; quema; quemar; quemazón
(to) burn VERB
quemar; arder; quemarse; quemar; arder
code NOUN
código; código; clave
(to) issue VERB
crecer; emitir; lucrar; manar; natar; proceder; extender; entregar
spirit NOUN
espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa
often ADV
frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia
cousin NOUN
primo; prima
necessary ADJ
necesario; menester; preciso; necesario
(to) pack VERB
empaquetar
aware ADJ
alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor
(to) allow VERB
permitir; permitir; dejar; conceder
(to) convince VERB
convencer
folk NOUN
pueblo; gente
breath NOUN
aliento; respiración; aliento; respiro; aliento
bedroom NOUN
dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara
justice NOUN
justicia; justedad; justeza; justicia
legal ADJ
jurídico; legal
(to) assume VERB
suponer; dar por sentado; asumir
(to) lock VERB
bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro
(to) file VERB
archivar; gestionar; limar; guardar; cursar; gestionar
arm NOUN
brazo; arma
goodbye NOUN
adiós
price NOUN
precio
emergency NOUN
emergencias; urgencias; emergencia; urgencia
(to) steal VERB
robar; hurtar; shacar
witness NOUN
testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo
flight NOUN
vuelo; huida; fuga; tramo
150 MONEY
2nd ORDINAL
5th ORDINAL
700 MONEY
Cam LOC
Delk ORG
Hiqe NORP
I.D. ORG
Maui LOC
Serb NORP
Sync ORG
ketu PRODUCT
Aloha ORG
Anila ORG
Eshte ORG
Islam ORG
Lugat ORG
Serbs NORP
Y'all ORG
, Clay NP
= Sync NP
Fritzy ORG
If Ms. NP
Muslim NORP
Shariq ORG
Shariq PRODUCT
Why me NP
o burr NP
Blitzen ORG
Skander ORG
mu baba NP
72 hours NP
Albanian NORP
Nice hat NP
Oh, mama NP
Two beds NP
Uh, Mrs. NP
15 people NP
5th grade NP
911 tapes NP
== Xhelat NP
Albanians NORP
All yours NP
Last name NP
all kinds NP
half Serb NP
you folks NP
young man NP
Aloha Bowl NP
Chief Delk NP
Chief Pope NP
Eshte djal NP
Good night NP
Oh, my God NP
Sure thing NP
a 911 call NP
a big deal NP
a pay stub NP
fried okra NP
old wounds NP
Ç'ka m'ka NP
Anila Marku NP
High School NP
The old man NP
a long time NP
each person NP
enough food NP
him counsel NP
holiday pay NP
the two men NP
two turkeys NP
which point NP
Big surprise NP
Eshte markve NP
Howdy, folks NP
Living Proof ORG
Major Crimes NP
Major Crimes ORG
Maybe spring NP
What a shame NP
a boy's pair NP
a dead Uncle NP
a long story NP
a patrol car NP
a prayer rug NP
all the time NP
family honor NP
the dash Cam NP
And, everyone NP
Anila Marku's ORG
But my father NP
Chief Johnson NP
Christmas Eve NP
Christmas pay NP
Clay's laptop NP
Eshte kesevar NP
Still no sign NP
T'hangt dreqi NP
Two grown men NP
a knife fight NP
all my points NP
all the women NP
an old bullet NP
another child NP
city property NP
color=#00ffff ORG
her 911 calls NP
holiday plans NP
our time line NP
probable rape NP
the 911 calls NP
the sound lab NP
your real job NP
A kopil dreçi NP
Captain Raydor NP
Captain Sharon NP
Eastern Europe LOC
Hiqe prej ketu NP
Lieutenant Tao NP
Officer Butler NP
Wonderful meal NP
a medical exam NP
a suicide note NP
all these toys NP
another sister NP
bald policeman NP
collard greens NP
his Santa suit NP
lawn ornaments NP
my sick father NP
overseas calls NP
the boy's name NP
the boy's sake NP
the exact time NP
the motor home NP
the patrol car NP
the police car NP
the same knife NP
the same thing NP
unified's shut NP
Armand's family NP
Just one second NP
Oh, my goodness NP
Real corn bread NP
What difference NP
a living coward NP
a police escort NP
a quick checkup NP
a troubled part NP
all the details NP
black-eyed peas NP
the living room NP
the murder room NP
the only family NP
the second time NP
this boy's head NP
this poor woman NP
uh, yeah, Chief NP
which policeman NP
All those things NP
Brenda's friends NP
But then the war NP
Christmas dinner NP
Okay, Willie Ray NP
Skander's father NP
Skander's school NP
Ty nuk tkam djal NP
a Christian girl NP
a Christmas tree NP
a little grocery NP
a murder attempt NP
all his children NP
all the presents NP
big, big trouble NP
both your father NP
central division NP
his medical exam NP
holiday shoppers NP
more information NP
our acting Chief NP
the crooked part NP
the medical exam NP
the only suspect NP
the other sister NP
Albanian-American NORP
Children Services ORG
Christmas morning NP
Detective Gabriel NP
Detective Sanchez NP
First name Shariq NP
Homeland Security ORG
Original Air Date NP
Um, Chief Johnson NP
When the N.A.T.O. NP
a holiday concert NP
a laptop computer NP
a single question NP
acting Chief Pope NP
an interview room NP
great, great news NP
his entire family NP
his spinal column NP
medical treatment NP
my Captain Raydor NP
one or two people NP
the boy questions NP
the elevator door NP
the murder weapon NP
three flashlights NP
your Uncle Armand NP
"no legal guardian NP
Chocolate pralines NP
Christmas presents NP
Heated knife blade NP
Shariq's apartment NP
Very exciting news NP
a 2nd-place ribbon NP
a beachfront condo NP
a couple questions NP
a foreign language NP
a rights violation NP
a traffic accident NP
an 11-year-old boy NP
font color=#00ffff NP
his last Christmas NP
his sister's death NP
my entire division NP
the Christmas tree NP
the father's place NP
the mother's death NP
the needy children NP
the student roster NP
the victim's house NP
their travel plans NP
And that distention NP
Children's Services NP
Children's Services ORG
Lieutenant Provenza NP
Sherwood Elementary FAC
Sherwood elementary NP
The intended victim NP
a Major Crimes case NP
a kidnapping charge NP
a potential witness NP
a religious fanatic NP
any other relatives NP
his mother's murder NP
our heroic officers NP
the boy's situation NP
the victim's family NP
the victim's father NP
the would-be killer NP
Christmas Eve dinner NP
Deputy Chief Johnson NP
Ti mi dhonove çikat NP
most Muslim cultures NP
my delayed departure NP
the holiday shutdown NP
their lifelong homes NP
Albanian-American boy NP
The Closer 6x13</font NP
emergency Foster care NP
his daughter's throat NP
my official statement NP
our Christmas shopper NP
a murder investigation NP
a repositioning cruise NP
all right, little girl NP
an Internet connection NP
the witness statements NP
Me shkaterrove familjen NP
Skander's school record NP
a human rights attorney NP
all the brave Albanians NP
the old man's daughters NP
this morning's incident NP
your father's apartment NP
Anila Marku's financials NP
a civil rights complaint NP
an attempted murder case NP
And happy, happy new year NP
Child Protective Services ORG
a 72-hour reporting cycle NP
some very, very bad stuff NP
the attempted murder part NP
Edhe une e foli anglishten NP
Okay, well, happy holidays NP
a 10-year-old Albanian boy NP
a little Christmas miracle NP
an officer-related assault NP
officer-involved incidents NP
Yeah, well, Merry Christmas NP
Maybe an Albanian translator NP
Hey, less yakkin', more wrappin NP
Anilen dhe saren e rna vrave djalin NP
Frosty WORK_OF_AR
Christian NORP
Navy ORG
Sunset FAC