Programa de TV: The Closer - 5x7

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

meta

motera; motero

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

rubio; macho

color

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

fraile

honor; privilegio

tiempo; correlimos

caído

muchacho; tío

impedir

mantra

ilegalizar

exclusivamente; solamente; únicamente

forense

sable

apodo; mote

baluarte; muralla; terraplén; muro; baluarte; baluarte; defensa

dispuesto; listo; voluntarioso

brutalmente

auricular; pinganillo; auricular; patilla

pajar; almiar

honrar; acatar; ajustarse; respetar

vigilancia; patrullaje

tejado

tiroteo; tiro

tiroteo; balacera

calvo

huelguista; huelguero

espalda mojada; mojado

agresor; asaltante; atacante; delantero

preocupado

subtítulo; subtítulo; subtítulos

calavera; luz trasera

aterrar

indispuesto; involuntario; renitente; reticente

después; consecuentemente; en seguida

complejidad

exculpar; exonerar

parabrisas; cortavientos

intrascendente; irrelevante; sin importancia

definitivamente

degeneración

notificación

posible

pirsin; perforación

invocar

inmensamente

estimar; considerar; concluir; considerar

enjabonar

aéreo

inadvertencia; vigilancia

abalanzarse; lanzarse en picada; precipitarse; volar en picada; abalanzarse

huella dactilar; huella digital

excesivo

edecán; mánager; aparcacoches; galán de noche

confrontación; enfrentamiento; careo

estupefaciente; narcótico

lente; cristalino; cristalino; lente

audio

cubrir; untar; difamar; embarrar; manchar; untar; aplicar; cubrir; embadurnar; manchar

informante

ladrona; ladrón; chivato; soplón; delator; sapo

morgue; depósito de cadáveres

estúpido; tonto

charlatanear; cháchara; cotorreo; palique; parloteo; barullo; vocerío

afirmar; alegar; alegar; afirmar

vandalismo; gamberrada

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

emboscar

cobre; paco

completar; cumplir; descargo; dar de alta; despedir; disparar; descargar; descargo; despedir

membresía

paramédico; paramédica

inspirar; infundir

criminal; delincuente

cebo; aliciente; curricán; cebo

automáticamente; solo

testigo ocular

tinta

volcar; casar; derroc; ar

perno; virote; cadenas; esposas; grillete; cerrojo; falleba; tornillo; bulón; tranca; chispa; rayo; rollo; tornillo; bulón; cadenas; esposas; grillete

maníaco; maniaco; maniático

consultar

puño; manecilla; manícula

vigilancia

personalidad

lugarteniente; teniente; lugarteniente; teniente

interesado

orden; mandato; comando; dominio; mando; dominio; mando; comando

civil

civil; paisano

advertencia; cuidado; cautela; precaución; fianza

biografía

traspatio; jardín trasero; patio de atrás; patio trasero

caravana; casa rodante; rulota; remolque; tráiler; acoplado; avance; tráiler

ridículo

vacilación; titubeo; dudas; hesitación

codo; codazo

notificar

fusil; rifle

taza; jarro; idiota; tonto del culo; jeta; idiota; tonto del culo

convicción

medalla

plazo; compromiso; fecha límite; requisito

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

confidencial

delatar; informar; enterar; reportar

conversación

asistencia

inspiración

investigar; indagar; pesquisar; investigar; examinar; indagar; investigar; pesquisar

erudito; de mundo; sofisticado; sofisticado; refinado; elegante; sofisticado; complejo; complicado; elaborado

en cualquier caso

estado; estado; Estado

llamador

cortesía

residencia

registrar; registrarse

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

tirador; tiradora

pulgar; dedo gordo

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

asociar; alternar; codearse; frecuentar; relacionarse; tratar; asociarse

pleito; proceso; litigio; acción; causa; proceso judicial

vivir; vivir; morar

supuestamente

cooperar

libertad condicional

tatuaje; retreta; parada

araña

división; parte

relámpago; rayo; rayo; relámpago

alertante; molestoso; perturbante; trastornoso

salir de cuentas

aguja; aguja; acícula

conectar

hincharse; inflarse

aire; aria

cristal

confirmar

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

dibujo; croquis; esquema; dibujo; sorteo; dibujar; rifa

base; fundamento; base

actividad

robo

adorable; encantador

impedir; interferir

apropiado; adecuado; apropiado

equipamiento; equipación; equipo; equipamiento; equipación; recado

consecuencia

garantía; cédula; orden; mandamiento judicial; orden de allanamiento; orden judicial

abogado; abogada; notario

médico

felicitación

prueba; prueba; evidencia

vehículo; medio de transporte; vehículo; vehículos

suceder; suceder; conseguir; tener éxito; heredar

caparazón; concha; caparazón; cáscara; concha; vaina; casquete; cáscara; caparazón; caparazón; terminal

lonchear; afeitar; rasurar; rapar

responder

principio

privilegio

resultado; objetivos; resultado; consecuencia; desenlace

identificar; identificarse; identificar

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

perista; reducidor; cerca; valla; seto; barda; cerramiento

eficaz; efectivo

disipar; rechazar; despedir; disipar; echar

base de datos; banco de datos; base de datos

aconsejar; asesorar; notificar

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

desencadenar; provocar; iniciar; alterar; apretar el gatillo; desencadenar; detonar; disparar; gatillar

enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear

lirio; losa; piedra; bandera

resistir; resistir; abstener

bahorrina; chusma; gentuza; gleba; ganado; rebaño; tropel; turba

premiar; galardonar; premiar; decretar; fallar; laudar; sentenciar

agresión; ataque; asalto; acometimiento

medio; médium; mitad

aliviar

plástico; materia plástica; plástico

recorrido; trayecto; ruta; itinerario

admirar

armado

estudio

movimiento; moción

amenazar

directamente; en derechura

ubicación; lugar; posición; ubicación

civil

preso; prisionero

articulación; coyuntura; articulación; bar; boliche; junta; juntura; diaclasa; bar; boliche; cárcel; trullo; porro; canuto; bate; carruco; leño; peta

confesar

callado; silencioso; callar; silencioso

adulto; adulta

sección; pelotón

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

pandilla; mara; banda; cuadrilla; grupo; pandilla; cuadrilla; grupo; mara

ambulancia

tráfico; circulación; tránsito; trata

artista

rehusar; refusar; refusar

pelea; riña; cisco; gresca; pelotera; pifostio; barullo; bulla; remado; remo; fila; hilera; línea; pista; registro; renglón

defender

resolver; solucionar; solventar

responsable; de responsabilidad

investigación

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

enlazar

red; alma; membrana

asentamiento; poblado; asentamiento; finiquito; acuerdo

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular

ocupar

masivo

prestar; emprestar

falta; carencia; escasez; penuria

ciudadano; ciudadana

sobrino

carne de res; carne de vaca

proveer

emoción; afecto

útil; servicial

caballero; señores; caballero; señor

rueda; pez gordo; llanta

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

reputación

confesión

afirmación; reclamación; reivindicación; afirmación; concesión; declaración; proposición; demanda

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

maldito; puto

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

extremadamente; sumamente; harto

demandar

alto

espejo

sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase

lengua; lengüeta; lengüeta; lengua

interrumpir

intentar; pretender; planear; intencionar

unidad

tráquea; garganta; cuello; garganta

manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador

entretanto

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

modelo; modelo; maqueta; modelo; ejemplo

garaje; cochera; taller; garaje; taller mecánico

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

bici; moto

ruido; barullo; estrépito; ruido

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

garantizar; avalar; garantir; asegurar; avalar; garantir; garantizar; garantizar; garantir

libertad

strike; huelga; paro; golpe

desgarrón; rasgón; roto; lágrima

arma

resbalar; deslizar; tropezar

comunidad; comuna; comunidad

licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad

circunstancia

en cualquier momento; cuando sea; sea cuando sea; siempre

entrevista

nacional

jurado

punta; ápice; propina; consejo; dato

afirmación; declaración; resumen; instrucción

preferir; anteponer

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

estaca; poste; correo

advertir; avisar; alertar

perdonar; indultar

arrastrar

norte; septentrión; nord

contratar; atraer; embragar; trabar conversación con; trabar batalla; contratar; activar

pérdida; derrota; pérdida

sofá; sillón

funeral; entierro

víctima; víctima; sacrificio

criminal

local; local; tópico

ventaja; provecho; provecho; beneficio

custodia; patria potestad; tutela; custodia

deber; obligación; cometido; menester; arancel

suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo

personalmente

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

asequir; costear; exequir; permitirse

dañar

búsqueda

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

sospechoso

sospechar; barruntar; sospechar

bondad

lamentar

dirección

página; paje; page; pagecito

código; código; clave

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

habla; discurso; discurso; habla

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

permitir; permitir; dejar; conceder

cliente

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

enfermera; enfermero; niñera

brazo; arma

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

adiós

positivo

obvio; evidente

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

defensa; descargo