Programa de TV: Las Vegas - 3x14

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

aye  ADJ

gal  NOUN

(to) got  VERB

mil  NOUN

rah  NOUN

tab  NOUN

tvq  NOUN

vig  NOUN

(to) b.s.  VERB

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

doc  NOUN

mpeg  NOUN

pfft  NOUN

teak  NOUN

teca

wack  NOUN

audit  NOUN

auditoría

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

comin  NOUN

corps  NOUN

cuerpo

favor  NOUN

favor

gent  NOUN

(to) honk  VERB

tocar el claxon; tocar la bocina; dar un bocinazo; pitar

honor  NOUN

honor; privilegio

jokin  NOUN

kinda  ADV

kissy  ADJ

besucón

kissy  NOUN

ma'am  NOUN

penis  NOUN

pene; miembro; polla; carajo; chota; garompa

porno  NOUN

porno

recon  NOUN

slump  NOUN

bajón

vodka  NOUN

vodka

(to) wanna  VERB

caveat  NOUN

reserva; advertencia; aviso; condición; notificación

cetera  NOUN

chick  NOUN

polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha

closed  ADJ

cerrado

(to) delete  VERB

borrar

diddly  ADV

diddly  NOUN

duster  NOUN

plumero

fella  NOUN

muchacho; tío

gaggle  NOUN

gaming  NOUN

(to) gettin  VERB

(to) kiddin  VERB

lumbar  ADJ

lumbar

miner  NOUN

minero

moanin  ADJ

smokin  NOUN

unpaid  ADJ

no remunerado

(to) waive  VERB

renunciar; abandonar; dispensar; proscribir; abandonar; dejar de lado

(to) babysit  VERB

cuidar de los niños; hacer de canguro

beeping  NOUN

chilie  NOUN

closing  NOUN

cierre; cierre; clausura

dirtbag  NOUN

jukebox  NOUN

gramola; máquina de discos

squeaky  ADV

testing  NOUN

prueba

thereof  ADV

de ella; de ello; de esta; de esto

wheeler  NOUN

working  NOUN

absentia  NOUN

clapping  NOUN

(to) creak  VERB

crujir; chirriar; rechinar; chirriar; crujir; rechinar

demotion  NOUN

degradación

(to) digitize  VERB

digitalizar

executor  NOUN

ejecutor; albacea; albacea

(to) implode  VERB

implosionar

issuance  NOUN

laughing  NOUN

monetary  ADJ

monetario

newscast  NOUN

telediario; informativo; noticiario; noticiero

pinpoint  NOUN

sapphire  NOUN

zafiro; esmeralda gorgiazul; zafiro

(to) serenade  VERB

skivvy  NOUN

snatcher  NOUN

snowfall  NOUN

nevada

trifecta  NOUN

trifecta

untimely  ADJ

bartender  NOUN

barman

(to) chuckle  VERB

reír entre dientes; cacarear; cocorear

frankness  NOUN

franqueza

licensing  NOUN

malocchio  NOUN

narrating  NOUN

organized  ADJ

organizado

(to) outscore  VERB

sectional  ADJ

truckload  NOUN

unusually  ADV

(to) unzip  VERB

descomprimir

changeover  NOUN

commandant  NOUN

comandante

excellence  NOUN

excelencia; prestancia

extraneous  ADJ

ajeno; externo; irrelevante; que no viene a cuento; que no viene al caso

geographic  ADJ

geográfico

(to) outsource  VERB

externalizar; tercerizar

pissant.38  NOUN

stammering  NOUN

tartamudeo

unlawfully  ADV

weatherman  NOUN

meteorólogo

whimpering  NOUN

whorehouse  NOUN

billionaire  NOUN

multimillonario; millardario; milmillonario

complicated  ADJ

complicado

(to) superimpose  VERB

sobreponer; superimponer

threatening  ADJ

amenazador

untraceable  ADJ

(to) feelin'lucky  VERB

photographic  ADJ

fotográfico

thoroughness  NOUN

meticulosidad; detallismo; detenimiento; minuciosidad

videographic  ADJ

authoritative  ADJ

autoritativo; oficial; autorizado; fidedigno; autoritario

climatological  ADJ

climatológico

irregularity  NOUN

irregularidad

meteorological  ADJ

meteorológico

incontrovertible  ADJ

impepinable

informative,"janis  NOUN

possible  ADJ

posible

discrepancy  NOUN

discrepancia

demolition  NOUN

demolición

(to) stutter  VERB

(to) strive  VERB

esforzarse; afanarse; aplicarse; deslomarse; echarle ganas; luchar

(to) gulp  VERB

tragar; zampar

deterrent  NOUN

disuasivo

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

(to) dominate  VERB

dominar

(to) flap  VERB

batir

apiece  ADV

cada uno

idol  NOUN

ídolo

needless  ADJ

inútil

(to) rearrange  VERB

reacomodar; reorganizar

(to) reconcile  VERB

reconciliar; avenir; conciliar; reconciliar

salon  NOUN

salón; sala

platoon  NOUN

pelotón

takeover  NOUN

lonesome  NOUN

(to) snatch  VERB

arrebatar; agarrar; arrebatar

brink  NOUN

borde

viewer  NOUN

espectador; espectadora; telespectador; telespectadora; televidente

(to) sling  VERB

arrojar; lanzar; tirar

formality  NOUN

formalidad

tonic  NOUN

tónico

authorization  NOUN

autorización

lime  NOUN

cal; lima; limero; limero; lima

server  NOUN

servidor; servidor; sirviente; servidriz

spinal  ADJ

espinal; vertebral

(to) jog  VERB

hacer jogging

(to) hover  VERB

cernerse; levitar; revolotear; cerner; volar; colocar el cursor sobre un enlace; dudar; hesitar; vacilar

payoff  NOUN

spam  NOUN

correo basura; correo no deseado

(to) skim  VERB

sobrevolar rozando; rebotar; hojear; leer por encima; desnatar

maggot  NOUN

gusano; cresa; larva; verme; vierme; gusano

(to) convey  VERB

comunicar; expresar; ceder; transferir; transportar; trasladar

brisk  ADJ

brioso; enérgico; vital; vigorizante; brusco

barracks  NOUN

archive  NOUN

archivo

anomalous  ADJ

anómalo

(to) allege  VERB

afirmar; alegar; alegar; afirmar

(to) twirl  VERB

girar

complimentary  ADJ

lisonjero

miscellaneous  ADJ

misceláneo; varios; varios

(to) download  VERB

descargar; bajar

residential  ADJ

(to) complicate  VERB

complicar

(to) overlook  VERB

pasar por alto; otear

ripe  ADJ

maduro; madurado; maduro

motivation  NOUN

motivación

thingy  NOUN

chisme; chirimbolo; chunche; coso

cheering  NOUN

bass  NOUN

bajo; perca; lubina; róbalo

housekeeper  NOUN

ama de llaves; ama de casa

ridge  NOUN

cresta; arista; cumbrera; caballete; cordillera; sierra; dorsal; dorsal oceánica

comedian  NOUN

cómico; comediante; humorista; cuentachistes; standupero

(to) adjourn  VERB

diferir; posponer; suspender; aplazar; posponer; suspender

jinx  NOUN

maleficio; maldición; gafe; cenizo; ave de mal agüero

(to) prosecute  VERB

procesar

(to) alter  VERB

alterar; cambiar; modificar

accounting  NOUN

contabilidad

grandpa  NOUN

yayo; abuelo; abuelito

flashlight  NOUN

linterna; foco; lámpara

dice  NOUN

clueless  ADJ

en la inopia; pez

(to) leverage  VERB

apalancar; aprovechar; beneficiar

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

whereabout  NOUN

accountant  NOUN

contable; contador; contadora; contable; contador

accomplice  NOUN

cómplice; medgärningsman; cómplice; fautor

secretly  ADV

secretamente; en secreto

knot  NOUN

nudo; correlimos; playero

petty  ADJ

mezquino; minucioso; de pitiminí; detallista; melindroso; quisquilloso

preliminary  ADJ

preliminar

cuff  NOUN

(to) loosen  VERB

aflojar; soltar

receiver  NOUN

destinatario; receptor; receptor

marine  NOUN

infante de marina; marino

theft  NOUN

hurto; robo

spine  NOUN

espinazo; columna vertebral; lomo; espina

helmet  NOUN

casco; yelmo

paralyzed  ADJ

paralizado

footage  NOUN

metraje; imágenes; material

weasel  NOUN

mostela; comadreja; mustela; turón; comadreja

surveillance  NOUN

vigilancia

(to) buzz  VERB

zumbar; zurrir; abejorrear; comentar

(to) rip  VERB

rasgar

disappointed  ADJ

decepcionado

softly  ADV

suavemente; inaudiblemente; silenciosamente

windy  ADJ

ventoso; vano; flatulento

numb  ADJ

entumecido; entumido; insensible; adormecido; dormido; entorpecido

interested  ADJ

interesado

glory  NOUN

gloria

(to) gasp  VERB

jadear; afogar un grito

(to) enlarge  VERB

agrandar; ampliar; engrandecer

civilian  NOUN

civil; paisano

calculation  NOUN

cálculo; cómputo; cálculo; conjetura

buffet  NOUN

bufé; bufet; ambigú; bufé

transition  NOUN

transición

string  NOUN

cuerda; cordel; mecate; cuerda; cadena

(to) spill  VERB

derramar; verter

ridiculous  ADJ

ridículo

resident  NOUN

residente; habitante; munícipe

(to) reply  VERB

responder; repetir

remote  NOUN

control remoto; mando a distancia; control; mando

slavery  NOUN

esclavitud

(to) inherit  VERB

heredar

scenery  NOUN

paisaje; decorado

(to) harass  VERB

acosar; asicar; hostigar

(to) divide  VERB

dividir; desunir; dividir; repartir; dividir; desunir

feather  ADJ

(to) notify  VERB

notificar

additional  ADJ

adicional; de más; extra

heel  NOUN

talón; calcañar; calcaño; tacón; taco; pie; cuscurro; mendrugo

fleet  NOUN

flota; parque

cycle  NOUN

ciclo

nickname  NOUN

apodo; mote; sobrenombre; chapa

(to) beep  VERB

driveway  NOUN

entrada (para coches)

(to) negotiate  VERB

negociar

roller  NOUN

rodillo; carraca

distraction  NOUN

distracción; locura

corpse  NOUN

cadáver; cuerpo

worm  NOUN

gusano; alimaña; cucaracha; rata; gusano informático; gusano; filete; guirnalda; rosca; gusano; lombriz

(to) lodge  VERB

albergar; alojar; encamarse; abatirse

regardless  ADV

en cualquier caso

(to) zip  VERB

comprimir

gratitude  NOUN

gratitud

courtesy  NOUN

cortesía

(to) erase  VERB

borrar; borrar; borrarse

(to) haul  VERB

empujar; tirar fuerte; llevar

comic  NOUN

comediante; cómico; cómic; tebeo; historieta

expense  NOUN

gasto

ghost  NOUN

fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra

whistle  NOUN

silbato; pito; chifle; pitada; chifla; chifle; chiflido; pitido; pito

scar  NOUN

cicatriz; alforza; chirlo; costurón

casino  NOUN

casino

live  ADJ

vivo; en directo; en vivo; cargado

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

management  NOUN

gestión; administración; dirección; administración

dealer  NOUN

concesionario; crupier

peanut  NOUN

cacahuete; maní; cacahuate

allergic  ADJ

alérgico

deputy  NOUN

diputado; suplente; adjunto; representante; delegado; sustituto

commission  NOUN

misión; cometido; cargo; destino; comisión; encargo; comisión

appearance  NOUN

aparición; comparecencia; aparición; apariencia; aspecto; aire; estampa; hechura

drill  NOUN

sembradora; dril; taladro; taladradora; barrena; surco; repetición; simulacro

liquor  NOUN

jugo; licor

cocktail  NOUN

cóctel; coctel

due  ADJ

salir de cuentas

tiger  NOUN

tigre

(to) connect  VERB

conectar

air  NOUN

aire; aria

executive  ADJ

ejecutivo

foolish  ADJ

tonto; necio; imprudente; tonto

rich  ADJ

rico; pesudo

(to) approve  VERB

aprobar; sancionar; ver con buenos ojos; aprobar; aprobar

(to) cheat  VERB

hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear

impressive  ADJ

impresionante; impresionable; halagüeño

committee  NOUN

comité; comisión

technically  ADV

técnicamente; en realidad

jet  NOUN

azabache; chorro

anniversary  NOUN

aniversario

suspicious  ADJ

sospechoso; suspicaz; desconfiado

incredible  ADJ

increíble; increíble; maravilloso

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

visible  ADJ

visible

ultimate  ADJ

último; final; extremo; mayor; máximo; último

(to) stream  VERB

correr; fluir

(to) retire  VERB

jubilar; retirarse

regime  NOUN

régimen

(to) reflect  VERB

reflejar; reflexionar; cavilar; discurrir; recapacitar

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

prior  ADV

producer  NOUN

productor; productora

(to) promote  VERB

promover; ascender; promover

owe  NOUN

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

individual  ADJ

individual

individual  NOUN

individuo

(to) index  VERB

indexar; indizar

independent  ADJ

independiente

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

global  ADJ

global; mundial

glance  NOUN

vistazo

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

employee  NOUN

empleado; empleada

empire  NOUN

imperio

efficiency  NOUN

eficiencia

desire  NOUN

deseo; gana; deseo

colleague  NOUN

colega; compañero

chairman  NOUN

presidente; secretario general; presidente

broad  ADJ

(to) bounce  VERB

rebotar; repercutir; rebotar

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

cage  NOUN

jaula; cabina

flip  ADJ

(to) crawl  VERB

arrastrarse; reptar; gatear; estar cuajado; estar de cuajado; rampar; arrastrar; humillarse; humillarse ante; ir a paso de tortuga; estar cuajado; estar de cuajado

(to) disappoint  VERB

decepcionar; desilusionar; defraudar; quedar mal

(to) trigger  VERB

desencadenar; provocar; iniciar; alterar; apretar el gatillo; desencadenar; detonar; disparar; gatillar

(to) collect  VERB

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

pound  NOUN

perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal

darn  ADV

pit  NOUN

hueso; pepita; semilla; pit; foso; excavación; fosa; agujero

cookie  NOUN

galleta; bombón; muñeca

thief  NOUN

ladrón; caco; chorizo; amigo de lo ajeno; chori; mangante

background  NOUN

formación; fondo; fondo; trasfondo; antecedente; fondo; segundo plano; fondo; fondo; fondo de pantalla; segundo plano

financial  ADJ

financiero

gig  NOUN

bolo; empleo; chapuza; charrete

sergeant  NOUN

sargento

(to) pin  VERB

clavar

(to) wave  VERB

ondular; agitar; ondular; tremolar; abanicar; saludar con la mano abierta

deck  NOUN

cubierta; balcón; piso; plataforma; terraza; baraja

differently  ADV

diferentemente

(to) review  VERB

revisar; repasar; reseñar; revisar

series  NOUN

serie; serie; serie de televisión

sport  NOUN

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

(to) affect  VERB

afectar; fingir; afectar; conmover

incident  NOUN

incidente

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

directly  ADV

directamente; en derechura

owner  NOUN

propietario; dueño; poseedor

presence  NOUN

presencia

offense  NOUN

ofensa; insulto

penny  NOUN

penique

site  NOUN

sitio; solar; sitio; sitio; sitio web

brand  NOUN

tizón; marca

quarter  NOUN

cora; cuarto; trimestre; trimestre; cuarto; cuartel; barrio; cuartel; cuadra

joint  NOUN

articulación; coyuntura; articulación; bar; boliche; junta; juntura; diaclasa; bar; boliche; cárcel; trullo; porro; canuto; bate; carruco; leño; peta

unusual  ADJ

inusual; inusitado; desusado

potential  ADJ

potencial; posible

chip  NOUN

astilla; fragmento; cepa; desconchado; ficha; chip; nacho; papa frita; papa tostada; patata chip; patata frita; totopo

estate  NOUN

bien; inmueble; propiedad; estamento; finca

sweat  NOUN

sudor; transpiración; sudoración

female  ADJ

femenino; hembra; hembra

female  NOUN

hembra

suite  NOUN

suite

sheriff  NOUN

cherife; sheriff; alguacil

(to) plant  VERB

plantar; sembrar; colocar; infiltrar; plantar; colocar

former  ADJ

antiguo; anterior; aquella; aquello; primera; primero

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

bull  NOUN

bula; bulo; toro; madero; poli

expert  NOUN

experto; perito; conocedor

rat  NOUN

rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato

(to) defend  VERB

defender

(to) recall  VERB

recordar; evocar

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

(to) attribute  VERB

atribuir

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

(to) shout  VERB

gritar; vocear; vociferar

region  NOUN

región

mountain  NOUN

montaña; monte; montón; montaña

mouse  NOUN

ratón; mur; ratón; mouse

vacation  NOUN

vacación; vacaciones

uniform  NOUN

uniforme

screen  NOUN

pantalla; biombo; mampara; criba; malla; tamiz; pantalla; pantalla; bloqueo

receipt  NOUN

recepción; recibo; resguardo; ticket; tíquet; receta

major  ADJ

mayor

log  NOUN

tronco; leño; leño; registro

(to) lean  VERB

inclinar; apoyarse; declinarse; arrimar; apoyarse; reclinar

lack  NOUN

falta; carencia; escasez; penuria

(to) delay  VERB

demorar; retrasar

deaf  ADJ

sordo; sordas; sordos

accurate  ADJ

preciso; exacto; certero; correcto; justo

(to) provide  VERB

proveer

wing  ADJ

wing  NOUN

aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero

ability  NOUN

habilidad; capacidad; habilidad

headache  NOUN

dolor de cabeza; cefalea; jaqueca; dolor de cabeza; quebradero de cabeza

material  NOUN

material

(to) exchange  VERB

cambiar; intercambiar; canjear; cambiar

knowledge  NOUN

sabiduría; conocimiento; conocimientos

damn  ADV

malditamente

damn  NOUN

blasfemar; maldecir; maldito

alarm  NOUN

alarma; rebato; alarma; despertador

(to) bust  VERB

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

package  NOUN

paquete; embalaje; paquete; bulto

(to) argue  VERB

argumentar; debatir; discutir; argumentar

charming  ADJ

encantador

(to) square  VERB

alinear; elevar al cuadrado; cuadrar; resolver

entirely  ADV

reaction  NOUN

reacción

mirror  NOUN

espejo

purse  NOUN

monedero; bolsa; cartera; bolso; bulto; bolsa

shoe  NOUN

zapato; zapata; zapato

unit  NOUN

unidad

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

brother  NOUN

hermano

likely  ADV

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

wet  NOUN

fabulous  ADJ

fabuloso; fantástico; increíble; fabuloso; fantástico; fabuloso; maravilloso; extraordinario

property  NOUN

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

mostly  ADV

principalmente; sobre todo

weather  NOUN

tiempo; intemperie; tiempo

uncomfortable  ADJ

incómodo; incómodo; a disgusto; cohibido; incómodo

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

noise  NOUN

ruido; barullo; estrépito; ruido

wise  ADJ

sabio; juicioso; sapiente

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

access  NOUN

acceso

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

(to) strike  VERB

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

snow  NOUN

nieve; nevada; nieves; nieve; nieve; coca; farlopa

recently  ADV

recientemente; últimamente; recién; hace poco

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

clock  NOUN

reloj; cuentakilómetros

(to) switch  VERB

cambiar; intercambiar

basically  ADV

básicamente

official  ADJ

oficial

weapon  NOUN

arma

license  NOUN

licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad

nearly  ADV

casi

storm  NOUN

temporal de viento; ventisca; ventisquero; viento fuerte; tormenta; tempestad; temporal; vendaval; borrasca; temporal; asalto; irrupción

affair  NOUN

negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes

statement  NOUN

afirmación; declaración; resumen; instrucción

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

operation  NOUN

operación

post  NOUN

estaca; poste; correo

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

percent  NOUN

por ciento

(to) bore  VERB

aburrir; agujerear; horadar; perforar

(to) recognize  VERB

reconocer

couch  NOUN

sofá; sillón

hook  NOUN

gancho; garfio; gancho

local  ADJ

local; local; tópico

social  ADJ

social

capable  ADJ

capaz

schedule  NOUN

horario; itinerario; programación

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

roof  NOUN

techo; tejado

lip  NOUN

labio; labro

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

bride  NOUN

novia

duty  NOUN

deber; obligación; cometido; menester; arancel

staff  NOUN

bastón; báculo; pentagrama; pauta; varas; personal; plantilla; empleado; equipo; plantel; plana mayor

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

natural  ADJ

natural

(to) split  VERB

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

mission  NOUN

misión

(to) suspect  VERB

sospechar; barruntar; sospechar

burn  NOUN

quemadura; quema; quemar; quemazón

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

usual  ADJ

usual; habitual

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

health  NOUN

salud; sanidad; salud

(to) match  VERB

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

ship  NOUN

nave; barco; buque

(to) ship  VERB

enviar

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

folk  NOUN

pueblo; gente

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

(to) spot  VERB

avistar; detectar; divisar; localizar; ubicar

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

south  ADV

al sur; hacer aguas

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

arm  NOUN

brazo; arma

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

# #  NP

B.G.  ORG

I.D.  ORG

NOAA  ORG

, teak  NP

Korean  NORP

Motown  ORG

sistah  ORG

" McCoy  NP

, "Mary  NP

, Kenny  NP

Doppler  ORG

Oh, boy  NP

Oh, man  NP

TV talk  NP

[Ed] P3  NP

yourjob  ORG

Dumpster  ORG

Filipina  NORP

Hey, Rob  NP

Oh, what  NP

You guys  NP

[Ed] Nah  NP

good kid  NP

kung pao  ORG

two guys  NP

two lime  NP

Montecito  FAC

Montecito  ORG

Not a guy  NP

What kind  NP

Wild West  LOC

a big fan  NP

a big hit  NP

all kinds  NP

bull crap  NP

chow time  NP

et cetera  NP

mail call  NP

one thing  NP

what game  NP

what year  NP

wing nuts  NP

$3 million  MONEY

Channel 12  ORG

Chips Ahoy  WORK_OF_AR

Gimme some  NP

Hartoonian  ORG

Hartoonian  NORP

[Danny] Mm  NP

a big baby  NP

a good kid  NP

a huge fan  NP

a pit boss  NP

a wack job  NP

great news  NP

my day job  NP

one caveat  NP

one person  NP

wonder boy  NP

"Chips Ahoy  NP

Chips Ahoy"  WORK_OF_AR

Daddy's job  NP

Ed's office  NP

Kiss my ass  WORK_OF_AR

Thanks, Cap  NP

Uh, Darnell  NP

a 4:00 news  NP

a cold beer  NP

a crazy man  NP

a rat check  NP

enough time  NP

hard drives  NP

local sites  NP

my own time  NP

the old man  NP

warm bodies  NP

what casino  NP

#[Rock] Worm  NP

, Lieutenant  NP

Little piece  NP

Miss Mancuso  NP

Oh, no sweat  NP

Stand-up guy  NP

The evil eye  NP

a Mary story  NP

a long story  NP

a new office  NP

a rain check  NP

all the play  NP

an El Ni�o  NP

closed doors  NP

first glance  NP

one drop box  NP

the bank bag  NP

the last guy  NP

the only one  NP

the pit boss  NP

weird noises  NP

$2.98 million  MONEY

Another thing  NP

Monica's face  NP

Monica's life  NP

The first one  NP

Those TV guys  NP

Vanlandingham  ORG

What the hell  NP

a major hotel  NP

a mirror site  NP

a new sheriff  NP

a second look  NP

all the video  NP

an old marine  NP

another angle  NP

another drink  NP

another woman  NP

bigger things  NP

closing night  NP

just a friend  NP

just one date  NP

my lunch hour  NP

no such thing  NP

only weekends  NP

our own joint  NP

seven figures  NP

some hot girl  NP

the flip side  NP

the last time  NP

the new owner  NP

the old place  NP

the other way  NP

the poor girl  NP

the red light  NP

the whole tab  NP

this bank bag  NP

white slavery  NP

your sea bass  NP

And that chick  NP

Beeps] W-We're  NP

Cannon's agent  NP

The main thing  NP

[Man Narrating  NP

[Phone Beeping  NP

[Phone Ringing  NP

a little while  NP

all the alarms  NP

all this glory  NP

an unpaid bill  NP

certain things  NP

even the owner  NP

half this town  NP

his kind words  NP

my bottom line  NP

my social life  NP

potential lack  NP

strange things  NP

the access log  NP

the cash drops  NP

the magic word  NP

the most money  NP

the old casino  NP

the real video  NP

the same thing  NP

their own luck  NP

this red light  NP

Hey there, boss  NP

Montecito Hotel  FAC

Now, uh, w-wait  NP

So, little lady  NP

[Typing] A what  NP

all our records  NP

all the cookies  NP

complimentary e  NP

my floor people  NP

our best nights  NP

some porno spam  NP

the health club  NP

the weather gig  NP

the white stuff  NP

this Korean guy  NP

to eight inches  NP

too many guards  NP

your new office  NP

And the only guy  NP

Gosh darn diddly  NP

Mount Charleston  LOC

Probably not you  NP

Sunrise Hospital  ORG

The casino floor  NP

Too many cameras  NP

[Chuckles] Danny  NP

a brand new face  NP

a good bar fight  NP

all the archives  NP

just a formality  NP

kung pao chicken  NP

the Wicked Witch  NP

the fine brother  NP

the former owner  NP

the second floor  NP

the spinal thing  NP

untraceable cash  NP

yesterday's news  NP

Happy Anniversary  NP

No, no, two boxes  NP

Okay, Mike Cannon  NP

Okay, so this Van  NP

Shouting] Attaboy  NP

a guard's uniform  NP

a hundred percent  PERCENT

all the employees  NP

an early snowfall  NP

just a little wet  NP

just the cover-up  NP

my drill sergeant  NP

our little secret  NP

that new chairman  NP

the old Montecito  NP

the sistah's name  NP

this year's books  NP

those rain clouds  NP

At least the video  NP

Ed's former office  NP

Kissy-kissy noises  NP

Montecito security  NP

[Beeping] Incoming  NP

a security uniform  NP

absolutely no idea  NP

complicated Monica  NP

executive producer  NP

female individuals  NP

hot little chilies  NP

kind of a demotion  NP

residential suites  NP

that little weasel  NP

that theft footage  NP

the fabulous floor  NP

the floor receipts  NP

the greatest story  NP

the hottest server  NP

this one more time  NP

this secret desire  NP

up to eight inches  QUANTITY

The new weather guy  NP

a Danny McCoy story  NP

a Texas billionaire  NP

an old fleet marine  NP

another vodka tonic  NP

demolition expenses  NP

our local mountains  NP

the Channel 12 News  ORG

the high-roller pit  NP

the sorriest gaggle  NP

the whole truckload  NP

these little chairs  NP

those little things  NP

three million bucks  MONEY

your security staff  NP

2.98 million dollars  MONEY

Danny McCoy's office  NP

Well, uh, two things  NP

an allergic reaction  NP

an ex-stand-up comic  NP

kind of an emergency  NP

the high-roller pits  NP

the official hearing  NP

Jillian's anniversary  NP

individual excellence  NP

the Gaming Commission  ORG

these miners' helmets  NP

three million dollars  MONEY

Casey's gaming license  NP

a very strong reaction  NP

desert Doppler weather  NP

some Wild West weather  NP

the Four Corner region  NP

the executive producer  NP

the fat blackjack game  NP

these two little girls  NP

this petty crime stuff  NP

Archivist Vanlandingham  NP

Casey Manning's license  NP

a Nevada gaming license  NP

basically a mirror site  NP

four geographic regions  NP

some pretty nice things  NP

the alleged discrepancy  NP

the official transition  NP

the weekend weather job  NP

a little "officer's club  NP

a nice, tight little ass  NP

almost five million cash  NP

its ultimate whereabouts  NP

so little lumbar support  NP

some extraneous material  NP

some preliminary testing  NP

the monetary discrepancy  NP

these kissy-kissy noises  NP

this little liquor store  NP

the accounting department  NP

A little visible deterrent  NP

Oh, a little recon mission  NP

Really, "Chips Ahoy" McCoy  NP

[Stammering] Closing night  NP

his high-school sweetheart  NP

the, uh, licensing process  NP

your, uh, latest statement  NP

Uh, look, no offense, gents  NP

[Laughing] [Imitating Punch  NP

an unusually brisk business  NP

the Gaming Commission chair  NP

the all-new Montecito Hotel  NP

And now, the Channel 12 News  NP

Nearly three million dollars  MONEY

the National Weather Service  ORG

the Nevada Gaming Commission  ORG

the Wicked Witch of the West  ORG

this little sectional thingy  NP

Miss Mancuso's untimely death  NP

the Gaming Commission hearing  NP

the blackjack high-roller pit  NP

that Channel 12 weather remote  NP

the Montecito's gaming license  NP

[Giggles] "Great new weatherman  NP

an absolutely ridiculous expense  NP

some additional Commission files  NP

some independent background work  NP

those Filipina mail-order brides  NP

And the Montecito management team  NP

Casey Manning's financial records  NP

That high-pressure ridge building  NP

The most-watched nightly newscast  NP

a meteorological trifecta working  NP

the Montecito's financial records  NP

more than likely an accounting mistake  NP

anomalous global climatological conditions  NP

the Montecito security and surveillance team  NP

the Montecito's security and surveillance staff  NP

that the incontrovertible photographic and videographic evidence  NP

Cannon  ORG

Commission  ORG

Europe  LOC

© 2025