Programa de TV: Las Vegas - 2x12

ass  ADJ

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

non  ADJ

tab  NOUN

vip  NOUN

a.m.  NOUN

comp  NOUN

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

dime  NOUN

décimo

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

(to) eave  VERB

limo  NOUN

(to) piss  VERB

mear; empapar de meado; echarse un meo

porn  NOUN

porno

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

turd  NOUN

mojón; zurullo; bojote; cerote; truño; boñiga

bidet  NOUN

bidé

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

carat  NOUN

quilate

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

(to) grift  VERB

isten  ADV

ma'am  NOUN

macho  ADJ

macho

melee  NOUN

moxie  NOUN

espíritu

siren  NOUN

sirena

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

wacko  NOUN

(to) wanna  VERB

heated  ADJ

acalorado

psycho  NOUN

psicópata

(to) pucker  VERB

arrugar

(to) uncuff  VERB

wager  NOUN

apuesta

beeping  NOUN

buffalo  NOUN

búfalo; bisonte; cíbolo

charger  NOUN

cargador

(to) compe  VERB

(to) crapper  VERB

(to) honk  VERB

tocar el claxon; tocar la bocina; dar un bocinazo; pitar

molding  NOUN

moldura; moldeado; moldura

playing  NOUN

(to) rev  VERB

acelerar

ringing  NOUN

standup  NOUN

sweetie  NOUN

voltage  NOUN

voltaje; tensión

(to) welsh  VERB

worried  ADJ

inquieto; preocupado

(to) clink  VERB

flawless  NOUN

issuance  NOUN

jumpsuit  NOUN

jumpsuit; mono; enterizo; mono

mulligan  NOUN

neighbor  NOUN

payphone  NOUN

teléfono público

pinpoint  NOUN

provider  NOUN

proveedor; suministrador

roulette  NOUN

ruleta

schnapps  NOUN

shushing  NOUN

stepper  NOUN

(to) undercut  VERB

(to) chuckle  VERB

reír entre dientes; cacarear; cocorear

contusion  NOUN

contusión

douchebag  NOUN

cretino; gilipollas; huevón; idiota; pendejo

(to) encrust  VERB

incrustar

kidnapper  NOUN

secuestrador; raptor; captor

northeast  ADJ

repairman  NOUN

reparador; reparadora

(to) voicemail  VERB

(to) culminate  VERB

culminar; desembocar

negotiable  ADJ

negociable

negotiator  NOUN

negociador; negociadora

(to) remodel  VERB

remodelar; reformar

satisfying  ADJ

satisfactorio

(to) subpoena  VERB

citar; citar a declarar

archaeology  NOUN

arqueología

hemorrhoid  NOUN

hemorroide; almorrana

hypothermia  NOUN

hipotermia

(to) originate  VERB

originar; originar; originarse

progression  NOUN

progresión

shenanigan  NOUN

splitsville  ADJ

untraceable  ADJ

housekeeping  NOUN

(to) misspell  VERB

deletrear mal; escribir mal

(to) rumble  VERB

retumbar; rugir

peppermint  NOUN

piperita; menta piperita

dummy  NOUN

silencioso; silencioso; tonto; maniquí; muerto

(to) wail  VERB

lamentar; llorar; gemir

fireball  NOUN

grunt  NOUN

gruñido; burro; ronco; currito; machaca

(to) grunt  VERB

gruñir

(to) violate  VERB

violar; vulnerar; violar

(to) applaud  VERB

aplaudir

retainer  NOUN

criado; retenedor

(to) squirt  VERB

valet  NOUN

edecán; mánager; aparcacoches; galán de noche

(to) clam  VERB

brunette  NOUN

morena; moreno; morocho

contractor  NOUN

contratista; constructor

financially  ADV

financieramente

fierce  ADJ

feroz; enconado; fiero; feroz; feroz; fiero

(to) vend  VERB

elevator  NOUN

karate  NOUN

karate; kárate

instructor  NOUN

instructor; instructora

(to) instal  VERB

rattle  NOUN

sonajero; cascabel; sonaja; matraca

cocky  ADJ

engreído; arrogante; bravucón; chulo; creído; pedante

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

(to) hurl  VERB

arrojar; lanzar; proyectar; tirar; devolver; volver

(to) clatter  VERB

trapalear

(to) chatter  VERB

parlotear; cotorrear

wireless  NOUN

juvenile  ADJ

marker  NOUN

marcador

platinum  NOUN

platino

plumber  NOUN

plomero; fontanero; plomero; gasfitero; gásfiter; tubero

(to) authorize  VERB

autorizar

(to) vest  VERB

hilarious  ADJ

descacharrante; desopilante; hilarante

(to) hitch  VERB

(to) jerk  VERB

slot  NOUN

ranura

dearly  ADV

sunrise  NOUN

amanecer; salida del sol; alba; albor; albor; amanecer; despertar; despierto

chunk  NOUN

trozo; pedazo; bloque; fragmento

(to) spark  VERB

chisporrotear; chispear

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

enforcement  NOUN

coerción; compulsión; aplicación; ejecución

rank  NOUN

columna; fila; rango; grado

cheesy  ADJ

caseoso; hortera; cursi; cutrón; empalagoso; kitsch; pasteloso

info  NOUN

ransom  NOUN

rescate

streak  NOUN

raya; trazo; racha; ristra; sarta; secuencia; serie; trazo; geómetra; toque

surveillance  NOUN

vigilancia

whale  NOUN

ballena

internet  NOUN

groan  NOUN

gemido; quejido; gruñido

(to) groan  VERB

gemir; gruñir

(to) exclaim  VERB

exclamar

cashier  NOUN

cajero

(to) breathe  VERB

respirar

tile  NOUN

azulejo; baldosa; teja; alicatado; tesela; ficha

(to) reverse  VERB

gallon  NOUN

galón

fountain  NOUN

fuente; chafariz; fontana; fuente

anxiety  NOUN

ansiedad; zozobra; inquietud; ansiedad

sentimental  ADJ

sentimental; cursi; sensiblero; sentimentaloide

grandchild  NOUN

nieto; nieta

handwriting  NOUN

escritura manuscrita; letra

beep  NOUN

pitido

(to) beep  VERB

electrical  ADJ

conversation  NOUN

conversación

(to) compete  VERB

competir

(to) screech  VERB

chirriar; estridular; rechinar

album  NOUN

álbum

repair  NOUN

reparación

caller  NOUN

llamador

wig  NOUN

peluca

banana  NOUN

plátano; banana; banano; cambur; guineo; mínimo; bananero; plátano

(to) erase  VERB

borrar; borrar; borrarse

sort  ADV

altar  NOUN

altar

worthless  ADJ

sin valor; intrascendente; inútil

tire  NOUN

casino  NOUN

casino

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) kidnap  VERB

secuestrar; raptar

dealer  NOUN

concesionario; crupier

diamond  NOUN

diamante; diamante; gema

chapel  NOUN

capilla

peanut  NOUN

cacahuete; maní; cacahuate

foul  ADJ

inmundo; grosero; indecente; obsceno; perro; repugnante

beloved  ADJ

querido; amado; bienamado; dilecto

(to) graduate  VERB

graduarse

liquor  NOUN

jugo; licor

dressing  NOUN

curita; apósito; cura; tirita; vendaje; aderezo; salsa; vinagreta; vestirse

coward  NOUN

cobarde; gallina

hostage  NOUN

rehén

air  NOUN

aire; aria

specifically  ADV

específicamente

bracelet  NOUN

pulsera; brazalete

chop  NOUN

chuleta; tajada; tajo

punk  NOUN

punk

(to) fax  VERB

bitter  ADJ

amargo; amargado; amargo

cowboy  NOUN

vaquero; gaucho; huaso; llanero

performance  NOUN

actuación; ejecución; cumplimiento; desempeño; desempeño; ejecución; prestación; realización; rendimiento; representación; actuación; espectáculo; prestación; exhibición; número; desempeño; prestación; rendimiento

generous  ADJ

generoso; magnánimo; generoso; dadivoso; munificente; generoso

garbage  NOUN

basura; desperdicios

downstairs  ADV

abajo

upstairs  ADV

arriba

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

(to) whisper  VERB

susurrar; cuchichear

sack  NOUN

saco; bolsa; saqueo; costal; botín; despedido

raw  ADJ

crudo; crudo; en carne viva; bruto; en carne viva

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

instruction  NOUN

instrucción

(to) identify  VERB

identificar; identificarse; identificar

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

hence  ADV

de aquí; de ahí; por eso; por lo tanto

(to) gather  VERB

acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir

few  ADJ

employee  NOUN

empleado; empleada

database  NOUN

base de datos; banco de datos; base de datos

coin  NOUN

moneda

(to) click  VERB

coincidir; congeniar; cliquear; clicar; hacer clic; coincidir; congeniar; caerle la ficha

clerk  NOUN

oficinista; auxiliar administrativo; escribiente; secretario; clérigo

(to) chap  VERB

cabinet  NOUN

armario; gabinete; vestidor; consejo; gabinete; gabinete

beforehand  ADV

de antemano; adelantadamente; antes; por adelantado; anticipadamente; con anterioridad

backwards  ADV

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) proceed  VERB

continuar; proceder

profile  NOUN

perfil; reseña; perfil

adventure  NOUN

aventura

(to) attach  VERB

adjuntar; anexar

boot  NOUN

bota

demand  NOUN

demanda; exigencia

pleasant  ADJ

agradable; placentero

ease  NOUN

series  NOUN

serie; serie; serie de televisión

priest  NOUN

sacerdote; cura; párroco; padre

motion  NOUN

movimiento; moción

(to) enter  VERB

entrar

(to) trace  VERB

rastrear; trazar; calcar

carefully  ADV

cuidadosamente; a conciencia; con esmero; minuciosamente

location  NOUN

ubicación; lugar; posición; ubicación

nonsense  NOUN

disparate; tontería; sinsentido; sandez; pamplinas; contrasentido; bulo; infundios; mentira; paparruchas; trola

frame  NOUN

esqueleto; osamenta; marco; cuadro; fotograma; lote; estructura; armazón; cuadro

chain  NOUN

cadena

concert  NOUN

concierto; concertación; concierto

site  NOUN

sitio; solar; sitio; sitio; sitio web

value  NOUN

valor; valor; importancia

ancient  ADJ

antiguo

policy  NOUN

política; póliza

quarter  NOUN

cora; cuarto; trimestre; trimestre; cuarto; cuartel; barrio; cuartel; cuadra

joint  NOUN

articulación; coyuntura; articulación; bar; boliche; junta; juntura; diaclasa; bar; boliche; cárcel; trullo; porro; canuto; bate; carruco; leño; peta

chip  NOUN

astilla; fragmento; cepa; desconchado; ficha; chip; nacho; papa frita; papa tostada; patata chip; patata frita; totopo

(to) cheer  VERB

aclamar

audience  NOUN

audiencia; público; audiencia; público

(to) yell  VERB

gritar

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

(to) rise  VERB

subir; levantarse; subir; salir; aumentar; incrementar; resucitar

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

rat  NOUN

rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato

(to) bug  VERB

buscarle las cosquillas; hacer la puñeta; molestar; colocar micrófonos ocultos

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

investigation  NOUN

investigación

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

strict  ADJ

estricto

steak  NOUN

bistec; filete; bisté; filete

sheet  NOUN

hoja; folio; pliego; lámina; capa; escota

yellow  ADJ

amarillo; amarillo; cobarde

senior  ADJ

anciano; alto cargo; experimentado

satisfaction  NOUN

satisfacción

sandwich  NOUN

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

(to) receive  VERB

recibir

payment  NOUN

pago

(to) narrow  VERB

estrechar; angostar; estrecharse

major  ADJ

mayor

(to) fry  VERB

freír; freírse; freírse; freír; asarse; freír

email  NOUN

correo electrónico; correo; dirección de correo electrónico

datum  NOUN

dato

(to) provide  VERB

proveer

stubborn  ADJ

terco; testarudo; tozudo; obstinado; cabezota; cabezadura

(to) replace  VERB

reemplazar; sustituir

(to) perform  VERB

efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar

butter  NOUN

mantequilla; manteca

toilet  NOUN

lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

damn  ADV

malditamente

charming  ADJ

encantador

square  ADJ

cuadrado; perpendicular; cuadrado; anticuado

kidnapping  NOUN

secuestro

counting  NOUN

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

nasty  ADJ

sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso

awesome  ADJ

piola; tremendo

brother  NOUN

hermano

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

chase  NOUN

acanaladura; acanaladura; roza; coto de caza; finca de caza; persecución

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

(to) release  VERB

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

ceremony  NOUN

ceremonia

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

pair  NOUN

par; pareja; pareja; par; par

(to) exist  VERB

existir

wise  ADJ

sabio; juicioso; sapiente

watch  NOUN

reloj; peluco

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

access  NOUN

acceso

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

exact  ADJ

exacto

trash  NOUN

basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera

license  NOUN

licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad

(to) shake  VERB

agitar; sacudir

anytime  ADV

en cualquier momento; cuando sea; sea cuando sea; siempre

(to) launch  VERB

lanzar; lancear; lancear; botar

(to) pray  VERB

orar; rezar; rezar; orar; rogar

(to) spare  VERB

apiadarse; ahorrar

available  ADJ

disponible

(to) rent  VERB

alquilar; arrendar; rentar; alquilar

post  NOUN

estaca; poste; correo

(to) drag  VERB

arrastrar

chocolate  NOUN

chocolate; bombón; chocolate

schedule  NOUN

horario; itinerario; programación

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

opening  NOUN

abertura; apertura; abertura; estreno

pizza  NOUN

pizza

reality  NOUN

realidad

ugly  ADJ

feo

(to) practice  VERB

planet  NOUN

planeta

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

personally  ADV

personalmente

natural  ADJ

natural

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

airport  NOUN

aeropuerto

(to) split  VERB

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

further  ADJ

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

address  NOUN

dirección

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

research  NOUN

investigación

final  ADJ

final; último

naked  ADJ

desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

(to) match  VERB

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

subject  NOUN

sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto

(to) ship  VERB

enviar

round  ADV

band  NOUN

cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda

client  NOUN

cliente

folk  NOUN

pueblo; gente

(to) freak  VERB

pant  NOUN

jadeo; palpitación

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

roll  NOUN

rodeo; ruedo; rollo; rosca; rollo; rodillo; rodillo; rodeador; rodeadora; registro; retumbo; redobladura; redoblamiento; redoble; balanceo

# #  NP

279  MONEY

300  MONEY

960  PRODUCT

CIA  ORG

Irish  NORP

Korean  NORP

Sahara  LOC

Swatch  PRODUCT

) Money  NP

213,000  MONEY

Darn it  NP

Delines  ORG

Jillian  ORG

Old man  NP

] Billy  NP

28 Black  NP

Bellagio  ORG

Claddagh  NORP

Long day  NP

Wise men  NP

You guys  NP

one hell  NP

(both) No  NP

30-gallon  QUANTITY

A big one  NP

Bye, boss  NP

Good luck  NP

Hey, guys  NP

Montecito  ORG

Only $399  MONEY

PA system  NP

alive # #  NP

car tires  NP

true love  NP

young # #  NP

" nonsense  NP

$300 value  NP

Cell calls  NP

Ed's phone  NP

Ed's watch  NP

Good night  NP

Home Depot  ORG

a big butt  NP

a dead man  NP

a fair guy  NP

cell phone  NP

old friend  NP

only fools  NP

so anybody  NP

# Something  NP

(both) What  NP

Air Jordans  ORG

Delta Force  ORG

Only change  NP

a CIA thing  NP

a good idea  NP

another one  NP

enough time  NP

high school  NP

low voltage  NP

said person  NP

the big sky  NP

the new day  NP

which chain  NP

##[pop music  NP

(woman) Move  NP

3,217 people  NP

Sex, Delinda  NP

Vegas Mirror  ORG

Which whales  NP

[phone beeps  NP

a big marker  NP

a great time  NP

every player  NP

just one bet  NP

no last name  NP

ready access  NP

slot machine  NP

the dead man  NP

two platinum  NP

your old man  NP

(Delinda) Bye  NP

Divine Divine  NP

Hey, jumpsuit  NP

Running water  NP

The last call  NP

What the hell  NP

[door opening  NP

a better deal  NP

a great story  NP

a little love  NP

a standup guy  NP

a toilet seat  NP

another drink  NP

another hotel  NP

computer time  NP

freak Jillian  NP

one douchebag  NP

the lady King  NP

the last time  NP

the same band  NP

the same time  NP

the sunrise #  NP

the trash can  NP

the two hands  NP

His cell phone  NP

Jester's Court  NP

Right this way  NP

Security check  NP

Surprise count  NP

The only rules  NP

The other half  NP

[phone ringing  NP

a liquor store  NP

a payment plan  NP

a serious note  NP

between us # #  MONEY

company policy  NP

each other # #  NP

every ceremony  NP

my Air Jordans  NP

some older guy  NP

that raw steak  NP

the drop boxes  NP

the first time  NP

the main valet  NP

the warm water  NP

worthless sack  NP

your comp list  NP

Ancient history  NP

Desert Inn Road  FAC

Ed's cell phone  NP

Only one person  NP

Pleasant dreams  NP

Southern Nevada  LOC

Sunrise special  NP

Yes, but, Billy  NP

any repair work  NP

banana sandwich  NP

everyone's info  NP

his home number  NP

law enforcement  NP

not the cashier  NP

roulette dealer  NP

the guy's house  NP

the ladies room  NP

the sunrise # #  NP

the toilet seat  NP

the whole thing  NP

their new album  NP

your cell phone  NP

your hard drive  NP

All night priest  NP

Employee parking  NP

Not a phone call  NP

Okay, sure thing  NP

Vending machines  NP

a few ceremonies  NP

an email address  NP

northeast corner  NP

once a kidnapper  NP

pretty good time  NP

the casino floor  NP

the entire thing  NP

the first couple  NP

the happy people  NP

the other chapel  NP

untraceable cash  NP

(Sam) Unconscious  NP

Ed's wedding ring  NP

all the questions  NP

every Strip hotel  NP

little girl Elvis  NP

sentimental value  NP

slot machine bell  NP

the counting room  NP

the cute brunette  NP

the macho garbage  NP

the sign-in sheet  NP

this exact amount  NP

this special seat  NP

you ugly ass punk  NP

a competing chapel  NP

a lovely contusion  NP

one more a reality  NP

that water buffalo  NP

the right position  NP

Duran Duran playing  NP

Performance anxiety  NP

The casino computer  NP

[cell phone beeping  NP

a bidet toilet seat  NP

high-profile people  NP

peppermint schnapps  NP

strict instructions  NP

that the only thing  NP

the VIP Duran Duran  NP

the new Duran Duran  NP

Free Cabala bracelet  NP

Irish Claddagh rings  NP

a full investigation  NP

all Home Depot stuff  NP

all the toilet seats  NP

further instructions  NP

the Duran Duran show  NP

the Montecito chapel  NP

the marriage license  NP

A fried peanut butter  NP

Bride's dressing room  NP

New karate instructor  NP

Right this way, folks  NP

The only real mistake  NP

a little back problem  NP

my white cowboy boots  NP

the Bellagio fountain  NP

the kidnapper's email  NP

the picture mail call  NP

this Steve Wynn thing  NP

your four best people  NP

your marriage license  NP

Too many high steppers  NP

[beeps] [phone ringing  NP

non-negotiable demands  NP

that database research  NP

the Presidential Suite  ORG

this old lady neighbor  NP

your whole Delta Force  NP

a high school adventure  NP

over 14,000 hotel rooms  NP

the Duran Duran concert  NP

the airport parking lot  NP

the cell phone provider  NP

Southern Nevada wireless  NP

a four square block area  NP

an Internet coffee house  NP

our high profile clients  NP

the "Sin City Undercover  ORG

my old man's a contractor  NP

the originating cell site  NP

a heated bidet toilet seat  NP

my father's liquor cabinet  NP

this whole "I heart" thing  NP

That four square block area  NP

a black 30-gallon trash bag  NP

the Marriage License Bureau  ORG

the whole Duran Duran thing  NP

just the natural progression  NP

the Moonlight Fantasy Chapel  WORK_OF_AR

some post concert shenanigans  NP

Now the Marriage License Bureau  NP

the hostage-negotiator psycho garbage  NP

[Charlene shushing] Sweetie, chop, chop  NP

Marine  NORP

Strip  LOC

Bride  WORK_OF_AR

© 2025