Programa de TV: Las Vegas - 2x11

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

(to) got  VERB

mil  NOUN

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

lode  NOUN

filón; veta; montón

nast  ADJ

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

color  NOUN

color

credo  NOUN

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

pokey  NOUN

putty  NOUN

masilla

ranch  NOUN

rancho

rodeo  NOUN

jaripeo; rodeo

siren  NOUN

sirena

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

thud  NOUN

golpe sordo

(to) wanna  VERB

cartel  NOUN

cártel; cartel

hottie  NOUN

bellezón; bombón; pibón

maitre  NOUN

pronto  NOUN

(to) scoff  VERB

burlarse; devorar; zampar

sprint  NOUN

esprinte

spying  NOUN

(to) whirr  VERB

zurriar

aughlin  NOUN

beeping  NOUN

(to) cinch  VERB

pan comido; una papita

cojone  NOUN

entropy  NOUN

entropía

(to) honor  VERB

honrar; acatar; ajustarse; respetar

playing  NOUN

rigging  NOUN

aparejo; jarcia

ringing  NOUN

rustler  NOUN

cuatrera; cuatrero

squeaky  ADJ

chirriante

tracker  NOUN

rastreador; rastreador; rastreadora

bareback  NOUN

checking  NOUN

commonly  ADV

comúnmente

communal  ADJ

comunitario

compadre  NOUN

gradient  NOUN

gradiente

groupie  NOUN

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

shushing  NOUN

sneaki  ADJ

(to) straddle  VERB

a horcajadas; ahorcajarse; desparramar

bartender  NOUN

barman

blackjack  NOUN

veintiuna; bandera pirata

(to) chuckle  VERB

reír entre dientes; cacarear; cocorear

inductive  ADJ

inductivo

microchip  NOUN

microchip

(to) ravish  VERB

(to) reread  VERB

releer

stripper  NOUN

estriptisera; estriptista; bailadora exotica; cabaretista; estriptisero; table dancer; separador

(to) converse  VERB

conversar; tertuliar

dielectric  ADJ

dielectric  NOUN

dieléctrico

laundering  NOUN

(to) launder  VERB

hacer la colada; lavar

distributor  NOUN

distribuidor

Everything'd  NOUN

permittivity  NOUN

permitividad

(to) withstand  VERB

aguantar

electrostatic  ADJ

electrostático

thermodynamic  NOUN

(to) mesmerize  VERB

hindsight  NOUN

conocimiento "a posteriori"; noción "a posteriori"; perspectiva; retrospectiva

(to) neigh  VERB

relinchar

(to) disperse  VERB

dispersar

crutch  NOUN

muleta; muleta; soporte; apoyo

throng  NOUN

gentío; muchedumbre; caterva; caterva; hervidero; montón; multitud; recua; turba

(to) wail  VERB

lamentar; llorar; gemir

(to) weave  VERB

tejer; entretejer; tejer

grunt  NOUN

gruñido; burro; ronco; currito; machaca

(to) grunt  VERB

gruñir

(to) moan  VERB

quejar; gemir

sketchy  ADJ

dudoso

(to) violate  VERB

violar; vulnerar; violar

secretive  ADJ

reservado

valet  NOUN

edecán; mánager; aparcacoches; galán de noche

(to) soak  VERB

empapar; remojar; embeber; empapar; remojar; saturar; esponjar

blaze  NOUN

llamarada; fogonazo; llama

athlete  NOUN

atleta; deportista; atletica; atleta

ditto  NOUN

ídem

interruption  NOUN

interrupción; interrupción; paréntesis

vending  NOUN

(to) vend  VERB

(to) tangle  VERB

enmarañar; enmarañar; enmarañarse

elevator  NOUN

mechanical  ADJ

mecánico

seminar  NOUN

seminario

pleased  ADJ

satisfecho; contento

(to) stammer  VERB

tartamudear; balbucear; balbucir; gaguear

inaudible  ADJ

inaudible

(to) exhale  VERB

espirar; exhalar

(to) clatter  VERB

trapalear

(to) chatter  VERB

parlotear; cotorrear

(to) accustom  VERB

habituar; acostumbrarse

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

transaction  NOUN

transacción

violin  NOUN

violín

engineering  NOUN

ingeniería; sala de máquinas

worthwhile  ADJ

de valor; que compensa el esfuerzo; que merece la pena; que vale la pena

accessory  NOUN

accesorio; complemento; cómplice

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

marathon  NOUN

maratón

jerk  NOUN

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

kidding  NOUN

refill  NOUN

recambio

(to) extend  VERB

extender; ampliar

stack  NOUN

pila; montón; pila

retreat  NOUN

retirada; retiro

(to) whoop  VERB

footage  NOUN

metraje; imágenes; material

surveillance  NOUN

vigilancia

(to) rip  VERB

rasgar

unlucky  ADJ

desafortunado

whale  NOUN

ballena

interested  ADJ

interesado

(to) groan  VERB

gemir; gruñir

(to) exclaim  VERB

exclamar

cannon  NOUN

cañón

revenue  NOUN

retorno; renta; recaudación; rédito

reply  NOUN

respuesta

mercy  NOUN

misericordia; piedad; piedad

(to) deceive  VERB

engañar; decebir

(to) notify  VERB

notificar

employment  NOUN

empleo

thorough  ADJ

minucioso; exhaustivo

beep  NOUN

pitido

(to) beep  VERB

complaint  NOUN

queja; denuncia; denuncia; achaque; afección; dolencia; mal; problema

conversation  NOUN

conversación

(to) dedicate  VERB

dedicar; dedicar; destinar; dedicarse; dedicar; inaugurar

(to) screech  VERB

chirriar; estridular; rechinar

(to) adore  VERB

adorar; querer; adorar

(to) determine  VERB

determinar

gambling  NOUN

juego de azar

convention  NOUN

convención; costumbre; convenio; convención; convención; tratado

worker  NOUN

trabajador; obrero; obrera

(to) ding  VERB

palm  NOUN

palma; palma de la mano

sort  ADV

(to) tire  VERB

cansar; cansarse; cansar; fatigar; aburrirse; cansarse; hartarse

tire  NOUN

associate  NOUN

asociado; compañero

casino  NOUN

casino

live  ADJ

vivo; en directo; en vivo; cargado

rap  NOUN

undercover  ADJ

clandestino; encubierto; de incógnito; incógnito; secreto

undercover  ADV

constant  NOUN

constante

monitor  NOUN

monitor; monitor; pantalla

(to) attend  VERB

asistir; acudir; cursar; ir; atender; ocupar

cowboy  NOUN

vaquero; gaucho; huaso; llanero

impressive  ADJ

impresionante; impresionable; halagüeño

performance  NOUN

actuación; ejecución; cumplimiento; desempeño; desempeño; ejecución; prestación; realización; rendimiento; representación; actuación; espectáculo; prestación; exhibición; número; desempeño; prestación; rendimiento

specific  ADJ

específico

commitment  NOUN

compromiso; compromiso; acuerdo; promesa

suspicious  ADJ

sospechoso; suspicaz; desconfiado

generous  ADJ

generoso; magnánimo; generoso; dadivoso; munificente; generoso

coincidence  NOUN

coincidencia; casualidad

gorgeous  ADJ

guapísimo

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

incredible  ADJ

increíble; increíble; maravilloso

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

valuable  ADJ

valioso

unique  ADJ

único; señero

(to) surround  VERB

rodear; circundar; cercar; envolver

(to) stream  VERB

correr; fluir

scientific  ADJ

científico

(to) reserve  VERB

reservar

(to) relate  VERB

relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar

(to) refer  VERB

referir; estar relacionado; referirse

peak  NOUN

pico; cima; pico

physics  NOUN

física

(to) pour  VERB

escanciar; verter; diluviar

principle  NOUN

principio

purple  NOUN

púrpura; violeta; morado; lila

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

organization  NOUN

organización

mud  NOUN

barro; lodo; fango; limo

income  NOUN

ingresos; renta

(to) improve  VERB

mejorar; perfeccionar; mejorar

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

gentle  ADJ

tierno; suave; tranquilo; gradual; medido; amable

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

engineer  NOUN

maquinista; ingeniero; ingeniera

disk  NOUN

disco; disco intervertebral; disco duro

(to) define  VERB

definir; determinar; definirse; definir; aclarar; definir; definir; describir; definir; delimitar; demarcar

coin  NOUN

moneda

capacity  NOUN

capacidad

advance  NOUN

avance; progreso; adelanto; avance

(to) adjust  VERB

ajustar; arreglar; regular; ajustar; adaptar

average  ADJ

medio; promedio; mediocre; ni fu ni fa; común y corriente

pound  NOUN

perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal

flag  NOUN

lirio; losa; piedra; bandera

(to) resist  VERB

resistir; resistir; abstener

background  NOUN

formación; fondo; fondo; trasfondo; antecedente; fondo; segundo plano; fondo; fondo; fondo de pantalla; segundo plano

unhappy  ADJ

infeliz

shy  ADJ

tímido; reservado; tímido; vergonzoso

(to) gain  VERB

ganar

(to) snap  VERB

quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear

(to) spy  VERB

espiar; avistar

(to) review  VERB

revisar; repasar; reseñar; revisar

host  NOUN

anfitrión; hospedador; hospedero; hueste; hostia; anfitrión; organizador; anfitriona; presentador; conductor; maestro de ceremonias; huésped; hospedador; hospedante

junk  NOUN

basura; junco; cachivache; cachureo; calache; chunche; chéchere; coroto

twisted  ADJ

torcido; retorcido

(to) pet  VERB

acariciar

slowly  ADV

lentamente; despacio

(to) attract  VERB

atraer; llamar; llamar

wire  NOUN

alambre; hilo; cable

(to) wire  VERB

invitation  NOUN

invitación

(to) secure  VERB

policy  NOUN

política; póliza

quarter  NOUN

cora; cuarto; trimestre; trimestre; cuarto; cuartel; barrio; cuartel; cuadra

potential  ADJ

potencial; posible

chip  NOUN

astilla; fragmento; cepa; desconchado; ficha; chip; nacho; papa frita; papa tostada; patata chip; patata frita; totopo

surely  ADV

sin duda; seguramente

estate  NOUN

bien; inmueble; propiedad; estamento; finca

(to) yell  VERB

gritar

suite  NOUN

suite

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

(to) mix  VERB

mezclar; mixturar

bull  NOUN

bula; bulo; toro; madero; poli

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

volume  NOUN

volumen; volumen; tomo

scientist  NOUN

científico; científica

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

(to) limit  VERB

limitar

web  NOUN

red; alma; membrana

(to) tap  VERB

chuzar; intervenir; pinchar; cliquear; hacer clic; pinchar; palmear; golpetear; dar golpecitos; taper; palmear; golpetear; cliquear; dar golpecitos; hacer clic; pinchar

tail  NOUN

cola; rabo; hopo; nalgas; cola

quantity  NOUN

cantidad; cuantía; cantidad

quality  NOUN

calidad; cualidad; calidad

logical  ADJ

lógico

leather  NOUN

cuero; piel

title  NOUN

título; título; tutela

material  NOUN

material

swim  NOUN

natación

(to) swim  VERB

nadar

wide  ADV

agreement  NOUN

acuerdo; convenio; acuerdo; acuerdo; contrato; convenio; concordancia

bath  NOUN

bañera; baño; cuarto de baño; baño

easily  ADV

fácilmente

incredibly  ADV

increíblemente

(to) nail  VERB

clavar; clavetear; tirarse

nasty  ADJ

sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso

treatment  NOUN

trato; tratamiento; tratamiento; trato

unit  NOUN

unidad

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

brother  NOUN

hermano

fate  ADJ

pocket  NOUN

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

photo  NOUN

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

apology  NOUN

disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa

property  NOUN

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

junior  ADJ

(to) borrow  VERB

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

uncomfortable  ADJ

incómodo; incómodo; a disgusto; cohibido; incómodo

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

period  NOUN

período; periodo; punto; periodo; período; hora

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

theory  NOUN

teoría

particular  ADJ

particular

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

basically  ADV

básicamente

valley  NOUN

valle

unbelievable  ADJ

increíble

explanation  NOUN

explicación

trade  NOUN

comercio; gremio; compraventa

percent  NOUN

por ciento

(to) recognize  VERB

reconocer

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

(to) hook  VERB

enganchar

appointment  NOUN

nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita

master  NOUN

amo; maestro; amo; capitán; patrón; maestro; máster; maestro; joven amo; señorito; señor; amo; maese; maestro

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

account  NOUN

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

blind  NOUN

persiana; celosía; ciega; ciego; ciega

(to) practice  VERB

loud  ADV

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

(to) split  VERB

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

(to) suspect  VERB

sospechar; barruntar; sospechar

film  NOUN

película

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

research  NOUN

investigación

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

empty  ADJ

vacío

rough  ADJ

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

client  NOUN

cliente

(to) convince  VERB

convencer

(to) focus  VERB

enfocar; enfocar; centrar; concentrarse

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

10%  PERCENT

12%  PERCENT

20%  PERCENT

FBI  ORG

MIT  ORG

10,000  MONEY

Barnes  ORG

Brooks  ORG

100,000  MONEY

Ferrari  ORG

Gardens  LOC

One cup  NP

Flamingo  LOC

Flamingo  ORG

over 12%  NP

1,000,000  MONEY

Oh, mercy  NP

One whale  NP

What kind  NP

game film  NP

many Mrs.  NP

two hands  NP

(FBI agent  NP

(Nick) Hey  NP

2000 pound  QUANTITY

Second law  NP

What color  NP

a big girl  NP

a nice guy  NP

cell phone  NP

drug money  NP

(Mike) Look  NP

5000 people  NP

Deputy Mike  NP

Palms Hotel  ORG

Real estate  NP

So this guy  NP

all the way  NP

another one  NP

every woman  NP

small bills  NP

such a jerk  NP

ten percent  PERCENT

two $10,000  MONEY

unit volume  NP

valet needs  NP

##[pop music  NP

(Drew) Danny  NP

Miss Delinda  NP

Nice meeting  NP

Pony Express  ORG

Sheriff Luis  NP

Thanks, Drew  NP

[phone thuds  NP

a little bit  NP

a pool party  NP

another girl  NP

exactly what  NP

money people  NP

more casinos  NP

my best boys  NP

my new credo  NP

the big guys  NP

violin music  NP

worse things  NP

(Danny) Mikey  NP

(Mendoza) Ms.  NP

Bureau policy  NP

Royal Retreat  ORG

Sixteen hands  NP

Your dear Mr.  NP

a better time  NP

a horse's ass  NP

adoring women  NP

all this cash  NP

any red flags  NP

computer keys  NP

elevator bell  NP

phone beeping  NP

the job thing  NP

the mud baths  NP

the same book  NP

(casino worker  NP

Mendoza's guys  NP

Same principle  NP

[phone ringing  NP

all that stuff  NP

million-dollar  MONEY

my casino host  NP

some rodeo guy  NP

the best valet  NP

the second law  NP

the wrong foot  NP

Big Ed's office  NP

Mendoza's house  NP

No, sorry, dude  NP

Personal friend  NP

The funny thing  NP

a horse problem  NP

a million suits  NP

about one thing  NP

his sixth title  NP

smaller amounts  NP

the entire time  NP

the first place  NP

the mother lode  NP

what a surprise  NP

Another Sancerre  NP

Junior G-man Sam  NP

Not all the time  NP

Sir Walter Scott  NP

a big first step  NP

a gorgeous woman  NP

a one-time thing  NP

all the groupies  NP

all the machines  NP

all this trouble  NP

and hottest club  NP

any kind trouble  NP

bareback rigging  NP

money laundering  NP

my buddy's ranch  NP

the Virgin River  LOC

the magic number  NP

these Vegas rays  NP

this guy's trust  NP

too many valleys  NP

your casino host  NP

your credit line  NP

...a conversation  NP

El Carnicero Loco  ORG

No "Amen, brother  NP

Our mud bath area  NP

The Crazy Butcher  WORK_OF_AR

a blackjack table  NP

a million dollars  MONEY

a nice enough guy  NP

a real connection  NP

a scientific fact  NP

material evidence  NP

perfect agreement  NP

the Juarez cartel  NP

the best position  NP

the cars' engines  NP

three inch stacks  NP

two $10,000 hands  NP

Every other casino  NP

Mendoza) Graciella  NP

Your first mistake  NP

a real live cowboy  NP

a unique situation  NP

the Colorado Belle  NP

those other places  NP

what a tangled web  NP

your Royal Retreat  NP

Millions of dollars  MONEY

Special Agent Sipes  NP

a microchip tracker  NP

dielectric constant  NP

even more attention  NP

one unlucky weekend  NP

the best restaurant  NP

the only free chair  NP

##[rap music playing  NP

Now vending machines  NP

a very special woman  NP

engineering, physics  NP

one particular horse  NP

that mechanical bull  NP

the Flamingo aughlin  NP

the Triple "R" Ranch  NP

the gambling revenue  NP

An interesting theory  NP

a little Pony Express  NP

my million-dollar man  NP

squeaky clean players  NP

the Gaming Commission  ORG

Everything's on the up  ORG

Montecito Surveillance  NP

a strippers convention  NP

four different casinos  NP

About a million dollars  MONEY

Angie's a special guest  NP

President of Operations  WORK_OF_AR

Surveillance & Security  ORG

that surveillance stuff  NP

unit potential gradient  NP

an angry 2000 pound bull  NP

my client revenue number  NP

the electrostatic energy  NP

An engineering convention  NP

a vending machine company  NP

our surveillance monitors  NP

some surveillance footage  NP

Royal Retreat appointments  NP

a vending machine business  NP

sketchy employment details  NP

no vending machine business  NP

that vending machine company  NP

the vending machine business  NP

an entire security department  NP

a perfectly logical explanation  NP

Five-time All-Around Rodeo Champ  NP

the cartel's biggest distributor  NP

the hot-stones-and-mud treatment  NP

Montecito Surveillance & Security  ORG

permittivity or specific inductive capacity  NP

Oasis  LOC

sixth  ORDINAL

Spanish  NORP

junk food  NP

Strip  LOC

Royal  ORG

© 2025