Programa de TV: Las Vegas - 1x23

atm  NOUN

grey  ADJ

heck  NOUN

(to) bitch  VERB

quejarse

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

jazzy  ADJ

llamativo; ostentoso

laude  NOUN

mccoy  NOUN

optic  NOUN

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

blurry  ADJ

borroso; desenfocado; movido; confuso

(to) deploy  VERB

desplegar

hiding  NOUN

loudly  ADV

ruidosamente; en voz alta

upbeat  NOUN

winded  ADJ

sin aliento

(to) chime  VERB

tañer; coincidir

handler  NOUN

playing  NOUN

singing  NOUN

canto

sweetie  NOUN

worried  ADJ

inquieto; preocupado

arguably  ADV

armoured  ADJ

blindado

assessor  NOUN

evaluador; evaluadora; tasador; tasadora

executor  NOUN

ejecutor; albacea; albacea

frigging  ADJ

inactive  ADJ

inactivo

judgment  NOUN

juicio

playback  NOUN

reproducción

provider  NOUN

proveedor; suministrador

roulette  NOUN

ruleta

spotless  ADJ

impecable; sin manchas

(to) whir  VERB

(to) chuckle  VERB

reír entre dientes; cacarear; cocorear

deferment  NOUN

diferimiento

redundant  ADJ

redundante; superfluo; redundante

stoplight  NOUN

subtitle  NOUN

subtítulo; subtítulo; subtítulos

the_viper  NOUN

watermark  NOUN

filigrana; marca de agua; marca acuosa; marca ácuea

activation  NOUN

activación

suspenseful  ADJ

inquietante

(to) computerise  VERB

instrumental  ADJ

instrumental

affirmatively  ADV

afirmativamente

claustrophobia  NOUN

claustrofobia

counterfeiting  NOUN

possible  ADJ

posible

upstanding  ADJ

valet  NOUN

edecán; mánager; aparcacoches; galán de noche

(to) snatch  VERB

arrebatar; agarrar; arrebatar

defence  NOUN

(to) remarry  VERB

binding  NOUN

lomo; unión; lomo; unión

(to) overhear  VERB

oír por casualidad; oír sin querer

behaviour  NOUN

wand  NOUN

varita

barrister  NOUN

legalista

crock  NOUN

pote; fragmento; cacharro

premium  NOUN

premio; prima; bonificación; premio; recargo; prima

fibre  NOUN

fibra

(to) exhale  VERB

espirar; exhalar

escalator  NOUN

escalera mecánica; escalera eléctrica

desirable  ADJ

deseable; conveniente

verification  NOUN

verificación

counterfeit  ADJ

contrahecho; falsificado; trucho; contrahecho

counterfeit  NOUN

contrahechura

(to) counterfeit  VERB

contrahacer; falsificar

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

energetic  ADJ

energético; enérgico

candid  ADJ

franco

unreasonable  ADJ

irrazonable

digital  ADJ

digital; dactilar; digital

(to) murmur  VERB

murmurar

privately  ADV

privadamente

slot  NOUN

ranura

(to) whoop  VERB

greedy  ADJ

codicioso; avaricioso; ávido; angurriento; avaro; avorazado; glotón; tragón

(to) rig  VERB

aparejar; amañar; manipular; trucar

surveillance  NOUN

vigilancia

(to) buzz  VERB

zumbar; zurrir; abejorrear; comentar

breathing  NOUN

respiración

(to) resume  VERB

resumir; continuar; reanudar; retomar; reanudarse

(to) isolate  VERB

aislar

(to) groan  VERB

gemir; gruñir

fraction  NOUN

fracción; fracción; quebrado

(to) classify  VERB

clasificar; encasillar; clasificar

beginning  NOUN

principio; comienzo; inicio; inicio; origen; principio

theme  NOUN

tema; thema

reverse  NOUN

marcha atrás; reversa; retroceso; riversa

currency  NOUN

moneda; divisa

humour  NOUN

humor

nod  NOUN

cabezada

(to) notify  VERB

notificar

sentimental  ADJ

sentimental; cursi; sensiblero; sentimentaloide

(to) beep  VERB

hawk  NOUN

azor; gavilán; rapaz; halcón; azor

courtesy  NOUN

cortesía

(to) whack  VERB

golpear

(to) ding  VERB

document  NOUN

documento; pliego

ski  NOUN

esquí

active  ADJ

activo

favour  NOUN

associate  NOUN

asociado; compañero

casino  NOUN

casino

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

serial  ADJ

en serie

granddaughter  NOUN

nieta

excitement  NOUN

entusiasmo

contrary  ADJ

contrario

favourite  ADJ

favorito; preferido; predilecto

(to) sob  VERB

sollozar

reunion  NOUN

reunión

(to) graduate  VERB

graduarse

mutual  ADJ

mutuo; recíproco

(to) slap  VERB

abofetear; cachetear; golpear; aventar

belief  NOUN

creencia; creencia; fe

hostage  NOUN

rehén

monitor  NOUN

monitor; monitor; pantalla

legend  NOUN

leyenda; leyenda; simbología

convenient  ADJ

cómodo; conveniente

(to) straighten  VERB

enderezar; desencorvar; destorcer; estirar

entrance  NOUN

entrada

exit  NOUN

salida; partida; salida; salida; exida

(to) attend  VERB

asistir; acudir; cursar; ir; atender; ocupar

activity  NOUN

actividad

escort  NOUN

escolta; acompañante

(to) warrant  VERB

asegurar; avalar; garantizar

suspicious  ADJ

sospechoso; suspicaz; desconfiado

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

tendency  NOUN

tendencia

storage  NOUN

almacenamiento; almacén; depósito; bodega; almacenaje

status  NOUN

estado

resort  NOUN

estación turística; centro turístico; complejo vacacional; resort; recurso; refugio

reserve  NOUN

reserva

relative  NOUN

pariente; familiar; deudo; parentela; parienta

(to) produce  VERB

producir; realizar; producir

promotion  NOUN

ascenso; promoción; promoción; divulgación; propagación; promoción

individual  NOUN

individuo

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

effective  ADJ

eficaz; efectivo

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

average  NOUN

promedio; media

bum  NOUN

trasero; nalgas; ano; vagabundo; vago; trasero; ano

debt  NOUN

deuda; deuda; pufo

piano  NOUN

piano

pit  NOUN

hueso; pepita; semilla; pit; foso; excavación; fosa; agujero

poker  NOUN

atizador; hurgón; póquer; póker

thief  NOUN

ladrón; caco; chorizo; amigo de lo ajeno; chori; mangante

background  NOUN

formación; fondo; fondo; trasfondo; antecedente; fondo; segundo plano; fondo; fondo; fondo de pantalla; segundo plano

childhood  NOUN

infancia; niñez

pin  NOUN

alfiler; aguja; conector; pin; insignia; pin; clavado; clavada

will  NOUN

voluntad; albedrío

transfer  NOUN

transferencia; calco; impreso

(to) transfer  VERB

transferir; trasladar; calcar; imprimir; transferir

tense  ADJ

tenso

necessarily  ADV

necesariamente

owner  NOUN

propietario; dueño; poseedor

frame  NOUN

esqueleto; osamenta; marco; cuadro; fotograma; lote; estructura; armazón; cuadro

(to) secure  VERB

value  NOUN

valor; valor; importancia

fully  ADV

completamente; completamente; a fondo

(to) cheer  VERB

aclamar

winner  NOUN

ganador; vencedor; ganadora; vencedora

(to) spread  VERB

desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir

suite  NOUN

suite

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

expert  NOUN

experto; perito; conocedor

(to) recall  VERB

recordar; evocar

con  NOUN

contra

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

whatsoever  ADV

en absoluto

separate  ADJ

separado

(to) pace  VERB

maintenance  NOUN

mantenimiento; manutención; mantenimiento

keyboard  NOUN

teclado

citizen  NOUN

ciudadano; ciudadana

cheque  NOUN

cheque; talón

signature  NOUN

pliego; firma

(to) earn  VERB

ganar; granjear; merecer; ganar

dozen  NOUN

docena; decenas

(to) load  VERB

cargar; cargarse; cargarse; cargar; trucar

(to) cancel  VERB

cancelar; anular

easily  ADV

fácilmente

pure  ADJ

puro

alarm  NOUN

alarma; rebato; alarma; despertador

tour  NOUN

tour; recorrido; tour; gira; gira; tour; vuelta

plate  NOUN

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

society  NOUN

sociedad; sociedad; comunidad

sentence  NOUN

sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase

brother  NOUN

hermano

(to) hug  VERB

abrazar

likely  ADJ

probable; creíble

soft  ADJ

ligero; tenue; blando; mole; muelle; suave; blando

fellow  NOUN

compañero; amigo; congénere; tipo; hombre; muchacho

property  NOUN

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

access  NOUN

acceso

timing  NOUN

cadencia; cronometraje

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

(to) draw  VERB

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

(to) switch  VERB

cambiar; intercambiar

basically  ADV

básicamente

circumstance  NOUN

circunstancia

lousy  ADJ

lamentable; fatal; malísimo; penoso; pésimo; piojoso; infestado; plagado

unbelievable  ADJ

increíble

affair  NOUN

negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes

(to) pray  VERB

orar; rezar; rezar; orar; rogar

operation  NOUN

operación

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

north  ADV

professor  NOUN

profesor; profesora

local  ADJ

local; local; tópico

correct  ADJ

correcto

reality  NOUN

realidad

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

account  NOUN

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

(to) account  VERB

sight  NOUN

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

duty  NOUN

deber; obligación; cometido; menester; arancel

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

truck  NOUN

camión; camioneta

suspect  ADJ

suspect  NOUN

sospechoso

responsibility  NOUN

responsabilidad

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

(to) ship  VERB

enviar

(to) pack  VERB

empaquetar

client  NOUN

cliente

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

action  NOUN

acción

(to) freak  VERB

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

legal  ADJ

jurídico; legal

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

(to) file  VERB

archivar; gestionar; limar; guardar; cursar; gestionar

south  ADJ

austral; del sur; meridional; sureño

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

total  NOUN

total; suma; montante; suma

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

price  NOUN

precio

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

roll  NOUN

rodeo; ruedo; rollo; rosca; rollo; rodillo; rodillo; rodeador; rodeadora; registro; retumbo; redobladura; redoblamiento; redoble; balanceo

(to) dare  VERB

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

100  MONEY

300  MONEY

ATM  ORG

MGM  ORG

ATMs  ORG

AWOL  ORG

Yale  ORG

ATM 2  ORG

Corps  ORG

Metro  FAC

Palone  ORG

150,000  MONEY

: Tommy  NP

Connell  ORG

Craps 7  EVENT

Marines  ORG

Marines  NORP

Patrick  ORG

Slots 4  PRODUCT

Slots 5  PRODUCT

ski bum  NP

ED: What  NP

Franklin  ORG

Mystique  WORK_OF_AR

Slots 15  PRODUCT

Table 19  PRODUCT

Two guys  NP

, fellows  NP

Cum laude  NP

Montecito  LOC

Montecito  ORG

One suite  NP

a pay cut  NP

body bags  NP

every ATM  NP

new shoes  NP

one piece  NP

Cell phone  NP

Door alarm  NP

God's sake  NP

Light wand  NP

Sure thing  NP

a big deal  NP

an old man  NP

both sides  NP

cold blood  NP

good night  NP

last shift  NP

law school  NP

many times  NP

pit number  NP

Pure chance  NP

US currency  NP

a good case  NP

a good idea  NP

a grey area  NP

a nice line  NP

active duty  NP

bad cheques  NP

both tables  NP

cell phones  NP

pin cameras  NP

"a grey area  NP

Blackjack 19  EVENT

Field agents  NP

HEAD COUNTER  NP

Heavy action  NP

Just the man  NP

Marine Corps  ORG

a light wand  NP

a poker game  NP

all the ATMs  NP

each machine  NP

other tables  NP

the old days  NP

Big Ed Deline  NP

Bugsy's death  NP

Elevator bell  NP

MONEY COUNTER  NP

MONEY HANDLER  NP

Machine alarm  NP

Okay, Delinda  NP

Serial number  NP

Sunday dinner  NP

The five seat  NP

a little girl  NP

a real expert  NP

a whole bunch  NP

his own price  NP

that drop box  NP

A packed house  NP

Big Ed" Deline  NP

Daddy's hiding  NP

ED: Same table  NP

Good behaviour  NP

Marine reunion  NP

Mystique later  EVENT

Tommy's lawyer  NP

a courtesy nod  NP

all that money  NP

all this money  NP

every drop box  NP

half the total  NP

how much money  NP

perfect timing  NP

the best party  NP

the first time  NP

the other side  NP

the said piece  NP

the same table  NP

the sixth seat  NP

the south exit  NP

the time frame  NP

the two guards  NP

But Danny's gon  NP

Franklin's face  NP

The entire take  NP

[Mary breathing  NP

a big promotion  NP

a candid camera  NP

a life sentence  NP

digital cameras  NP

each individual  NP

one Danny McCoy  NP

security escort  NP

the best person  NP

the first table  NP

the phone calls  NP

the right thing  NP

these four guys  NP

Different people  NP

Lieutenant McCoy  NP

Not anymore, sir  NP

Pretty good idea  NP

Spotless records  NP

Two little girls  NP

a complete check  NP

a security check  NP

all the playback  NP

another drop box  NP

counterfeit cash  NP

no frigging hero  NP

some better eyes  NP

the Deline girls  NP

the armoured car  NP

this whole thing  NP

Sentimental music  NP

a few phone calls  NP

an armoured truck  NP

counterfeit bills  NP

different circles  NP

our finest suites  NP

the same mistakes  NP

the side entrance  NP

your mother's car  NP

: All right, Mitch  NP

Fast Tommy" Palone  NP

You money handlers  NP

[Sentimental music  NP

[Sobbing] CROUPIER  NP

a background check  NP

a little off guard  NP

a separate monitor  NP

active duty" thing  NP

all three machines  NP

the Marines" thing  NP

the Secret Service  ORG

Counterfeit cheques  NP

all the individuals  NP

an inactive reserve  NP

full responsibility  NP

my entire childhood  NP

no living relatives  NP

suspicious activity  NP

[Rock 'n' roll music  NP

a business associate  NP

a lousy poker player  NP

counterfeit hundreds  NP

Basically, the centre  NP

a good security check  NP

all the other casinos  NP

as much as $1 billion  MONEY

local kids' charities  NP

maintenance providers  NP

no mutual connections  NP

the assessor's office  NP

the counterfeit bills  NP

the counterfeit money  NP

the service providers  NP

Sentimental rock music  NP

counterfeit $100 bills  NP

counterfeit operations  NP

more counterfeit bills  NP

some counterfeit bills  NP

the $300 daily average  NP

your first little girl  NP

All upstanding citizens  NP

Upbeat jazzy rock music  NP

[Sentimental rock music  NP

fibre-optic pin cameras  NP

one "Fast Tommy" Palone  NP

the State Supreme Court  ORG

these counterfeit bills  NP

Bugsy Siegel's signature  NP

[Soft instrumental music  NP

[Upbeat jazzy rock music  NP

a 50-story resort casino  NP

absolutely no connection  NP

[Slow piano music playing  NP

[Tense instrumental music  NP

a roulette table drop box  NP

all the counterfeit money  NP

The whole connection thing  NP

the most desirable currency  NP

[Romantic instrumental music  NP

just a little family reunion  NP

your inactive reserve status  NP

[Energetic instrumental music  NP

19 and a couple of dozen bills  NP

Suspenseful instrumental music  NP

[Fast-paced instrumental music  NP

his name's "Fast Tommy" Palone  NP

[Suspenseful instrumental music  NP

[Upbeat jazzy instrumental music  NP

Second line maintenance providers  NP

The service provider's armoured car  NP

the only three suspect ATM machines  NP

Same third-party ATM service provider  NP

Marine  NORP

sixth  ORDINAL

© 2025