Programa de TV: The L Word - 2x8
7th NOUN
ass ADJ
com NOUN
gee NOUN
ge
kah NOUN
lez NOUN
sta NOUN
tro NOUN
www NOUN
dude NOUN
chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae
ex NOUN
equis; ex
fuck NOUN
polvo; capullo; pendejo
(to) fuck VERB
follar; joder; chingar; coger; culear; cachar; follar; joder; chingar; coger; culear; tirar; joder; chingar; tirar; cagar
g.i. NOUN
happ ADJ
kcrw NOUN
slut NOUN
cambollana; dejada; mujerzuela; ramera; puta; zorra; furcia; putona; atorranta; golfa; criada; guarra; guarro; sirvienta; descarada; perra; criada; sirvienta
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
ass NOUN
asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo
chick NOUN
polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha
(to) dunno VERB
(to) hi!|- VERB
honor NOUN
honor; privilegio
kinda ADV
macho ADJ
macho
nosey ADJ
(to) outta VERB
pussy NOUN
gata; minino; cagado; cagón; cuchito; mamón; coño; concha; chucha; cuca; bollo; choro; peludito; chingar; coger; culear; follar; fornicar; pescar; chiquita; gatita; lolita; nenita; gata; minino; cuchito
rumor NOUN
rumor; voz; habladurías; rumorología
spec NOUN
(to) wanna VERB
bandit NOUN
bandido; bandida; bandito; bandido
(to) devote VERB
dedicar
fuckin ADJ
shitty ADJ
de mierda; mierdoso
(to) sub VERB
talkin NOUN
tomboy NOUN
marimacho; chicazo; machorra; marimacha; varonera; chica masculina
unseen ADJ
uppity ADJ
subidito
ashamed ADJ
avergonzado; apenado; abochornado
cutting NOUN
recorte; esqueje
fanfare NOUN
fanfarria; bombo y platillo; fanfarria
fucking ADJ
pinche; jodido; maldito; puto
(to) fucking VERB
glaring ADJ
reluciente; obvio; evidente; flagrante; garrafal; palmario
honored ADJ
hunting NOUN
caza; cacería; cinegética; caza; búsqueda
(to) jack VERB
levantar; afanar; robar
memoir NOUN
memoria
nugget NOUN
pepita
(to) realize VERB
realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta
ricotta NOUN
requesón; ricota
sexless ADJ
sweetie NOUN
(to) think|- VERB
behemoth NOUN
behemot
claptrap NOUN
algarabía; galimatías; palabrería; verborrea
credenza NOUN
(to) flaunt VERB
ostentar; lucir; presumir; tremolar
(to) initiate VERB
listing NOUN
paramour NOUN
amante; amor prohibido
pillage NOUN
pillaje; saqueo
rambling ADJ
errante; inconexo; que se va por tangentes
(to) regale VERB
regalar
sonogram NOUN
ecograma
that's|- NOUN
underway ADV
en curso; en marcha; en progreso
-training NOUN
anonymity NOUN
anonimato
clipping NOUN
recorte; acortamiento
(to) colonize VERB
colonizar
conducive ADJ
favorable
homophobe NOUN
homófobo; homófoba; homofóbica; homofóbico
massively ADV
recording NOUN
grabación
redundant ADJ
redundante; superfluo; redundante
resistant ADJ
resistente
(to) undercook VERB
cocinar insuficientemente
adequately ADV
adecuadamente
enthralled ADJ
(to) ghostwrite VERB
guesthouse NOUN
pensión
(to) infiltrate VERB
infiltrarse; infiltrar
privileged ADJ
privilegiado
commentator NOUN
comentarista; comentador; comentadora
consumerism NOUN
consumismo
digression NOUN
digresión; divagación
(to) underwrite VERB
suscribir
unsolicited ADJ
stenographer NOUN
taquígrafa; taquígrafo
thelwordsite NOUN
entanglement NOUN
enredo
retrospective NOUN
retrospectiva
quintessential ADJ
quintaesencial
transgression NOUN
transgresión
(to) recite VERB
recitar; declamar
mediocre ADJ
mediocre
pretext NOUN
pretexto
plunder NOUN
saqueo; botín; saqueo
indebted ADJ
endeudado
yolk NOUN
yema
(to) disqualify VERB
descalificar; desclasificar
transcript NOUN
transcripción; transcrito; expediente académico
ending NOUN
finalización; final
purity NOUN
pureza
(to) evolve VERB
desarrollar; evolucionar; evolucionar; progresar
beverage NOUN
bebida; trago
dripping ADJ
demise NOUN
transferencia; caída; desaparición; fin; quiebra; defunción; óbito
steering NOUN
dirección
vintage NOUN
vendimia; cosecha
rave NOUN
preacher NOUN
predicador
brunch NOUN
brunch
(to) penetrate VERB
penetrar
tedious ADJ
prolijo; tedioso
vulgar ADJ
vulgar; chabacano; ramplón; vulgar
adjective ADJ
adjetivo
(to) contemplate VERB
contemplar
completely ADV
enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente
(to) mutter VERB
murmurar; mascullar; balbucear
thesis NOUN
tesis; tesis doctoral; tesis
tenant NOUN
habitante; residente; arrendatario; inquilino; dueño; propietario
crude ADJ
crudo; en bruto; rudimentario; crudo
dialogue NOUN
diálogo; conversación
profound ADJ
profundo
introduction NOUN
introducción; presentación; introducción
strap NOUN
correa; cincha; correa; cincha; tirante
coup NOUN
living NOUN
ganarse la vida; trabajo; estilo de vida
(to) offend VERB
ofender
roommate NOUN
compañero de cuarto
understatement NOUN
premise NOUN
premisa
presidential ADJ
presidencial
devotion NOUN
devoción; devoción; dedicación; devoción; fervor; veneración
(to) greet VERB
saludar
flick NOUN
tincazo
addict NOUN
adicto; viciado
forgiving ADJ
intern NOUN
pasante; practicante; becario; interno; persona en prácticas
matching NOUN
spectacular ADJ
espectacular
footage NOUN
metraje; imágenes; material
(to) accord VERB
acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar
omission NOUN
omisión
(to) instruct VERB
instruir
(to) opt VERB
optar
intersection NOUN
cruce; intersección
(to) exhibit VERB
exhibir; exponer
(to) debut VERB
debutar
(to) bruise VERB
magullar; contusionar; magullar; amoratarse; estropearse; macarse; machacar; magullarse
(to) breathe VERB
respirar
(to) reference VERB
referenciar
notebook NOUN
cuaderno; libreta; computador portátil; portátil; notebook
invasion NOUN
invasión
napkin NOUN
servilleta
feather NOUN
pluma
writer NOUN
escritor; escritora
sentimental ADJ
sentimental; cursi; sensiblero; sentimentaloide
partnership NOUN
asociación; colaboración; compañía; sociedad
dot NOUN
punto
currently ADV
actualmente; ahora; hoy
magnificent ADJ
magnífico; macanudo
troop NOUN
(to) congratulate VERB
felicitar; congratular
foster ADJ
adoptivo; adoptivo; adoptado
(to) elect VERB
elegir
sort ADV
amusing ADJ
divertido; entretenido; desopilante; gracioso
culture NOUN
cultura; cultivo; cultura
stab NOUN
cuchillada; puñalada; acuchillamiento; cuchillada; puñalada; puñalada
live ADJ
vivo; en directo; en vivo; cargado
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
semester NOUN
semestre
granddaughter NOUN
nieta
loft NOUN
desván; buhardilla; tapanco
lesbian ADJ
lesbiana; lésbico; lesbiana; lésbico; lesbiano; lesbio; lésbico; lesbiano; lesbio
lesbian NOUN
lesbiana; bollera; leñadora
bait NOUN
cebo; carnada; señuelo; anzuelo; carnada
(to) bait VERB
cebar
graduate ADJ
(to) intimate VERB
critical ADJ
crítico; álgido; crítico; crítico; clave; coyuntural; trascendental
(to) connect VERB
conectar
nanny NOUN
niñera; nana
basis NOUN
base; fundamento; base
(to) attend VERB
asistir; acudir; cursar; ir; atender; ocupar
audition NOUN
audición; oído; audición
(to) approve VERB
aprobar; sancionar; ver con buenos ojos; aprobar; aprobar
(to) cheat VERB
hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear
furious ADJ
furioso
committee NOUN
comité; comisión
challenge NOUN
disputa; impugnación; reclamación; recurso; recusación; desafío; reto; desafío; reto; impedimento; incompatibilidad
gorgeous ADJ
guapísimo
jealous ADJ
celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso
congratulation NOUN
felicitación
amazing ADJ
sorprendente; asombroso
trend NOUN
tendencia; tónica; moda; tendencia
(to) sin VERB
pecar
shelter NOUN
refugio; abrigo; abrigadero; amparo; asilo; hogar
recipe NOUN
receta
phrase NOUN
frase; expresión; sintagma; frase; sintagma
politic NOUN
privilege NOUN
privilegio
(to) publish VERB
publicar; publicar; divulgar
independent ADJ
independiente
household NOUN
agregado familiar; familia; hogar; núcleo familiar
hold NOUN
agarre; bodega; presa
grammar NOUN
gramática
generation NOUN
generación; generación; linaje
gallery NOUN
galería
formal ADJ
formal; protocolario
few ADJ
festival NOUN
festival; fiesta
fence NOUN
perista; reducidor; cerca; valla; seto; barda; cerramiento
feeling NOUN
sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento
(to) define VERB
definir; determinar; definirse; definir; aclarar; definir; definir; describir; definir; delimitar; demarcar
chart NOUN
lista de éxitos
(to) achieve VERB
lograr; realizar; conseguir; lograr; conseguir
random ADJ
azaroso; aleatorio; pseudoaleatorio; al azar; cualquiera; aleatorio; al azar; cualquiera
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
therefore ADV
por lo tanto; por consiguiente; por eso; por ende
current ADJ
actual; corriente; actual
below ADV
abajo
creepy ADJ
espeluznante; inquietante; perturbador; temible
lobby NOUN
vestíbulo; atrio; recibidor; zaguán; lobby
mysterious ADJ
misterioso
museum NOUN
museo
candle NOUN
vela; candela; cirio
gig NOUN
bolo; empleo; chapuza; charrete
lecture NOUN
conferencia; clase; lección; aleccionamiento; charla
(to) propose VERB
proponer; pedir la mano; pedir matrimonio; proponer matrimonio
series NOUN
serie; serie; serie de televisión
fascinating ADJ
fascinante
(to) twist VERB
torcer; sacar punta a; torcerse
gross ADJ
repulsivo
actor NOUN
actor; actriz
loyal ADJ
leal; fiel
belt NOUN
cinturón; cinturón de seguridad; correa; golpe; golpear; cinta; cinturón; cinturón; correa; cinto; faja; cincho
necessarily ADV
necesariamente
owner NOUN
propietario; dueño; poseedor
nonsense NOUN
disparate; tontería; sinsentido; sandez; pamplinas; contrasentido; bulo; infundios; mentira; paparruchas; trola
(to) influence VERB
influir; influenciar
invitation NOUN
invitación
curse NOUN
maldición; maldición; mala palabra
quarter NOUN
cora; cuarto; trimestre; trimestre; cuarto; cuartel; barrio; cuartel; cuadra
degree NOUN
título; diploma; grado
(to) bless VERB
bendecir
estate NOUN
bien; inmueble; propiedad; estamento; finca
prize NOUN
botín; premio
cheer NOUN
alegría; hurra
audience NOUN
audiencia; público; audiencia; público
highly ADV
altamente
option NOUN
opción; alternativa; opción financiera; opciones
crush NOUN
aplastamiento; enamoramiento; flechazo
(to) crush VERB
aplastar; destripar; subyugar; machacar; triturar; majar; subyugar; aplastar; arrasar; aplastar; subyugar; estar enamorado
flash NOUN
flash; relámpago; destello; fogonazo; flash
(to) scream VERB
gritar; alaridar
artist NOUN
artista
(to) appreciate VERB
apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
tea NOUN
té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces
servant NOUN
criada; sirviente; criado; mozo; empleado; doméstico; servidor; sirviente
(to) separate VERB
separar; apartar; separar; disgregar; separar
season NOUN
estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación
(to) script VERB
guionar
(to) scale VERB
agrandar; reducir; escalar; escamar
salad NOUN
ensalada
(to) react VERB
reaccionar
mainly ADV
principalmente
journalist NOUN
diarista; periodista; periodista; reportero
(to) finance VERB
financiar
dish NOUN
plato; vajilla; plato; plato; platillo; vajilla; loza; antena parabólica; parabólica
budget NOUN
presupuesto
exercise NOUN
ejercicio
theatre NOUN
article NOUN
artículo
parent NOUN
origen; progenitor; padre; madre
material NOUN
material
(to) swim VERB
nadar
director NOUN
director; directora
impression NOUN
impresión
lover NOUN
amante; enamorada; enamorado; amante
confession NOUN
confesión
(to) introduce VERB
presentar; introducir
riding NOUN
(to) deliver VERB
librar; liberar; parir; dar a luz; entregar
incredibly ADV
increíblemente
male ADJ
masculino; macho; macho; masculino
chef NOUN
chef
therapy NOUN
terapia; tratamiento; terapia
(to) manage VERB
manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse
hug NOUN
abrazo
(to) model VERB
modelar; mostrar; modelizar; graficar; mostrar; proyectar; armar; modelar; modelar; moldear
photo NOUN
protection NOUN
protección
member NOUN
miembro; miembro; miembro viril
property NOUN
propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad
doll NOUN
muñeca; muñeco
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
access NOUN
acceso
theory NOUN
teoría
career NOUN
carrera
(to) draw VERB
basically ADV
básicamente
regular ADJ
regular
official NOUN
funcionario
friendship NOUN
amistad
community NOUN
comunidad; comuna; comunidad
nothing NOUN
style NOUN
estilo; honorífico; tratamiento; título
interview NOUN
entrevista
(to) interview VERB
entrevistar; entrevistarse; interrogar; ser entrevistado
meat NOUN
carne
(to) prefer VERB
preferir; anteponer
(to) rent VERB
alquilar; arrendar; rentar; alquilar
closet NOUN
armario; clóset; ropero
(to) hire VERB
alquilar; emplear; contratar; emplear
purpose NOUN
propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema
character NOUN
personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje
(to) shock VERB
conmocionar; shockear
view NOUN
reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada
strength NOUN
fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez
(to) invite VERB
invitar; convidar; invitar; solicitar
local ADJ
local; local; tópico
shame NOUN
vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas
teacher NOUN
profesor; maestro; maestra; profesora; docente
social ADJ
social
(to) correct VERB
corregir
schedule NOUN
horario; itinerario; programación
exciting ADJ
emocionante
pizza NOUN
pizza
cheese NOUN
queso
reality NOUN
realidad
center NOUN
centro; meollo; centro; central; pivote; pívot
sight NOUN
vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor
staff NOUN
bastón; báculo; pentagrama; pauta; varas; personal; plantilla; empleado; equipo; plantel; plana mayor
personally ADV
personalmente
happiness NOUN
felicidad
connection NOUN
conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia
passion NOUN
pasión
beach NOUN
playa
mission NOUN
misión
goodness NOUN
bondad
film NOUN
película
(to) train VERB
entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir
everywhere ADV
por todas partes; todo lugar; todos lados
code NOUN
código; código; clave
simply ADV
simplemente; sencillamente; simplemente
barely ADV
apenas
guest NOUN
huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada
aware ADJ
alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor
(to) allow VERB
permitir; permitir; dejar; conceder
wild ADJ
salvaje; montaraz; salvaje; fiero
(to) focus VERB
enfocar; enfocar; centrar; concentrarse
cream NOUN
nata; crema; la flor y la crema; crema; nata
action NOUN
acción
freak NOUN
fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho
(to) freak VERB
bedroom NOUN
dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara
(to) assume VERB
suponer; dar por sentado; asumir
spot NOUN
mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto
(to) taste VERB
probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar
arm NOUN
brazo; arma
crap NOUN
porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca
total ADJ
total
(to) choose VERB
elegir; escoger
radio NOUN
radio
(to) teach VERB
enseñar
hardly ADV
apenas; a duras penas
witness NOUN
testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo
(to) remind VERB
recordar
honestly ADV
honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras
7th ORDINAL
CAC ORG
KCRW ORG
Lara FAC
Lara PRODUCT
Tlon ORG
Yale ORG
, man NP
10 a. NP
Allyn ORG
Blugh NORP
Ronin PRODUCT
Uqbar ORG
W hat NP
|- Hi NP
Hermes ORG
Malibu ORG
PS 122 ORG
Freddie ORG
Sebring ORG
one end NP
|- Lara NP
, Walter NP
- Helena NP
All this NP
Hair job NP
Hard Man NP
Helena's ORG
Most men NP
Oh, shit NP
you guys NP
Hey Alice NP
Hey, Mark NP
Hey, baby NP
Oh my God NP
Oh, pffpt NP
The Voice ORG
extra pay NP
good luck NP
one thing NP
|- Thanks NP
Bye, Bette NP
Hey ladies NP
Hol - hold NP
La La Ling WORK_OF_AR
Miss Jenny NP
News flash NP
a day call NP
a new chef NP
a new kind NP
" Pieszecki NP
Actually, I NP
Burr Connor ORG
Good answer NP
Rod Sebring ORG
What?|- Ohh NP
a few words NP
a long time NP
a small boy NP
a wild stab NP
an LA thing NP
ex - Walter NP
my new chef NP
my real mom NP
old friends NP
order pizza NP
what a coup NP
| -Training NP
Allyn Barnes ORG
Alucardo www NP
Amazing view NP
Burr Connors ORG
Chick flicks NP
Pillow Queen ORG
Really a lot NP
a funny lady NP
a little kid NP
best friends NP
exactly what NP
family night NP
good company NP
just the way NP
the - the ex NP
three fences NP
Barker's Pass NP
Bye, you guys NP
Miss Schecter NP
Mister Connor NP
My first play NP
Oh, the curse NP
Orbis Tertius ORG
Real Networks ORG
So, everybody NP
Tet Offensive WORK_OF_AR
a daily basis NP
a drug addict NP
a little girl NP
a photo shoot NP
a radio voice NP
a single idea NP
an ass bandit NP
four listings NP
fucking ideas NP
hardly anyone NP
my KCRW thing NP
someone's ass NP
the Art Forum WORK_OF_AR
the art world NP
the big prize NP
the west side NP
Helena Peabody ORG
Leo's strength NP
a church group NP
a funny person NP
a hard feeling NP
all your films NP
an entire wall NP
certain things NP
eight bedrooms NP
my living room NP
some ice cream NP
some total lez NP
the entire run NP
the lucky lady NP
the right word NP
three pictures NP
your new house NP
, Miss Schecter NP
Oh, my goodness NP
Ooh, good voice NP
Sixteen Candles NP
Women's Fitness ORG
a court hearing NP
all these films NP
her first Board NP
male friendship NP
people's dreams NP
such a good eye NP
the guest house NP
the radio voice NP
these macho men NP
this, um, Alice NP
too much riding NP
very good hands NP
Hard Man To Know WORK_OF_AR
My next sonogram NP
The Burr Connors NP
a Richard Prince NP
a church shelter NP
a real live dick NP
all your secrets NP
important things NP
my KCRW audition NP
my foster family NP
the Daily Planet WORK_OF_AR
the Samurai code NP
the best article NP
the first person NP
the main mission NP
Something's wrong NP
a fucked-up thing NP
a regular meeting NP
all your dialogue NP
hot lesbian pussy NP
our board meeting NP
the entire museum NP
your family night NP
your new paramour NP
All five galleries NP
Board of Directors ORG
Veronica Bloom job NP
a crazy B-I-T-C-H. NP
a glaring omission NP
a little more time NP
a nanny's quarters NP
a really long time NP
formal invitations NP
my chicken nuggets NP
my graduate thesis NP
my last confession NP
the greatest honor NP
the transcript www NP
what kinda writers NP
your board members NP
Allyn Barnes museum ORG
Saturday Night Live WORK_OF_AR
The Chateau Marmont ORG
a character witness NP
a community service NP
five million-dollar MONEY
real estate hunting NP
really good parents NP
so many other ideas NP
the household staff NP
the, uh, meat lover NP
your lecture series NP
Architectural Digest NP
Architectural Digest ORG
KCRW dot com - Alice NP
Presidential interns NP
Santa Monica College ORG
She fuckin' plunders NP
a very special guest NP
like, ricotta cheese NP
mysterious challenge NP
sentimental claptrap NP
some press clippings NP
the Wind, Funny Girl NP
the more this person NP
Malibu's such a drive NP
a house warming party NP
a little more fanfare NP
more than one meeting NP
my current girlfriend NP
social transgressions NP
the first out lesbian NP
a career retrospective NP
four independent films NP
my own theatre company NP
the Board of Directors ORG
your new granddaughter NP
a big, creepy homophobe NP
the Allyn Barnes museum NP
the other person's face NP
a better critical writer NP
a more interesting demise NP
our regular board meeting NP
My big catch-phrase-ending NP
a five million-dollar loft NP
a very profound connection NP
my first degree black belt NP
my radio commentator voice NP
the California Arts Center ORG
Allyn Barnes' Tet Offensive NP
Labyrinth of Time and Space ORG
the most magnificent pieces NP
the owners' mediocre movies NP
a Burr Connors film festival NP
the CAC's steering committee NP
those Hong Kong action flicks NP
State Attorney General Wachtel NP
that uppity preacher's daughter NP
the new "La La Ling" baby store NP
a Burr Connor action figure doll NP
the most important living artists NP
a, uh, deep yet sexless relationship NP
the center - local, elected officials NP
the quintessential California beach house NP
Modern ORG
mosques FAC
Chart ORG