Programa de TV: The L Word - 1x4

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

a.d.  NOUN

absa  NOUN

babe  NOUN

clit  NOUN

dick  NOUN

sabueso; polla; verga; pito; pichula; pija; pico; cretino; gilipollas; pendejo

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

grey  NOUN

mama  NOUN

pong  NOUN

tufo

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

cabal  NOUN

cábala; camarilla; sociedad secreta

clich  NOUN

(to) delve  VERB

cavar; excavar; ahondar; investigar

fianc  NOUN

fuck  NOUN

polvo; capullo; pendejo

mopey  ADJ

(to) outta  VERB

ovary  NOUN

ovario

(to) queef  VERB

(to) wanna  VERB

c'mere  NOUN

chick  NOUN

polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha

dammit  NOUN

dreary  ADJ

triste; aburrido

ep104-  NOUN

(to) flay  VERB

desollar; despellejar

(to) forego  VERB

fucker  NOUN

follador; folladora

gaping  ADJ

groovy  ADJ

genial; bacán; macanudo

slalom  NOUN

eslalon

unisex  NOUN

ashamed  ADJ

avergonzado; apenado; abochornado

asshole  NOUN

culo; ojete; pendejo; culero; capullo; boludo; gilipollas; mamawebo

caveman  NOUN

cavernícola; hombre de las cavernas; troglodita; cavernario; hombre prehistórico; hombre de las cavernas

closeup  NOUN

primer plano

fucking  ADJ

pinche; jodido; maldito; puto

(to) fuck  VERB

follar; joder; chingar; coger; culear; cachar; follar; joder; chingar; coger; culear; tirar; joder; chingar; tirar; cagar

heroine  NOUN

heroína

orgasm  NOUN

orgasmo

shocked  ADJ

atónito; estupefacto

sobbing  NOUN

sollozo

spackle  NOUN

(to) splay  VERB

stature  NOUN

estatura

working  NOUN

worried  ADJ

inquieto; preocupado

bullshit  NOUN

chorrada; gilipollez; bosta; bulo; caca; chamullo; bulo; mentira; mierda; trola; desconfío; mentiroso

congrat  NOUN

endeavor  NOUN

empeño; empresa; esfuerzo; persistente; tentativa

follicle  NOUN

folículo

(to) honor  VERB

honrar; acatar; ajustarse; respetar

patently  ADV

printout  NOUN

impresión; listado

shocking  ADJ

impactante; chocante; espantoso; aberrante; horrible

(to) writhe  VERB

contorsionar

additive  NOUN

aditivo

blindfold  NOUN

venda

demanding  ADJ

exigente

(to) embellish  VERB

embellecer; adornar

financing  NOUN

flattered  ADJ

halagado

labyrinth  NOUN

laberinto; laberinto; dédalo

residency  NOUN

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

subtitle  NOUN

subtítulo; subtítulo; subtítulos

surprised  ADJ

sorprendido

(to) ejaculate  VERB

acabar; expeler; expulsar; eyacular

(to) eviscerate  VERB

desentrañar; destripar; eviscerar

intimately  ADV

íntimamente

nihilistic  ADJ

nihilista

(to) prohoste  VERB

undergrad  NOUN

embarrassed  ADJ

avergonzado

exquisitely  ADV

(to) masturbate  VERB

masturbar; masturbarse

(to) obfuscate  VERB

ofuscar

progressive  ADJ

progresista; progresivo; progresivo

unscheduled  ADJ

conglomerate  NOUN

http://earth  NOUN

(to) masquerade  VERB

pleasantry  NOUN

uncomplicated  ADJ

impressionable  ADJ

impresionable

misunderstanding  NOUN

malentendido; confusión; qui pro quo

infertile  ADJ

estéril; infértil

(to) convene  VERB

convenir; juntarse; constituirse; convocar; convenir; juntarse; reunir; convocar; citar

(to) avert  VERB

apartar; evitar

(to) strive  VERB

esforzarse; afanarse; aplicarse; deslomarse; echarle ganas; luchar

provocation  NOUN

provocación

lubricant  NOUN

lubricante; lubrificante

(to) enclose  VERB

untrue  ADJ

falso; incorrecto; inexacto

transcript  NOUN

transcripción; transcrito; expediente académico

wonderfully  ADV

maravillosamente; a las mil maravillas; maravillosamente

turmoil  NOUN

tumulto; desorden; dificultad; turbulencia

ecstatic  ADJ

extasiado; extático

pretentious  ADJ

pretencioso; pretencioso; macanudo

pompous  ADJ

pomposo; altisonante; altísono; campanudo; grandilocuente; hinchado

swan  NOUN

cisne

ultra  ADJ

poodle  NOUN

caniche

intellectual  ADJ

intelectual

(to) preside  VERB

presidir

deceit  NOUN

fraude; engaño; bellaquería; embeleco; fraude; engaño

bulk  NOUN

masa; corpulencia; grueso; a granel; bulto

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

(to) sneeze  VERB

estornudar

utter  ADJ

completo; total

sleazy  ADJ

corroncho; corrupto; escandaloso; groncho; chungo; cutre; gacho; sórdido; vulgar

considerate  ADJ

considerado

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

sarcastic  ADJ

sarcástico

ping  NOUN

ping

shred  NOUN

utterly  ADV

slot  NOUN

ranura

(to) inspire  VERB

inspirar; infundir

agony  NOUN

agonía; angustia; agonía

payroll  NOUN

nómina; plantilla; planilla

(to) pervert  VERB

pervertir

beautifully  ADV

bellamente

remotely  ADV

remotamente

exotic  ADJ

exótico

allright  ADJ

allright  ADV

(to) woo  VERB

cortejar; doñear; jotear; pololear

(to) rip  VERB

rasgar

breathing  NOUN

respiración

midterm  NOUN

parcial

literary  ADJ

literario

exhibit  NOUN

exhibición; prueba documental; prueba instrumental

debut  NOUN

debut

remarkable  ADJ

notable; remarcable; destacable

recommendation  NOUN

recomendación

wrinkle  NOUN

arruga; aspereza; arruga; imperfección

mercy  NOUN

misericordia; piedad; piedad

(to) conquer  VERB

conquistar; debelar; superar

shade  NOUN

sombra; persiana; matiz; tono; umbral

(to) tutor  VERB

enseñar; instruir

celebrity  NOUN

celebridad; celebridad; celebrity

sip  NOUN

sorbo

institution  NOUN

institución

smack  NOUN

sumaca; sopapo; soplamocos

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

tan  NOUN

bronce; tostado; bronceado; moreno; tostado; corteza de roble; corteza tánica

(to) chew  VERB

masticar; mascar

currently  ADV

actualmente; ahora; hoy

(to) compete  VERB

competir

(to) lick  VERB

lamer; lamber; chupar; lamber; lamer; derrotar; vencer

(to) reconsider  VERB

reconsiderar

(to) hawk  VERB

pregonar; expectorar

(to) congratulate  VERB

felicitar; congratular

convention  NOUN

convención; costumbre; convenio; convención; convención; tratado

multiple  ADJ

múltiple

triple  ADJ

triple

(to) aim  VERB

apuntar; pretender; apuntar; asestar; dirigir; lazar

(to) humiliate  VERB

humillar

heartbeat  NOUN

latido; latido del corazón; ritmo cardiaco; inspiración; instante; momento; suspiro

sort  ADV

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

(to) embarrass  VERB

avergonzar; abochornar; humillar; sonrojar

passionate  ADJ

apasionado

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

bare  ADJ

mínimo; desnudo

(to) explode  VERB

explotar; explotar; explosionar; reventar

scarf  NOUN

bufanda

qualified  ADJ

calificado; clasificado

auction  NOUN

subasta; almoneda; remate

stunt  NOUN

proeza

chin  NOUN

mentón; barbilla; pera

harsh  ADJ

áspero; severo; duro

environment  NOUN

medio ambiente; medioambiente; ecosistema; naturaleza; ambiente; clima; entorno; ambiente; medio; programa; sistema operativo

lesbian  NOUN

lesbiana; bollera; leñadora

dignity  NOUN

dignidad

complex  ADJ

complejo; complicado; complexo; complejo

production  NOUN

producción; elaboración; producción

teenage  ADJ

gesture  NOUN

gesto; atención; detalle; gesto; ademán

(to) apply  VERB

aplicar; aplicar; utilizar; emplear; aplicarse; postular; presentarse; optar; postularse; aplicarse; valer

exam  NOUN

(to) confirm  VERB

confirmar

subtle  ADJ

sutil

pee  NOUN

pis; pipí; chis; pichí; pe

(to) pee  VERB

mear; hacer pipí; hacer pis; hacer chichí; hacer chis

merely  ADV

meramente; solamente; sólo; puramente

(to) attend  VERB

asistir; acudir; cursar; ir; atender; ocupar

rich  ADJ

rico; pesudo

commitment  NOUN

compromiso; compromiso; acuerdo; promesa

downstairs  ADV

abajo

medical  ADJ

médico

congratulation  NOUN

felicitación

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

slight  ADJ

leve; insignificante; ligero

physics  NOUN

física

possession  NOUN

posesión; posesión natural; posesión; posesión civil; tenencia; posesiones

(to) preserve  VERB

preservar; conservar

purely  ADV

(to) justify  VERB

justificar; legitimar; explicar; justificar; legitimar; ameritar; merecer; meritar; justificar; absolver

(to) identify  VERB

identificar; identificarse; identificar

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

fortunate  ADJ

afortunada; afortunado; favorable; propicio; afortunado

few  ADJ

editor  NOUN

editor; editora; redactor; director; directora; redactora; montador; montadora; editor

(to) decline  VERB

rechazar; declinar

(to) advise  VERB

aconsejar; asesorar; notificar

administration  NOUN

administración

kindness  NOUN

bondad; amabilidad

application  NOUN

aplicación; solicitud

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

envelope  NOUN

sobre

(to) collect  VERB

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

drama  NOUN

drama; obra teatral; drama

museum  NOUN

museo

(to) pin  VERB

clavar

minor  ADJ

menor

tense  ADJ

tenso

deeply  ADV

a fondo

gross  ADJ

repulsivo

collection  NOUN

recogida; recolección; colección; colecta; recaudación; colección; conjunto

intention  NOUN

intención

(to) exhaust  VERB

agotar; agotar; cansar

pregnancy  NOUN

embarazo; gravidez

(to) value  VERB

valorar; cifrar; valorar; apreciar

alien  ADJ

alienígena; ajeno; alienígeno; alienígena; extraterrestre

curse  NOUN

maldición; maldición; mala palabra

cheating  NOUN

trampa

(to) chill  VERB

enfriar; enfriarse; salir

estate  NOUN

bien; inmueble; propiedad; estamento; finca

female  NOUN

hembra

cheer  NOUN

alegría; hurra

(to) insist  VERB

insistir; empeñar

league  NOUN

liga; alianza; liga; lazo; legua

suite  NOUN

suite

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

(to) swing  VERB

oscilar; balancear; mecer; columpiar

artist  NOUN

artista

image  NOUN

imagen

coach  NOUN

coche; vagón; entrenador; entrenadora; autocar

con  NOUN

contra

(to) mate  VERB

aparearse

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

limit  NOUN

límite

workshop  NOUN

taller

(to) seal  VERB

sellar; lacrar; sellar; acordonar; aislar; cerrar; hermetizar; precintar; sellar; aislar; confinar; encerrar

sandwich  NOUN

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

(to) lend  VERB

prestar; emprestar

flow  NOUN

flujo; caudal

emotion  NOUN

emoción; afecto

(to) exercise  VERB

ejercitar; hacer ejercicio; ejercer

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

director  NOUN

director; directora

lover  NOUN

amante; enamorada; enamorado; amante

disgusting  ADJ

asqueroso; repugnante; asqueante; asquiente; despreciable; estomagante

(to) damn  VERB

condenar; maldecir; condenar; reprobar; maldecir

(to) stamp  VERB

timbrar; franquear

pure  ADJ

puro

(to) bust  VERB

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

(to) chase  VERB

perseguir; perseguir; asenderear

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

crack  NOUN

chasquido; grieta; crack; rendija; broma; chiste; raja; estallido; raja; raya; gallo

success  NOUN

éxito; acierto

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

negative  ADJ

negativo; negación; negativo

(to) stress  VERB

tensar; tensionar; estresar; acentuar; enfatizar; recalcar; enfatizar; enfatizar; recalcar

guarantee  NOUN

garantía; garante

spring  NOUN

fuente; manantial; vertiente; primavera; esprín; muelle; resorte; origen

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

contract  NOUN

contrato

nothing  NOUN

style  NOUN

estilo; honorífico; tratamiento; título

fantastic  ADJ

fantástico

meat  NOUN

carne

spare  ADJ

frugal; económico; de repuesto; de reserva

program  NOUN

programa

post  NOUN

estaca; poste; correo

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

boring  ADJ

aburrido; soso; tedioso

couch  NOUN

sofá; sillón

professor  NOUN

profesor; profesora

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

capable  ADJ

capaz

schedule  NOUN

horario; itinerario; programación

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

reality  NOUN

realidad

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

lip  NOUN

labio; labro

brilliant  ADJ

brillante

practice  NOUN

práctica; costumbre; práctica

(to) practice  VERB

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

natural  ADJ

natural

tie  NOUN

empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

passion  NOUN

pasión

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

liar  NOUN

mentiroso; embustero; mentirosa; embustera

tooth  NOUN

diente

suspect  NOUN

sospechoso

responsibility  NOUN

responsabilidad

film  NOUN

película

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

someplace  ADV

(to) address  VERB

dirigir; dirigirse; abordar; dirigir; dirigir; preparar

usual  ADJ

usual; habitual

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

result  NOUN

resolución; resultado

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

pant  NOUN

jadeo; palpitación

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

wine  NOUN

vino

total  ADJ

total

total  NOUN

total; suma; montante; suma

positive  ADJ

positivo

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

(to) teach  VERB

enseñar

950  MONEY

MOCA  ORG

Pico  NORP

C.A.C.  ORG

Forcas  NORP

Lamaze  ORG

Marina  LOC

Xandra  ORG

ze way  NP

Abraxas  ORG

Oh, Lis  NP

my - No  NP

Bye babe  NP

Dear Kit  ORG

Franklin  ORG

Hey guys  NP

Lichtman  ORG

Oh, shit  NP

taurodea  ORG

you guys  NP

Anouk Aim  NP

Baby girl  NP

Oh, oh, I  NP

Romalians  NORP

The Plaza  FAC

Yeah, she  NP

absa-absa  ORG

Australian  NORP

Bye, Alice  NP

Oh, mother  NP

Okay, guys  NP

The Planet  WORK_OF_AR

a huge fan  NP

a wild one  NP

black lies  NP

white lies  NP

Gondor Part  NP

Miss Porter  NP

Mopey Pants  NP

No red meat  NP

No, nothing  NP

Philistines  NORP

a tense man  NP

high school  NP

many shades  NP

phone calls  NP

Bye hon - ew  NP

Empire Falls  ORG

Thanks, baby  NP

The only way  NP

a good thing  NP

a great idea  NP

a hotel room  NP

a little bit  NP

a single bit  NP

a total dick  NP

an open call  NP

and no Xanax  NP

any more fun  NP

enough drama  NP

every museum  NP

exactly what  NP

just one sip  NP

no more blow  NP

room service  NP

(Good evening  NP

Gondor Part 2  ORG

Mother fucker  NP

No more smack  NP

a man's voice  NP

a minor demon  NP

a triple shot  NP

another party  NP

great parents  NP

her own woman  NP

little museum  NP

my whole life  NP

no more crack  NP

one condition  NP

what the hell  NP

Impressions In  WORK_OF_AR

Sheldon Tomlin  NP

a positive one  NP

a teenage girl  NP

about 500 A.D.  NP

my big closeup  NP

my entire life  NP

such a bad day  NP

that stunt guy  NP

the cutest guy  NP

the front desk  NP

the last thing  NP

the other side  NP

the whole team  NP

this big scene  NP

utter bullshit  NP

what direction  NP

your best work  NP

All these women  NP

What a surprise  NP

a Lichtman film  NP

a total asshole  NP

absolutely love  NP

every intention  NP

infertile woman  NP

my physics exam  NP

ping-pong balls  NP

someone's couch  NP

such an asshole  NP

that spare pain  NP

the Boiler Room  FAC

those two girls  NP

what, what what  NP

your left ovary  NP

5.968,42 Dollars  NP

Lisa's a lesbian  NP

Well, your story  NP

a study schedule  NP

her own schedule  NP

multiple orgasms  NP

some more credit  NP

the men's slalom  NP

this big wrinkle  NP

Best Foreign Film  NP

Ted's grandmother  NP

a 12-step program  NP

a big institution  NP

a few phone calls  NP

a medical history  NP

a wedding present  NP

cash flow problem  NP

how much pleasure  NP

la part de Marina  NP

these study plans  NP

this little cabal  NP

5 Standard poodles  NP

A demon possession  NP

Like, some sobbing  NP

Sagg / Transcripts  WORK_OF_AR

a little more time  NP

director's meeting  NP

fucking commitment  NP

her old professors  NP

my mother's living  NP

such a pompous ass  NP

that board meeting  NP

the MLA convention  NP

the boys' bathroom  NP

the pregnancy test  NP

your own apartment  NP

Fuck Sheldon Tomlin  NP

The German director  NP

a residency program  NP

cash or credit card  NP

far too much detail  NP

that estate auction  NP

the C.A.C.'s league  NP

the physics midterm  NP

your Lamaze partner  NP

all her credit cards  NP

more honest pictures  NP

so much more respect  NP

the positive changes  NP

your beautiful dress  NP

"Provocations" debuts  NP

a negative test stick  NP

five thousand dollars  MONEY

that little heartbeat  NP

the director's office  NP

the worst fucking day  NP

Oh, the usual suspects  NP

The conquering heroine  NP

a Gerard Lichtman film  NP

a god-damned labyrinth  NP

an unscheduled meeting  NP

half a million dollars  MONEY

the production offices  NP

these unisex bathrooms  NP

The great Nick Brashkov  NP

your nihilistic passion  NP

The L Word - ep104- Lies  NP

a lesbian-identified man  NP

a very capable young man  NP

this pretentious asshole  NP

your remarkable emotions  NP

a passionate relationship  NP

a perfectly natural thing  NP

an amazing recommendation  NP

my Bernard Riddle meeting  NP

the most qualified person  NP

those hot-and-cold chicks  NP

his minor literary stature  NP

my big, gaping spring slot  NP

some family medical history  NP

the new Gerard Lichtman film  NP

these really terrible things  NP

my tenth early pregnancy test  NP

some Australian beer conglomerate  NP

a self-addressed, stamped envelope  NP

these impressionable, young undergrads  NP

fantastic, sort of, like, demon possession sort  NP

Dynasty  ORG

tenth  ORDINAL

German  NORP

© 2025