Programa de TV: Weeds - 5x6

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

(to) got  VERB

(to) espa  VERB

fuck  NOUN

polvo; capullo; pendejo

(to) fuck  VERB

follar; joder; chingar; coger; culear; cachar; follar; joder; chingar; coger; culear; tirar; joder; chingar; tirar; cagar

loco  NOUN

sync  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

bitch  ADJ

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

blitt  NOUN

fianc  NOUN

frond  NOUN

fronda; fronde

mono  NOUN

mucho  ADJ

olden  ADJ

splat  NOUN

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) wanna  VERB

whore  NOUN

puta; prostituta; ramera; zorra; fulana; golfa

douche  NOUN

ducha; jeringa

fajita  NOUN

fajita

hombre  NOUN

pellet  NOUN

balín; egagrópila

(to) smudge  VERB

desenfocar; difuminar; macular

asshole  ADJ

brioche  NOUN

brioche; bollo suizo; pan de yema

couture  NOUN

fucking  ADJ

pinche; jodido; maldito; puto

(to) outlive  VERB

sobrevivir (a)

shitter  NOUN

worried  ADJ

inquieto; preocupado

favorite  NOUN

(to) guzzle  VERB

engullir

hormonal  ADJ

hormonal

(to) roost  VERB

scraggly  ADJ

sneaker  NOUN

pillo; deportivas

stinking  ADJ

fétido

activite  NOUN

extorsion  NOUN

(to) extort  VERB

extorsionar

(to) hyphenate  VERB

impressed  ADJ

impresionado

oppressor  NOUN

opresor

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

(to) weasele  VERB

moonshiner  NOUN

confortable  ADJ

miraculously  ADV

milagrosamente

motherfucker  NOUN

hijo de puta; hijo de la chingada; hijo de perra; pendejo; cerdo; cojonudo

autobiography  NOUN

autobiografía

radiant  ADJ

radiante

possible  ADJ

posible

heirloom  NOUN

patrimonio

footwear  NOUN

calzado

spinach  NOUN

espinaca

midget  NOUN

enano; chichón de piso; retaco

plunge  NOUN

inmersión

patio  NOUN

patio

ecstatic  ADJ

extasiado; extático

stepmother  NOUN

madrastra

dumb  ADJ

estúpido; tonto

(to) skim  VERB

sobrevolar rozando; rebotar; hojear; leer por encima; desnatar

salutation  NOUN

peacock  NOUN

pavo real; pavorreal

(to) fade  VERB

atenuar; deslucir; disminuir; desteñir; desvanecerse

transaction  NOUN

transacción

greeting  NOUN

saludo

marijuana  NOUN

marihuana; mariguana; marihuana; mariguana; cáñamo

inventory  NOUN

inventario

anchor  NOUN

ancla; áncora; presentador; ancla

knot  NOUN

nudo; correlimos; playero

ink  NOUN

tinta

hideous  ADJ

horrible; atemorizante; chocante; discordante; espantoso; estridente; discordante; estridente; ruidoso; chocante; odioso

cult  NOUN

secta; veneración; culto

weasel  NOUN

mostela; comadreja; mustela; turón; comadreja

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

(to) sustain  VERB

sustentar; sostener; sostener

regional  ADJ

regional

(to) corrupt  VERB

corromper

modest  ADJ

modesto; humilde; modesto; moderado; módico; pequeño; pudoroso; decente; púdico

weed  NOUN

mala hierba; maleza; yuyo; hierbajo; monte; hierba; hierba; mota; grifa; alfeñique; parásito

thrill  NOUN

escalofrío

cosmetic  NOUN

cosmético; afeite

quiz  NOUN

cuestionario; examen; prueba; examen parcial

soccer  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

widow  NOUN

viuda

legitimate  ADJ

legítimo; legítimo; genuino

haul  NOUN

prescription  NOUN

receta; prescripción; medicamentos; medicinas; remedios recetados; receta; prescripción extintiva; prescripción liberatoria; prescripción

ghost  NOUN

fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra

porch  NOUN

porche; pórtico

casual  NOUN

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

(to) conflict  VERB

discrepar; estar reñido; coincidir

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) ditch  VERB

abandonar; dejar

tattoo  NOUN

tatuaje; retreta; parada

(to) expose  VERB

exponer; revelar; descubrir; exhibir; exponer; exponer; mostrar

modern  ADJ

moderno

blessing  NOUN

bendición

belief  NOUN

creencia; creencia; fe

constantly  ADV

constantemente

(to) hammer  VERB

martillar

scout  NOUN

explorador; scout; escultista

corporate  ADJ

corporativo; incorporado

mask  NOUN

máscara; mascarilla; careta; mascarada; máscara; capa

rich  ADJ

rico; pesudo

medical  ADJ

médico

congratulation  NOUN

felicitación

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

profit  NOUN

beneficio; ganancia

instant  ADJ

instantáneo

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

gentle  ADJ

tierno; suave; tranquilo; gradual; medido; amable

formal  ADJ

formal; protocolario

filthy  ADJ

sucio; mugriento; cochambroso; inmundo; mugroso; sucio; guarro; obsceno; pelado

fence  NOUN

perista; reducidor; cerca; valla; seto; barda; cerramiento

(to) fence  VERB

cercar

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

deposit  NOUN

depósito; empeño

championship  NOUN

campeonato

menu  NOUN

menú; carta; menú

(to) disappoint  VERB

decepcionar; desilusionar; defraudar; quedar mal

proposal  NOUN

propuesta

(to) bang  VERB

customer  NOUN

cliente; casero; parroquiano; vecero

(to) propose  VERB

proponer; pedir la mano; pedir matrimonio; proponer matrimonio

(to) threaten  VERB

amenazar

tool  NOUN

herramienta; utensilio; instrumento; herramienta

bowl  NOUN

cuenco; tazón; bol; boul; bowl

(to) brand  VERB

tachar; tildar

(to) rob  VERB

atracar; robar; robar; privar; quitar; robar

(to) bless  VERB

bendecir

prize  NOUN

botín; premio

(to) prize  VERB

apreciar

solid  ADJ

sólido; masivo; sólido; macizo; continuo; junto

useful  ADJ

útil

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

muscle  NOUN

músculo

season  NOUN

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

range  NOUN

cordillera; sierra; estufa; hornillo; abanico; gama; escala; campo de tiro; alcance; autonomía; alcance; dehesa; intervalo; amplitud; distancia; rango; extensión; rango

mall  NOUN

centro comercial; shopping

(to) enable  VERB

habilitar; posibilitar; activar; habilitar

beard  NOUN

barba; jotera; pantalla; tapadera

director  NOUN

director; directora

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

damn  ADJ

maldito; puto

friendly  ADJ

amistoso; amigable

counting  NOUN

genius  NOUN

genio; genia; genio

engagement  NOUN

compromiso; conexión; atención; noviazgo

(to) repeat  VERB

repetir

guilt  NOUN

culpa; culpabilidad; culpa; remordimiento

(to) crack  VERB

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

training  NOUN

entrenamiento; capacitación

garage  NOUN

garaje; cochera; taller; garaje; taller mecánico

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

freedom  NOUN

libertad

fortune  NOUN

fortuna

score  NOUN

marcador; puntaje; puntuación; tantos; veintena; partitura; partitura general

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

weight  NOUN

peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

criminal  ADJ

criminal

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

bout  NOUN

racha; encuentro

fake  ADJ

falso

pizza  NOUN

pizza

roof  NOUN

techo; tejado

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

bite  NOUN

mordida; mordisco; mordedura; mordedura; picadura; bocado

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

grand  NOUN

mil

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

(to) teach  VERB

enseñar

(to) remind  VERB

recordar

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

DEA  ORG

C.P.  ORG

Bogie  ORG

Fresca  PRODUCT

, Nancy  NP

Ignacio  ORG

Skeeves  ORG

damn it  NP

Fumistes  ORG

You guys  NP

one rule  NP

what age  NP

180 grand  NP

Even room  NP

You fence  NP

first bite  NP

pizza eggs  NP

uncle Andy  NP

which case  NP

Fuck's sake  NP

General Lee  NP

Next lesson  NP

a lucky man  NP

a new mommy  NP

a nice walk  NP

an ice pick  NP

hombre talk  NP

just a name  NP

my old self  NP

Power pellet  NP

Pretzel Time  ORG

a Zorro mask  NP

a fajita bar  NP

the bus stop  NP

the only one  NP

young George  NP

Fucking shoes  NP

Hard feelings  NP

Mucho respect  NP

What a douche  NP

What the hell  NP

a big mistake  NP

a credit card  NP

sound effects  NP

summer school  NP

the long haul  NP

this damn tan  NP

your own name  NP

600,000 points  NP

Se�ora Reyes  NP

Skeeves people  NP

Super Sneakers  ORG

Yeah, new name  NP

a modern woman  NP

a sad, sad man  NP

all that money  NP

terrible names  NP

the "God" part  NP

the best thing  NP

the first time  NP

the record Ms.  NP

the same thing  NP

Bitch-ass bitch  NP

How much weight  NP

My fucking feet  NP

Qu� estupidez  NP

a friendly bout  NP

dead puta whore  NP

instant muscles  NP

the fucking guy  NP

the olden times  NP

the soccer team  NP

His rich friends  NP

Still a bad name  NP

a fucking genius  NP

an anchor tattoo  NP

no hard feelings  NP

A Modest Proposal  NP

Escuela de verano  ORG

Medical marijuana  NP

a serious problem  NP

that little bitch  NP

the Fumistes team  NP

the driving range  NP

the dumbest thing  NP

the fucking names  NP

Pac-Man high score  NP

criminal activites  NP

no formal training  NP

no stinking school  NP

that strange sound  NP

the funniest thing  NP

So, congratulations  NP

just a gentle touch  NP

some loco DEA agent  NP

Count Chocula Botwin  NP

Esteban Reyes person  NP

Fuck George Hamilton  NP

No more Nancy Botwin  NP

our security deposit  NP

that fucking fat-ass  NP

this extorsion thing  NP

, three times a widow  NP

a legitimate business  NP

the championship ring  NP

Conflicting engagement  NP

Great and careful work  NP

my corporate oppressor  NP

a prized family heirloom  NP

filthy little ghost whore  NP

the deep, dark, savage tan  NP

Common business transaction  NP

a scraggly moonshiner beard  NP

Uncle Yitzhak's lost fortune  NP

this George Hamilton autobiography  NP

Ren Mar JCC lightsaber battle champ  NP

© 2025