Programa de TV: Weeds - 4x2

fag  NOUN

maricón; mariquita; marica; joto; puto; bujarra

(to) got  VERB

gps  NOUN

(to) i'm  VERB

nde  NOUN

ceil  NOUN

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

fuck  NOUN

polvo; capullo; pendejo

iced  ADJ

(to) ingl  VERB

jack  NOUN

clavija; clavija; saltador; gato; gata; crico; clavija; asno; pabellón; boliche

mota  NOUN

para  NOUN

trek  NOUN

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

bueno  NOUN

chick  NOUN

polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha

gumbo  NOUN

isn't  ADV

labor  NOUN

latte  NOUN

latte

ma'am  NOUN

bubbie  NOUN

doming  NOUN

favor  NOUN

favor

frumpy  ADJ

(to) fuck  VERB

follar; joder; chingar; coger; culear; cachar; follar; joder; chingar; coger; culear; tirar; joder; chingar; tirar; cagar

(to) harken  VERB

mohawk  NOUN

padded  ADJ

ruffle  NOUN

volante

scared  ADJ

asustado

shaver  NOUN

máquina de afeitar; afeitadora; maquinilla de afeitar

(to) texte  VERB

aerobid  NOUN

aparcar  NOUN

charred  ADJ

calcinado; carbonizado

fucker  NOUN

follador; folladora

overlay  NOUN

sweetie  NOUN

taxicab  NOUN

yiddish  ADJ

yiddish  NOUN

agrestic  ADJ

antidrug  ADJ

antidroga

bedsore  NOUN

escara; úlcera por presión

botanist  NOUN

botánico; botánica; botanista

broccoli  NOUN

brécol; brócoli; bróculi

bullshit  ADJ

cellmate  NOUN

crusader  NOUN

cruzado

escalade  NOUN

especial  NOUN

farmacia  NOUN

guitarra  NOUN

inhaler  NOUN

inhalador

jarritos  ADV

outraged  ADJ

paranoid  ADJ

paranoide; paranoico; paranoico; paranoide

postgame  NOUN

ralph's.  NOUN

retarded  ADJ

retrasado; retardado; retrasado

revoluci  NOUN

trifecta  NOUN

trifecta

ventolin  NOUN

warranty  NOUN

garantía; seguro; garantía

workout  NOUN

entrenamiento

youthful  ADJ

juvenil; joven; juvenil

boardwalk  NOUN

cellphone  NOUN

chinatown  NOUN

horsehead  NOUN

(to) horsehead  VERB

navigator  NOUN

navegante

pinwheel  NOUN

molinete; molinillo; rehilete; ventolera

psychotic  ADJ

psicótico

redundant  ADJ

redundante; superfluo; redundante

shmeckie  NOUN

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

surprised  ADJ

sorprendido

taillight  NOUN

calavera; luz trasera

(to) terrify  VERB

aterrar

rattletrap  NOUN

tartana

(to) reimburse  VERB

reembolsar

schlimazel  NOUN

gafe

imprisonment  NOUN

encarcelamiento; aprisionamiento; cautiverio; cautividad; encarcelación

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

(to) pedal  VERB

pedalear

(to) edit  VERB

editar; redactar

bead  NOUN

cuenta; abalorio; gota

defender  NOUN

defensor; defensora

fluke  NOUN

chiripa; churro; pico de loro; uña; lóbulo; duela; muerte

(to) assign  VERB

asignar; designar; ceder

(to) mellow  VERB

stray  ADJ

dean  NOUN

decano; deán; decano

unethical  ADJ

antiético

potentially  ADV

potencialmente

(to) agitate  VERB

perturbar; agitar

(to) override  VERB

reel  NOUN

carrete

hybrid  ADJ

híbrido

hybrid  NOUN

híbrido

(to) confiscate  VERB

confiscar; decomisar

wireless  ADJ

inalámbrico

disorganized  ADJ

desorganizado

(to) fade  VERB

atenuar; deslucir; disminuir; desteñir; desvanecerse

souvenir  NOUN

recuerdo; souvenir

urine  NOUN

orina; orín

diaper  NOUN

pañal

grandpa  NOUN

yayo; abuelo; abuelito

brake  NOUN

freno; agramadera; guimbalete

(to) breach  VERB

(to) unlock  VERB

desatrancar; desbloquear; abrir; abrir con llave; desbloquear

gracious  ADJ

errand  NOUN

recado

rash  NOUN

sarpullido; eflorescencia; urticaria; erupción

(to) rig  VERB

aparejar; amañar; manipular; trucar

reliable  ADJ

fiable; confiable

hypocrite  NOUN

hipócrita

feeding  NOUN

alimentación

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

junction  NOUN

unión; juntura; entronque

inspection  NOUN

inspección

immigrant  NOUN

inmigrante

(to) giggle  VERB

reír

gangster  NOUN

gánster; gángster; pandillero; alaraco; bandido; marero

fossil  ADJ

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

divide  NOUN

división; divisoria

convenience  NOUN

conveniencia; comodidad; comodidad; conveniencia

(to) pose  VERB

posar; formular; plantear

weed  NOUN

mala hierba; maleza; yuyo; hierbajo; monte; hierba; hierba; mota; grifa; alfeñique; parásito

prick  NOUN

conchasumadre; culeado; gilipollas; pija; macana; reata; pichula; picha; aguja; astilla; pincho; conchasumadre; culeado; gilipollas; pinchazo; piquete; punzada

mistress  NOUN

dueña; maestra; amante; querida; barragana; manceba; ama

importantly  ADV

importantemente

nightmare  NOUN

pesadilla; mal sueño; pesadilla; suplicio; tormento

gambling  NOUN

juego de azar

(to) repair  VERB

reparar; arreglar

airplane  NOUN

avión; aeroplano

widow  NOUN

viuda

passport  NOUN

pasaporte

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

prescription  NOUN

receta; prescripción; medicamentos; medicinas; remedios recetados; receta; prescripción extintiva; prescripción liberatoria; prescripción

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

wisdom  NOUN

sabiduría

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

rape  NOUN

violación; estupro

lipstick  NOUN

pintalabios; lápiz labial; lápiz de labios; carmín; labial; pintalabios; lápiz labial; lápiz de labios

inappropriate  ADJ

inapropiado

thoughtful  ADJ

detallista; meticuloso; minucioso; atento; cortés; detallista

(to) burst  VERB

reventar; romper

fried  ADJ

frito

constantly  ADV

constantemente

monitor  NOUN

monitor; monitor; pantalla

metal  NOUN

metal

pee  NOUN

pis; pipí; chis; pichí; pe

activity  NOUN

actividad

downstairs  ADJ

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

vehicle  NOUN

vehículo; medio de transporte; vehículo; vehículos

(to) spray  VERB

rociar; asperjar; atomizar; pulverizar

skirt  NOUN

falda; pollera; enaguas; saya

relation  NOUN

relación; pariente; relaciones sexuales; relación

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

highlight  NOUN

enfatización; resalte; rizo

fuel  NOUN

combustible; carburante

few  ADJ

effective  ADJ

eficaz; efectivo

deposit  NOUN

depósito; empeño

border  NOUN

frontera; borde; cenefa; orla; parterre

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

kit  NOUN

ensello; equipo; enselle; juego; juego; kit

(to) flip  VERB

voltear; dar vuelta; flipar

(to) crawl  VERB

arrastrarse; reptar; gatear; estar cuajado; estar de cuajado; rampar; arrastrar; humillarse; humillarse ante; ir a paso de tortuga; estar cuajado; estar de cuajado

lobby  NOUN

vestíbulo; atrio; recibidor; zaguán; lobby

thief  NOUN

ladrón; caco; chorizo; amigo de lo ajeno; chori; mangante

council  NOUN

concejo; consejo

identity  NOUN

identidad

(to) review  VERB

revisar; repasar; reseñar; revisar

trunk  NOUN

trompa; baúl; baúl; maletero; cajuela; joroba; maleta; maletera; tronco

necessarily  ADV

necesariamente

(to) wrap  VERB

envolver; fajar

charm  NOUN

amuleto; dije; encanto

delivery  NOUN

entrega; parto; nacimiento

dust  NOUN

polvo

winner  NOUN

ganador; vencedor; ganadora; vencedora

(to) lower  VERB

bajar; bajar; abajar

plant  NOUN

planta; mata; planta; vegetal; fabricación

wallet  NOUN

cartera; billetera

pot  NOUN

marihuana; olla; marmita; pote

poison  NOUN

veneno; ponzoña

traffic  NOUN

tráfico; circulación; tránsito; trata

(to) rat  VERB

delatar; chivar

illegal  ADJ

ilegal; ilícito; ilegal

tube  NOUN

tubo; tubo; canuto

tower  NOUN

torre; la casa de dios; torre

supermarket  NOUN

supermercado

spoon  NOUN

cuchara

mushroom  NOUN

seta; hongo

limit  NOUN

límite

task  NOUN

tarea; quehacer; incumbencia; cometido

target  NOUN

blanco; objetivo; objetivo; blanco

salt  NOUN

sal

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

ocean  NOUN

océano

injury  NOUN

herida; lesión; lastimadura

bicycle  NOUN

bicicleta; bici

alcohol  NOUN

alcohol

toilet  NOUN

lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor

crisis  NOUN

crisis

confession  NOUN

confesión

(to) bust  VERB

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

awesome  ADJ

piola; tremendo

purse  NOUN

monedero; bolsa; cartera; bolso; bulto; bolsa

brother  NOUN

hermano

remain  NOUN

resto; restos

garage  NOUN

garaje; cochera; taller; garaje; taller mecánico

(to) pocket  VERB

embolsar

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

bail  NOUN

fianza; caución; libertad bajo fianza; fianza; balde

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

watch  NOUN

reloj; peluco

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

(to) clock  VERB

golpear; cronometrar; medir la velocidad de

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

basically  ADV

básicamente

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

anytime  ADV

en cualquier momento; cuando sea; sea cuando sea; siempre

unbelievable  ADJ

increíble

(to) paint  VERB

pintar

(to) engage  VERB

contratar; atraer; embragar; trabar conversación con; trabar batalla; contratar; activar

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

(to) shock  VERB

conmocionar; shockear

beauty  NOUN

belleza; hermosura; beldad; lindeza; preciosidad; preciosura; belleza; guapa; guapo; belleza

loser  NOUN

perdedor; fracasado; perdedor; pringado

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

threat  NOUN

amenaza; amenaza; peligro público

master  NOUN

amo; maestro; amo; capitán; patrón; maestro; máster; maestro; joven amo; señorito; señor; amo; maese; maestro

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

practice  NOUN

práctica; costumbre; práctica

planet  NOUN

planeta

holy  ADJ

santo; sagrado; santo

beach  NOUN

playa

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

(to) damage  VERB

dañar

van  NOUN

furgoneta; furgón; van; vagón

terrific  ADJ

estupendo

goodness  NOUN

bondad

address  NOUN

dirección

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

(to) page  VERB

skin  NOUN

piel; máscara

cousin  NOUN

primo; prima

subject  NOUN

sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto

tight  ADV

grand  NOUN

mil

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

100  MONEY

300  MONEY

Una  ORG

por  ORG

Fema  ORG

Ganef  NORP

Hodes  ORG

chita  ORG

iraqi  NORP

10,000  MONEY

20,000  MONEY

5 feet  QUANTITY

30 what  NP

fufu ck  NP

lincoln  ORG

ren mar  NP

10 bucks  MONEY

20 grand  NP

50 times  NP

Escalade  PRODUCT

Geharget  ORG

Guitarra  ORG

Now, you  NP

Perfecto  ORG

red sign  NP

two kids  NP

Holy shit  NP

What sort  NP

a big fag  NP

americana  PRODUCT

boba fett  NP

each side  NP

good luck  NP

new start  NP

one thing  NP

por favor  NP

Fema's gon  NP

Iced latte  NP

Nice dress  NP

a good day  NP

a rape kit  NP

grow house  NP

highlander  PRODUCT

law school  NP

skin cream  NP

Okay, honey  NP

You fuckers  NP

a bed skirt  NP

a good time  NP

a pot house  NP

a stray dog  NP

first watch  NP

All gay boys  NP

Good morning  NP

Small planet  NP

Who the hell  NP

a few winner  NP

a sure thing  NP

city council  NP

judah's idea  NP

paseo de los  ORG

such a prick  NP

such a thing  NP

Cheaper labor  NP

Geharget mach  NP

Um, diet coke  NP

Una m*s latte  NP

What the hell  NP

a dust ruffle  NP

a good garage  NP

a padded seat  NP

any big ideas  NP

the same room  NP

How many races  NP

Your pot house  NP

a little drive  NP

a store window  NP

another reason  NP

his pot plants  NP

lady's a charm  NP

my brake light  NP

people's homes  NP

the other side  NP

A family member  NP

NO APARCAR Andy  NP

Probably poison  NP

That nice widow  NP

The bottom line  NP

a bigger threat  NP

some alone time  NP

the border cops  NP

the first thing  NP

the sales floor  NP

the whole thing  NP

this skin cream  NP

wireless phones  NP

your own person  NP

, young botanist  NP

And good morning  NP

Broken taillight  NP

Lenny's a master  NP

Yeah, hybrid car  NP

a highlight reel  NP

a parking garage  NP

every other time  NP

her feeding tube  NP

that brake light  NP

their first time  NP

Antidrug crusader  NP

Dominga's brother  NP

Either way, words  NP

Hey, any relation  NP

Kentucky mistress  NP

bubbie's machines  NP

nancy's nightmare  NP

some frumpy chick  NP

your hearing date  NP

Psychotic gangster  NP

his little bicycle  NP

taxicab confession  NP

the gumbo junction  NP

those fossil fuels  NP

agrestic" guillermo  NP

can/horsehead thing  NP

dead iraqi children  NP

fried-fish goodness  NP

paseo de los heroes  NP

spoon-fed americana  NP

that rattletrap van  NP

the charred remains  NP

the monster po' boy  NP

the public defender  NP

my cousin's farmacia  NP

my mom's lady shaver  NP

the convenience store  NP

your little shmeckies  NP

anybody's special girl  NP

some "star trek" piece  NP

age-inappropriate tasks  NP

the downstairs bathroom  NP

�nde est* la farmacia  NP

Doming's brother's place  NP

Una brake-light especial  NP

a tiny, little immigrant  NP

those big lincoln things  NP

the second inspection area  NP

More importantly, the plants  NP

potentially illegal activity  NP

Yo quiero una brake light para  NP

still spray-painted "hypocrite  NP

Uh, the, um -- �guitarra?Yeah  NP

© 2025