Programa de TV: The Wire - 3x4

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

presagiar; agorar; anunciarse; pronosticar

polvo; capullo; pendejo

follar; joder; chingar; coger; culear; cachar; follar; joder; chingar; coger; culear; tirar; joder; chingar; tirar; cagar

tajo

pis; meada; pipí; orina; meado

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

color

muchacho; tío

fijador; amañador; amañadora; conseguidor

honor; privilegio

honrar; acatar; ajustarse; respetar

rumor; voz; habladurías; rumorología

lanzar; tirar; arrojar

frasco

regordete; gordito; metido en carnes; rechoncho; rellenito; regordete; gordito; metido en carnes; morcillón; rechoncho; rellenito

puerto; refugio; puerto

negrito; negro

busca; mensáfono; buscapersonas; bíper

borracho; disgustado; enojado

mear; empapar de meado; echarse un meo

plan de urbanización; zonificación

culo; ojete; pendejo; culero; capullo; boludo; gilipollas; mamawebo

quemador; fogón; fuego; quemador; hornalla; hornilla; hornillo; incinerador; grabador de CD

pinche; jodido; maldito; puto

notable; destacable

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

atónito; estupefacto

deslizarse; deslizar; reptar

reservar

teatro; zona

dispuesto; listo; voluntarioso

inquieto; preocupado

chorrada; gilipollez; bosta; bulo; caca; chamullo; bulo; mentira; mierda; trola; desconfío; mentiroso

huevear; tontería; fanfarronear; mentir

gasolina; bencina; nafta; esencia de petróleo

acusar; inculpar

insinuación; indirecta

retrasado; retardado; retrasado

disculparse

barman

acatar; acceder a; cumplir

desarrollador; constructor; promotor; revelador; desarrollador; desarrolladora

teléfono público

grabación

registrador

especialmente

sorprendido

descarga

pastel de queso; tarta de queso; cheesecake; pay de queso; torta de queso

directiva

hipódromo; almidana

traficante

autónoma; autónomo; trabajador independiente; trabajadora independiente

paisajismo

supremo; superlativo

estepicursor; planta rodadora

retención fiscal

condenación

discriminar

hijo de puta; hijo de la chingada; hijo de perra; pendejo; cerdo; cojonudo

subcomité

arquitectónico; arquitectural

encarcelación; encarcelamiento

matricularse

vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio

notificación

insuperable; insalvable

perpetrar

trenza

sobredosis

pensión alimenticia; pensión

nudillo

freza

arma de fuego

condenar; condenar; clausurar

empresa; emprendimiento; empresa; empuje; iniciativa

acondicionador

acusación; alegato

moler; triturar; bruñir; pulir

libremente

amnistía

pensamiento

continuo

borde; canto

respetuosamente

estadística

evaluación; evaluación; valoración

costra; costra; corteza; corteza; costra

estornudar

diálogo; conversación

micrófono

convertible

perro de caza; sabueso

correa; cincha; correa; cincha; tirante

entrante; adveniente; ingresante; entrante

canelo; canela; canela; canelo; color canela; canela

extraviar; traspapelar

pañal

admisión; admisión; confesión

nómina; plantilla; planilla

entalladura; escotadura; muesca; ranura; tarja; tarja; entalladura; talladura; paso; categoría; nivel

aparato; electrodoméstico; aparato; enseres; implemento; instrumento

chispa; centella; pavesa; chiribita; chispa; centella

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

testificar; atestiguar; aseverar; atestiguar

rasgar

respetuoso

perspectiva; panorama; vista; expectativa; perspectiva; expectativa

egresante; exiente; saliente; saliente

conocido

inmigrante

orden; mandato; comando; dominio; mando; dominio; mando; comando

circuito

cuerda; cordel; mecate; cuerda; cadena

estabular; cebar; engordar; entrar en pérdida; calar

significativo; significativo; importante

goma; caucho; hule; goma; goma; caucho

recompensa

mercader; comerciante

vacante

volcán

estadio

olor; esencia; olfato; fragancia

separación

mala hierba; maleza; yuyo; hierbajo; monte; hierba; hierba; mota; grifa; alfeñique; parásito

acto; acción; hecho; obra; hazaña; proeza; gesta; hito; hombrada; logro; acta; escritura; título

cordura; mentalidad; intelecto; intelectualidad; inteligencia; agudeza; gracia; ingenio; listeza; mentalidad; chiste; gracia; humor; mordacidad; divertido; hilara; hilaro; imaginativo

institución

águila

doméstico; casero; doméstico; nacional; doméstico

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

contrato de arrendamiento; arrendamiento

carro; coche; carreta; carromato

cooperación

estado; estado; Estado

toser

detective; inspector; detective; investigador privado

elegir

tobillo

mínimo

vivir; vivir; morar

violación; estupro

tragar; deglutir; engullir; ingurgitar; tragar; deglutir; deglutir; tragar; tragar; comérselo; deglutir; tragar

cooperar

concesionario; crupier

patrulla; ronda; patrulla

homicidio; homicida; victimario

embotado; romo; desafilado; aburrido; desabrido; insulso; insípido; sin gracia; soso; mate; opaco; obtuso; corto; limitado; soso; cubierto; nublado; sordo

bailarín; bailarina; bailador; bailadora

diputado; suplente; adjunto; representante; delegado; sustituto

libertad condicional

araña

misión; cometido; cargo; destino; comisión; encargo; comisión

jugo; licor

dignidad

interior; interior; interno

salir de cuentas

aire; aria

aplicar; aplicar; utilizar; emplear; aplicarse; postular; presentarse; optar; postularse; aplicarse; valer

confirmar

pulsera; brazalete

pis; pipí; chis; pichí; pe

asistir; acudir; cursar; ir; atender; ocupar

actividad

cajón; gaveta; dibujante; girador

aprobar; sancionar; ver con buenos ojos; aprobar; aprobar

campus

compromiso; compromiso; acuerdo; promesa

generoso; magnánimo; generoso; dadivoso; munificente; generoso

abogado; abogada; notario

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

usado

fuertemente

permiso

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

insumo; entrada

individuo

independiente

identificar; identificarse; identificar

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

facilidad; instalación; material

lista de éxitos

capturar

rebotar; repercutir; rebotar

ajustar; arreglar; regular; ajustar; adaptar

académico

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

inventar

voltear; dar vuelta; flipar

papeleo

franja; lienza; lista; tira; tira

etiqueta; marbete; pilla pilla; pillarse; chapa

violento

representar

noble

lealtad

comentario

cebar; cebar; imprimar

cliente; casero; parroquiano; vecero

payaso; clon; payasa; clown; payaso; payasa

destreza; habilidad; talento; maña

transferencia; calco; impreso

brandy; coñac

milico; militar; soldado; militar; campión

comercial

zona

incidente

intento; tentativa; conato; ensayo; atentado

violencia

entrar

recuperación; recuperación; repunte

esfuerzo

centro; centro de ciudad

alambre; hilo; cable

cadena

tizón; marca

articulación; coyuntura; articulación; bar; boliche; junta; juntura; diaclasa; bar; boliche; cárcel; trullo; porro; canuto; bate; carruco; leño; peta

fresco

bien; inmueble; propiedad; estamento; finca

completamente; completamente; a fondo

hembra

distrito

suicidio; autolisis; suicida

subida; aumento; alza; incremento

pandilla; mara; banda; cuadrilla; grupo; pandilla; cuadrilla; grupo; mara

gritar; alaridar

firma; empresa; firma

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

progreso; adelanto; progreso; avance

papel; rol; rol; papel

algún tiempo; un rato

alcalde; alcaldesa; intendente; regente; síndico; presidente municipal

dar un puñetazo; perforar; picar; taladrar; agujerear; punzonar

ilegal; ilícito; ilegal

orgullo; soberbia; orgullo; cachondez; toriondez; verriondez; manada

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

torre; la casa de dios; torre

hoja; folio; pliego; lámina; capa; escota

pensión; pensión; jubilación

enchufe; clavija; tapón

despertar; despertarse; recordar

salario; sueldo; jornal

amarillo; amarillo; cobarde

impuesto; tasa; gabela

blanco; objetivo; objetivo; blanco

pantalla; biombo; mampara; criba; malla; tamiz; pantalla; pantalla; bloqueo

seguridad; seguro

recepción; recibo; resguardo; ticket; tíquet; receta

ocupar

mayor

perezoso; flojo; vago; haragán; locho

emplear; contratar; emplear

dato

cereza; guinda; cereza; cerezo; guinda; guindo

beneficio; plus; bono; bonificación; bono; prima; bonificación; sobresueldo

título; título; tutela

sobrino

ganar; granjear; merecer; ganar

docena; decenas

subvención; beca; patrocinio

nadar

intercambio; bolsa

acuerdo; convenio; acuerdo; acuerdo; contrato; convenio; concordancia

caballero; señores; caballero; señor

impresión

federal

maldito; puto

malditamente

blasfemar; maldecir; maldito

suciedad; tierra; mugor; mugre; suciedad; mugor; suciedad; mugor; trapos sucios; suciedad; mugor

colina; loma; cerro; collado; alcor

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

paquete; embalaje; paquete; bulto

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

equipaje; grupo; equipo; tripulación; grumete; tripulante

unidad

hermano

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

sensible; sensible; sensitivo; sensible; susceptible

lavar; la; varse

campaña

diablo; ñuzco; diablo

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

liberación; versión; lanzamiento; descargado; soltado; remisión de deuda

existir

comprometido; empeñado

campamento; amanerado; camp; kitsch; acampada; campamento; bando; campamento militar; facción

origen; fuente; fontana; fuente; origen

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

existencias; stock; ganado; reserva; acción; caldo; consomé; estirpe; alelí

desaparecer

particular

reloj; cuentakilómetros

barato; económico; barato; corriente

estómago; vientre; barriga

basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera

comunidad; comuna; comunidad

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

ayudante

sexy; sexi

nacional

punta; ápice; propina; consejo; dato

programa

comercio; gremio; compraventa

curioso; curioso; extraño; raro

reconocer

víctima; víctima; sacrificio

criminal

horario; itinerario; programación

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

feo

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

proyecto

camión; camioneta

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

sospechar; barruntar; sospechar

arrepentimiento; pesar

dirección

dirigir; dirigirse; abordar; dirigir; dirigir; preparar

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

usual; habitual

final; último

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

piel; máscara

primo; prima

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

pasillo; salón; vestíbulo

vacío

cliente

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

llenar; llenar; rellenar; empastar

jurídico; legal

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

criar; levantar; alzar; juntar

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

brazo; arma

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

precio

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

radio

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

liberar