Programa de TV: The Wire - 3x10

20  NOUN

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

(to) got  VERB

nit  NOUN

liendre

non  ADJ

Non  NOUN

pre  ADJ

(to) pre  VERB

rep  NOUN

tit  NOUN

teta; macoca; melón; teta

c.i.  NOUN

cunt  NOUN

coño; concha; chocho; chocha; chucha; cuca; cabrón; hijo de puta; puta

(to) dick  VERB

fuck  NOUN

polvo; capullo; pendejo

ight  NOUN

kilo  NOUN

kilo; quilo

p.m.  NOUN

vibe  NOUN

onda; rollo; vibra

actin  NOUN

actina

(to) actin  VERB

(to) askin  VERB

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

comin  NOUN

(to) comin  VERB

copin  NOUN

cred  NOUN

(to) dunno  VERB

eatin  NOUN

heist  NOUN

robo; atraco

honor  NOUN

honor; privilegio

kinda  ADJ

kinda  ADV

(to) layin  VERB

makin  NOUN

payin  NOUN

(to) pimp  VERB

encafichar; proxenentizar; putear; tunear

sayin  NOUN

stash  NOUN

alijo; depósito; reserva; secreto

stat  NOUN

stomp  NOUN

takin  NOUN

takín

(to) tryin  VERB

vial  NOUN

frasco

(to) wanna  VERB

bangin  ADJ

bodied  ADJ

(to) callin  VERB

denali  NOUN

(to) fuck  VERB

follar; joder; chingar; coger; culear; cachar; follar; joder; chingar; coger; culear; tirar; joder; chingar; tirar; cagar

fuckin  ADJ

fuckin  NOUN

garter  NOUN

liga; jarretera

(to) gettin  VERB

(to) hangin  VERB

hornet  NOUN

avispón

lookin  ADJ

lookin  NOUN

(to) mendin  VERB

missin  NOUN

nigger  NOUN

negro; negrata; gorila; mayate; mona; mono

(to) piss  VERB

mear; empapar de meado; echarse un meo

playin  NOUN

quorum  NOUN

cuórum; quorum

(to) rackin  VERB

(to) ringin  VERB

(to) runnin  VERB

(to) siphon  VERB

sifonear

washer  NOUN

lavadora; lavarropas; lavavajillas; arandela; zapata; lavandera; manopla; paño; toallita

willin  NOUN

workin  NOUN

asshole  NOUN

culo; ojete; pendejo; culero; capullo; boludo; gilipollas; mamawebo

burner  NOUN

quemador; fogón; fuego; quemador; hornalla; hornilla; hornillo; incinerador; grabador de CD

clownin  NOUN

coachin  NOUN

devonne  NOUN

dialing  NOUN

doormat  NOUN

felpudo

dribble  NOUN

gambeta; regate

(to) dribble  VERB

regatear; driblar; driblear; gambetear; babear; gotear

droppin  NOUN

exigent  ADJ

urgente; exigente

(to) favor  VERB

favorecer; preferir

fucking  ADJ

pinche; jodido; maldito; puto

hopper  NOUN

tolva

keypad  NOUN

teclado numérico

mumblin  NOUN

o'clock  NOUN

pluckin  NOUN

smellin  NOUN

soapbox  NOUN

estrado; podio; tribuna improvisada

stormin  NOUN

theater  NOUN

teatro; zona

thinkin  NOUN

(to) thinkin  VERB

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

wiretap  NOUN

(to) wiretap  VERB

bonafide  ADJ

breathin  NOUN

bullshit  NOUN

chorrada; gilipollez; bosta; bulo; caca; chamullo; bulo; mentira; mierda; trola; desconfío; mentiroso

charmant  NOUN

curbside  ADJ

(to) harbor  VERB

albergar; cobijar

ingrate  NOUN

ingrata; ingrato

mergency  NOUN

outreach  NOUN

actividades de difusión; extensión

paranoid  ADJ

paranoide; paranoico; paranoico; paranoide

punitive  ADJ

punitivo

shithole  NOUN

antro; cuchitril

shooting  NOUN

tiroteo; tiro

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

visceral  ADJ

visceral

westside  NOUN

affidavit  NOUN

affidávit; afidávit; declaración jurada

(to) apologize  VERB

disculparse

concerted  ADJ

homegrown  ADJ

casero; de cosecha propia

knowingly  ADV

a sabiendas; conscientemente; con conocimiento de causa; sabiamente

soldierin  NOUN

sunpaper  NOUN

cocksucker  NOUN

chupapijas; chupapollas; mamón; chupavergas

(to) cocksucker  VERB

conflicted  ADJ

deployment  NOUN

implementación; despliegue

homophobia  NOUN

homofobia

keystroke  NOUN

motherfuck  NOUN

telephonic  ADJ

telefónico

trafficker  NOUN

traficante

unschooled  ADJ

aujourd'hui  NOUN

boilerplate  ADJ

lightweight  ADJ

reformation  NOUN

sonofabitch  NOUN

trafficking  NOUN

headquarters  NOUN

cuartel general; cuarteles generales; sede; jefatura; sede central

knucklehead  NOUN

neighborhood  NOUN

vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio

pickpocketin  NOUN

investigative  ADJ

investigativo

monochromatic  ADJ

motherfucker  NOUN

hijo de puta; hijo de la chingada; hijo de perra; pendejo; cerdo; cojonudo

possible  ADJ

posible

(to) legalize  VERB

legalizar

endorsement  NOUN

endoso; apoyo

doable  ADJ

squeak  NOUN

chirrido

(to) sneer  VERB

ragged  ADJ

ajado; andrajoso; harapiento; andrajoso; astroso; desarrapado; haraposo; trapajoso

impunity  NOUN

impunidad

disposable  NOUN

desechable

ante  NOUN

luz

seizure  NOUN

apropiación; convulsión

racial  ADJ

racial

skilled  ADJ

diestro; hábil; habilidoso

dealing  NOUN

(to) designate  VERB

designar; denominar; designar; titular

sticker  NOUN

pegatina; adhesivo; calcomanía; etiqueta; etiqueta adhesiva

viable  ADJ

viable

circumstantial  ADJ

circunstancial; minucioso; pomposo; indiciario

coy  ADJ

tímido; recatado; discreto

prejudice  NOUN

prejuicio

prominent  ADJ

prominente; sobresaliente; prominente

(to) assign  VERB

asignar; designar; ceder

ghetto  ADJ

poblacional

intercept  NOUN

tactical  ADJ

táctico; estratégico

elevator  NOUN

(to) holler  VERB

gritar

snitch  NOUN

ladrona; ladrón; chivato; soplón; delator; sapo

cellular  ADJ

celular

crusade  NOUN

cruzada

wireless  ADJ

inalámbrico

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

juvenile  NOUN

aspect  NOUN

aspecto

(to) stumble  VERB

atrancarse; errar; tartamudear; trabar; trastabillar; tropezar; tropezar; dar traspiés; dar un paso en falso; topar; caminar torpemente; dar un mal paso

(to) rewrite  VERB

reescribir

nonetheless  ADV

no obstante; sin embargo

contribute  NOUN

eyeball  NOUN

globo ocular

wrath  NOUN

ira; cólera; furia; castigo

(to) pende  VERB

equation  NOUN

ecuación

shuttle  NOUN

lanzadera; lanzadera; bus de cortesía

merchandise  NOUN

mercancía

curve  NOUN

curva; curvas

comparison  NOUN

comparación

indication  NOUN

indicación; símbolo

(to) boost  VERB

empujar; impulsar; reforzar; aumentar; potenciar; robar

meter  NOUN

contador; metro; medidor; métrica; metro

supervisor  NOUN

supervisor; director

elaborate  ADJ

confirmation  NOUN

confirmación

(to) extend  VERB

extender; ampliar

notch  NOUN

entalladura; escotadura; muesca; ranura; tarja; tarja; entalladura; talladura; paso; categoría; nivel

occupied  ADJ

reservado; ocupado

(to) sum  VERB

sumar

addict  NOUN

adicto; viciado

truce  NOUN

tregua

unfinished  ADJ

inacabado; inconcluso

enforcement  NOUN

coerción; compulsión; aplicación; ejecución

cuff  NOUN

crib  NOUN

cuna; chuleta; machete

association  NOUN

asociación

fist  NOUN

puño; manecilla; manícula

surveillance  NOUN

vigilancia

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

precedent  NOUN

precedente

interested  ADJ

interesado

ignorant  ADJ

inculto; ignorante; ignaro

harmful  ADJ

nocivo; perjudicial; dañoso; dañino

decrease  NOUN

disminución; merma

(to) decrease  VERB

disminuir; mermar

command  NOUN

orden; mandato; comando; dominio; mando; dominio; mando; comando

circuit  NOUN

circuito

cautious  ADJ

cauteloso; cuidadoso; cauto; precavido

caution  NOUN

advertencia; cuidado; cautela; precaución; fianza

bumper  NOUN

parachoques; defensa; bómper; búmper; paragolpes

(to) bruise  VERB

magullar; contusionar; magullar; amoratarse; estropearse; macarse; machacar; magullarse

string  NOUN

cuerda; cordel; mecate; cuerda; cadena

register  NOUN

registro

reference  NOUN

referencia

(to) notify  VERB

notificar

ultimately  ADV

finalmente; por último; ultimadamente; últimamente; a fin de cuentas; al fin y al cabo

dope  NOUN

cock  NOUN

carajo; chupa-chups; cimbrel; cipote; manubrio; minga; ave macho

wit  NOUN

cordura; mentalidad; intelecto; intelectualidad; inteligencia; agudeza; gracia; ingenio; listeza; mentalidad; chiste; gracia; humor; mordacidad; divertido; hilara; hilaro; imaginativo

eighth  NOUN

octavo

communication  NOUN

comunicación; comunicado; comunicación

(to) sting  VERB

picar; pinchar; pinchar; picar

cart  NOUN

carro; carreta

warrior  NOUN

guerrero; guerrera

crown  NOUN

corona; corona; guirnalda; corona; cumbre; pico; coronilla; corona; copa; corona; corona; corona circular; corona; coronilla

accent  NOUN

acento; énfasis; acento; tilde; acento; deje; dejo; acento

(to) stir  VERB

remover; mezclar; revolver; agitar; arrebatar; revolver

state  NOUN

estado; estado; Estado

troop  NOUN

rack  NOUN

estante; repisa; perchero; potro

worker  NOUN

trabajador; obrero; obrera

hack  NOUN

jaca; taxista; cagatintas; chupatintas; juntaletras; plumilla; plumífera; plumífero

(to) hack  VERB

cortar; hackear

detective  NOUN

detective; inspector; detective; investigador privado

(to) elect  VERB

elegir

limited  ADJ

limitado

sort  ADV

porch  NOUN

porche; pórtico

casual  ADJ

casual; accidental; ocasional; ocasional; indiferente; informal; desenfadado; deportivo

minimum  NOUN

mínimo

mid  ADJ

(to) disturb  VERB

molestar; perturbar

scar  NOUN

cicatriz; alforza; chirlo; costurón

nest  NOUN

jerarquía; nido; cueva; nido

tire  NOUN

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

rape  NOUN

violación; estupro

dealer  NOUN

concesionario; crupier

sword  NOUN

espada; gladio

peanut  NOUN

cacahuete; maní; cacahuate

foul  ADJ

inmundo; grosero; indecente; obsceno; perro; repugnante

conspiracy  NOUN

conspiración; contubernio

bubble  NOUN

burbuja; campanilla; pompa; burbuja

(to) ditch  VERB

abandonar; dejar

(to) tattoo  VERB

tatuar

bait  NOUN

cebo; carnada; señuelo; anzuelo; carnada

leak  NOUN

gotera; agujero; rotura; vía; pérdida; fuga; filtración

instinct  NOUN

instinto

intelligent  ADJ

inteligente

needle  NOUN

aguja; aguja; acícula

thinking  NOUN

description  NOUN

descripción; señalamiento

(to) betray  VERB

traicionar; entregar; vender; traicionar; engañar; delatar; demostrar; mostrar; delatar; traicionar; confundir

activity  NOUN

actividad

robbery  NOUN

robo

(to) approve  VERB

aprobar; sancionar; ver con buenos ojos; aprobar; aprobar

gram  NOUN

gramo

locker  NOUN

armario; casillero; locker; taquilla

specific  ADJ

específico

upstairs  ADV

arriba

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

slide  NOUN

tobogán; resbaladilla; deslizadero; resbaladero; corrimiento; corrimiento de tierra; slide; deslizamiento; diapositiva; portaobjeto; portaobjetos

scope  NOUN

ámbito; alcance; ámbito

reform  NOUN

reforma

photograph  NOUN

fotografía; foto

politic  NOUN

primary  NOUN

primarias; primaria; primero; básico

prosecution  NOUN

procesamiento; acusación; fiscalía

purple  ADJ

morado; púrpura

initial  ADJ

inicial

(to) identify  VERB

identificar; identificarse; identificar

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

generation  NOUN

generación; generación; linaje

gear  NOUN

aparejo; apero; avíos; engranaje; enseres; equipo; marcha; velocidad; marcha; cambio; merca

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

discount  NOUN

descuento; rebaja

discipline  NOUN

castigo; disciplina; ramo; disciplina

definition  NOUN

definición

(to) click  VERB

coincidir; congeniar; cliquear; clicar; hacer clic; coincidir; congeniar; caerle la ficha

(to) bounce  VERB

rebotar; repercutir; rebotar

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) surrender  VERB

rendir; capitular; rendirse; abandonar; entregar

strategy  NOUN

estrategia

minister  NOUN

ministro; ministro; ministra

(to) proceed  VERB

continuar; proceder

stretch  NOUN

estiramiento; estirón; elasticidad; exageración; tramo; trecho

boxing  NOUN

boxeo; box

overnight  ADV

de la noche a la mañana; de un día para otro

stroke  NOUN

golpe; golpe; campanada; golpe; pincelada; caricia; brazada; remada; trazo; apoplejía; ictus; ACV; accidente cerebro vascular; derrame; pincelada

bum  NOUN

trasero; nalgas; ano; vagabundo; vago; trasero; ano

mighty  ADJ

poderoso

paperwork  NOUN

papeleo

tag  NOUN

etiqueta; marbete; pilla pilla; pillarse; chapa

product  NOUN

producto

(to) represent  VERB

representar

mob  NOUN

bahorrina; chusma; gentuza; gleba; ganado; rebaño; tropel; turba

loyalty  NOUN

lealtad

shy  ADJ

tímido; reservado; tímido; vergonzoso

warehouse  NOUN

almacén; depósito

fed  NOUN

priority  NOUN

prioridad

reporter  NOUN

reportero; reportera

prime  ADJ

principal; primario; primordial; primero; excelente; primo; primoroso; primo

clown  NOUN

payaso; clon; payasa; clown; payaso; payasa

sergeant  NOUN

sargento

council  NOUN

concejo; consejo

(to) creep  VERB

reptar; hormigueo

(to) ease  VERB

aliviar

soldier  NOUN

milico; militar; soldado; militar; campión

series  NOUN

serie; serie; serie de televisión

election  NOUN

elección; elecciones; elección

tense  ADJ

tenso

zone  NOUN

zona

badge  NOUN

chapa; charola; distintivo; insignia; medalla; pin; piocha; credencial; identificación

motion  NOUN

movimiento; moción

(to) threaten  VERB

amenazar

approach  NOUN

acercamiento; aproximación; llegada; acceso; enfoque; planteamiento; acercamiento; aproximación

violence  NOUN

violencia

smooth  ADJ

liso; sofisticado; constante; apacible; tranquilo; suave

(to) wrap  VERB

envolver; fajar

education  NOUN

educación; enseñanza; educación

downtown  NOUN

centro; centro de ciudad

wire  NOUN

alambre; hilo; cable

penny  NOUN

penique

joint  NOUN

articulación; coyuntura; articulación; bar; boliche; junta; juntura; diaclasa; bar; boliche; cárcel; trullo; porro; canuto; bate; carruco; leño; peta

degree  NOUN

título; diploma; grado

female  NOUN

hembra

thin  ADJ

enjuto; fino; delgado; delgado; flaco; ralo; delgado

district  NOUN

distrito

(to) flesh  VERB

descarnar

sharp  ADJ

puntiagudo; afilado; agudo; filoso; listo; sostenido; agudo; agrio; certero

(to) spread  VERB

desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir

plant  NOUN

planta; mata; planta; vegetal; fabricación

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

laundry  ADJ

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

expert  NOUN

experto; perito; conocedor

gym  NOUN

gimnasio

(to) refuse  VERB

rehusar; refusar; refusar

pen  NOUN

corral; pluma; bolígrafo; boli; esfero; lapicera; lapicero; cigne; cisne; pluma; cálamo

button  NOUN

botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris

(to) punch  VERB

dar un puñetazo; perforar; picar; taladrar; agujerear; punzonar

con  NOUN

contra

illegal  ADJ

ilegal; ilícito; ilegal

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

investigation  NOUN

investigación

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

tower  NOUN

torre; la casa de dios; torre

territory  NOUN

territorio

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

slim  ADJ

delgado; flaco

shelf  NOUN

estante; anaquel; entrepaño; balda; arrecife; bajío; banco; cordón; estantería; estante

politician  ADJ

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

muscle  NOUN

músculo

limit  NOUN

límite

link  NOUN

enlace; vínculo; lazo; eslabón; enlace; enlace; vínculo; hiperenlace; hipervínculo

whatsoever  ADV

en absoluto

western  ADJ

occidental; oesteño

yellow  ADJ

amarillo; amarillo; cobarde

vacation  NOUN

vacación; vacaciones

tap  NOUN

tapón; espiche; toque; derivación; grifo; llave; canilla; caño; paja; pluma; machuelo

sensible  ADJ

sensato; razonable; sesudo; práctico

(to) react  VERB

reaccionar

range  NOUN

cordillera; sierra; estufa; hornillo; abanico; gama; escala; campo de tiro; alcance; autonomía; alcance; dehesa; intervalo; amplitud; distancia; rango; extensión; rango

(to) pace  VERB

observation  NOUN

observación; observancia; vigilancia; observación; anotación; registro; observación; comentario; parecer; juicio

network  NOUN

red

major  ADJ

mayor

leadership  NOUN

caudillaje; liderazgo; jefatura

leader  NOUN

líder; jefe; dirigente; caudillo

industry  NOUN

industria

(to) delay  VERB

demorar; retrasar

darling  NOUN

querido; querida; amada; amado

citizen  NOUN

ciudadano; ciudadana

signature  NOUN

pliego; firma

soap  NOUN

jabón; sopín

everyday  NOUN

habit  NOUN

costumbre; hábito; hábito; uniforme

(to) earn  VERB

ganar; granjear; merecer; ganar

math  NOUN

matemática

article  NOUN

artículo

popular  ADJ

popular

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

crisis  NOUN

crisis

snake  NOUN

serpiente; culebra; víbora; sierpe; víbora

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

trap  NOUN

trampa; cepo; trampa; sifón; trapo

federal  ADJ

federal

damn  ADJ

maldito; puto

damn  ADV

malditamente

damn  NOUN

blasfemar; maldecir; maldito

lane  NOUN

camino; carril; calle; canal; calle; carrera

nerve  NOUN

nervio; coraje; descaro; frescura; nervios

package  NOUN

paquete; embalaje; paquete; bulto

(to) whip  VERB

azotar; flagelar; fustigar; hostigar; azotar; batir; montar; atosigar; dar velocidad; batir; ondear; dar una paliza

male  NOUN

hombre; macho; varón; macho; masculino

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

stake  NOUN

estaca; hoguera; participación

odd  NOUN

tall  ADJ

alto

distance  NOUN

distancia; lejanía; distancia

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

crew  NOUN

equipaje; grupo; equipo; tripulación; grumete; tripulante

unit  NOUN

unidad

brother  NOUN

hermano

(to) crack  VERB

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

success  NOUN

éxito; acierto

(to) ignore  VERB

ignorar; desoír

photo  NOUN

protection  NOUN

protección

(to) bail  VERB

achicar

apology  NOUN

disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

permission  NOUN

permiso; beneplácito; venia; permiso

mostly  ADV

principalmente; sobre todo

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

access  NOUN

acceso

source  NOUN

origen; fuente; fontana; fuente; origen

career  NOUN

carrera

decent  ADJ

decente

(to) draw  VERB

particular  ADJ

particular

weight  NOUN

peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso

(to) clock  VERB

golpear; cronometrar; medir la velocidad de

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

official  NOUN

funcionario

mystery  NOUN

misterio; arcano

community  NOUN

comunidad; comuna; comunidad

nothing  NOUN

weak  ADJ

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

(to) stage  VERB

montar; poner en escena; actuar; fingir; trucar

circumstance  NOUN

circunstancia

anytime  ADV

en cualquier momento; cuando sea; sea cuando sea; siempre

national  ADJ

nacional

jury  NOUN

jurado

aside  ADV

a un lado; aparte

program  NOUN

programa

trade  NOUN

comercio; gremio; compraventa

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

post  NOUN

estaca; poste; correo

(to) post  VERB

fijar; colgar; postear; enviar (por correo); postear

(to) pardon  VERB

perdonar; indultar

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

(to) recognize  VERB

reconocer

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

funeral  NOUN

funeral; entierro

(to) hook  VERB

enganchar

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

(to) shame  VERB

avergonzar

clue  NOUN

indicio; pista; indicio

(to) clue  VERB

television  NOUN

televisión; televisor; tele; televisión; tele

grandma  NOUN

abuela; abuelita

brilliant  ADJ

brillante

sight  NOUN

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

loose  ADJ

suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

rush  NOUN

acometida; juncácea; junco; prisa; tromba; subidón

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

vote  NOUN

voto

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

airport  NOUN

aeropuerto

(to) split  VERB

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

truck  NOUN

camión; camioneta

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

train  NOUN

cola; caravana; tren; tren; trenecito

(to) train  VERB

entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir

usual  ADJ

usual; habitual

code  NOUN

código; código; clave

health  NOUN

salud; sanidad; salud

barely  ADV

apenas

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

round  ADJ

redondo; redondo; circular; redondo; esférico; redondeado; redondeada; redondo

round  NOUN

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

(to) round  VERB

rough  ADJ

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

shirt  NOUN

camisa

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

(to) focus  VERB

enfocar; enfocar; centrar; concentrarse

action  NOUN

acción

legal  ADJ

jurídico; legal

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

something  NOUN

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

positive  ADJ

positivo

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

trial  NOUN

proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento

pertinent  ADJ

pertinente; atinado

14%  PERCENT

Avon  ORG

Bubs  ORG

Kima  ORG

P.C.  NORP

Prez  ORG

9,000  MONEY

Royce  ORG

Y'all  ORG

, Bubs  NP

, girl  NP

Apollo  ORG

C.I.A.  ORG

Gilmor  ORG

Vinson  ORG

peelin  ORG

A- ight  NP

Banisky  ORG

low key  NP

you nit  NP

But this  NP

Drug war  NP

Oh, shit  NP

Showtime  ORG

Tall man  NP

all them  NP

all this  NP

an' shit  NP

each tit  NP

125 grams  QUANTITY

50 meters  NP

Barksdale  ORG

Bitch ass  NP

Chump ass  NP

Good luck  NP

Nice shot  NP

One thing  NP

Sunpapers  WORK_OF_AR

T- shirts  NP

Tony Gray  NP

What city  NP

You makin  NP

drug call  NP

Barksdales  ORG

Damn, Bubs  NP

Fresh eyes  NP

Hamsterdam  ORG

Marlo work  NP

Nice drive  NP

Omar payin  NP

Only thing  NP

Prop Joe's  LAW

Same voice  NP

Tony's gon  NP

Winchester  PRODUCT

You lookin  NP

a drug war  NP

a good guy  NP

a good man  NP

a long way  NP

a new term  NP

all C.I.A.  NP

all peelin  NP

cash money  NP

new muscle  NP

one stroke  NP

prime time  NP

short cons  NP

twice that  NP

A short cut  NP

Bottom line  NP

Purple Rain  NP

Tough habit  NP

Tweety Bird  FAC

Tweety Bird  ORG

Yeah, bitch  NP

Yellow Tops  ORG

Yellow tops  NP

a damn fool  NP

a fish cart  NP

a long time  NP

a west side  NP

a white guy  NP

a young boy  NP

another bag  NP

black faces  NP

cell phones  NP

enough P.C.  NP

every thing  NP

last number  NP

police work  NP

two tickets  NP

you droppin  NP

, this eatin  NP

125th Street  FAC

Bay Wireless  ORG

Foul machine  NP

Gag, grandma  NP

Judge Phelan  NP

Laundry soap  NP

Major Colvin  NP

No last name  NP

Why the fuck  NP

a cell phone  NP

a good thing  NP

a hotel room  NP

a kill range  NP

a law degree  NP

a little bit  NP

a power trip  NP

all the work  NP

barely house  NP

every corner  NP

how the fuck  NP

the bum rush  NP

the main guy  NP

the next man  NP

the only way  NP

the tall man  NP

18 intercepts  NP

Avon's willin  NP

Bodie's phone  NP

Je parle fran  ORG

Jus' citizens  NP

Only new code  NP

Sister Squeak  NP

The good lord  NP

The only time  NP

Turtle Wells'  ORG

What the fuck  NP

What the hell  NP

a court order  NP

a drug corner  NP

a few arrests  NP

a fucking war  NP

a limited run  NP

a racial vibe  NP

black leaders  NP

blue thinking  NP

close to $700  MONEY

fresh numbers  NP

my man's feet  NP

runnin' wires  NP

some bad news  NP

sunday mornin  NP

the free zone  NP

the good shit  NP

the good work  NP

the hard part  NP

the math work  NP

the one takin  NP

the top floor  NP

three o'clock  NP

A church crown  NP

But don't none  NP

But every time  NP

Miss Josephine  NP

Showtime, Bubs  NP

The whole rest  NP

a fucking clue  NP

a garter snake  NP

good instincts  NP

hearin' voices  NP

his ragged ass  NP

like 50 meters  QUANTITY

little success  NP

lockin' people  NP

no big mystery  NP

no drug dealer  NP

one more thing  NP

people's asses  NP

the black vote  NP

the extra mile  NP

the first time  NP

the free zones  NP

the front desk  NP

the good sense  NP

the new phones  NP

the pay phones  NP

the same thing  NP

the sharp nose  NP

the wrong foot  NP

the wrong turn  NP

where the fuck  NP

your left foot  NP

Either tomorrow  NP

Even kenny bird  NP

Prez's shooting  NP

a fuckin' enemy  NP

a mumblin' word  NP

a specific link  NP

bad merchandise  NP

business people  NP

drug conspiracy  NP

more discipline  NP

my fucking dick  NP

new disposables  NP

pluckin' nerves  NP

some weird shit  NP

somethin' actin  NP

the Patriot Act  LAW

the Tweety Bird  FAC

the dead blocks  NP

the right place  NP

the second crib  NP

the stash house  NP

the whole world  NP

the worst thing  NP

these war games  NP

this drug thing  NP

three districts  NP

A "Sun" reporter  NP

Baltimore police  NP

Barksdale's name  NP

Slow train comin  NP

The racial thing  NP

These drug crews  NP

Western district  LOC

Yeah, he smellin  NP

a boxing program  NP

a brilliant idea  NP

a fucking needle  NP

a got-damn livin  NP

all street-level  NP

all your motions  NP

another approach  NP

anybody westside  NP

community people  NP

designated areas  NP

drug enforcement  NP

drug traffickers  NP

drug trafficking  NP

gimme permission  NP

his fucking mind  NP

motions hearings  NP

my vacation time  NP

some stupid fuck  NP

some stupid game  NP

the court report  NP

the damn clownin  NP

the fucking game  NP

the laundry soap  NP

the perfect bait  NP

the perfect time  NP

the place lookin  NP

the pool circuit  NP

the right breaks  NP

their little bag  NP

your man's creds  NP

Prop Joe's people  NP

So this your idea  NP

a fucking doormat  NP

a number one male  NP

an emergency room  NP

any vacation time  NP

elected officials  NP

racial prejudices  NP

someone name Omar  NP

the last go-round  NP

the pen registers  NP

your fucking head  NP

your fucking mind  NP

A whole generation  NP

About a week, tops  NP

Any other reporter  NP

Bottom-end Bubbles  NP

a signature number  NP

court-ordered taps  NP

my fat wife's cunt  NP

my time-out corner  NP

plenty more phones  NP

the lead detective  NP

the old tire plant  NP

the startin' point  NP

your fuckin' enemy  NP

your old foot post  NP

Sunpapers" reporter  NP

That two-faced hack  NP

a breathin' machine  NP

a decent supervisor  NP

a discount, old man  NP

a district priority  NP

any punitive action  NP

circumstantial P.C.  NP

my first jury trial  NP

prominent positions  NP

some elaborate trap  NP

the bumper stickers  NP

the thousand things  NP

the wireless people  NP

these small keypads  NP

Bay Wireless Connect  NP

He's legalized drugs  NP

Quite the legal mind  NP

The politician woman  NP

all our young police  NP

any illegal activity  NP

charmant aujourd'hui  NP

exigent circumstance  NP

some initial concern  NP

street-level dealing  NP

the Tweety Bird meet  NP

the hell kinda money  NP

the smartest asshole  NP

the voice comparison  NP

All paranoid an' shit  NP

Fuckin' shooting dope  NP

Motherfucker's memory  NP

What the funeral home  NP

soon the neighborhood  NP

telephonic intercepts  NP

these fucking corners  NP

those fucking corners  NP

Hey, unc's playin' wit  NP

Turtle Wells', old mob  NP

a fuckin' 14% decrease  NP

a possible stash house  NP

all my puttin' my foot  NP

community associations  NP

every able-bodied soul  NP

the same fucking thing  NP

the spot, copin' vials  NP

three designated areas  NP

But mostly pickpocketin  NP

This some weak ass shit  NP

Tony's my oldest friend  NP

Western District police  NP

a boilerplate affidavit  NP

a known drug trafficker  NP

an enforcement strategy  NP

just occupied territory  NP

national security stuff  NP

playin' fucking soldier  NP

the health care workers  ORG

the most sensible thing  NP

the supervisor's report  NP

this so called drug war  NP

Damn, Tweety Bird workin  NP

Je parle fran�ais bien  NP

any concerted deployment  NP

my own pissed-off troops  NP

some fucking special key  NP

stupid penny-ante stakes  NP

the investigative aspect  NP

the old Winchester homes  NP

Any particular department  NP

a hornet's nest no tellin  NP

all the mid-level dealers  NP

high and mighty Barksdales  NP

that special fucking floor  NP

these fucking pen registers  NP

next year's re-election fight  NP

the west Baltimore drug trade  NP

a certain monochromatic effect  NP

the federal communications act  NP

a damn crusade stormin' corners  NP

just a casual curbside fuck-you  NP

the cellular company's definition  NP

some fucking ghetto street corners  NP

the long distance access card heist  NP

Insane and illegal, but stone fuckin  NP

But so far, not a single fucking arrest  NP

Mount  LOC

Slim  ORG

Sun  WORK_OF_AR

french  NORP

© 2025