Programa de TV: South Park - 15x9

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

non  ADJ

(to) doin  VERB

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

watt  NOUN

vatio; watt

favor  NOUN

favor

good-  ADJ

pouty  ADJ

salsa  NOUN

salsa mexicana; salsa picante

(to) wanna  VERB

ya'll  NOUN

amigo  NOUN

blower  NOUN

ventilador; fuelle

chubby  ADJ

regordete; gordito; metido en carnes; rechoncho; rellenito; regordete; gordito; metido en carnes; morcillón; rechoncho; rellenito

fella  NOUN

muchacho; tío

(to) gettin  VERB

gieger  NOUN

shitty  ADJ

de mierda; mierdoso

analyst  NOUN

analista; psicoanalista

asshole  NOUN

culo; ojete; pendejo; culero; capullo; boludo; gilipollas; mamawebo

bossman  NOUN

busker  NOUN

artista callejero

crossin  NOUN

mexijew  NOUN

o'clock  NOUN

(to) overrun  VERB

exceder; invadir; rebasar

scrotum  NOUN

escroto

stoppin  NOUN

diligent  ADJ

diligente

scanning  NOUN

(to) clamor  VERB

clamar

meheecan  NOUN

patriotic  ADJ

patriótico; patriota

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

screaming  NOUN

semantic  NOUN

(to) enthral  VERB

patriotism  NOUN

patriotismo

prosperous  ADJ

rico; próspero

inadvertently  ADV

sin querer

uncompromising  ADJ

inquebrantable

prosperity  NOUN

prosperidad

jobless  ADJ

(to) pout  VERB

hacer pucheros; hacer un mohín; ponerse de morros

recruit  NOUN

reemplazo; recluta; contratado

flyer  NOUN

octavilla; volante; circular; piloto

slumber  NOUN

adormecimiento; adormilamiento

fireman  NOUN

bombero; fogonero

ripple  NOUN

ondulación

phenomenon  NOUN

fenómeno

immigration  NOUN

inmigración

dialogue  NOUN

diálogo; conversación

(to) mop  VERB

fregar

diversion  NOUN

diversión; distracción; distracción; desviación

tactic  NOUN

táctica

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

grandpa  NOUN

yayo; abuelo; abuelito

stun  NOUN

(to) inspire  VERB

inspirar; infundir

(to) spark  VERB

chisporrotear; chispear

needy  ADJ

necesitado; menesteroso; pobre

(to) scrape  VERB

raspar; arañarse; rasparse

treaty  NOUN

tratado

immigrant  NOUN

inmigrante

(to) enforce  VERB

imponer; aplicar; enforzar; hacer cumplir; hacer respetar; intensificar; reforzar

backyard  NOUN

traspatio; jardín trasero; patio de atrás; patio trasero

reverse  ADJ

al revés; en sentido contrario; marcha atrás; reverso; al revés; en sentido contrario; reverso

heap  NOUN

montón; pila; cúmulo; montículo

wealthy  ADJ

rico; acomodado; adinerado; próspero

lethal  ADJ

letal

(to) rally  VERB

reunir; reagrupar; ensamblar; reorganizar; unir; recobrarse; recuperarse; volver en sí; recuperarse; repuntar

(to) plague  VERB

asaetear; atormentar; molestar; plagar

(to) peel  VERB

pelar; mondar

importantly  ADV

importantemente

perfume  NOUN

perfume; aroma

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

nation  NOUN

nación; estado; nación; sindicato; nación

patrol  NOUN

patrulla; ronda; patrulla

volunteer  NOUN

voluntario

drill  NOUN

sembradora; dril; taladro; taladradora; barrena; surco; repetición; simulacro

(to) apply  VERB

aplicar; aplicar; utilizar; emplear; aplicarse; postular; presentarse; optar; postularse; aplicarse; valer

(to) stink  VERB

oler a podrido; apestar; heder; cantar; oler mal; apestar

focused  ADJ

(to) distract  VERB

distraer; despistar

(to) flood  VERB

inundar

fence  NOUN

perista; reducidor; cerca; valla; seto; barda; cerramiento

(to) detect  VERB

detectar

desire  NOUN

deseo; gana; deseo

border  NOUN

frontera; borde; cenefa; orla; parterre

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

standard  ADJ

estándar

curse  NOUN

maldición; maldición; mala palabra

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

(to) defend  VERB

defender

illegal  ADJ

ilegal; ilícito; ilegal

pride  NOUN

orgullo; soberbia; orgullo; cachondez; toriondez; verriondez; manada

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

yard  NOUN

patio; verga; vara; yarda; vara

leaf  NOUN

hoja; folio; hoja; tablero; hoja; hoja; tablero móvil

leader  NOUN

líder; jefe; dirigente; caudillo

darling  NOUN

querido; querida; amada; amado

emotion  NOUN

emoción; afecto

towel  NOUN

toalla

butter  NOUN

mantequilla; manteca

dozen  NOUN

docena; decenas

wood  NOUN

madera; leña; bosque

exchange  NOUN

intercambio; bolsa

toilet  NOUN

lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor

crisis  NOUN

crisis

gate  NOUN

puerta; portón; puerta; compuerta

odd  ADJ

extraño; raro; desemparejado; desparejado; guacho; suelto; sobrante; ocasional; impar; aproximadamente; y pico

success  NOUN

éxito; acierto

garage  NOUN

garaje; cochera; taller; garaje; taller mecánico

sensitive  ADJ

sensible; sensible; sensitivo; sensible; susceptible

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

permission  NOUN

permiso; beneplácito; venia; permiso

(to) freeze  VERB

helar; congelar; congelar; helar

clock  NOUN

reloj; cuentakilómetros

weapon  NOUN

arma

lousy  ADJ

lamentable; fatal; malísimo; penoso; pésimo; piojoso; infestado; plagado

storm  NOUN

temporal de viento; ventisca; ventisquero; viento fuerte; tormenta; tempestad; temporal; vendaval; borrasca; temporal; asalto; irrupción

(to) paint  VERB

pintar

loser  NOUN

perdedor; fracasado; perdedor; pringado

powerful  ADJ

poderoso

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

sight  NOUN

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

ugly  ADJ

feo

duty  NOUN

deber; obligación; cometido; menester; arancel

(to) rush  VERB

apurarse; correr

(to) split  VERB

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

barely  ADV

apenas

guest  ADJ

(to) ship  VERB

enviar

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

P-29  PRODUCT

Texan  NORP

, Kyle  NP

Mehico  ORG

Texans  NORP

Windex  PRODUCT

Butters  ORG

Butters  WORK_OF_AR

Mehican  ORG

Mexican  NORP

Orgullo  ORG

Ou guys  NP

Plottin  ORG

American  NORP

Mehicans  NORP

Mexicans  NORP

Oh, dude  NP

Tireless  PRODUCT

What the  NP

an, Kyle  NP

yer eyes  NP

yer guns  NP

you Kyle  NP

you guys  NP

4000 watt  QUANTITY

Look guys  NP

Por favor  NP

You doin'  NP

Guest room  NP

Hey Texans  NP

Poor thing  NP

Gimme those  NP

Mantequilla  ORG

Noooooooooo  ORG

Paper towel  NP

Un presente  NP

Yep, window  NP

team leader  NP

Only Mexican  NP

an all night  NP

his own kind  NP

Mexican pride  NP

Mexican salsa  NP

a Mexican Jew  NP

a better life  NP

all my amigos  NP

border patrol  NP

firemen jokes  NP

mother Mehico  NP

the good life  NP

the left side  NP

what the hell  NP

Viva la Mehico  NP

Viva la Mehico  ORG

You volunteers  NP

a good Mehican  NP

a good Mexican  NP

patrol - ya'll  NP

that gate open  NP

the front line  NP

Fellow Mehicans  NP

Latin Americans  NORP

Not one Mexican  NP

Tu casa es aqui  ORG

Viva la Mehico!  ORG

a fat ass Texan  NP

a great Mehcian  NP

a great Mehican  NP

a lousy Mexican  NP

a slumber party  NP

all these jokes  NP

even one minute  NP

the living room  NP

which direction  NP

your best option  NP

Mexican ice cream  NP

Work Mehican work  NP

Work Mexican work  NP

border patrol law  NP

stoppin' Mexicans  NP

the border patrol  NP

their own country  NP

Mexican patriotism  NP

Now Stan's through  NP

a 4000 watt charge  NP

all your screaming  NP

illegal immigrants  NP

the Mexican desire  NP

the Mexican people  NP

analyst mark gieger  NP

really great amigos  NP

the American border  NP

the Texans emotions  NP

America's prosperity  NP

one simple direction  NP

the us border patrol  NP

a very odd phenomenon  NP

the dialogue exchange  NP

Border patrol officers  NP

Kyle being team leader  NP

good diversion tactics  NP

more and more Mexicans  NP

'Orgullo de Mantequilla  NP

A dirty no good mexijew  NP

Orgullo de Mantequilla'  ORG

just not a great leader  NP

maybe just not a leader  NP

Plottin' their next move  NP

so much more opportunity  NP

Your very own leaf blower  NP

a simple diversion tactic  NP

A great and wealthy nation  NP

such a happy little Mexican  NP

the reverse immigration crisis  NP

these jobless, no good- - base  NP

The standard issue border patrol weapon  NP

Jew  NORP

Spanish  LANGUAGE

© 2025