Programa de TV: Grey's Anatomy - 6x12

-no  NOUN

(to) a--  VERB

i'm  NOUN

I--  NOUN

pox  NOUN

-She  NOUN

-why  ADV

(to) ca--  VERB

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

gone  NOUN

grey  NOUN

(to) it'  VERB

it--  ADJ

ooze  NOUN

licor de curtido

wobe  NOUN

(to) -home  VERB

-iz--  ADJ

-okay  NOUN

(to) -page  VERB

-pain  ADJ

(to) -post  VERB

-that  ADV

bad--  ADJ

chemo  NOUN

(to) don't  VERB

no

(to) get--  VERB

how--  NOUN

i'm--  NOUN

izzie  ADJ

mcass  NOUN

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

we're  NOUN

whir  NOUN

whore  NOUN

puta; prostituta; ramera; zorra; fulana; golfa

-flaw  NOUN

badass  ADJ

atrevido; aventurero; malvado; riesgoso

heated  ADJ

acalorado

just--  NOUN

lavage  NOUN

pager  NOUN

busca; mensáfono; buscapersonas; bíper

petcan  NOUN

pissed  ADJ

borracho; disgustado; enojado

(to) pleura  VERB

scoff  NOUN

hazmerreír

that--  NOUN

this--  NOUN

tibial  ADJ

tibial

(to) tohave  VERB

you're  NOUN

yourlt  NOUN

-(izzie  NOUN

-cancer  NOUN

(to) -come  VERB

beeping  NOUN

(to) commute  VERB

conmutar; pendular

enraged  ADJ

freakin  NOUN

(to) lookike  VERB

optimal  ADJ

óptimo

plateau  NOUN

altiplano; meseta

pleural  ADJ

pleural

(to) preppe  VERB

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

singing  NOUN

canto

(to) suree  VERB

tearing  NOUN

uterine  ADJ

uterino

we're--  NOUN

whipple  NOUN

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

worried  ADJ

inquieto; preocupado

-because  NOUN

(to) -because  VERB

-without  NOUN

diabetic  ADJ

diabético; diabetológico; diabético

(to) dissect  VERB

disecar; diseccionar; diseccionar; disecar; disecar

genital  NOUN

(to) havesome  VERB

hireven  NOUN

judgment  NOUN

juicio

operatic  ADJ

operístico

politely  ADV

cortésmente; educadamente

procedur  NOUN

teaching  NOUN

enseñanza; enseñanza; docencia

thrilled  ADJ

(to) whir  VERB

abdominal  ADJ

abdominal

advisable  ADJ

aconsejable; recomendable; conveniente

catheter  NOUN

catéter

demeaning  ADJ

diaphragm  NOUN

diafragma

doorknob  NOUN

perilla; pomo; pomo de la puerta

husband--  NOUN

incision  NOUN

incisión

pediatric  ADJ

pediátrico

perfusion  NOUN

perfusión

surprised  ADJ

sorprendido

alex)-love  NOUN

(to) apologize  VERB

disculparse

bronchitis  NOUN

bronquitis

chickenpox  NOUN

dissection  NOUN

disección

malignancy  NOUN

(to) overcook  VERB

recocer

pancreatic  ADJ

pancreático

pancreatic  NOUN

scratching  NOUN

unaffected  ADJ

watermelon  NOUN

sandía; patilla; melón de agua

humidifier  NOUN

humidificador

pericardium  NOUN

pericardio

residency  NOUN

seriousness  NOUN

seriedad; gravedad

sterilizer  NOUN

chemotherapy  NOUN

quimioterapia

hyperthermic  ADJ

indistinctly  ADV

indistintamente

intrapleural  ADJ

mesothelioma  NOUN

mesotelioma

pediatrician  NOUN

pediatra

rhythmically  ADV

rítmicamente

scratching--  NOUN

understaffed  ADJ

indescribable  ADJ

indescriptible

trendelenburg  NOUN

administrative  ADJ

administrativo

breathtakingly  ADV

claustrophobic  ADJ

claustrofóbico; claustrófobo; claustrofóbico

possible  ADJ

posible

pancreas  NOUN

páncreas

outbreak  NOUN

brote; irrupción

mediocre  ADJ

mediocre

(to) lacerate  VERB

lacerar

sterile  ADJ

estéril

(to) singe  VERB

chamuscar

gauze  NOUN

gasa; tela

whimper  NOUN

gimoteo

fracture  NOUN

fractura

grunt  NOUN

gruñido; burro; ronco; currito; machaca

unhealthy  ADJ

(to) prevail  VERB

prevalecer; vencer; prevalecer

itching  NOUN

vaccine  NOUN

vacuna

scanner  NOUN

explorador; escáner

paw  NOUN

pata; garra; zarpa

poetic  ADJ

poético

cheerful  ADJ

animado

stale  ADJ

viciado; duro; anquilosado; manido; pasado; rancio

miraculous  ADJ

milagroso

elevator  NOUN

unbearable  ADJ

insoportable; infumable

(to) agitate  VERB

perturbar; agitar

(to) mash  VERB

hacer puré; machacar

(to) sigh  VERB

suspirar

extensive  ADJ

extenso

pneumonia  NOUN

neumonía; pulmonía

itch  NOUN

picazón; picor; comezón; prurito; comecome; rasquiña; prurito

jingle  NOUN

tintineo; retintín; sintonía

rattle  NOUN

sonajero; cascabel; sonaja; matraca

artery  NOUN

arteria

dumb  ADJ

estúpido; tonto

rind  NOUN

corteza; cáscara; corteza

(to) exhale  VERB

espirar; exhalar

clatter  NOUN

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

abdomen  NOUN

abdomen; vientre

(to) overlook  VERB

pasar por alto; otear

doorbell  NOUN

timbre

concentration  NOUN

concentración

contagious  ADJ

contagioso; infeccioso; contagiante; contagioso

stitch  NOUN

puntada; punto; punzada; dolor en el costado; punzada

grandpa  NOUN

yayo; abuelo; abuelito

antibiotic  NOUN

antibiótico

ambition  NOUN

ambición

fluid  NOUN

fluido

horny  ADJ

córneo; caliente; cachondo; arrecho; jodontón; excitado

unacceptable  ADJ

inaceptable; no ser de recibo

(to) snoop  VERB

disimulado; espiar; fisgonear; husmear

butt  ADJ

lung  NOUN

pulmón

(to) rank  VERB

clasificar

(to) assist  VERB

asistir; ayudar; asistir

portal  ADJ

stunning  ADJ

extraordinario; impresionante; despampanante

attending  NOUN

intern  NOUN

pasante; practicante; becario; interno; persona en prácticas

exposure  NOUN

denuncia; publicidad; exposición

lining  NOUN

forro

consult  NOUN

fist  NOUN

puño; manecilla; manícula

(to) buzz  VERB

zumbar; zurrir; abejorrear; comentar

baseball  NOUN

béisbol

breathing  NOUN

respiración

vein  NOUN

vena

(to) resume  VERB

resumir; continuar; reanudar; retomar; reanudarse

(to) recycle  VERB

reciclar; reusar

(to) inhale  VERB

inhalar; alentar; aspirar; inhalar; inspirar

groan  NOUN

gemido; quejido; gruñido

(to) giggle  VERB

reír

(to) decrease  VERB

disminuir; mermar

cab  NOUN

cabina

trailer  NOUN

caravana; casa rodante; rulota; remolque; tráiler; acoplado; avance; tráiler

specialist  NOUN

especialista

ridiculous  ADJ

ridículo

(to) reverse  VERB

resident  NOUN

residente; habitante; munícipe

register  NOUN

registro

(to) scrub  VERB

restregar; estregar; fregar; tallar

sadness  NOUN

tristeza; desgracia; infortunio

diagnosis  NOUN

diagnóstico; diagnosis

shepherd  NOUN

pastor; ovejero

alcoholic  NOUN

alcohólico; escabiador; alcohólico; alcoholista; escabiador

beep  NOUN

pitido

(to) beep  VERB

medal  NOUN

medalla

mistress  NOUN

dueña; maestra; amante; querida; barragana; manceba; ama

complication  NOUN

complicación

(to) repair  VERB

reparar; arreglar

airplane  NOUN

avión; aeroplano

ding  NOUN

raspadura; raspón

(to) hack  VERB

cortar; hackear

tissue  NOUN

tejido; pañuelo; clínex; pañuelo de papel

tumor  NOUN

tumor

rational  ADJ

razonable; racional; racional

pump  NOUN

bomba; bombeo; bomba; surtidor

scan  NOUN

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

scar  NOUN

cicatriz; alforza; chirlo; costurón

(to) scar  VERB

cicatrizarse; cicatrizar; afectar; marcar

healing  NOUN

curación

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

blade  NOUN

hoja; cuchilla; aleta; hoja; pala; brizna; lámina; hoja; aspa; limbo; lámina; pala; hoja; aleta; cuchillo; espada; pala

(to) forbid  VERB

prohibir; negar; vedar; vetar

core  NOUN

alma; corazón; núcleo; centro; esencia; núcleo; centro; esencia; corazón; núcleo; centro; esencia; núcleo

scenario  NOUN

escenario; escenario; supuesto

peanut  NOUN

cacahuete; maní; cacahuate

rage  NOUN

rabia; furor

environment  NOUN

medio ambiente; medioambiente; ecosistema; naturaleza; ambiente; clima; entorno; ambiente; medio; programa; sistema operativo

(to) expose  VERB

exponer; revelar; descubrir; exhibir; exponer; exponer; mostrar

(to) compare  VERB

comparar; cotejar; parangonar; equiparar

personnel  NOUN

personal

superior  ADJ

superior

thinking  NOUN

(to) monitor  VERB

monitorizar; monitorear; controlar

(to) apply  VERB

aplicar; aplicar; utilizar; emplear; aplicarse; postular; presentarse; optar; postularse; aplicarse; valer

waiter  NOUN

camarero; mesero; garzón; mesonero; mozo; esperador; esperadora

talented  ADJ

talentoso; dotado

technically  ADV

técnicamente; en realidad

procedure  NOUN

procedimiento; procedimiento; trámite

jealous  ADJ

celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

(to) experience  VERB

experimentar; vivir; experienciar

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

(to) whisper  VERB

susurrar; cuchichear

visible  ADJ

visible

virtually  ADV

prácticamente

upper  ADJ

superior

(to) tune  VERB

afinar; sintonizar

survival  NOUN

supervivencia; pervivencia

(to) surround  VERB

rodear; circundar; cercar; envolver

slightly  ADV

ligeramente; levemente

(to) shove  VERB

empujar; empellar

(to) recover  VERB

recuperar; reponer

pour  NOUN

purple  ADJ

morado; púrpura

infection  NOUN

infección

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) gather  VERB

acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir

gallery  NOUN

galería

(to) flood  VERB

inundar

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

cheek  NOUN

mejilla; cachete; cacha; glúteo; nalga; descaro; descoco; papo; picota

cap  NOUN

fulminante; detonante; fulminante; gorra; gorro; cofia

acceptable  ADJ

aceptable; asumible

application  NOUN

aplicación; solicitud

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

thick  ADJ

grueso; espeso; espeso; grueso

(to) disappoint  VERB

decepcionar; desilusionar; defraudar; quedar mal

surgeon  NOUN

cirujano; cirujana

stable  ADJ

estable

paperwork  NOUN

papeleo

flag  NOUN

lirio; losa; piedra; bandera

piano  NOUN

piano

central  ADJ

central

(to) toss  VERB

lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver

fascinating  ADJ

fascinante

deeply  ADV

a fondo

(to) affect  VERB

afectar; fingir; afectar; conmover

twisted  ADJ

torcido; retorcido

opposite  NOUN

contrario; opuesto; opuesto; antónimo; contrario

failure  NOUN

fracaso; fallo; fracaso; fiasco; fracasado; avería; fracaso

(to) threaten  VERB

amenazar

pet  NOUN

mascota; animal de compañía; animal doméstico

(to) heal  VERB

sanar; curar; sanar; curar; cicatrizar; curarse

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

recovery  NOUN

recuperación; recuperación; repunte

directly  ADV

directamente; en derechura

direct  ADJ

directo

(to) direct  VERB

dirigir

grave  NOUN

tumba; sepultura

cure  NOUN

cura; curación; remedio; curado

fever  NOUN

fiebre; calentura

flesh  NOUN

carne; pellejo

highly  ADV

altamente

fifth  ADJ

quinto

officially  ADV

oficialmente

successful  ADJ

afortunado; exitoso; logrado; de éxito

cruel  ADJ

cruel

button  NOUN

botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

singer  NOUN

cantante; cantor; cantora

limit  NOUN

límite

(to) limit  VERB

limitar

liquid  NOUN

líquido; líquida

(to) target  VERB

(to) scratch  VERB

rascar; raspar; arañar; rasguñar; rayar; arañar

scale  NOUN

escala; gama; escama; escala; platillo

sandwich  NOUN

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

(to) operate  VERB

operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular

(to) occur  VERB

ocurrir; acaecer; presentar; ocurrir; ocurrir; tincar

occasion  NOUN

ocasión

(to) observe  VERB

observar; seguir; tomar en cuenta

major  NOUN

comandante; mayor; mayor de edad; asignatura principal

maintenance  NOUN

mantenimiento; manutención; mantenimiento

injury  NOUN

herida; lesión; lastimadura

deaf  ADJ

sordo; sordas; sordos

supply  NOUN

oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente

(to) perform  VERB

efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar

headache  NOUN

dolor de cabeza; cefalea; jaqueca; dolor de cabeza; quebradero de cabeza

butter  NOUN

mantequilla; manteca

holiday  NOUN

fiesta; festividad; día festivo; día de fiesta; día feriado; feriado; vacaciones; vacación

(to) cancel  VERB

cancelar; anular

argument  NOUN

argumento; argumentación; discusión; pelea; riña; bronca; argumento; variable dependiente

rate  NOUN

proporción; tasa; velocidad; impuesto

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

damn  ADV

malditamente

disease  NOUN

enfermedad; dolencia

awesome  ADJ

piola; tremendo

wound  NOUN

herida; llaga

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

(to) concentrate  VERB

concentrar; concentrarse; concentrar

cancer  NOUN

cáncer

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

meal  NOUN

comida; pitanza; harina

battle  NOUN

batalla; lucha

possibility  NOUN

posibilidad

career  NOUN

carrera

(to) disappear  VERB

desaparecer

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

basically  ADV

básicamente

contract  NOUN

contrato

stage  NOUN

etapa; estadio; fase; escenario; escena; calesa; diligencia; platina; etapa; escenario; escena; piso

sexy  ADJ

sexy; sexi

aside  ADV

a un lado; aparte

(to) trade  VERB

comerciar; mercadear; intercambiar; trocar

post  ADJ

post  NOUN

estaca; poste; correo

badly  ADV

mal; malamente

healthy  ADJ

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

crash  NOUN

choque; error; fallo; crac

scary  ADJ

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

ugly  ADJ

feo

army  NOUN

ejército; ejército; multitud

(to) practice  VERB

loud  ADV

passion  NOUN

pasión

damage  NOUN

daño; damno; daño

(to) damage  VERB

dañar

responsibility  NOUN

responsabilidad

(to) regret  VERB

lamentar

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

(to) research  VERB

investigar; indagar; investigar; pesquisar; documentarse

result  NOUN

resolución; resultado

skin  NOUN

piel; máscara

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

(to) focus  VERB

enfocar; enfocar; centrar; concentrarse

pant  NOUN

jadeo; palpitación

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

breaking  NOUN

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

total  ADJ

total

positive  ADJ

positivo

(to) choose  VERB

elegir; escoger

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

(to) teach  VERB

enseñar

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

(to) rid  VERB

liberar

20%  PERCENT

Grey  ORG

But I  NP

" pain  NP

-Izzie  ORG

Webber  ORG

Mafrici  NORP

So this  NP

brigham  ORG

Meredith  ORG

Oh, crap  NP

Six guys  NP

big talk  NP

what I--  NP

you guys  NP

Car crash  NP

Oh-- Wait  ORG

to-- What  NP

Chickenpox  ORG

a big deal  NP

a good guy  NP

a good man  NP

autoclaves  ORG

just a job  NP

much fluid  NP

open spots  NP

you people  NP

" "the pain  NP

-Iz-- -okay  NP

a rock star  NP

another one  NP

crazy" pain  NP

little grey  NP

rule number  NP

(sighs) hunt  NP

Izzie leaves  NP

Not the head  NP

Now anything  NP

common sense  NP

door jingles  NP

heated chemo  NP

it-- surgery  NP

just a place  NP

other people  NP

ten messages  NP

the best way  NP

your own job  NP

(normal voice  NP

Heart failure  NP

My whole lung  NP

a deep breath  NP

a dumb person  NP

big surgeries  NP

breath sounds  NP

elevator bell  NP

little people  NP

my gauze paws  NP

my whole life  NP

operatic note  NP

some big talk  NP

the left side  NP

the sexy part  NP

zero ambition  NP

(scanner whirs  NP

-Is everything  NP

Central supply  NP

The other half  NP

Well, now what  NP

a purple heart  NP

airplane seats  NP

all the things  NP

derek's -Gonna  NP

limit exposure  NP

my butt cheeks  NP

my entire life  NP

the best thing  NP

the first time  NP

the only thing  NP

the other hand  NP

the other side  NP

the whole lung  NP

your left lung  NP

your lunch box  NP

(voice breaking  NP

Intraperitoneal  ORG

Meredith-- Post  NP

Number two rule  NP

The first thing  NP

a baseball card  NP

a complete stop  NP

a long recovery  NP

any lung tissue  NP

little diseases  NP

sloan's surgery  NP

the affected ea  NP

the most people  NP

the portal vein  NP

the right thing  NP

(scoffs) results  NP

-Don't "mcdreamy  NP

-Oh, little grey  NP

Bailey's whipple  NP

The chief-- Post  NP

[ doorbell rings  NP

a dirty mistress  NP

a grandpa" thing  NP

elevator buttons  NP

my sick daughter  NP

optimal survival  NP

sterile supplies  NP

the cancer cells  NP

the hardest part  NP

the normal cells  NP

your entire life  NP

(cell phone beeps  NP

(sighs) something  NP

a thousand itches  NP

a watermelon rind  NP

abdominal surgery  NP

his first surgery  NP

my upper register  NP

positive thinking  NP

the healthy flesh  NP

the procedur fine  NP

the visible tumor  NP

the wrong reasons  NP

this tacoma thing  NP

(jackson) 10-blade  NP

-He's an alcoholic  NP

-Pain, little grey  NP

And the baby's gon  NP

a 7-hour procedure  NP

a hot chemo lavage  NP

a second opinion--  NP

an amazing teacher  NP

indescribable rage  NP

only a possibility  NP

this thing-- -okay  NP

too many red flags  NP

(bottle cap rattles  NP

The healing process  NP

a pediatric surgeon  NP

a successful career  NP

no sterile supplies  NP

relationship advice  NP

sterile instruments  NP

the outbreak monkey  NP

the twisted sisters  NP

your personnel file  NP

(elevator bell dings  NP

The chief's judgment  NP

The hot chemo lavage  NP

exactly the opposite  NP

pleural mesothelioma  NP

the uterine arteries  NP

Just too much history  NP

mediocre music majors  NP

that little fist pump  NP

the lisfranc fracture  NP

a fifth-year procedure  NP

a total dirty mistress  NP

friends-- best friends  NP

the chickenpox vaccine  NP

Oh, izzie's coming home  NP

a 20% complication rate  NP

a greater concentration  NP

the worst-case scenario  NP

ReHelen www.addic7ed.com  NP

administrative something  NP

the pleural mesothelioma  NP

(meredith) number one rule  NP

the world-class specialist  NP

the tibial plateau fracture  NP

a perfect dissection -Without  NP

The pancreatic neck dissection  NP

a stale peanut butter sandwich  NP

Intraperitoneal hyperthermic chemo  NP

intrapleural hyperthermic chemotherapy  NP

the pancreatic dissection-- A procedure  NP

© 2025