Programa de TV: Grey's Anatomy - 14x5

90  NOUN

aah  NOUN

(to) aah  VERB

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

Pre  NOUN

ugh  NOUN

anal  ADJ

anal; fastidioso; meticuloso

asap  ADV

babe  NOUN

cog  NOUN

diente; coca

gone  NOUN

shoo  NOUN

thou  NOUN

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

chick  NOUN

polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha

gent  NOUN

graft  NOUN

injerto; empelte; injerto

grown  NOUN

gull  NOUN

gaviota

ma'am  NOUN

(to) shunt  VERB

steri  NOUN

strat  NOUN

torso  NOUN

torso

(to) attach  VERB

adjuntar; anexar

convoy  NOUN

caravana; convoy

headed  ADJ

scared  ADJ

asustado

snooty  ADJ

estirado; presuntuoso

strack  NOUN

(to) sync  VERB

copilot  NOUN

copiloto

freakin  ADJ

inbound  NOUN

jackass  NOUN

asno; burro; burro; idiota

(to) mangle  VERB

moronic  ADJ

(to) outrank  VERB

packing  NOUN

(to) preppe  VERB

racecar  NOUN

rematch  NOUN

revancha

swimmer  NOUN

nadador; nadadora

tetanus  NOUN

tétanos; tétano

(to) undress  VERB

desnudarse; desvestirse; desvestir; desnudar

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

yelling  NOUN

-robtor-  NOUN

behavior  NOUN

comportamiento; conducta; proceder; comportamiento

cookout  NOUN

fighting  NOUN

freaking  ADJ

(to) intubate  VERB

intubar

morphine  NOUN

morfina

(to) perfuse  VERB

pressor  NOUN

quadrant  NOUN

cuadrante

ranking  NOUN

clasificación; ranking

shrapnel  NOUN

metralla; shrapnel

(to) stratte  VERB

tantrum  NOUN

berrinche; pataleta; rabieta; corajina; cortón; perrera

circadian  ADJ

circadiano

endearing  ADJ

atractivo; atrayente; encantador; enternecedor; entrañable; simpático

frontload  NOUN

(to) hitchhike  VERB

echar dedo; hacer autostop; hacer dedo; jalar dedo; pedir aventón; pedir bola

retentive  ADJ

saphenous  ADJ

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

terrified  ADJ

(to) terrify  VERB

aterrar

testicle  NOUN

testículo; bola; cojón; huevo; pelota; cataplines

diminished  ADJ

disminuido

irrigation  NOUN

riego; irrigación; hello

judgmental  ADJ

criticón; crítico; judicante; juzgador; juzgón; sentencioso

laceration  NOUN

laceración

(to) reposition  VERB

sloppiness  NOUN

(to) stabilize  VERB

estabilizar

(to) electrocute  VERB

electrocutar

experienced  ADJ

experimentado; avezado; ducho; asendereado; experienciado

humiliating  ADJ

humillante

hypotensive  ADJ

preventable  ADJ

tourniquet  NOUN

torniquete

neighborhood  NOUN

vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio

overwhelming  ADJ

aplastante; agobiante; abrumador; apabullante; arrollador; avasallador

regeneration  NOUN

unsuspecting  ADJ

stratification  NOUN

rationalization  NOUN

racionalización

possible  ADJ

posible

imperfect  ADJ

imperfecto

(to) swerve  VERB

fiery  ADJ

detour  NOUN

desvío

(to) engrave  VERB

grabar; burilar; inscribir

screwdriver  NOUN

destornillador; atornillador; desarmador; vodka con naranja

emerald  NOUN

esmeralda

spleen  NOUN

bazo; esplín; bazo

pulse  NOUN

pulso

whim  NOUN

capricho; ventolera

suction  NOUN

succión

(to) wrestle  VERB

luchar

laughter  NOUN

risa

clamp  NOUN

pinza; mordaza; sargento

dumb  ADJ

estúpido; tonto

thought  NOUN

pensamiento

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

(to) sew  VERB

coser

superficial  ADJ

superficial

rogue  NOUN

canalla; granuja; vago

strap  NOUN

correa; cincha; correa; cincha; tirante

(to) riddle  VERB

cribar; harnear; agujerear; plagar

(to) ensure  VERB

asegurar; garantizar

adjustment  NOUN

ajuste; modificación

(to) salute  VERB

childish  ADJ

infantil; para niños; pueril; infantil; aniñado; infantiloide; niñato

surgical  ADJ

quirúrgico

(to) shatter  VERB

quebrantar; astillar; estrellar; hacer añicos; astillar; estrellar; hacer añicos

(to) rank  VERB

clasificar

protocol  NOUN

protocolo

uptight  ADJ

marine  ADJ

marino; marítimo

rash  ADJ

precipitado; adelantado; arrojado; impulsivo; inconsiderado

reckless  ADJ

temerario; imprudente; temerario; desconsiderado; imprudente

haunted  ADJ

embrujado; encantado; obsesionado; poseído; perturbado

drunken  ADJ

borracho; ebrio; escabiado; escabio; escabiador; escabio

baseball  NOUN

béisbol

breathing  NOUN

respiración

scissor  NOUN

tijera

(to) tolerate  VERB

tolerar; soportar

thread  NOUN

argumento; hilo; hebra; hilaza; subproceso; proceso ligero; hilo; tema; tópico; hilazón

vein  NOUN

vena

hut  NOUN

choza; cabaña; chamizo

colonel  NOUN

coronel

(to) breathe  VERB

respirar

(to) string  VERB

enhebrar; encordar

ridiculous  ADJ

ridículo

rhythm  NOUN

ritmo; cadencia

(to) reverse  VERB

(to) rely  VERB

atenerse; contar con

qualification  NOUN

titulación; salvedad

scrub  NOUN

breña

(to) scrub  VERB

restregar; estregar; fregar; tallar

cycle  NOUN

ciclo

nickname  NOUN

apodo; mote; sobrenombre; chapa

babysitter  NOUN

canguro; niñera; china; niñero

limb  NOUN

miembro; extremidad; rama

betrayal  NOUN

chopper  NOUN

helicóptero; helico; tajador; chóper

conversation  NOUN

conversación

camping  NOUN

camping

regardless  ADV

en cualquier caso

repair  NOUN

reparación

(to) congratulate  VERB

felicitar; congratular

multiple  ADJ

múltiple

soccer  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

entry  NOUN

entrada; lema; entrada; acceso; entrada; recibidor; vestíbulo; entrada; artículo; entrada; elemento; registro

teenager  NOUN

adolescente; puberto

tumor  NOUN

tumor

heartbeat  NOUN

latido; latido del corazón; ritmo cardiaco; inspiración; instante; momento; suspiro

shooter  NOUN

tirador; tiradora

(to) dodge  VERB

esquivar; evadir; evadir; esquivar; capear

silk  NOUN

seda

expense  NOUN

gasto

active  ADJ

activo

fortunately  ADV

afortunadamente; dichosamente

risky  ADJ

arriesgado; riesgoso

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

blade  NOUN

hoja; cuchilla; aleta; hoja; pala; brizna; lámina; hoja; aspa; limbo; lámina; pala; hoja; aleta; cuchillo; espada; pala

dramatic  ADJ

dramático; asombroso; dramático

(to) kidnap  VERB

secuestrar; raptar

bare  ADJ

mínimo; desnudo

ally  NOUN

aliado; aliada

(to) explode  VERB

explotar; explotar; explosionar; reventar

qualified  ADJ

calificado; clasificado

diamond  NOUN

diamante; diamante; gema

necklace  NOUN

collar

chin  NOUN

mentón; barbilla; pera

unexpected  ADJ

inesperado; inopinado

commission  NOUN

misión; cometido; cargo; destino; comisión; encargo; comisión

(to) complain  VERB

quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar

modern  ADJ

moderno

dignity  NOUN

dignidad

grip  NOUN

temper  NOUN

temperamento; temple

cliff  NOUN

acantilado; precipicio; risco

focused  ADJ

tub  NOUN

tina; cuba

(to) punish  VERB

castigar; punir; castigar; maltratar

(to) cheat  VERB

hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear

furious  ADJ

furioso

impressive  ADJ

impresionante; impresionable; halagüeño

political  ADJ

político

gram  NOUN

gramo

sweater  NOUN

sudadera; suéter; suéter; jersey; chompa; buzo; chaleco; chomba

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

pathetic  ADJ

patético; penoso

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

medical  ADJ

médico

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

congratulation  NOUN

felicitación

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

vital  NOUN

upper  ADJ

superior

(to) starve  VERB

morir de hambre; hambrear

slight  ADJ

leve; insignificante; ligero

(to) seize  VERB

agarrar; tomar; apresar; aferrar; apoderarse de; aprovechar; aprovechar; tomar; confiscar; conveler

relative  ADJ

relativo

(to) recommend  VERB

recomendar; aconsejar

pole  NOUN

palo; vara; garrocha; polo

proportion  NOUN

proporción

initial  NOUN

iniciales; inicial

ideal  NOUN

ideal

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) highlight  VERB

destacar; enfatizar; resaltar; realzar; resaltar; marcar; resaltar

few  ADJ

decade  NOUN

década; década; decenio

debate  NOUN

debate

coal  NOUN

carbón; hulla; brasa; carbón

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

compliment  NOUN

cumplido; piropo

trigger  NOUN

disparador; gatillo; desencadenante; detonador; detonante; desencadenante

surgeon  NOUN

cirujano; cirujana

(to) tank  VERB

tanquear

lap  NOUN

volado; dobladillo; regazo; falda; vuelta; cubierta; delantal

strip  NOUN

franja; lienza; lista; tira; tira

proposal  NOUN

propuesta

central  ADJ

central

toss  NOUN

echar un volado; lanzamiento; lanzar una moneda al aire; tiro; echar un volado; lanzar una moneda al aire

sink  NOUN

fregadero; lavamanos; desagüe

(to) snap  VERB

quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear

blast  NOUN

bomba; pasada

ease  NOUN

deck  NOUN

cubierta; balcón; piso; plataforma; terraza; baraja

(to) transfer  VERB

transferir; trasladar; calcar; imprimir; transferir

(to) propose  VERB

proponer; pedir la mano; pedir matrimonio; proponer matrimonio

route  NOUN

recorrido; trayecto; ruta; itinerario

sport  NOUN

deporte; deportista; burla; juguete; espécimen raro; aventura

(to) threaten  VERB

amenazar

loyal  ADJ

leal; fiel

tool  NOUN

herramienta; utensilio; instrumento; herramienta

vice  NOUN

vicio; resabio

freezing  NOUN

congelación

dust  NOUN

polvo

awfully  ADV

asombroso

sharp  ADJ

puntiagudo; afilado; agudo; filoso; listo; sostenido; agudo; agrio; certero

(to) yell  VERB

gritar

(to) accuse  VERB

acusar; denunciar

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

(to) crush  VERB

aplastar; destripar; subyugar; machacar; triturar; majar; subyugar; aplastar; arrasar; aplastar; subyugar; estar enamorado

scream  NOUN

grito; alarido

traffic  NOUN

tráfico; circulación; tránsito; trata

military  ADJ

militar

(to) refuse  VERB

rehusar; refusar; refusar

pity  NOUN

piedad; lástima; compasión; lástima; pena

(to) recall  VERB

recordar; evocar

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

useful  ADJ

útil

tube  NOUN

tubo; tubo; canuto

transport  NOUN

transporte; deportado

literature  NOUN

literatura

sand  NOUN

arena; playa; arena

safety  NOUN

seguridad; seguro

(to) panic  VERB

alarmarse; aterrar; aterrarse; empanicarse; entrar en pánico; espantar

pad  NOUN

almohadilla; bloc

ocean  NOUN

océano

supply  NOUN

oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente

(to) load  VERB

cargar; cargarse; cargarse; cargar; trucar

(to) cancel  VERB

cancelar; anular

damn  ADJ

maldito; puto

(to) argue  VERB

argumentar; debatir; discutir; argumentar

tour  NOUN

tour; recorrido; tour; gira; gira; tour; vuelta

engagement  NOUN

compromiso; conexión; atención; noviazgo

tall  ADJ

alto

wound  NOUN

herida; llaga

(to) wound  VERB

herir; lesionar; zaherir

(to) repeat  VERB

repetir

brother  NOUN

hermano

(to) hug  VERB

abrazar

training  NOUN

entrenamiento; capacitación

bleeding  NOUN

hemorragia; sangrado

(to) bail  VERB

achicar

property  NOUN

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

(to) exist  VERB

existir

selfish  ADJ

egoísta

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

freedom  NOUN

libertad

career  NOUN

carrera

harm  NOUN

daño

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

lifetime  NOUN

vida; eternidad; toda la vida

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

(to) slip  VERB

resbalar; deslizar; tropezar

unbelievable  ADJ

increíble

(to) depend  VERB

depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender

(to) spare  VERB

apiadarse; ahorrar

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

(to) engage  VERB

contratar; atraer; embragar; trabar conversación con; trabar batalla; contratar; activar

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

precious  ADJ

precioso

scary  ADJ

(to) hook  VERB

enganchar

local  ADJ

local; local; tópico

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

(to) correct  VERB

corregir

familiar  ADJ

familiar

(to) fake  VERB

falsear; falsificar; fingir

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

ugly  ADJ

feo

warning  NOUN

advertencia; aviso

duty  NOUN

deber; obligación; cometido; menester; arancel

holy  ADJ

santo; sagrado; santo

happiness  NOUN

felicidad

tie  NOUN

empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

beach  NOUN

playa

airport  NOUN

aeropuerto

truck  NOUN

camión; camioneta

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

(to) regret  VERB

lamentar

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

final  ADJ

final; último

naked  ADJ

desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

tight  ADV

(to) pack  VERB

empaquetar

hall  NOUN

pasillo; salón; vestíbulo

band  NOUN

cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda

(to) convince  VERB

convencer

focus  NOUN

enfoque; foco; foco; foco; punto focal

(to) focus  VERB

enfocar; enfocar; centrar; concentrarse

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

asleep  ADJ

dormido

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

arm  NOUN

brazo; arma

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

goodbye  ADJ

goodbye  NOUN

adiós

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

radio  NOUN

radio

(to) teach  VERB

enseñar

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

(to) dare  VERB

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

(to) remind  VERB

recordar

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

KIA  ORG

C.O.  PRODUCT

Iraqi  NORP

Riggs  ORG

Strat  ORG

Altman  ORG

NASCAR  ORG

Nathan  ORG

BP 100s  NP

Eagle 2  ORG

Mnh-mnh  ORG

Talon 1  ORG

Uh, fan  NP

American  NORP

Betadine  NORP

One game  NP

Synced &  ORG

W-Wasn't  ORG

four KIA  NP

you guys  NP

, will ya  NP

Formula 1  PRODUCT

Next door  NP

Road trip  NP

Ten blade  NP

Then what  NP

an ex lap  NP

bare feet  NP

cefazolin  ORG

good news  NP

top strat  NP

two grams  NP

♪ Light  ORG

A race car  NP

Don't what  NP

Major Hunt  NP

Mom's head  NP

New family  NP

Not a ring  NP

a good guy  NP

a new town  NP

more blood  NP

road trips  NP

which ones  NP

♪ P-Push  ORG

Opened fire  NP

a bad thing  NP

a great kid  NP

dust Thanks  NP

every right  NP

his PT test  NP

2-0 silk tie  NP

A pity party  NP

All surgeons  NP

More choices  NP

Welcome home  NP

a chest tube  NP

a few blocks  NP

a little boy  NP

a long drive  NP

and this bed  NP

more packing  NP

my sweet boy  NP

second place  NP

the one hand  NP

the only one  NP

two weddings  NP

your own age  NP

All this time  NP

Camping trips  NP

Major Diamond  NP

More lap pads  NP

Multiple GSWs  NP

My beach plan  NP

Nathan first!  ORG

Nathan, scrub  ORG

Not a problem  NP

W-Wasn't mine  NP

a fiery death  NP

a gas station  NP

central lines  NP

the final say  NP

the same room  NP

ugly sweaters  NP

what the hell  NP

Ah, lucky shot  NP

Excellent work  NP

Screw protocol  NP

Second shooter  NP

Shrapnel wound  NP

Special Forces  ORG

The chest tube  NP

a bad decision  NP

a good swimmer  NP

a huge mistake  NP

a warning shot  NP

an Iraqi woman  NP

everyone's ass  NP

my mangled arm  NP

some pole work  NP

that vice grip  NP

the other hand  NP

the right call  NP

Even the cycles  NP

Seattle schools  NP

a second chance  NP

all the answers  NP

one-handed ties  NP

our last breath  NP

such a surprise  NP

the desert sand  NP

the first place  NP

the good things  NP

the last bottle  NP

the whole story  NP

your class ring  NP

your first wife  NP

All right, gents  NP

One less wedding  NP

Sergeant Philips  ORG

Soccer, baseball  NP

a one-time thing  NP

my entire career  NP

so many memories  NP

so many tantrums  NP

that family trip  NP

the Iraqi allies  NP

the next chopper  NP

the whole reason  NP

Cell regeneration  NP

Circadian rhythms  NP

a drunken mistake  NP

a two-hour flight  NP

any more morphine  NP

my strat rankings  NP

the surgical sink  NP

Frontload supplies  NP

PFC Tyler Budreaux  NP

Talon 1 to Sparrow  ORG

a safe, happy life  NP

the second shooter  NP

Marine FOB Ace Hole  NP

Nathan's the reason  NP

The, um, the strack  NP

a ring-toss rematch  NP

the medical chopper  NP

the relative safety  NP

the same damn thing  NP

two active shooters  NP

what most pop songs  NP

your support system  NP

♪ Da-da, da-da-da  NP

a beautiful necklace  NP

a difficult decision  NP

an emergency inbound  NP

just so many choices  NP

such a crazy thought  NP

Freezing-cold beaches  NP

GSW upper right chest  NP

the childish behavior  NP

the highlighted route  NP

the most loyal person  NP

An engagement necklace  NP

Superficial laceration  NP

a tetanus-riddled ring  NP

any tiny little moment  NP

laughter and sea gulls  NP

most modern literature  NP

slight surgeon goodbye  NP

the rest-stop bathroom  NP

unsuspecting teenagers  NP

all the local hospitals  NP

an entry-level position  NP

flight-surgeon training  NP

the left upper quadrant  NP

Colonel's convoy inbound  NP

Hey, Farouk, Megan's gon  NP

Lieutenant John Matthews  NP

The tall, red-headed guy  NP

a freakin' American hero  NP

The best military officer  NP

an endearing conversation  NP

my entire military future  NP

Diminished breathing sounds  NP

some other chick's necklace  NP

Your flight-surgeon training  NP

♪ Da-da, da-da-da Something  NP

a reversed saphenous vein graft  NP

my brother's pathetic love life  NP

your side piece's stolen property  NP

both field experience and NGO lead work  NP

♪ Da-da, da-da-da ♪ Da-da, da-da-da Aah  NP

♪ Da-da, da-da-da ♪ Da, da-da-da, da, da ♪ Da-da, da-da-da Something  NP

© 2025