Programa de TV: Grey's Anatomy - 10x3

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

epi  NOUN

(to) got  VERB

I'm  NOUN

ugh  NOUN

(to) ugh  VERB

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

logo  NOUN

logo; logotipo

palp  NOUN

(to) piss  VERB

mear; empapar de meado; echarse un meo

porn  NOUN

porno

(to) puke  VERB

vomitar; potar; devolver

slut  NOUN

cambollana; dejada; mujerzuela; ramera; puta; zorra; furcia; putona; atorranta; golfa; criada; guarra; guarro; sirvienta; descarada; perra; criada; sirvienta

stat  NOUN

tach  NOUN

bono  NOUN

(to) don't  VERB

no

edema  NOUN

edema; hidropesía

it'll  NOUN

lipo  NOUN

ma'am  NOUN

(to) maxe  VERB

o.r.s  NOUN

penis  NOUN

pene; miembro; polla; carajo; chota; garompa

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) wanna  VERB

bummed  ADJ

colle  NOUN

distal  ADJ

distal

forced  ADJ

gnarly  ADJ

(to) ignite  VERB

encender; incendiar

(to) jack  VERB

levantar; afanar; robar

m.r.i.  ADJ

m.r.i.  NOUN

mitral  ADJ

mitral

raiser  NOUN

scared  ADJ

asustado

splint  NOUN

férula

albumin  NOUN

albúmina

ashamed  ADJ

avergonzado; apenado; abochornado

bleeder  NOUN

dumbass  NOUN

boludo; gilipollas; pendejo; tarado; tonto; tontón

gluteal  ADJ

glúteo

jewelry  NOUN

lanolin  NOUN

lanolina

playing  NOUN

(to) replete  VERB

(to) snuggle  VERB

acurrucarse

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

worried  ADJ

inquieto; preocupado

behavior  NOUN

comportamiento; conducta; proceder; comportamiento

celibacy  NOUN

celibato

chastity  NOUN

castidad

clavicle  NOUN

clavícula

dropping  NOUN

erection  NOUN

erección

fastball  NOUN

freaking  ADJ

incision  NOUN

incisión

priapism  ADJ

stroller  NOUN

carriola; carrito; cochecito; silla de paseo; sillita de paseo; paseante

systolic  NOUN

abdominal  ADJ

abdominal

dysphagia  NOUN

disfagia

laryngeal  ADJ

laringeo

proactive  ADJ

proactivo; precavida; preventiva

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

unfeeling  ADJ

desalmado; impasible; inconmovible; insensible

ventricle  NOUN

ventrículo

(to) aspirate  VERB

aspirar; chupar; aspirar; inhalar; aspirar

hydraulic  NOUN

mismatched  ADJ

outpatient  ADJ

outpatient  NOUN

paciente ambulatoria; paciente ambulatorio

pancreatic  ADJ

pancreático

pincushion  NOUN

acerico; alfiletero; agujero; acerico

purchasing  NOUN

(to) scavenge  VERB

carroñear

simulation  NOUN

simulación; piscinazo; simulación

subclavian  NOUN

superiorly  ADV

arrhythmia  NOUN

arritmia

cannulating  NOUN

coagulation  NOUN

coagulación

complicated  ADJ

complicado

coordinator  NOUN

coordinador; coordinadora; conjunción coordinante; nexo coordinante

debridement  NOUN

liposuction  NOUN

liposucción

prohibitive  ADJ

radiologist  NOUN

radiólogo

(to) reallocate  VERB

vasopressin  NOUN

electrolyte  NOUN

electrolito; electrólito

inconsiderate  ADJ

inconsiderado; desconsiderado

reconstruction  NOUN

reconstrucción; reconstrucción; restauración

psychologically  ADV

psicológicamente

recipient  NOUN

receptor; destinatario; adjudicatario; receptora; recibidor; receptor; recipiente

puncture  NOUN

pinchazo

possible  ADJ

posible

(to) braid  VERB

trenzar

(to) subside  VERB

calmarse

sickle  NOUN

hoz

feud  NOUN

hostilidad; enemistad; pelea; rivalidad; feudo

batter  NOUN

batido; pendiente; bateador; botellón

fib  NOUN

patraña; mentirijilla; milonga; trola

spawn  NOUN

freza

fracture  NOUN

fractura

leukemia  NOUN

leucemia

skilled  ADJ

diestro; hábil; habilidoso

thoughtless  ADJ

exhausting  ADJ

agotador

ferry  NOUN

transbordador; ferri

fragment  NOUN

fragmento

clot  NOUN

coágulo; cuajarón

scalp  NOUN

cuero cabelludo

granny  ADJ

nipple  NOUN

pezón; teta

valve  NOUN

válvula; llave; válvula

elevator  NOUN

radius  NOUN

radio

(to) grieve  VERB

contristar; contristarse

devastating  ADJ

devastador

estimate  NOUN

estimación; presupuesto

overdue  ADJ

atrasado

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

staple  NOUN

grapa; corchete; grapa; alimento básico; alimento de primera necesidad; esencialidad; materia prima; producto principal

deprivation  NOUN

privación

visibility  NOUN

visibilidad

(to) wring  VERB

escurrir; exprimir; retorcer; exprimir; retorcer

respectfully  ADV

respetuosamente

(to) intimidate  VERB

intimidar; amedrentar

claw  NOUN

garra; zarpa; pinza; tenaza

playground  NOUN

parque infantil; espacio de recreación; juegos infantiles; patio; patio de colegio; patio de recreo; campo libre

discharge  NOUN

alta; licenciamiento; secreción; descarga; caudal

kindergarten  NOUN

jardín de infancia; jardín infantil; kínder; parvulario; jardín de niños; kindergarten; kínder; preescolar

facial  ADJ

facial

cardiac  ADJ

cardiaco

(to) shatter  VERB

quebrantar; astillar; estrellar; hacer añicos; astillar; estrellar; hacer añicos

(to) extend  VERB

extender; ampliar

(to) reschedule  VERB

reprogramar

crappy  ADJ

horny  ADJ

córneo; caliente; cachondo; arrecho; jodontón; excitado

butt  ADJ

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

pantie  NOUN

boob  NOUN

teta; chichi; macoca; tetica

(to) swamp  VERB

(to) assist  VERB

asistir; ayudar; asistir

valid  ADJ

válido; valedero; válido; vigente

intern  NOUN

pasante; practicante; becario; interno; persona en prácticas

dose  ADJ

disorder  NOUN

desorden; desorden; desenfreno; disturbio; trastorno; desorden

(to) consult  VERB

consultar

feeding  NOUN

alimentación

baseball  NOUN

béisbol

(to) advertise  VERB

anunciar; hacer publicidad; publicitar

scissor  NOUN

tijera

saw  NOUN

sierra; proverbio; refrán; dicho

internet  NOUN

(to) decrease  VERB

disminuir; mermar

careless  ADJ

descuidado; negligente; irresponsable; dejado

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

(to) spite  VERB

significant  ADJ

significativo; significativo; importante

replacement  NOUN

sustituto; substituto; reemplazo; suplente; reemplazo

(to) overload  VERB

sobrecargar

mercy  NOUN

misericordia; piedad; piedad

vomit  NOUN

vómito

(to) harvest  VERB

cosechar

mobile  NOUN

móvil

sentimental  ADJ

sentimental; cursi; sensiblero; sentimentaloide

diagnosis  NOUN

diagnóstico; diagnosis

goddess  NOUN

diosa

haircut  NOUN

corte de pelo; corte

(to) drown  VERB

ahogar; ahogar; ahogarse

repair  NOUN

reparación

(to) repair  VERB

reparar; arreglar

tissue  NOUN

tejido; pañuelo; clínex; pañuelo de papel

pump  NOUN

bomba; bombeo; bomba; surtidor

dizzy  ADJ

mareado; vertiginoso; vertiginoso; mareador

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

scar  NOUN

cicatriz; alforza; chirlo; costurón

(to) scar  VERB

cicatrizarse; cicatrizar; afectar; marcar

risky  ADJ

arriesgado; riesgoso

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

swallow  NOUN

golondrina

(to) swallow  VERB

tragar; deglutir; engullir; ingurgitar; tragar; deglutir; deglutir; tragar; tragar; comérselo; deglutir; tragar

(to) explode  VERB

explotar; explotar; explosionar; reventar

appetite  NOUN

apetito; ganas; deseo

transplant  NOUN

trasplante

(to) leak  VERB

filtrar; gotear; chorrear; perder; filtrar

dignity  NOUN

dignidad

extreme  ADJ

extremo

due  ADJ

salir de cuentas

slack  NOUN

flojera; soltura; carboncillo; carbonilla; charco; cisco

(to) groom  VERB

acicalar; almohazar

donor  NOUN

donante; donador

exam  NOUN

(to) confirm  VERB

confirmar

stink  NOUN

peste; hedor; tufo; hediondez

rich  ADJ

rico; pesudo

(to) approve  VERB

aprobar; sancionar; ver con buenos ojos; aprobar; aprobar

(to) cheat  VERB

hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear

trauma  NOUN

traumatismo; trauma; trauma

concept  NOUN

concepto

appropriate  ADJ

apropiado; adecuado; apropiado

congratulation  NOUN

felicitación

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

tricky  ADJ

chungo; dificultoso; difícil; se las trae; tener su intríngulis

(to) trend  VERB

tender

status  NOUN

estado

(to) starve  VERB

morir de hambre; hambrear

sock  NOUN

(to) recover  VERB

recuperar; reponer

(to) recommend  VERB

recomendar; aconsejar

initial  ADJ

inicial

infant  NOUN

nene; infante

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

function  NOUN

función; cargo; función

chart  NOUN

lista de éxitos

jersey  NOUN

jersey; camiseta; elástica

hint  NOUN

pista; indicio; buscapié; indirecta; toque

surgeon  NOUN

cirujano; cirujana

stroke  NOUN

golpe; golpe; campanada; golpe; pincelada; caricia; brazada; remada; trazo; apoplejía; ictus; ACV; accidente cerebro vascular; derrame; pincelada

(to) stroke  VERB

acariciar; rozar

lap  NOUN

volado; dobladillo; regazo; falda; vuelta; cubierta; delantal

stable  ADJ

estable

pit  NOUN

hueso; pepita; semilla; pit; foso; excavación; fosa; agujero

pro  ADJ

nap  NOUN

siesta

swimming  NOUN

natación

(to) snap  VERB

quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear

(to) transfer  VERB

transferir; trasladar; calcar; imprimir; transferir

transfer  NOUN

transferencia; calco; impreso

(to) abandon  VERB

renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar

tense  ADJ

tenso

(to) fund  VERB

financiar; patrocinar; sufragar

fund  NOUN

fondo; capital; fondo

gross  ADJ

repulsivo

normally  ADV

normalmente; de costumbre

(to) heal  VERB

sanar; curar; sanar; curar; cicatrizar; curarse

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

belt  NOUN

cinturón; cinturón de seguridad; correa; golpe; golpear; cinta; cinturón; cinturón; correa; cinto; faja; cincho

underwear  NOUN

ropa interior; calzones; chones

effort  NOUN

esfuerzo

(to) charm  VERB

encantar; prendar; encantar; hechizar

conscience  NOUN

conciencia

offense  NOUN

ofensa; insulto

fever  NOUN

fiebre; calentura

(to) cheer  VERB

aclamar

bat  NOUN

murciélago; bate; bat; batear; ratón volador; murciélago; bate; bat; ratón volador; batear

bored  ADJ

aburrido

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

laundry  ADJ

traffic  NOUN

tráfico; circulación; tránsito; trata

(to) image  VERB

painful  ADJ

doloroso; adolorido; dolorido

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

useful  ADJ

útil

tube  NOUN

tubo; tubo; canuto

(to) text  VERB

mensajear; textear

pool  NOUN

charco; poza; balsa; pileta; billar

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

script  NOUN

escrito; guion; libreto; guion; script; escritura; guion; script

(to) operate  VERB

operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular

massive  ADJ

masivo

major  ADJ

mayor

(to) jam  VERB

budget  NOUN

presupuesto

surface  NOUN

superficie

blanket  NOUN

manta; cobija; frazada; colcha; frisa; capa

stubborn  ADJ

terco; testarudo; tozudo; obstinado; cabezota; cabezadura

emotion  NOUN

emoción; afecto

(to) replace  VERB

reemplazar; sustituir

wing  NOUN

aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero

duck  NOUN

pato; ánade; lona; pata; pato; cero

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

(to) cancel  VERB

cancelar; anular

claim  NOUN

afirmación; reclamación; reivindicación; afirmación; concesión; declaración; proposición; demanda

disaster  NOUN

desastre

damn  ADJ

maldito; puto

entirely  ADV

soup  NOUN

sopa; caldo

therapy  NOUN

terapia; tratamiento; terapia

odd  NOUN

wound  NOUN

herida; llaga

sentence  NOUN

sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase

treatment  NOUN

trato; tratamiento; tratamiento; trato

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

brother  NOUN

hermano

meantime  NOUN

entretanto

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

meal  NOUN

comida; pitanza; harina

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

(to) stress  VERB

tensar; tensionar; estresar; acentuar; enfatizar; recalcar; enfatizar; enfatizar; recalcar

pair  NOUN

par; pareja; pareja; par; par

freeze  NOUN

helada; cuelgue

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

source  NOUN

origen; fuente; fontana; fuente; origen

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

insurance  NOUN

seguro

score  NOUN

marcador; puntaje; puntuación; tantos; veintena; partitura; partitura general

particular  ADJ

particular

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

weight  NOUN

peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso

regular  ADJ

regular

stomach  NOUN

estómago; vientre; barriga

(to) trash  VERB

weak  ADJ

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

medicine  NOUN

medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina

sexy  ADJ

sexy; sexi

storm  NOUN

temporal de viento; ventisca; ventisquero; viento fuerte; tormenta; tempestad; temporal; vendaval; borrasca; temporal; asalto; irrupción

aside  ADV

a un lado; aparte

(to) survive  VERB

sobrevivir

post  NOUN

estaca; poste; correo

feed  NOUN

pienso; señal; feed

(to) crash  VERB

chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse

shock  NOUN

choque; conmoción; estupor; impresión

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

couch  NOUN

sofá; sillón

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

bloody  ADJ

sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

however  ADV

sin embargo; no obstante; mas

practice  NOUN

práctica; costumbre; práctica

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

further  ADJ

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

(to) page  VERB

barely  ADV

apenas

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

confused  ADJ

confundido; confuso; confundido; confuso

(to) match  VERB

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

hall  NOUN

pasillo; salón; vestíbulo

folk  NOUN

pueblo; gente

(to) freak  VERB

pant  NOUN

jadeo; palpitación

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

asleep  ADJ

dormido

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

arm  NOUN

brazo; arma

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) teach  VERB

enseñar

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

B.P.  ORG

C.T.  ORG

C.T.  WORK_OF_AR

N.G.  ORG

NICU  ORG

Avery  ORG

Alex's  FAC

M.R.I.  ORG

Webber  ORG

ex lap  NP

85 palp  NP

But you  NP

Oh, boy  NP

one kid  NP

Meredith  ORG

Oh, crap  NP

butt fat  NP

day care  NP

only 25%  PERCENT

you guys  NP

A big one  NP

Call Hunt  NP

Uh, cards  NP

What part  NP

good luck  NP

here stat  NP

one thing  NP

two lipos  NP

Baby vomit  NP

a fun game  NP

a good cop  NP

chief Hunt  NP

evil spawn  NP

god's name  NP

short runs  NP

that, baby  NP

Dude, pants  NP

Funny thing  NP

He's family  NP

Last chance  NP

One mistake  NP

a clean cut  NP

a good idea  NP

a high risk  NP

a new heart  NP

first thing  NP

just a mess  NP

laundry day  NP

most people  NP

no easy way  NP

sickle cell  NP

the bad cop  NP

All the time  NP

Gluteal lipo  NP

Major causes  NP

Oh, big help  NP

Seattle Pres  ORG

Secret penis  NP

The only way  NP

a ferry ride  NP

an old couch  NP

crazy things  NP

her new face  NP

my last pair  NP

nice haircut  NP

other people  NP

storm claims  NP

storm repair  NP

Albumin's low  NP

All-all funds  NP

NICU blankets  NP

No study hall  NP

Not that part  NP

Sofia's socks  NP

Swallow study  NP

The other one  NP

What the hell  NP

a bad haircut  NP

a big bleeder  NP

a family feud  NP

a traffic cop  NP

a whole night  NP

another donor  NP

another nurse  NP

baby blankets  NP

board members  NP

high dose epi  NP

more bad news  NP

more practice  NP

our new scars  NP

study buddies  NP

the best part  NP

the last word  NP

the next lipo  NP

the other guy  NP

the red dress  NP

the same room  NP

Alex's tonight  NP

But first, Dr.  NP

The safest bet  NP

Uh, no offense  NP

a feeding pump  NP

a feeding tube  NP

a party, folks  NP

abdominal pain  NP

all this blood  NP

further notice  NP

granny panties  NP

his first word  NP

his last heart  NP

just a concept  NP

so many things  NP

the board meet  NP

the chest tube  NP

the first move  NP

the first time  NP

the right call  NP

the right time  NP

the same thing  NP

what insurance  NP

B.P.'s dropping  NP

Massive bleeder  NP

Nurses' station  NP

Okay, everybody  NP

Puncture wounds  NP

Richard's chart  NP

Well, good luck  NP

a board meeting  NP

a disaster area  NP

a man's dignity  NP

a swallow study  NP

couples therapy  NP

her bloody claw  NP

her dead friend  NP

his last memory  NP

laryngeal edema  NP

one other thing  NP

the NICU budget  NP

the only people  NP

the parking lot  NP

the three lipos  NP

Even cannulating  NP

Gala fund-raiser  NP

Human pincushion  NP

Now Cara McAdams  NP

a death sentence  NP

a different butt  NP

a trauma meeting  NP

cardiac function  NP

mismatched shoes  NP

our best efforts  NP

the nicest dream  NP

the right person  NP

your-your friend  NP

His daily weights  NP

a skilled surgeon  NP

an unfeeling slut  NP

our regular O.R.s  NP

sleep deprivation  NP

the board members  NP

the damn stroller  NP

the facial planes  NP

the swallow study  NP

your mitral valve  NP

Every girl's dream  NP

John Legend's "You  NP

a clear conscience  NP

a jacked up system  NP

a little something  NP

a painful erection  NP

another transplant  NP

more than one pair  NP

our patient's face  NP

the babies jewelry  NP

the richest people  NP

three liposuctions  NP

His E.F.'s only 25%  NP

a 60-year-old woman  NP

a high-risk surgery  NP

a purchasing freeze  NP

about two surgeries  NP

so much scar tissue  NP

some other hospital  NP

the outpatient O.R.  NP

the transplant list  NP

their own pro bonos  NP

this hospital needs  NP

My initial diagnosis  NP

each other's fingers  NP

the pro bono surgery  NP

this "special" thing  NP

this playground game  NP

Apparently everything  NP

a gluteal liposuction  NP

clean, sexy underwear  NP

my valve kid's M.R.I.  NP

significant discharge  NP

the doctors' problems  NP

the store parking lot  NP

this lady's facial re  NP

"no pro bono surgeries  NP

Why outpatient surgery  NP

a coagulation disorder  NP

exactly how much money  NP

pancreatic debridement  NP

shattered baseball bat  NP

a distal radius fracture  NP

this little surface area  NP

Possible colles' fracture  NP

my reconstruction surgery  NP

this particular situation  NP

The transplant coordinator  NP

the bigger budget problems  NP

Uh, not the easiest patient  NP

busy rescheduling surgeries  NP

this outpatient surgery wing  NP

your infant heart transplant  NP

Your mitral valve replacement  NP

a freaking human chastity belt  NP

Kendrick Lamar's "Swimming pools  NP

an inconsiderate cheating bastard  NP

this lady's facial reconstruction  NP

my lady's facial reconstruction surgery  NP

A 17-year-old infant heart transplant recipient  NP

Bailey  ORG

© 2025