Programa de TV: Curb Your Enthusiasm - 3x5
(to) got VERB
fuck NOUN
polvo; capullo; pendejo
(to) fuck VERB
follar; joder; chingar; coger; culear; cachar; follar; joder; chingar; coger; culear; tirar; joder; chingar; tirar; cagar
gone ADJ
ido
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
(to) y'all VERB
busboy NOUN
ayudante de camarero; ayudante de mozo; galopino
sitcom NOUN
suited ADJ
asshole NOUN
culo; ojete; pendejo; culero; capullo; boludo; gilipollas; mamawebo
(to) divulge VERB
propalar
golfing NOUN
nonstop ADJ
schmuck NOUN
(to) snub VERB
desairar; hacer un feo
(to) automate VERB
automatizar
freaking ADJ
(to) overstep VERB
propasarse
(to) unburden VERB
acoustic NOUN
acústica
(to) apologize VERB
disculparse
duplicity NOUN
duplicidad
specially ADV
especialmente
surprised ADJ
sorprendido
surviving NOUN
unplugged ADJ
(to) urinate VERB
orinar
aftershave NOUN
disruption NOUN
interrupción; incidente; quebranto; ruptura; desarreglo; desorden; desorganización
firecracker NOUN
petardo; piola; triquitraque; fiera
humiliating ADJ
humillante
undertaking NOUN
funeraria; emprendimiento
embarrassing ADJ
embarazoso; vergonzoso; abochornante; bochornoso; sonrojante
hypocritical ADJ
hipócrita; mocho
moisturizer NOUN
humidificador
impersonation NOUN
possible ADJ
posible
(to) singe VERB
chamuscar
semblance NOUN
(to) gargle VERB
gargarizar; hacer gárgaras
purposely ADV
a propósito; aposta; intencionadamente
restroom NOUN
baño; aseos; servicio
valet NOUN
edecán; mánager; aparcacoches; galán de noche
(to) valet VERB
(to) misjudge VERB
(to) perish VERB
perecer
living NOUN
ganarse la vida; trabajo; estilo de vida
(to) stun VERB
dejar sin sentido; aturdir; anonadar; atontar; pasmar; aturdir; adarvar; anonadar
(to) reschedule VERB
reprogramar
(to) sabotage VERB
sabotear
reliable ADJ
fiable; confiable
(to) pat VERB
palmadita
boundary NOUN
frontera; límite; linde; lindero
being NOUN
ser; criatura; existencia
terrorist ADJ
terrorista
terrorist NOUN
terrorista
spite NOUN
despecho; malicia; ojeriza; rencor
inconvenience NOUN
desconveniencia; inconveniencia
(to) confide VERB
confiar
(to) invest VERB
invertir; investir; investir; invertir; invertir; investir; sitiar
(to) postpone VERB
aplazar; posponer; postergar; atrasar; perecear
(to) thrill VERB
excitar; emocionar; entusiasmar
(to) pry VERB
entremeter; fisgar; fisgonear; hurgar; husmear; abrir apalacando; abrir palanqueando; hacer palanca
(to) reconsider VERB
reconsiderar
album NOUN
álbum
comedy NOUN
comedia
perfume NOUN
perfume; aroma
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
belief NOUN
creencia; creencia; fe
thinking NOUN
(to) arrive VERB
llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar
(to) betray VERB
traicionar; entregar; vender; traicionar; engañar; delatar; demostrar; mostrar; delatar; traicionar; confundir
explosion NOUN
explosión
touching ADJ
conmovedor; enternecedor
touching NOUN
specific ADJ
específico
discussion NOUN
discusión
generous ADJ
generoso; magnánimo; generoso; dadivoso; munificente; generoso
unfortunately ADV
desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia
medical ADJ
médico
apparently ADV
evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece
amazing ADJ
sorprendente; asombroso
shave NOUN
afeitado
(to) refer VERB
referir; estar relacionado; referirse
few ADJ
(to) advise VERB
aconsejar; asesorar; notificar
guitar NOUN
guitarra; jarana
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
(to) invent VERB
inventar
hint NOUN
pista; indicio; buscapié; indirecta; toque
(to) wipe VERB
enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear
stroke NOUN
golpe; golpe; campanada; golpe; pincelada; caricia; brazada; remada; trazo; apoplejía; ictus; ACV; accidente cerebro vascular; derrame; pincelada
pillow NOUN
almohada
sample NOUN
muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample
nap NOUN
siesta
prime ADJ
principal; primario; primordial; primero; excelente; primo; primoroso; primo
(to) wave VERB
ondular; agitar; ondular; tremolar; abanicar; saludar con la mano abierta
golf NOUN
golf
actor NOUN
actor; actriz
intention NOUN
intención
motel NOUN
motel
necessarily ADV
necesariamente
version NOUN
versión
invitation NOUN
invitación
brand NOUN
tizón; marca
unusual ADJ
inusual; inusitado; desusado
(to) request VERB
demandar; solicitud; pedir; solicitar
highly ADV
altamente
spread NOUN
alimento untable
laundry ADJ
swing NOUN
columpio; hamaca; swing
benefit NOUN
beneficio; ventaja; prestación; beneficio
(to) benefit VERB
beneficiar
hopefully ADV
ojalá; Dios te oiga
season NOUN
estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación
sandwich NOUN
sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche
range NOUN
cordillera; sierra; estufa; hornillo; abanico; gama; escala; campo de tiro; alcance; autonomía; alcance; dehesa; intervalo; amplitud; distancia; rango; extensión; rango
panic NOUN
pánico
event NOUN
evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente
parent NOUN
origen; progenitor; padre; madre
hill NOUN
colina; loma; cerro; collado; alcor
cleaning NOUN
chef NOUN
chef
brother NOUN
hermano
rude ADJ
rudo; descortés; grosero; soez
(to) ignore VERB
ignorar; desoír
manager NOUN
gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador
parking NOUN
estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento
player NOUN
actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego
selfish ADJ
egoísta
original ADJ
original
source NOUN
origen; fuente; fontana; fuente; origen
official NOUN
funcionario
circumstance NOUN
circunstancia
unbelievable ADJ
increíble
fantastic ADJ
fantástico
(to) survive VERB
sobrevivir
curious ADJ
curioso; curioso; extraño; raro
north NOUN
norte; septentrión; nord
victim NOUN
víctima; víctima; sacrificio
(to) invite VERB
invitar; convidar; invitar; solicitar
threat NOUN
amenaza; amenaza; peligro público
bomb NOUN
bomba; explosivo
exciting ADJ
emocionante
account NOUN
cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo
loud ADV
bite NOUN
mordida; mordisco; mordedura; mordedura; picadura; bocado
goodness NOUN
bondad
restaurant NOUN
restaurante; restorán
often ADV
frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia
bottle NOUN
botella; frasco; arrojo; osadía; de bote
(to) pack VERB
empaquetar
government NOUN
gobierno; rección
(to) allow VERB
permitir; permitir; dejar; conceder
freak NOUN
fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho
wine NOUN
vino
(to) lock VERB
bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro
neck NOUN
cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil
trick NOUN
truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto
goodbye NOUN
adiós
(to) teach VERB
enseñar
honestly ADV
honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras
90% PERCENT
CIA ORG
CTS ORG
NRDC ORG
Braudys ORG
Sorr-ry LOC
Cadillac ORG
Yeah, me NP
one song NP
one word NP
up north NP
you guys NP
Oh my God NP
What kind NP
Hey, Mindy NP
Miss Piggy NP
a nice guy NP
every time NP
full swing NP
one person NP
what songs NP
Super Eight FAC
a big mouth NP
a good idea NP
pillow talk NP
Mindy Reiser NP
a big secret NP
all the cars NP
comedy clubs NP
exactly what NP
n't you guys NP
Braudys' NRDC ORG
Larry's right NP
What the hell NP
a 1,000 miles NP
a good friend NP
a little bite NP
her good side NP
one more time NP
the dog house NP
the left side NP
Hey, big mouth NP
Right this way NP
a perfume shop NP
how much money NP
my living room NP
no eye contact NP
the NRDC thing NP
the big secret NP
the first ones NP
And your hearts NP
The whole night NP
You Oughta Know WORK_OF_AR
a brand new car NP
a parking space NP
a stroke victim NP
his best friend NP
our third child NP
such an asshole NP
the entire city NP
the other night NP
too many people NP
Freaking asshole NP
Prime Time Glick NP
That first album NP
a million things NP
that big fat guy NP
the NRDC benefit NP
this huge secret NP
"Prime time Glick NP
Her guitar player NP
a big undertaking NP
a medical problem NP
a small explosion NP
an amazing person NP
the perfume store NP
a terrible weekend NP
a terrorist attack NP
a terrorist threat NP
the Comedy Central FAC
the bathroom trick NP
the highest source NP
the last two times NP
1,000 miles an hour QUANTITY
Apparently the word NP
Mindy Reiser's shop NP
The "bathroom trick NP
a Super Eight motel NP
flat New Yawk thing NP
more impersonations NP
that bathroom trick NP
A little firecracker NP
N-E-S-T-L-E-S Nestle NP
Probably the benefit NP
a huge inconvenience NP
the terrorist attack NP
Friday night services NP
Of course, no problem NP
The Fat Boy's Special NP
the Fat Boy's Special WORK_OF_AR
the unplugged version NP
the very best Sorr-ry NP
this new Cadillac CTS NP
this terrorist attack NP
the Martin Short thing NP
This whole NRDC benefit NP
a wonderful human being NP
the little fat boy's room NP
oh, the Braudys' NRDC event NP
the highest possible source NP
the world's biggest schmuck NP
your laundry and dry cleaning NP
Nestle ORG