Programa de TV: Curb Your Enthusiasm - 11x10

sí

polvo; capullo; pendejo

ido

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

favor

honor; privilegio

pene; miembro; polla; carajo; chota; garompa

porno

sushi

mercancía

blazer; saco; vestón

muchacho; tío

renombrar

derogar

asustado

vagina

prostíbulo; mancebía; burdel; lupanar; casa de putas; bulín

secuestrador; secuestradora; captor; captora

pinche; jodido; maldito; puto

puto

fuente; plato

pillo; deportivas

bocacalle

monogamia

monograma

obsoleto

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

smoothie; batido; batido de fruta

kipá

disculparse

castrar; capar

perro pastor

sorprendido

audiolibro

auditorio; sala; auditorio

orquestal

transcribir; desgrabar; transcribir

hijo de puta; hijo de la chingada; hijo de perra; pendejo; cerdo; cojonudo

malentendido; confusión; qui pro quo

posible

clero

atender; proveer comida para

chamuscar

rincón; rincón; recoveco

transcripción; transcrito; expediente académico

etiqueta

mezclar

acre

educacional; educativo

estúpido; tonto

zapatero; zapatera; remendona; remendón; zapatera remendona; zapatero remendón

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

inicialmente; al principio; al inicio; al comienzo; en un principio

convertir

conciencia; conciencia; conocimiento

diplomático

amenaza

espagueti

diferir; posponer; suspender; aplazar; posponer; suspender

lifting

heroico

desgracia; baldón; deshonra

difunto; muerto; fallecido

inspirar; infundir

hediondo; apestoso; fétido; maloliente

votación

convocar; citar; llamar; reunir; citar; llamar; invocar; llamar

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

síndrome

donación; donativo

secretamente; en secreto

entusiasmo

canturrear; tararear; apestar; jeder

propuesta; proposición

insensato; sin sentido

reconocer; acusar recibo

utilidad; conveniencia; proveedor de servicios

aislar

interesado

ganado bovino; ganado

bufé; bufet; ambigú; bufé

principio; comienzo; inicio; inicio; origen; principio

traspatio; jardín trasero; patio de atrás; patio trasero

tema; thema

fácil; franco; sencillo

derramar; verter

cuerda; soga

ridículo

reglamento; regulación

patrocinador; patrocinadora; patrocinador

paraguas; sombrilla; parasol; amparo

aceptación

asir; agarrar; comprender

posar; formular; plantear

separación

celebridad; celebridad; celebrity

aviso; recordatorio

coro

excitar; emocionar; entusiasmar

combate; batalla; acción

tictaquear

explorar

pesadilla; mal sueño; pesadilla; suplicio; tormento

acedera; romaza; vinagrera; muelle; puerto; banquillo; banquillo de los acusados; dársena; acoplamiento

rompecabezas; enigma; rompecabezas; puzle; acertijo

trabajador; obrero; obrera

pasaporte

sobornar; corromper; cohechar; untar; aceitar; coimear

activo

fotógrafo; fotógrafa

silbato; pito; chifle; pitada; chifla; chifle; chiflido; pitido; pito

apasionado

casino

vivir; vivir; morar

quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar

gotera; agujero; rotura; vía; pérdida; fuga; filtración

apelar; apelar; atraer; atraer

instinto

ensayo

devastar

expresión; expresión; frase hecha

construcción

pasillo

político

testimonio

técnicamente; en realidad

discusión

abajo

increíble; increíble; maravilloso

arriba

sorprendente; asombroso

diferentes; distintos; diversos; múltiples; varios

tonelada; a base de bien; a cascoporro; a cholón; a espuertas; a mansalva; a patadas

fuertemente

religión

considerar; concernir; tratar; contemplar; concernir; tratar

recomendar; aconsejar

fotografía; foto

escanciar; verter; diluviar

órgano; publicación oficial; órgano

histórico

autopista; carretera

sucio; mugriento; cochambroso; inmundo; mugroso; sucio; guarro; obsceno; pelado

perista; reducidor; cerca; valla; seto; barda; cerramiento

cercar

moneda

pronunciar

similar; semejante; parecido; equiparable; parejo; semejante

menú; carta; menú

ensello; equipo; enselle; juego; juego; kit

muestrear; samplear; muestrear; samplear; mostrear

infeliz

museo

fregadero; lavamanos; desagüe

internacional

concejo; consejo

transferir; trasladar; calcar; imprimir; transferir

golf

baloncesto; básquet; básquetbol

proponer; pedir la mano; pedir matrimonio; proponer matrimonio

mortal; mortal; exicial; mortífero

alegremente; felizmente; dichosamente; afortunadamente; felizmente; de buena gana

gatito; minino; gatico; bote; pozo; vaquita

imaginación; magín; imaginación

quitar; remover; detraer

coraje; valor; valentía; valor; valentía

recuperación; recuperación; repunte

tizón; marca

directo

astilla; fragmento; cepa; desconchado; ficha; chip; nacho; papa frita; papa tostada; patata chip; patata frita; totopo

bendecir

botín; premio

enjuto; fino; delgado; delgado; flaco; ralo; delgado

ganador; vencedor; ganadora; vencedora

propio; adecuado; conveniente; preciso

opción; alternativa; opción financiera; opciones

tráfico; circulación; tránsito; trata

botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris

ojalá; Dios te oiga

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

patata; papa; patata

límite

despertar; despertarse; recordar

patio; verga; vara; yarda; vara

vegetal; hortaliza; verdura; legumbre; vegetal; vegetal; verdura

temperatura; fiebre

chuzar; intervenir; pinchar; cliquear; hacer clic; pinchar; palmear; golpetear; dar golpecitos; taper; palmear; golpetear; cliquear; dar golpecitos; hacer clic; pinchar

sesión

seguridad; seguro

océano

ocupar

objetar

papas fritas; patatas fritas; alevín

título; título; tutela

reemplazar; sustituir

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

toalla

alcohol

intercambio; bolsa

caballero; señores; caballero; señor

rueda; pez gordo; llanta

presentar; introducir

maldito; puto

fácilmente

argumentar; debatir; discutir; argumentar

masculino; macho; macho; masculino

estaca; hoguera; participación

alto

zapato; zapata; zapato

equipaje; grupo; equipo; tripulación; grumete; tripulante

hermano

abrazo

abrazar

conectar

garaje; cochera; taller; garaje; taller mecánico

lavar; la; varse

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

garantía; garante

libertad

carrera

francamente

licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad

etapa; estadio; fase; escenario; escena; calesa; diligencia; platina; etapa; escenario; escena; piso

increíble

valiente; corajudo; valeroso

fantástico

programa

alquilar; emplear; contratar; emplear

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

enemigo; enemiga; enemigo

belleza; hermosura; beldad; lindeza; preciosidad; preciosura; belleza; guapa; guapo; belleza

correcto

amo; maestro; amo; capitán; patrón; maestro; máster; maestro; joven amo; señorito; señor; amo; maese; maestro

queso

abuelo

ventaja; provecho; provecho; beneficio

sin embargo; no obstante; mas

deber; obligación; cometido; menester; arancel

bastón; báculo; pentagrama; pauta; varas; personal; plantilla; empleado; equipo; plantel; plana mayor

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

votar

voto

proyecto

aeropuerto

estupendo

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

por todas partes; todo lugar; todos lados

agradecido; agradecido; complacido

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

habla; discurso; discurso; habla

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

paquete; baraja; jauría; manada

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

gobierno; rección

silla; asiento; eminencia

permitir; permitir; dejar; conceder

lanzar; tirar; arrojar

verdaderamente; realmente

jadeo; palpitación

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

total

elegir; escoger

enseñar

robar; hurtar; shacar

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

vuelo; huida; fuga; tramo

liberar