Programa de TV: Brothers & Sisters - 2x7

-it  NOUN

-oh  NOUN

(to) got  VERB

i'm  NOUN

(to) vet  VERB

examinar

-are  NOUN

-Lay  NOUN

-why  ADV

andx  NOUN

do--  ADJ

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

fi--  NOUN

issu  NOUN

(to) it'  VERB

of--  NOUN

okey  ADJ

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

uzi  NOUN

we--  NOUN

wh--  NOUN

ytet  NOUN

-come  NOUN

(to) -Come  VERB

(to) -good  VERB

-look  NOUN

-okay  NOUN

-sort  NOUN

(to) -stop  VERB

-thi  NOUN

-well  NOUN

-yeah  NOUN

(to) con--  VERB

detox  NOUN

desintoxicación

(to) detox  VERB

don't  ADV

false  ADJ

falaz; falso; postizo; falso

flier  NOUN

isn't  ADV

(to) ooze  VERB

segregar; exudar; rezumar

ponzi  NOUN

(to) prep  VERB

ravis  NOUN

rehab  NOUN

centro de rehabilitación; rehabilitación

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

uh,39  NOUN

(to) wanna  VERB

we're  ADJ

we're  NOUN

we've  NOUN

who'd  NOUN

who's  NOUN

you--  NOUN

-right  NOUN

(to) -thank  VERB

-there  ADV

-Where  NOUN

aren't  ADV

baby--  NOUN

framer  NOUN

intake  NOUN

ingestión; toma

(to) just--  VERB

justin  NOUN

(to) lena--  VERB

life--  NOUN

mattr  NOUN

messed  ADJ

mishap  NOUN

percance

(to) prome  VERB

scared  ADJ

asustado

stufat  NOUN

subtly  ADV

sutilmente

that--  NOUN

this--  NOUN

throw  NOUN

lanzamiento

wait--  NOUN

(to) what--  VERB

you're  NOUN

(to) you're  VERB

-please  ADV

-you're  NOUN

(to) -you're  VERB

fanttic  ADJ

freakin  ADJ

hairnet  NOUN

redecilla

(to) happe  VERB

hurting  NOUN

it!stop  ADJ

it!stop  NOUN

mailing  NOUN

me?he'd  ADV

playing  NOUN

raising  NOUN

elevación; crianza; recaudación

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

senator  NOUN

senador; senadora

sharing  NOUN

sweetie  NOUN

worried  ADJ

inquieto; preocupado

-because  NOUN

-exactly  ADV

-melanie  NOUN

alonenot  ADV

booster  NOUN

potenciador; refuerzo; propulsor; aficionado; seguidor

emergey.  NOUN

(to) gonnmeet  VERB

(to) havetold  VERB

hydrated  ADJ

(to) indict  VERB

acusar; inculpar

landline  NOUN

línea fija; telefonía fija; teléfono fijo

monogamy  NOUN

monogamia

radiator  NOUN

radiador

relieved  ADJ

scarface  NOUN

sleeping  NOUN

durmiendo

spending  NOUN

(to) taper  VERB

estrechar; adelgazar; estrecharse

the"poor  NOUN

thieving  NOUN

vomiting  NOUN

wasteful  ADJ

derrochador; antieconómico

audeville  NOUN

doesn't--  NOUN

down.(ust  NOUN

mothering  NOUN

overbook  NOUN

overslept  NOUN

oxycodone  NOUN

right?You  NOUN

riverside  NOUN

ribera

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

subsidy  NOUN

subvención; subsidio

anything--  NOUN

bureaucrat  NOUN

burócrata

crankiness  NOUN

(to) defraud  VERB

defraudar; timar

inflatable  ADJ

insightful  ADJ

perspicaz

(to) knewjustin  VERB

salmonella  NOUN

salmonela

scheduling  NOUN

straight--  NOUN

stunningly  ADV

translator  NOUN

traductor; traductora

vaudeville  NOUN

vodevil

embarrassed  ADJ

avergonzado

justin"part  NOUN

mothering--  NOUN

usingecause  ADJ

color=#38b0de  NOUN

contamination  NOUN

contaminación

manyismatched  ADJ

lagoon  NOUN

laguna; albufera; estero

feasible  ADJ

factible; realizable; agible; asequible; dable; ejecutable

lull  NOUN

lame  NOUN

cuchilla de panadero

(to) overdose  VERB

sobredosificar

typically  ADV

típicamente

cuddle  NOUN

abrazo; mimo

relentless  ADJ

implacable; furioso; inexorable; incansable

(to) insinuate  VERB

insinuar

slumber  NOUN

adormecimiento; adormilamiento

(to) stray  VERB

errar; vagabundear; callejear; divagar; descaminarse; descarriarse; extraviarse; perderse

(to) ache  VERB

doler; sufrir

miscarriage  NOUN

aborto espontáneo; aborto natural

maternal  ADJ

maternal; materno

wimp  NOUN

baldragas; gallina; pelele; pusilánime

fang  NOUN

colmillo

investor  NOUN

inversor; inversionista

hateful  ADJ

odioso; odioso; detestable

tariff  NOUN

arancel; tarifa; tarifa; arancel

agricultural  ADJ

agrícola

painkiller  NOUN

analgésico

motherhood  NOUN

maternidad

symptom  NOUN

síntoma

withdrawal  NOUN

retirada; síndrome de abstinencia; disposición; retirada

supervision  NOUN

ambush  NOUN

encerrona; emboscada

vegetarian  ADJ

vegetariano

vegetarian  NOUN

vegetariano; vegetariana

(to) poke  VERB

hurgar; atizar

queer  ADJ

extraño; raro; trucha; maricón; joto; marica; julay; soplanucas; trucha; cuir; queer; torcido

environmental  ADJ

ambiental; medioambiental

living  NOUN

ganarse la vida; trabajo; estilo de vida

(to) offend  VERB

ofender

hilarious  ADJ

descacharrante; desopilante; hilarante

lowlife  NOUN

canalla; rufián

meter  NOUN

contador; metro; medidor; métrica; metro

addiction  NOUN

adicción; dependencia; vicio; adicción

(to) extend  VERB

extender; ampliar

addict  NOUN

adicto; viciado

(to) overreact  VERB

sobrerreaccionar

whoop  NOUN

luxury  NOUN

lujo; lujo; capricho; extravagancia

airline  NOUN

aerolínea; compañía aérea

(to) acknowledge  VERB

reconocer; acusar recibo

fist  NOUN

puño; manecilla; manícula

thermometer  NOUN

termómetro

racism  NOUN

racismo

font  ADJ

(to) bundle  VERB

atar; amarrar; liar; carrerear; despachar; empujar; abrigar; apurar; carrerear

(to) breathe  VERB

respirar

ambitious  ADJ

ambicioso

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

rural  ADJ

rural

ridiculous  ADJ

ridículo

replacement  NOUN

sustituto; substituto; reemplazo; suplente; reemplazo

remote  ADJ

remoto

relevant  ADJ

relevante; pertinente

refund  NOUN

reembolso; devolución; reintegro

sarcasm  NOUN

sarcasmo

tournament  NOUN

torneo; justa; torneo; campeonato

frustrating  ADJ

frustrante

(to) apologize  VERB

disculparse

(to) undo  VERB

deshacer; revertir; desatar

pork  NOUN

cerdo; puerco

update  NOUN

actualización

rib  NOUN

costilla; costilla; costillar; costilla; cuaderna

domestic  ADJ

doméstico; casero; doméstico; nacional; doméstico

sting  NOUN

picadura; punzada; trampa

conversation  NOUN

conversación

worm  NOUN

gusano; alimaña; cucaracha; rata; gusano informático; gusano; filete; guirnalda; rosca; gusano; lombriz

state  NOUN

estado; estado; Estado

barbecue  NOUN

barbacoa; asador; parrilla; barbacoa; parrillada; asado

courtesy  NOUN

cortesía

convention  NOUN

convención; costumbre; convenio; convención; convención; tratado

soccer  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

(to) elect  VERB

elegir

sort  ADV

conclusion  NOUN

conclusión

combination  NOUN

combinación

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

qualified  ADJ

calificado; clasificado

supposedly  ADV

supuestamente

dealer  NOUN

concesionario; crupier

environment  NOUN

medio ambiente; medioambiente; ecosistema; naturaleza; ambiente; clima; entorno; ambiente; medio; programa; sistema operativo

hockey  NOUN

hockey

drill  NOUN

sembradora; dril; taladro; taladradora; barrena; surco; repetición; simulacro

desperately  ADV

desesperadamente

homeless  ADJ

sin techo; sin hogar; desalojado; en situación de calle; linyera; sintecho

rehearsal  NOUN

ensayo

donor  NOUN

donante; donador

bow  NOUN

reverencia; proa; arco; lazo

corn  NOUN

cereal; grano; maizal; callo; cereal; grano

naive  ADJ

cándido; ingenuo; naif; naíf

protective  ADJ

protector

political  ADJ

político

delicious  ADJ

delicioso; sabroso; rico; gustoso; apetitoso

specific  ADJ

específico

medication  NOUN

medicación; medicamento; medicación

suspicious  ADJ

sospechoso; suspicaz; desconfiado

downstairs  ADV

abajo

pathetic  ADJ

patético; penoso

medical  ADJ

médico

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

upstairs  ADV

arriba

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

urgent  ADJ

urgente; apremiante; acuciante

sock  NOUN

slight  ADJ

leve; insignificante; ligero

(to) relieve  VERB

aliviar; relevar

reader  NOUN

lector; lectora; lector

physically  ADV

físicamente

pill  NOUN

píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado

politic  NOUN

(to) poll  VERB

encuesta; encuestas

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

(to) produce  VERB

producir; realizar; producir

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

(to) organize  VERB

organizar

organ  NOUN

órgano; publicación oficial; órgano

opponent  NOUN

adversario; oponente; antagonista; contrincante; opositor

import  NOUN

importación; importancia; significado

(to) import  VERB

importar

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

facility  NOUN

facilidad; instalación; material

(to) brief  VERB

poner al tanto

kindness  NOUN

bondad; amabilidad

strategy  NOUN

estrategia

minister  NOUN

ministro; ministro; ministra

neat  ADJ

pulcro; limpio; derecho; puro; bien hecho

stretch  NOUN

estiramiento; estirón; elasticidad; exageración; tramo; trecho

saint  NOUN

santo; santa

central  ADJ

central

background  NOUN

formación; fondo; fondo; trasfondo; antecedente; fondo; segundo plano; fondo; fondo; fondo de pantalla; segundo plano

childhood  NOUN

infancia; niñez

medium  NOUN

medio; médium; mitad

election  NOUN

elección; elecciones; elección

fund  NOUN

fondo; capital; fondo

(to) admire  VERB

admirar

kitty  NOUN

gatito; minino; gatico; bote; pozo; vaquita

collection  NOUN

recogida; recolección; colección; colecta; recaudación; colección; conjunto

(to) enter  VERB

entrar

county  NOUN

condado

(to) spin  VERB

girar; dar vueltas; rotar; hilar; dorar la píldora; endulzar; pintar bonito; pinchar

walker  NOUN

caminante; andadera; andador

chain  NOUN

cadena

(to) chain  VERB

encadenar

quarter  NOUN

cora; cuarto; trimestre; trimestre; cuarto; cuartel; barrio; cuartel; cuadra

(to) cheat  VERB

hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear

direct  ADJ

directo

degree  NOUN

título; diploma; grado

(to) chill  VERB

enfriar; enfriarse; salir

potential  ADJ

potencial; posible

audience  NOUN

audiencia; público; audiencia; público

sharp  ADJ

puntiagudo; afilado; agudo; filoso; listo; sostenido; agudo; agrio; certero

suite  NOUN

suite

(to) accuse  VERB

acusar; denunciar

(to) skip  VERB

saltar; saltear; saltarse

officially  ADV

oficialmente

(to) mix  VERB

mezclar; mixturar

secretary  NOUN

secretario; secretaria; secretario; escribanía; secretario; serpentario; secretario

benefit  NOUN

beneficio; ventaja; prestación; beneficio

cruel  ADJ

cruel

gym  NOUN

gimnasio

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

investigation  NOUN

investigación

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

(to) shout  VERB

gritar; vocear; vociferar

lunchtime  NOUN

weakness  NOUN

debilidad; flaqueza; punto débil; debilidad; cariño; debilidad por; debilidad

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

scheme  NOUN

proyecto; régimen; ardid; artimaña; estratagema; intriga; maquinación; treta; esquema

sandwich  NOUN

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

observation  NOUN

observación; observancia; vigilancia; observación; anotación; registro; observación; comentario; parecer; juicio

citizen  NOUN

ciudadano; ciudadana

blanket  NOUN

manta; cobija; frazada; colcha; frisa; capa

village  NOUN

pueblo; aldea

habit  NOUN

costumbre; hábito; hábito; uniforme

towel  NOUN

toalla

holiday  NOUN

fiesta; festividad; día festivo; día de fiesta; día feriado; feriado; vacaciones; vacación

wheel  NOUN

rueda; pez gordo; llanta

(to) cancel  VERB

cancelar; anular

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

federal  ADJ

federal

nerve  NOUN

nervio; coraje; descaro; frescura; nervios

alarm  NOUN

alarma; rebato; alarma; despertador

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

purse  NOUN

monedero; bolsa; cartera; bolso; bulto; bolsa

treatment  NOUN

trato; tratamiento; tratamiento; trato

brother  NOUN

hermano

fate  NOUN

destino; hado; azar; fatum; hado; destino; fatum; sino; destino; hado; azar; sino; fatum

(to) crack  VERB

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

photo  NOUN

campaign  NOUN

campaña

wet  ADJ

húmedo; mojado; mojado; húmeda; mojada

meal  NOUN

comida; pitanza; harina

property  NOUN

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) draw  VERB

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

basically  ADV

básicamente

(to) trash  VERB

shake  NOUN

sacudida; batido

assistant  NOUN

asistente; ayudante

affair  NOUN

negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes

meat  NOUN

carne

(to) spare  VERB

apiadarse; ahorrar

(to) prefer  VERB

preferir; anteponer

trade  NOUN

comercio; gremio; compraventa

operation  NOUN

operación

closet  NOUN

armario; clóset; ropero

(to) pardon  VERB

perdonar; indultar

(to) drag  VERB

arrastrar

(to) crash  VERB

chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse

view  NOUN

reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

lonely  ADJ

solitario; desierto; desolado

appointment  NOUN

nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita

clue  NOUN

indicio; pista; indicio

practically  ADV

prácticamente

schedule  NOUN

horario; itinerario; programación

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

professional  NOUN

profesional; profesionista

center  NOUN

centro; meollo; centro; central; pivote; pívot

custody  NOUN

custodia; patria potestad; tutela; custodia

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

staff  NOUN

bastón; báculo; pentagrama; pauta; varas; personal; plantilla; empleado; equipo; plantel; plana mayor

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

personally  ADV

personalmente

tie  NOUN

empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura

(to) vote  VERB

votar

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

damage  NOUN

daño; damno; daño

truck  NOUN

camión; camioneta

responsibility  NOUN

responsabilidad

(to) regret  VERB

lamentar

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

grateful  ADJ

agradecido; agradecido; complacido

(to) page  VERB

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

research  NOUN

investigación

health  NOUN

salud; sanidad; salud

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

confused  ADJ

confundido; confuso; confundido; confuso

(to) confuse  VERB

confundir; confundirse; confundir; mezclar

(to) pack  VERB

empaquetar

government  NOUN

gobierno; rección

rough  ADJ

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

band  NOUN

cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

(to) cream  VERB

mezclar con crema; hacer papilla; hacer polvo

(to) freak  VERB

legal  ADJ

jurídico; legal

asleep  ADJ

dormido

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

wine  NOUN

vino

lock  NOUN

cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

dirty  NOUN

rid  ADJ

Ojai  ORG

lena  ORG

Jason  ORG

V.I.P.  ORG

can'T.  NORP

danish  NORP

don'T.  ORG

drudge  WORK_OF_AR

justin  ORG

-Justin  ORG

all day  NP

burgess  LOC

don't--  ORG

yr kids  NP

-Could I  NP

-Is that  NP

-Told ya  NP

-all men  NP

Sorry.oh  ORG

a hot ex  NP

all this  NP

aren't I  NP

you guys  NP

-Sort oF.  NP

Big donor  NP

Fun times  NP

One thing  NP

What time  NP

cash hand  NP

-We're men  NP

Ojai foods  NP

aren't you  NP

better men  NP

cheap meat  NP

every stop  NP

more drugs  NP

one person  NP

tough love  NP

tough talk  NP

voice mail  NP

-He'll call  NP

Hotel suite  NP

Mom.mom.mom  ORG

Oh,nice try  NP

Rough night  NP

What person  NP

a gay party  NP

a hard time  NP

a long time  NP

a next time  NP

eating meat  NP

every donor  NP

free throws  NP

high school  NP

just a lull  NP

mom's purse  NP

phone calls  NP

so much fun  NP

three weeks  NP

too.t ravis  NP

A little bit  NP

Good morning  NP

a few people  NP

an older boy  NP

bec-- -right  NP

central time  NP

framer - �  NP

life support  NP

so much time  NP

the big deal  NP

the only one  NP

the only way  NP

the same way  NP

-How's justin  NP

-Stop it!Stop  NP

-This isn't--  NP

12 other guys  NP

All right?You  NP

a drug addict  NP

a false alarm  NP

a few bottles  NP

a little lame  NP

andx holidays  NP

another woman  NP

as good a dad  NP

enough damage  NP

quite a while  NP

refund checks  NP

-alm down.(ust  NP

All right,what  NP

Different time  NP

Justin's right  NP

Oh,my pleasure  NP

One question--  NP

a crazy person  NP

a fanttic team  NP

a free citizen  NP

a great mother  NP

a ponzi scheme  NP

kind of a baby  NP

legal courtesy  NP

my best friend  NP

my drug dealer  NP

no,just- -okay  NP

political life  NP

some other way  NP

that your take  NP

the cool table  NP

the cuddle gen  NP

the high horse  NP

-Justin-- -look  NP

Jason's the one  NP

an old sandwich  NP

his drug dealer  NP

it!Stop it!Stop  NP

pain medication  NP

some naive view  NP

the bad bow tie  NP

the living room  NP

the neatest kid  NP

the night table  NP

-It's okay, -let  NP

-it's your phone  NP

Sphie's sleeping  NP

a delicious meal  NP

a different time  NP

all your concern  NP

almost lunchtime  NP

some health issu  NP

the only-- -come  NP

the third degree  NP

your best friend  NP

your drug dealer  NP

your entire team  NP

Everything's fine  NP

Whatever schedule  NP

Why?It's saturday  NP

a different angle  NP

a little photo op  NP

a sting operation  NP

a vegetarian meal  NP

an amazing mother  NP

just bad strategy  NP

that creamed corn  NP

that woman's fate  NP

the closest thing  NP

these crazy ideas  NP

this whole family  NP

walker happy hour  NP

working saturdays  NP

Big freakin' whoop  NP

a wonderful mother  NP

font color=#38B0DE  NP

lena's home number  NP

some big emergency  NP

the "drudge report  NP

the rural counties  NP

this confused wimp  NP

-This isn't-- -yeah  NP

<font color=#38B0DE  NP

Right there,sweetie  NP

a direct mail flier  NP

a god-awful problem  NP

a slight scheduling  NP

congressman burgess  NP

cross contamination  NP

lena's this morning  NP

medical supervision  NP

my next appointment  NP

some remote village  NP

some sleeping pills  NP

this direct mailing  NP

your own conclusion  NP

(Organ music playing  NP

Look,just calm--calm  NP

a-a treatment center  NP

agricultural imports  NP

an inflatable mattrs  NP

public holding hands  NP

the loneliest people  NP

the luxury box seats  NP

, uh,background check  NP

federal investigation  NP

secret service agents  NP

the protective mother  NP

third world countries  NP

Yeah,my head's hurting  NP

an honest conversation  NP

such a freakin' lawyer  NP

the best hockey player  NP

the most ambitious man  NP

how manyismatched socks  NP

that environmental bill  NP

the other hockey player  NP

the withdrawal symptoms  NP

the--and the last thing  NP

your hands-- salmonella  NP

Melanie always overbooks  NP

The only dangerous thing  NP

especially not my mother  NP

exactly the same w-- mom  NP

this-- sophie's childhood  NP

my waste collection lagoon  NP

the domestic pork boosters  NP

the relentless sarcasm help  NP

the"poor little justin"part  NP

Wasteful government spending  NP

potential staff replacements  NP

his stupid soccer tournaments  NP

the hateful name-calling part  NP

lonely-- dangerous combination  NP

scotty's little "slumber party  NP

Honest,then--then why the ambush  NP

an all-night,cold turkey detox party  NP

bbs=- Translator - Proof-reader - Time  NP

© 2025