Programa de TV: Friends - 9x10

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

bing  NOUN

kept  ADJ

minx  NOUN

petisuis

pfft  NOUN

(to) bode  VERB

presagiar; agorar; anunciarse; pronosticar

snowy  ADJ

(to) wanna  VERB

wiper  NOUN

earner  NOUN

gotcha  NOUN

pillada; trabocheto

kisser  NOUN

(to) piss  VERB

mear; empapar de meado; echarse un meo

ribbed  ADJ

(to) goof  VERB

thistle  NOUN

cardo

worried  ADJ

inquieto; preocupado

favorite  ADJ

paranoid  ADJ

paranoide; paranoico; paranoico; paranoide

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

stealing  NOUN

armadillo  NOUN

armadillo; armado; cachicamo; carachupa; cusuco; gurre

bedspread  NOUN

cubrecama; colcha

newfangled  ADJ

moderno; ultramoderno

effectively  ADV

efectivamente

motivational  ADJ

motivacional

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

adultery  NOUN

adulterio

topless  ADJ

de topless; en topless

elf  NOUN

elfo; elfo; duende

cola  NOUN

cola

decoration  NOUN

decoración; decorado; decoración; adorno; condecoración; decoración

lime  NOUN

cal; lima; limero; limero; lima

questionable  ADJ

cuestionable; dudoso; controvertible; sospechoso

dinosaur  NOUN

dinosaurio

runner  NOUN

corredor; corredora

sleigh  NOUN

turtle  NOUN

tortuga

wily  ADJ

astuto; listo; pillo

jelly  NOUN

gelatina; jalea; mermelada; jalea; confitura

condom  NOUN

preservativo; condón; goma; profiláctico; forro

donation  NOUN

donación; donativo

pep  NOUN

(to) exclaim  VERB

exclamar

regional  ADJ

regional

efficient  ADJ

eficiente; eficaz; eficaz

speaker  NOUN

hablante; parlante; altavoz; altoparlante; parlante; bafle; bocina; orador; oradora; ponente; locutor

technical  ADJ

técnico

conversation  NOUN

conversación

lemon  NOUN

limón; citrón; limón; limonero; limón; limón; maula; porquería

medium  NOUN

medio; médium; mitad

ham  NOUN

corva; comicastro; histriónico; jamón; pernil; radioaficionado; radioamador; jamón

whistle  NOUN

silbato; pito; chifle; pitada; chifla; chifle; chiflido; pitido; pito

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

live  ADJ

vivo; en directo; en vivo; cargado

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

blade  NOUN

hoja; cuchilla; aleta; hoja; pala; brizna; lámina; hoja; aspa; limbo; lámina; pala; hoja; aleta; cuchillo; espada; pala

belly  NOUN

vientre; barriga; panza; guata

dancer  NOUN

bailarín; bailarina; bailador; bailadora

(to) entitle  VERB

intitular; titular

(to) impress  VERB

impresionar

twin  ADJ

sweater  NOUN

sudadera; suéter; suéter; jersey; chompa; buzo; chaleco; chomba

downstairs  ADV

abajo

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

household  NOUN

agregado familiar; familia; hogar; núcleo familiar

definition  NOUN

definición

colleague  NOUN

colega; compañero

collar  NOUN

collar; collar; yugo; cuello

lap  NOUN

volado; dobladillo; regazo; falda; vuelta; cubierta; delantal

typical  ADJ

típico

paperwork  NOUN

papeleo

(to) propose  VERB

proponer; pedir la mano; pedir matrimonio; proponer matrimonio

happily  ADV

alegremente; felizmente; dichosamente; afortunadamente; felizmente; de buena gana

kitty  NOUN

gatito; minino; gatico; bote; pozo; vaquita

costume  NOUN

traje; disfraz

unfair  ADJ

injusto

vice  NOUN

vicio; resabio

(to) wreck  VERB

arruinar; destruir; arruinar

bowl  NOUN

cuenco; tazón; bol; boul; bowl

(to) cheer  VERB

aclamar

wallet  NOUN

cartera; billetera

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

traditional  ADJ

tradicional; tradicionalista

sole  ADJ

único; solo

wage  NOUN

salario; sueldo; jornal

bonus  NOUN

beneficio; plus; bono; bonificación; bono; prima; bonificación; sobresueldo

holiday  NOUN

fiesta; festividad; día festivo; día de fiesta; día feriado; feriado; vacaciones; vacación

sentence  NOUN

sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase

garage  NOUN

garaje; cochera; taller; garaje; taller mecánico

pocket  NOUN

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

(to) borrow  VERB

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

bike  NOUN

bici; moto

original  ADJ

original

fancy  ADJ

elegante

insurance  NOUN

seguro

snow  NOUN

nieve; nevada; nieves; nieve; nieve; coca; farlopa

(to) snow  VERB

nevar

(to) spring  VERB

friendship  NOUN

amistad

(to) shake  VERB

agitar; sacudir

sexy  ADJ

sexy; sexi

aside  ADV

a un lado; aparte

closet  NOUN

armario; clóset; ropero

couch  NOUN

sofá; sillón

merry  ADJ

alegre; festivo

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

loser  NOUN

perdedor; fracasado; perdedor; pringado

advantage  NOUN

ventaja; provecho; provecho; beneficio

sight  NOUN

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

miracle  NOUN

milagro

tie  NOUN

empate; vínculo; atadura; lazo; eliminatoria; ligadura

search  NOUN

búsqueda

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

naked  ADJ

desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado

empty  ADJ

vacío

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

writing  NOUN

escrito; escritura; escritura

(to) file  VERB

archivar; gestionar; limar; guardar; cursar; gestionar

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

goodbye  NOUN

adiós

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

, ho  NP

Macy  ORG

Wendy  ORG

Pheebs  ORG

20 bucks  MONEY

Oh, pfft  NP

two kids  NP

you guys  NP

All kinds  NP

Maccabees  ORG

more time  NP

Well, this  NP

a kept man  NP

most rooms  NP

twin girls  NP

Santa Claus  NP

Santa's lap  NP

Toilet seat  NP

amazing sex  NP

good people  NP

my only tie  NP

two friends  NP

Okay, Pheebs  NP

Wiper blades  NP

a Macy's bag  NP

a cola drink  NP

a great idea  NP

a stupid job  NP

ham stealing  NP

my real gift  NP

other people  NP

How many kids  NP

Miss Oklahoma  NP

a girl's name  NP

a small place  NP

all the girls  NP

the same time  NP

About the time  NP

Joey Christmas  NP

New Year's Day  EVENT

New Year's Eve  EVENT

Topless dancer  NP

goodbye, elves  NP

this huge tree  NP

this much time  NP

Merry Christmas  WORK_OF_AR

Okay, one thing  NP

a Santa costume  NP

a great present  NP

a nice pep talk  NP

another sweater  NP

little presents  NP

over four women  NP

that phone call  NP

the back closet  NP

the wrong thing  NP

this weird idea  NP

your own houses  NP

"Merry Christmas  NP

Fun conversation  NP

a happy Hanukkah  NP

a perfect amount  NP

a, uh, colleague  NP

all a good night  NP

enough dinosaurs  NP

my old buddy Ben  NP

such a good boss  NP

Christmas morning  NP

Monica's presents  NP

a Merry Christmas  NP

a copying machine  NP

all the hard work  NP

...and another boy  NP

some more presents  NP

this new car smell  NP

...weird turtle-man  NP

Aw, merry Christmas  NP

Hey, look, you guys  NP

a Christmas miracle  NP

an empty hotel room  NP

the perfect wedding  NP

All right, everybody  NP

a big, fancy wedding  NP

a really good kisser  NP

a really nice person  NP

that Christmas party  NP

the sole wage earner  NP

Well, not this second  NP

all these decorations  NP

her one great present  NP

the Holiday Armadillo  ORG

the little kitty door  NP

...two medium presents  NP

a motivational speaker  NP

my original dictionary  NP

our Christmas presents  NP

the Festival of Lights  EVENT

Wendy's a fat-girl name  NP

regional vice president  NP

your part-Jewish friend  NP

Hanukkah Saw Santa Claus  WORK_OF_AR

a little Christmas bonus  NP

the New York City Ballet  ORG

the most beautiful woman  NP

the technical definition  NP

Typical Christmassy stuff  NP

the second-prettiest girl  NP

some very important people  NP

the best Christmas present  NP

this newfangled dictionary  NP

a very special holiday song  NP

a very questionable bedspread  NP

some pissed-off insurance people  NP

that insurance company's Christmas party  NP

Jewish  NORP

© 2025