Programa de TV: Friends - 1x6

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

kook  NOUN

chiflado

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

zany  ADJ

alocado; chiflado; disparatado

spout  NOUN

pico; boquilla; pitorro; chorro

(to) wanna  VERB

dinkle  NOUN

madcap  ADJ

psycho  ADJ

(to) tinkle  VERB

coaster  NOUN

costero; holgazán; deslizador; navegador; bandeja; deslizador; disco; posavasos; portavasos; salvamanteles

playing  NOUN

raggedy  ADJ

andrajoso; desarrapado; desharrapado; harapiento; hilachento; zarrapastroso

talking  NOUN

working  NOUN

casually  ADV

monogamy  NOUN

monogamia

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

obligated  ADJ

obligado

exclamation  NOUN

exclamación

moisturizer  NOUN

humidificador

condensation  NOUN

condensación

unattainable  ADJ

anthropologically  ADV

antropológicamente

attachment  NOUN

apego; afición; cariño; atadura; archivo adjunto; adjunto; ejecución

(to) strew  VERB

esparcir

impending  ADJ

impendiente; inminente

usher  NOUN

acomodador; acomodadora; ujier; ujier; bedel; ordenanza; portero de estrados

(to) violate  VERB

violar; vulnerar; violar

bead  NOUN

cuenta; abalorio; gota

troll  ADJ

resentment  NOUN

resentimiento; rencor; animadversión; animosidad; indignación; tirria

desperation  NOUN

desesperación

haphazard  ADJ

casual; fortuito; a su aire; inconsistente; sin ton ni son

detergent  NOUN

detergente

(to) clench  VERB

cerrar (el puño)

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

(to) snore  VERB

roncar

vacuum  NOUN

vacío

roommate  NOUN

compañero de cuarto

unbelievably  ADV

increíblemente

(to) greet  VERB

saludar

crappy  ADJ

doom  NOUN

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

reckless  ADJ

temerario; imprudente; temerario; desconsiderado; imprudente

subway  NOUN

metro; subte; metro; paso subterráneo; metro; subte

courtroom  NOUN

sala; sala de justicia

missing  NOUN

married  ADJ

casado; casada

(to) groan  VERB

gemir; gruñir

(to) scrub  VERB

restregar; estregar; fregar; tallar

(to) peel  VERB

pelar; mondar

robe  NOUN

toga; bata; hábito

envy  NOUN

envidia; pelusa

(to) widow  VERB

enviudar

(to) measure  VERB

medir

(to) disturb  VERB

molestar; perturbar

bald  ADJ

calvo; pelón; pelado

(to) stab  VERB

apuñalar; acuchillar; punzar

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) compare  VERB

comparar; cotejar; parangonar; equiparar

intelligent  ADJ

inteligente

thinking  NOUN

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

concept  NOUN

concepto

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

tricky  ADJ

chungo; dificultoso; difícil; se las trae; tener su intríngulis

(to) slide  VERB

deslizar; resbalar; resbalar

pour  NOUN

(to) organize  VERB

organizar

grocery  NOUN

abacería; tienda de ultramarinos

border  NOUN

frontera; borde; cenefa; orla; parterre

(to) pronounce  VERB

pronunciar

device  NOUN

dispositivo; mecanismo; aparejo

will  NOUN

voluntad; albedrío

plastic  ADJ

plástico; maleable; maleable; plástico; plástico; de plástico

actor  NOUN

actor; actriz

unfair  ADJ

injusto

agency  NOUN

albedrío; agencia; agencia; oficina

cheer  NOUN

alegría; hurra

audience  NOUN

audiencia; público; audiencia; público

league  NOUN

liga; alianza; liga; lazo; legua

(to) yell  VERB

gritar

laundry  ADJ

hopefully  ADV

ojalá; Dios te oiga

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

(to) struggle  VERB

luchar; bregar; batallar; esforzarse con denuedo

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

(to) scratch  VERB

rascar; raspar; arañar; rasguñar; rayar; arañar

manner  NOUN

manera; modo; forma; actitud; manera; modos

mainly  ADV

principalmente

(to) fulfil  VERB

brush  NOUN

cepillo; escobilla; brocha; pincel; cepillado; escobilla; cepillo; matorral; encuentro; roce

wood  NOUN

madera; leña; bosque

director  NOUN

director; directora

fantasy  NOUN

fantasía; ficción

magazine  NOUN

revista; magacín; depósito; polvorín; santabárbara; cargador

tongue  NOUN

lengua; lengüeta; lengüeta; lengua

throat  NOUN

tráquea; garganta; cuello; garganta

brother  NOUN

hermano

(to) crack  VERB

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

pocket  NOUN

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

(to) borrow  VERB

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

doll  NOUN

muñeca; muñeco

theory  NOUN

teoría

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

sexual  ADJ

sexual

unbelievable  ADJ

increíble

sexy  ADJ

sexy; sexi

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

(to) hire  VERB

alquilar; emplear; contratar; emplear

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

exciting  ADJ

emocionante

opening  NOUN

abertura; apertura; abertura; estreno

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

lip  NOUN

labio; labro

shopping  NOUN

compras; shopping; compras

army  NOUN

ejército; ejército; multitud

loud  ADJ

fuerte; duro; sonoro; ruidoso; bullicioso; escandaloso; estrepitoso; chillón; colorinche; llamativo; vistoso

passion  NOUN

pasión

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

following  ADJ

siguiente; próximo

terrific  ADJ

estupendo

responsibility  NOUN

responsabilidad

(to) regret  VERB

lamentar

skin  NOUN

piel; máscara

simply  ADV

simplemente; sencillamente; simplemente

barely  ADV

apenas

naked  ADJ

desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

round  NOUN

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

action  NOUN

acción

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

(to) shower  VERB

duchar; rociar; ducharse; bañarse; colmar

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

(to) spot  VERB

avistar; detectar; divisar; localizar; ubicar

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

(to) remind  VERB

recordar

Aurora  FAC

Aurora  ORG

Teflon  ORG

] JOEY  NP

Big guy  NP

Damn it  NP

Israeli  NORP

ON DOOR  NP

one guy  NP

Butt guy  NP

one shot  NP

one take  NP

two guys  NP

Al Pacino  NP

Hey, kids  NP

next word  NP

Awful play  NP

Good night  NP

Joey's mom  NP

Most women  NP

Movie star  NP

big things  NP

madcap gal  NP

three guys  NP

All the fun  NP

a big break  NP

all the sex  NP

just a line  NP

more people  NP

three sizes  NP

a cold drink  NP

a real movie  NP

crappy plays  NP

exactly what  NP

many moments  NP

the old spot  NP

the two guys  NP

GERMAN ACCENT  NP

ROSS & PHOEBE  ORG

Well, the way  NP

an extra seat  NP

show business  NP

the first guy  NP

the whole day  NP

Joey's picture  NP

The phone bill  NP

The second guy  NP

all your years  NP

impending doom  NP

the old Monica  NP

the other guys  NP

this other guy  NP

Water's working  NP

a plastic brush  NP

all the talking  NP

my opening line  NP

that Teflon pan  NP

the big opening  NP

the troll thing  NP

the whole night  NP

Al Pacino's butt  NP

Aurora breakfast  NP

ZANY PIANO MUSIC  NP

[HUMMING] MONICA  NP

a tricky concept  NP

grocery shopping  NP

the Israeli army  NP

the coffee table  NP

the engine block  NP

Her name's Aurora  NP

a beautiful woman  NP

each other finish  NP

laundry detergent  NP

quiet desperation  NP

the green ottoman  NP

these key moments  NP

a "big guy" moment  NP

all the good stuff  NP

the Grinch's heart  NP

Today's the big day  NP

all the attachments  NP

every guy's fantasy  NP

every single second  NP

some excellent work  NP

the easy-pour spout  NP

Joey Tribbiani's ass  NP

This whole courtroom  NP

short, fat, bald men  NP

these "nothing" guys  NP

this perfect evening  NP

The exclamation point  NP

his brother's missing  NP

that measuring device  NP

the most amazing life  NP

these beautiful women  NP

[MIMICS STABBING SOUND  NP

the following question  NP

this great opportunity  NP

the new Al Pacino movie  NP

...and no responsibility  NP

[ZANY PIANO MUSIC PLAYING  NP

the only Raggedy Ann doll  NP

that reckless, haphazard manner  NP

The Estelle Leonard Talent Agency  ORG

GERMAN  NORP

Italian  NORP

© 2025