Programa de TV: The Dresden Files - 1x4
cop NOUN
pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto
(to) got VERB
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
amock ADV
(to) scoff VERB
burlarse; devorar; zampar
silky ADJ
sedoso
testy ADJ
wench NOUN
moza; criada; prostituta; negra
whiff NOUN
bocanadas; hálito; soplo; bocanada
(to) wreak VERB
infligir; provocar; vengarse; volcar
(to) chime VERB
tañer; coincidir
damned ADJ
maldito
helion NOUN
(to) mold VERB
formar; modelar; moldear
scared ADJ
asustado
(to) sear VERB
chamuscar
tarmac NOUN
asfalto
vivtim NOUN
you're NOUN
damazel NOUN
fallacy NOUN
falacia
haywire NOUN
hellion NOUN
hunting NOUN
caza; cacería; cinegética; caza; búsqueda
(to) piss VERB
mear; empapar de meado; echarse un meo
residue NOUN
residuo
(to) sadden VERB
entristecer; apenar; contristar
scrying NOUN
(to) simbol VERB
willing ADJ
dispuesto; listo; voluntarioso
conquest NOUN
conquista
enforcer NOUN
erywhere ADJ
infernal ADJ
infernal
scorched ADJ
quemado
(to) thicken VERB
espesar
unharmed ADJ
ileso; incólume
brimstone NOUN
catalyst NOUN
catalizador; catalizador; agitador; demiurgo; enzima; fermento; levadura
corrupter NOUN
corrompedor; corrompedora
damnation NOUN
maldito; damnación
headboard NOUN
cabecera; cabecero
surprised ADJ
sorprendido
twitching NOUN
accelerant NOUN
(to) disapeare VERB
attraction- NOUN
biochemical ADJ
bioquímico
incantation NOUN
uncontrolled ADJ
desaforado; descontrolado
unrestricted ADJ
loot NOUN
botín
heirloom NOUN
patrimonio
follower NOUN
seguidor; seguidor; seguidora; imitador
brash ADJ
irreflexivo; precipitado; tosco; procaz
elegance NOUN
chic; elegancia
(to) twitch VERB
recruit NOUN
reemplazo; recluta; contratado
oversight NOUN
inadvertencia; vigilancia
spawn NOUN
freza
unidentified ADJ
lab NOUN
kinky ADJ
pervertido; excéntrico; extraño
morgue NOUN
morgue; depósito de cadáveres
thought NOUN
pensamiento
accord NOUN
acuerdo; convenio
cue NOUN
cu; señal; taco
(to) alienate VERB
enajenar; alienar; alienar; enajenar
transformation NOUN
transformación
(to) combine VERB
combinar; juntar; unir; juntar; unir
obstruction NOUN
obstrucción
havoc NOUN
destrucción; devastación; ruina
spooky ADJ
explosive ADJ
explosivo
leash NOUN
correa
supernatural ADJ
sobrenatural
(to) thieve VERB
robar
(to) behold VERB
contemplar; observar; mirar
jurisdiction NOUN
jurisdicción
demonic ADJ
demoníaco
gladly ADV
de buena gana
(to) accord VERB
acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar
smoke NOUN
humo; pito
(to) scrape VERB
raspar; arañarse; rasparse
missing ADJ
desaparecido; ausente; faltante
command NOUN
orden; mandato; comando; dominio; mando; dominio; mando; comando
being NOUN
ser; criatura; existencia
beginner NOUN
principiante; novato; bisoño; en ciernes; novillo; iniciador
(to) transform VERB
transformar; trasformar
vacant ADJ
vacante
laptop NOUN
ordenador portátil; portátil; computadora portátil; computador portátil
technical ADJ
técnico
promising ADJ
prometedor; halagüeño
corpse NOUN
cadáver; cuerpo
hatred NOUN
odio
warden NOUN
alcaide; casillero; comandante; director; guardabosque; guardacaza; guardapesca
washing NOUN
lavado
barbecue NOUN
barbacoa; asador; parrilla; barbacoa; parrillada; asado
wizard NOUN
mago; brujo; hechicero; nigromante; amo; grande; maestro; mago; asistente
(to) bleed VERB
sangrar; desangrar; sangrar; purgar
detective NOUN
detective; inspector; detective; investigador privado
palm NOUN
palma; palma de la mano
ritual NOUN
ritual
fuzzy ADJ
impreciso
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
(to) kidnap VERB
secuestrar; raptar
(to) accomplish VERB
completar; realizar; efectuar; lograr
skull NOUN
cráneo; calavera; calavera
division NOUN
división; parte
(to) seduce VERB
seducir
blessing NOUN
bendición
grip NOUN
critical ADJ
crítico; álgido; crítico; crítico; clave; coyuntural; trascendental
psychic NOUN
air NOUN
aire; aria
crystal NOUN
cristal
internal ADJ
interno; interno; interior
trauma NOUN
traumatismo; trauma; trauma
jet NOUN
azabache; chorro
physical ADJ
físico
apparently ADV
evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece
tricky ADJ
chungo; dificultoso; difícil; se las trae; tener su intríngulis
suspicion NOUN
sospecha; suspicacia
sin NOUN
pecado
plot NOUN
argumento; trama; intriga; hilo argumental; parcela; lote; finca; solar; plano; diagrama; gráfica; complot; conspiración
hold NOUN
agarre; bodega; presa
(to) govern VERB
gobernar
(to) boil VERB
hervir; bullir; hervir; bullir; cocer
advance NOUN
avance; progreso; adelanto; avance
darkness NOUN
oscuridad; tinieblas
thief NOUN
ladrón; caco; chorizo; amigo de lo ajeno; chori; mangante
(to) bang VERB
mysterious ADJ
misterioso
unconscious ADJ
inconsciente; desmayado; subconsciente
virgin NOUN
virgen; doncella; doncel; señorita
prime ADJ
principal; primario; primordial; primero; excelente; primo; primoroso; primo
basic ADJ
básico
blast NOUN
bomba; pasada
wave NOUN
onda; ola; oleada; ola; onda; ola
arrangement NOUN
arreglo; disposición; planes; preparativos; acuerdo; arreglo
mortal ADJ
mortal; mortal; exicial; mortífero
happily ADV
alegremente; felizmente; dichosamente; afortunadamente; felizmente; de buena gana
loyal ADJ
leal; fiel
(to) attract VERB
atraer; llamar; llamar
print NOUN
chain NOUN
cadena
(to) chain VERB
encadenar
dessert NOUN
postre; dulce
brand NOUN
tizón; marca
unusual ADJ
inusual; inusitado; desusado
degree NOUN
título; diploma; grado
(to) bless VERB
bendecir
prize NOUN
botín; premio
(to) insist VERB
insistir; empeñar
(to) spread VERB
desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir
officially ADV
oficialmente
bull NOUN
bula; bulo; toro; madero; poli
traffic NOUN
tráfico; circulación; tránsito; trata
image NOUN
imagen
investigation NOUN
investigación
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
transport NOUN
transporte; deportado
(to) transport VERB
transportar; exiliar
text NOUN
texto; texto; mensaje de texto
struggle NOUN
lucha; brega; forcejeo
slice NOUN
rebanada; rodaja; corte; sección
(to) limit VERB
limitar
tale NOUN
cuento; historia
servant NOUN
criada; sirviente; criado; mozo; empleado; doméstico; servidor; sirviente
pattern NOUN
patrón; modelo; molde; dibujo; forma; estampado; adorno; diseño; ornamento
path NOUN
sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea
nicely ADV
bien; espléndidamente
chemical NOUN
producto químico
(to) provide VERB
proveer
emotion NOUN
emoción; afecto
ability NOUN
habilidad; capacidad; habilidad
agreement NOUN
acuerdo; convenio; acuerdo; acuerdo; contrato; convenio; concordancia
gentleman NOUN
caballero; señores; caballero; señor
fantasy NOUN
fantasía; ficción
confession NOUN
confesión
(to) rate VERB
calificar
(to) deliver VERB
librar; liberar; parir; dar a luz; entregar
bond NOUN
lazo; enlace; vínculo; lazo; aparejo
plate NOUN
plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina
stake NOUN
estaca; hoguera; participación
reaction NOUN
reacción
(to) repeat VERB
repetir
universe NOUN
universo; universo; cosmos
(to) manage VERB
manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse
brother NOUN
hermano
radar NOUN
radar
bleeding NOUN
hemorragia; sangrado
protection NOUN
protección
devil ADJ
devil NOUN
diablo; ñuzco; diablo
member NOUN
miembro; miembro; miembro viril
vision NOUN
visión; vista; visión
mostly ADV
principalmente; sobre todo
(to) exist VERB
existir
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
(to) guarantee VERB
garantizar; avalar; garantir; asegurar; avalar; garantir; garantizar; garantizar; garantir
harm NOUN
daño
(to) disappear VERB
desaparecer
score NOUN
marcador; puntaje; puntuación; tantos; veintena; partitura; partitura general
weapon NOUN
arma
pie NOUN
pastel; tarta; pay
program NOUN
programa
(to) warn VERB
advertir; avisar; alertar
(to) hire VERB
alquilar; emplear; contratar; emplear
badly ADV
mal; malamente
crash NOUN
choque; error; fallo; crac
chocolate NOUN
chocolate; bombón; chocolate
correct ADJ
correcto
master NOUN
amo; maestro; amo; capitán; patrón; maestro; máster; maestro; joven amo; señorito; señor; amo; maese; maestro
reality NOUN
realidad
lip NOUN
labio; labro
account NOUN
cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo
monster NOUN
monstruo; vestiglo; monstruo; fiera
loud ADJ
fuerte; duro; sonoro; ruidoso; bullicioso; escandaloso; estrepitoso; chillón; colorinche; llamativo; vistoso
holy ADJ
santo; sagrado; santo
(to) loose VERB
desatar; soltar; liberar; desabrochar; desamarrar; soltar; aflojar; soltar
(to) settle VERB
establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar
(to) afford VERB
asequir; costear; exequir; permitirse
(to) corner VERB
acorralar; acorralar; girar; virar; maniobrar
suspect NOUN
sospechoso
address NOUN
dirección
burn NOUN
quemadura; quema; quemar; quemazón
(to) burn VERB
quemar; arder; quemarse; quemar; arder
code NOUN
código; código; clave
(to) result VERB
resultar
issue NOUN
flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación
skin NOUN
piel; máscara
simply ADV
simplemente; sencillamente; simplemente
necessary ADJ
necesario; menester; preciso; necesario
bottle NOUN
botella; frasco; arrojo; osadía; de bote
aware ADJ
alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor
rough ADJ
áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro
(to) throw VERB
lanzar; tirar; arrojar
client NOUN
cliente
(to) convince VERB
convencer
(to) focus VERB
enfocar; enfocar; centrar; concentrarse
camera NOUN
cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara
wine NOUN
vino
(to) file VERB
archivar; gestionar; limar; guardar; cursar; gestionar
(to) guard VERB
vigilar; guardar; custodiar
obvious ADJ
obvio; evidente
(to) steal VERB
robar; hurtar; shacar
witness NOUN
testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo
22,000 MONEY
Morgan ORG
Primko ORG
Slovak NORP
Sorota PRODUCT
, HARRY NP
Krispie ORG
Nice set NP
Oh A deal NP
a bad boy NP
Hey Morgan NP
Not a word NP
Young lady NP
a John Doe NP
a good guy NP
a new life NP
easy money NP
hell spawn NP
next thing NP
one mother NP
one person NP
so far all NP
what chain NP
Aunt Frieda NP
Last chance NP
Miss Harris NP
So now what NP
Yes officer NP
[loud music NP
a good grip NP
a good look NP
holy ground NP
other ideas NP
A blast wave NP
High Council ORG
a jet engine NP
a little bit NP
a vacant lot NP
another inch NP
another mess NP
human beings NP
just my word NP
the Poor Box NP
the burn guy NP
two hellions NP
Caryn's place NP
Finger prints NP
Happy hunting NP
Hot chocolate NP
Morgan Please ORG
a human being NP
both this one NP
human Dresden NP
no such thing NP
the easy part NP
Chicago Police NP
So,Miss Slovak NP
Why the ritual NP
a missing girl NP
even the devil NP
my damned life NP
only one thing NP
over-rated Bob NP
the last thing NP
the one person NP
very old world NP
whatever havoc NP
yoru true self NP
Matthew's leash NP
a missing thief NP
serious trouble NP
the US air base NP
the devil stuff NP
the old country NP
the tricky part NP
the wine bottle NP
the worst thing NP
your front door NP
,missing persons NP
All my followers NP
Not Nikki Slovak NP
Okay,so this guy NP
The High Council ORG
a little haywire NP
a power struggle NP
a wasted emotion NP
an unusual piece NP
another conquest NP
my client's life NP
the water works NP
Detective Kirmani NP
Girl meet hellion NP
[scoff] A fallacy NP
a family heirloom NP
a scorched corpse NP
a simple blessing NP
all the twitching NP
his arrest record NP
his infernal plan NP
internal bleeding NP
just another soul NP
that thieving boy NP
the High Counncil ORG
the murder weapon NP
the prime suspect NP
your spooky stuff NP
Pretty basic stuff NP
Primko's a hellion NP
Some little ritual NP
Your loyal servant NP
the governing body NP
the traffic camera NP
too many cop shows NP
Matthew's a hellion NP
Our barbecue vivtim NP
the long,silky hair NP
the tell-tale whiff NP
No explosive residue NP
a real people person NP
critical burn trauma NP
Not to mention,you're NP
my client's apartment NP
some technical issues NP
A biochemical reaction NP
a murder investigation NP
just a simple question NP
the transport van Whoa NP
...and the reality sets NP
An uncontrolled hellion NP
a transformation ritual NP
Caryn's not your concern NP
his own personal laptops NP
a much more promising path NP
witness protection program NP
demonic brain-washing ritual NP
the Council's chief enforcer NP
a little gentlemen's agreement NP
at least a 900 degree blast wave NP
Council ORG
Justice ORG