Programa de TV: The Dresden Files - 1x2

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

gud  NOUN

ing  ADJ

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

pice  NOUN

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

forte  NOUN

fuerte; punto fuerte

karma  NOUN

karma

mumbo  NOUN

aosion  NOUN

bidder  NOUN

postor; postora

closed  ADJ

cerrado

(to) dabble  VERB

chapotear; aventurarse en; incursionar

(to) gotcha  VERB

hooker  NOUN

talonador; hooker; talonadora

loudly  ADV

ruidosamente; en voz alta

salami  NOUN

salami

tedium  NOUN

tedio

(to) tussle  VERB

tycoon  NOUN

magnate

voodoo  NOUN

vudú

fateful  ADJ

funesto

jacking  NOUN

jewelry  NOUN

o'clock  NOUN

tantrum  NOUN

berrinche; pataleta; rabieta; corajina; cortón; perrera

unclear  ADJ

ambiguo; equívoco

whaddya  ADV

yelling  NOUN

behavior  NOUN

comportamiento; conducta; proceder; comportamiento

(to) belittle  VERB

disminuir; menospreciar; minimizar

credible  ADJ

creíble

exorcism  NOUN

exorcismo

funerary  ADJ

funerario

gunpoint  NOUN

punta de pistola

marking  NOUN

masseuse  NOUN

masajista

quixotic  ADJ

quijotesco; aquijotado

sabin345  NOUN

showdown  NOUN

enfrentamiento

unbidden  ADV

artifact  NOUN

artefacto

(to) carjack  VERB

cleansing  NOUN

limpieza

dispute--  NOUN

imbecilic  ADJ

incidence  NOUN

liquidity  NOUN

liquidez

(to) mummify  VERB

momificar

phonebook  NOUN

psychotic  ADJ

psicótico

rambling  NOUN

divagación; monserga; perorata

shooting  NOUN

tiroteo; tiro

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

vanishing  NOUN

aggravated  ADJ

carjacking  NOUN

fragmented  ADJ

pentagram  NOUN

pentagrama

supplicant  ADJ

supplicant  NOUN

unpunished  ADJ

billionaire  NOUN

multimillonario; millardario; milmillonario

(to) copycatte  VERB

embarrassed  ADJ

avergonzado

frm@fadeout  NOUN

shamanistic  ADJ

happenstance  NOUN

casualidad

inflammatory  ADJ

inflamatorio

bidders?boone  NOUN

hieroglyphic  NOUN

jeroglífico

administrative  ADJ

administrativo

(to) rant  VERB

despotricar; despotricar; echar pestes; vilipendiar

nudge  NOUN

empujoncito; pequeño empujón

(to) loom  VERB

(to) invoke  VERB

invocar

indistinct  ADJ

indistinto

crutch  NOUN

muleta; muleta; soporte; apoyo

upgrade  NOUN

mejora

infirmary  NOUN

enfermería

knob  NOUN

asa; perilla

(to) engrave  VERB

grabar; burilar; inscribir

eligible  ADJ

elegible; apto; cualificado; propio

belonging  NOUN

pertenencia; artículos personales; bártulos; cachachá; chivas; efectos personales; enseres

villain  NOUN

villano

prey  NOUN

presa; botín

uninvited  ADJ

donut  NOUN

autopsy  ADJ

(to) rot  VERB

pudrir; podrir

jackal  NOUN

chacal

(to) inflict  VERB

infligir

crusade  NOUN

cruzada

(to) compel  VERB

obligar; forzar; compeler; forzar; obligar; compeler

bonnet  NOUN

cofia; capota; capucha; gorra; capó; cofre; bonete; capirote

thought  NOUN

pensamiento

ulcer  NOUN

úlcera; llaga

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

(to) fade  VERB

atenuar; deslucir; disminuir; desteñir; desvanecerse

submarine  NOUN

submarino; sándwich submarino

(to) ambush  VERB

emboscar

liability  NOUN

responsabilidad

eyeball  NOUN

globo ocular

(to) carve  VERB

trinchar; trinchar; esculpir; tallar; trinchar; cortar; esculpir; tallar

jumbo  NOUN

coloso

spooky  ADJ

supernatural  ADJ

sobrenatural

stove  NOUN

estufa; cocina; calentador; hornillo; estufa; calentador

intentionally  ADV

intencionalmente

closure  NOUN

cierre; clausura; conclusión; cierre; adherencia; cerradura; cierre; clausura; cese; cierre; clausura; conclusión; terminación; término; clausura; cerradura

doorstep  NOUN

umbral

drift  NOUN

ir a la deriva; vagar; deriva; derrape

(to) extend  VERB

extender; ampliar

waiting  NOUN

unfinished  ADJ

inacabado; inconcluso

entertaining  ADJ

divertido

shotgun  NOUN

escopeta

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

internet  NOUN

giggle  NOUN

commodity  NOUN

artículo de consumo; bien; materia prima

circuit  NOUN

circuito

canal  NOUN

canal

spiritual  ADJ

espiritual

significant  ADJ

significativo; significativo; importante

(to) resolve  VERB

resolver; resolver; disolver; solventar

hesitation  NOUN

vacilación; titubeo; dudas; hesitación

nosy  ADJ

chismoso; cotilla; entremetido; metiche; metido; metijón; narigudo; narigón; narizotas

(to) inherit  VERB

heredar

frequency  NOUN

frecuencia

horizon  NOUN

horizonte

(to) harass  VERB

acosar; asicar; hostigar

online  ADV

(to) grasp  VERB

asir; agarrar; comprender

(to) smash  VERB

destrozar; estrellar; golpear; machucar

vessel  NOUN

barco; embarcación; casco; vaso; vasija; receptáculo; recinto; recipiente; vaso

hairy  ADJ

peludo; velludo; peludo; velludo; lanudo

irresponsible  ADJ

irresponsable

delusional  ADJ

delirando; delusivo

exception  NOUN

excepción; salvedad; ofensa

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

warden  NOUN

alcaide; casillero; comandante; director; guardabosque; guardacaza; guardapesca

conversation  NOUN

conversación

shield  NOUN

escudo; escudo; chimal

somewhat  ADV

algo; de alguna manera; de algún modo; en cierto modo; un poco

state  NOUN

estado; estado; Estado

sofa  NOUN

sofá; sillón

accusation  NOUN

acusación

wizard  NOUN

mago; brujo; hechicero; nigromante; amo; grande; maestro; mago; asistente

vengeance  NOUN

venganza

harmless  ADJ

inofensivo; inocuo

(to) aim  VERB

apuntar; pretender; apuntar; asestar; dirigir; lazar

palm  NOUN

palma; palma de la mano

shooter  NOUN

tirador; tiradora

expense  NOUN

gasto

ski  NOUN

esquí

ghost  NOUN

fantasma; espectro; espíritu; sombra; alma; aparecido; sombra

minimum  NOUN

mínimo

briefcase  NOUN

maletín; cartera

mid  ADJ

live  ADJ

vivo; en directo; en vivo; cargado

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

dramatic  ADJ

dramático; asombroso; dramático

insanity  NOUN

locura; insania; vesania

bachelor  NOUN

bachiller; licenciatura; título de grado; bachiller; licenciado; título de grado; licenciatura; solterón; soltero

auction  NOUN

subasta; almoneda; remate

skull  NOUN

cráneo; calavera; calavera

tattoo  NOUN

tatuaje; retreta; parada

(to) tattoo  VERB

tatuar

(to) complain  VERB

quejarse; alegar; quejarse; protestar; reclamar

emotionally  ADV

emocionalmente

root  NOUN

raíz; raíz; raíces; raíz; lexema

invisible  ADJ

invisible

item  NOUN

artículo; ítem; elemento; insumo; producto; ítem

superior  NOUN

superior

constantly  ADV

constantemente

potion  NOUN

poción; pócima; brebaje; bebedizo; elixir

corn  NOUN

cereal; grano; maizal; callo; cereal; grano

bracelet  NOUN

pulsera; brazalete

(to) betray  VERB

traicionar; entregar; vender; traicionar; engañar; delatar; demostrar; mostrar; delatar; traicionar; confundir

recent  ADJ

reciente

(to) alert  VERB

alertar

robbery  NOUN

robo

mask  NOUN

máscara; mascarilla; careta; mascarada; máscara; capa

rich  ADJ

rico; pesudo

trauma  NOUN

traumatismo; trauma; trauma

concept  NOUN

concepto

murderer  NOUN

asesino; asesina; matador; matadora; victimaria; victimario

suspicious  ADJ

sospechoso; suspicaz; desconfiado

coincidence  NOUN

coincidencia; casualidad

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

(to) experience  VERB

experimentar; vivir; experienciar

(to) whisper  VERB

susurrar; cuchichear

unique  ADJ

único; señero

(to) regard  VERB

considerar; concernir; tratar; contemplar; concernir; tratar

(to) recover  VERB

recuperar; reponer

physically  ADV

físicamente

(to) possess  VERB

poseer

(to) purchase  VERB

comprar

infection  NOUN

infección

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

garlic  ADJ

gallery  NOUN

galería

(to) fuel  VERB

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

encounter  NOUN

desire  NOUN

deseo; gana; deseo

(to) bid  VERB

pujar; ofrecer; ofertar

behalf  NOUN

beforehand  ADV

de antemano; adelantadamente; antes; por adelantado; anticipadamente; con anterioridad

random  ADJ

azaroso; aleatorio; pseudoaleatorio; al azar; cualquiera; aleatorio; al azar; cualquiera

similar  ADJ

similar; semejante; parecido; equiparable; parejo; semejante

trigger  NOUN

disparador; gatillo; desencadenante; detonador; detonante; desencadenante

(to) collect  VERB

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

alley  NOUN

calleja; callejón; callejuela; esquinita; pasaje

assault  NOUN

agresión; ataque; asalto; acometimiento

medium  NOUN

medio; médium; mitad

pleasant  ADJ

agradable; placentero

council  NOUN

concejo; consejo

annoying  ADJ

fastidioso; molesto

will  NOUN

voluntad; albedrío

transfer  NOUN

transferencia; calco; impreso

(to) transfer  VERB

transferir; trasladar; calcar; imprimir; transferir

collection  NOUN

recogida; recolección; colección; colecta; recaudación; colección; conjunto

violence  NOUN

violencia

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

trace  NOUN

calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza

particularly  ADV

particularmente

necessarily  ADV

necesariamente

tool  NOUN

herramienta; utensilio; instrumento; herramienta

downtown  NOUN

centro; centro de ciudad

boom  NOUN

bum; boom

presence  NOUN

presencia

prisoner  NOUN

preso; prisionero

ancient  ADJ

antiguo

rolling  NOUN

reasonable  ADJ

razonable; módico

(to) direct  VERB

dirigir

grave  NOUN

tumba; sepultura

newspaper  NOUN

periódico; diario; rotativo; papel de periódico

unusual  ADJ

inusual; inusitado; desusado

estate  NOUN

bien; inmueble; propiedad; estamento; finca

fully  ADV

completamente; completamente; a fondo

giant  ADJ

gigantesco; gigante

soda  NOUN

gaseosa; soda; bebida; refresco; agua; casera

bored  ADJ

aburrido

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

mate  NOUN

compañero; socio; pareja; colega; mano; compañero

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

struggle  NOUN

lucha; brega; forcejeo

wealth  NOUN

riqueza; prosperidad

target  NOUN

blanco; objetivo; objetivo; blanco

(to) target  VERB

tablet  NOUN

placa

sandwich  NOUN

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

(to) panic  VERB

alarmarse; aterrar; aterrarse; empanicarse; entrar en pánico; espantar

object  NOUN

objeto; objecto; objeto; complemento; objeto

major  ADJ

mayor

library  NOUN

biblioteca; librería; biblioteca

(to) provide  VERB

proveer

(to) perform  VERB

efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar

ability  NOUN

habilidad; capacidad; habilidad

bread  NOUN

pan; lana; pasta; plata

(to) grant  VERB

conceder; otorgar; otorgar

article  NOUN

artículo

wood  NOUN

madera; leña; bosque

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

crisis  NOUN

crisis

wheel  NOUN

rueda; pez gordo; llanta

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

knowledge  NOUN

sabiduría; conocimiento; conocimientos

damn  ADJ

maldito; puto

damn  ADV

malditamente

pure  ADJ

puro

(to) bust  VERB

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

(to) stake  VERB

estacar; poner en juego

basement  NOUN

sótano; zócalo

(to) cast  VERB

sondar; sondear; elenco; lanzar; facer; moldear; castear; lanzar

(to) crack  VERB

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

success  NOUN

éxito; acierto

garage  NOUN

garaje; cochera; taller; garaje; taller mecánico

photo  NOUN

protection  NOUN

protección

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

apology  NOUN

disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa

release  NOUN

liberación; versión; lanzamiento; descargado; soltado; remisión de deuda

possibility  NOUN

posibilidad

(to) freeze  VERB

helar; congelar; congelar; helar

doll  NOUN

muñeca; muñeco

period  NOUN

período; periodo; punto; periodo; período; hora

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

insurance  NOUN

seguro

particular  ADJ

particular

(to) clock  VERB

golpear; cronometrar; medir la velocidad de

lifetime  NOUN

vida; eternidad; toda la vida

(to) contract  VERB

contraer; contraerse; contratar; contraer

official  ADJ

oficial

stage  NOUN

etapa; estadio; fase; escenario; escena; calesa; diligencia; platina; etapa; escenario; escena; piso

anytime  ADV

en cualquier momento; cuando sea; sea cuando sea; siempre

handsome  ADJ

guapo; apuesto; atractivo; agraciado; buenmozo; de buen parecer

sexy  ADJ

sexy; sexi

fantastic  ADJ

fantástico

sometime  ADV

algún día; al rato; en algún momento

revenge  NOUN

venganza

trade  NOUN

comercio; gremio; compraventa

(to) survive  VERB

sobrevivir

(to) paint  VERB

pintar

crash  NOUN

choque; error; fallo; crac

several  ADJ

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

professor  NOUN

profesor; profesora

criminal  NOUN

criminal; delincuente

scary  ADJ

threat  NOUN

amenaza; amenaza; peligro público

appointment  NOUN

nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita

schedule  NOUN

horario; itinerario; programación

miracle  NOUN

milagro

(to) practice  VERB

loud  ADJ

fuerte; duro; sonoro; ruidoso; bullicioso; escandaloso; estrepitoso; chillón; colorinche; llamativo; vistoso

loose  ADJ

suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

further  ADJ

mission  NOUN

misión

terrific  ADJ

estupendo

address  NOUN

dirección

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

final  ADJ

final; último

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

simply  ADV

simplemente; sencillamente; simplemente

(to) confuse  VERB

confundir; confundirse; confundir; mezclar

tight  ADV

meaning  NOUN

significado; acepción; sentido de la palabra; significado; sentido

client  NOUN

cliente

(to) convince  VERB

convencer

truly  ADV

verdaderamente; realmente

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

lock  NOUN

cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

trick  NOUN

truco; artimaña; cancamusa; candonga; engañifa; treta; truco; broma; baza; servicio; cuarto

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

goodbye  NOUN

adiós

price  NOUN

precio

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

witness  NOUN

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

(to) rid  VERB

liberar

500  MONEY

M.O.  NORP

Boone  ORG

Copts  NORP

Anubis  ORG

Fergus  ORG

Murphy  ORG

] Lisa  NP

10 inch  QUANTITY

] Harry  NP

porsche  ORG

why you  NP

Egyption  ORG

Even you  NP

Good day  NP

Nosy son  NP

Now what  NP

Yeah Mr.  NP

court TV  NP

shot gun  NP

ski mask  NP

But Harry  NP

Good plan  NP

Hey Marie  NP

JT Bergen  NP

Same M.O.  NP

TV period  NP

What part  NP

pure blue  NP

right Bob  NP

(Door bell  NP

(Gun shots  NP

Get Out of  EVENT

Hey Murphy  NP

Hey thanks  NP

Not a word  NP

[loud shot  NP

all ghosts  NP

all things  NP

bad dreams  NP

cell mates  NP

you people  NP

Good dreams  NP

Most people  NP

Oh, damn it  NP

Rich people  NP

[loud crash  NP

a cold spot  NP

a good home  NP

a nice sofa  NP

black magic  NP

dead people  NP

live people  NP

other ideas  NP

quite a hit  NP

the bad guy  NP

Egyptian art  NP

Uh, this guy  NP

[phone rings  NP

a fair price  NP

a good thing  NP

a root canal  NP

a single man  NP

broken rocks  NP

falling prey  NP

high rolling  NP

his own face  NP

ing anything  NP

move objects  NP

my next call  NP

the deep end  NP

the line cop  NP

(Screams) Son  NP

(Yelling) Son  NP

A voodoo doll  NP

Fergus' plane  NP

Lisa's killer  NP

Miller's body  NP

Murphy's body  NP

a car jacking  NP

a young woman  NP

and then what  NP

his left hand  NP

his own death  NP

my cell phone  NP

no such thing  NP

the damn Lock  NP

the poor girl  NP

very sexy car  NP

Little upgrade  NP

Your left hand  NP

a Vegas tycoon  NP

a handsome man  NP

a secret stone  NP

a single woman  NP

all my clients  NP

his first stop  NP

just the place  NP

some more soda  NP

the new vessel  NP

(Dramatic Music  NP

Boone's shotgun  NP

Death Free card  NP

Murphy's brains  NP

[dramatic music  NP

a clear picture  NP

a jewelry store  NP

a possessed cop  NP

an Egyptian god  NP

his next choice  NP

his old partner  NP

my other photos  NP

similar tattoos  NP

that IP address  NP

the Harding job  NP

the first place  NP

the next person  NP

the same tattoo  NP

two day minimum  NP

your new Casino  NP

FRM@FADEOUT Sync  NP

Full Speed Ahead  WORK_OF_AR

Good night Harry  NP

Lunatics Welcome  NP

Miller's rolling  NP

The Harding case  NP

What accusations  NP

What, no tantrum  NP

a little revenge  NP

a two way street  NP

an ancient spell  NP

any better ideas  NP

any karma points  NP

her dear old dad  NP

his own business  NP

random shootings  NP

several articles  NP

that voodoo doll  NP

the Vegas tycoon  NP

the garlic bread  NP

the high council  NP

the line porsche  NP

the same tattoos  NP

the wrong people  NP

One last question  NP

a common interest  NP

a mid-life crisis  NP

an old school cop  NP

even your success  NP

internet auctions  NP

one more question  NP

the hairy eyeball  NP

the major threats  NP

your garlic bread  NP

A lesser vanishing  NP

Egyptian artifacts  NP

The final showdown  NP

a Las Vegas tycoon  NP

a dead billionaire  NP

a psychotic killer  NP

aggravated assault  NP

an Egyptian tablet  NP

anyone else's body  NP

his own life blood  NP

someone's doorstep  NP

the Lock of Anubis  ORG

the Lock of Anubis  WORK_OF_AR

the autopsy photos  NP

the dating circuit  NP

the parking garage  NP

the same interests  NP

Any special meaning  NP

Murphy's cut finger  NP

Phone Rings) Murphy  ORG

The shield bracelet  NP

an official apology  NP

maybe a good giggle  NP

some carved up rock  NP

the Egyptian tablet  NP

the right direction  NP

unfinished business  NP

your damn door knob  NP

your darker desires  NP

(Phone Rings) Murphy  NP

Administrative leave  NP

From and estate sale  NP

Those Doctor's tests  NP

[loud dramatic music  NP

an interesting piece  NP

no further dispute--  NP

shamanistic exorcism  NP

some unusual tattoos  NP

the prison infirmary  NP

Lunatics Welcome' Not  WORK_OF_AR

The insurance company  NP

an interesting tattoo  NP

some fantastic pieces  NP

the invisible contact  NP

the supplicant's neck  NP

Boone's autopsy photos  NP

a clear enough picture  NP

blood and brain matter  NP

supernatural knowledge  NP

your gentleman friends  NP

10 inch Egyptian tablet  NP

a reasonable protection  NP

an administrative leave  NP

his personal belongings  NP

my particular interests  NP

the Chicago Police Dept  ORG

the state prison system  NP

An engraved stone tablet  NP

[indistinct conversation  NP

a few harmless questions  NP

ancient Egyptian history  NP

another quixotic crusade  NP

such an imbecilic crutch  NP

your daughter's presence  NP

the most credible witness  NP

Gus Boone's autopsy photos  NP

a giant submarine sandwich  NP

Spiritual cleansing potions  NP

Menard Correctional Facility  ORG

And that Egyption mumbo-jumbo  NP

ancient Egyptian funerary rights  NP

Chicago's most eligible bachelors  NP

Chicago's finest Miller's fateful encounter  NP

his recent and somewhat inflammatory accusations  NP

Egyptian  NORP

Casino  ORG

Miller  ORG

Lock  PRODUCT

© 2025