Programa de TV: Family Guy - 8x1

dex  NOUN

(to) got  VERB

axel  NOUN

ergo  NOUN

glee  NOUN

alegría

(to) it'  VERB

it--  NOUN

poop  NOUN

bleep  NOUN

pip

dabba  NOUN

fella  NOUN

muchacho; tío

intro  NOUN

intro

kinda  ADV

(to) outta  VERB

penis  NOUN

pene; miembro; polla; carajo; chota; garompa

tweet  NOUN

piada; pío; silbada; tuit; tuiteo; tweet

blocky  ADJ

brian  NOUN

disney  NOUN

helium  NOUN

helio

luck--  ADV

(to) mean--  VERB

quahog  NOUN

stewie  NOUN

talkin  NOUN

(to) that'  VERB

trippy  ADJ

(to) botch  VERB

chapucear; desbarrar

catcher  NOUN

colector; receptor

jumpie  NOUN

muffled  ADJ

platter  NOUN

fuente; plato

stinkin  ADJ

trapper  NOUN

trampero

(to) wag  VERB

menear; rabear

muscular  ADJ

muscular; musculoso

neighbor  NOUN

newscast  NOUN

telediario; informativo; noticiario; noticiero

quagmire  NOUN

ciénaga; pantano; barrizal; cenagal; lamedal; tremedal; apuro; dilema; tembladeral

randomly  ADV

al azar; aleatoriamente

reversal  NOUN

inversión; retorno; revocación

(to) ribbite  VERB

rocklois  NOUN

hotchkiss  ADJ

(to) misbehave  VERB

comportarse mal; portarse mal

radically  ADV

radicalmente

(to) vaporize  VERB

vaporizar

catcher'll  NOUN

clattering  NOUN

(to) euthanize  VERB

eutanasiar

frightened  ADJ

atemorizado; amedrentado

misleading  ADJ

engañoso; ilusorio

multiverse  NOUN

multiverso

orchestral  ADJ

orquestal

repression  NOUN

represión

twittering  NOUN

dimensional  ADJ

eventuality  NOUN

eventualidad

portraiture  NOUN

subservient  ADJ

servil

thundercat  NOUN

cheeseburger  NOUN

hamburguesa con queso

intoxicating  ADJ

embriagante

stereopticon  NOUN

transformer  NOUN

transformador; transformadora; transformador

rockphylactic  NOUN

renaissance  NOUN

renacimiento

possible  ADJ

posible

overweight  ADJ

con sobrepeso

(to) navigate  VERB

navegar

(to) growl  VERB

gruñir

gaily  ADV

(to) squeak  VERB

rechinar

shuffle  ADJ

(to) depict  VERB

describir; representar; retratar

(to) coexist  VERB

coexistir

(to) grunt  VERB

gruñir

atomic  ADJ

atómico

infinite  ADJ

infinito

clam  NOUN

almeja

hasty  ADJ

apresurado; arrebatado; atropellado; de prisa; presuroso

paw  NOUN

pata; garra; zarpa

genetically  ADV

genéticamente

laughter  NOUN

risa

precision  NOUN

precisión; exactitud

doorbell  NOUN

timbre

(to) carve  VERB

trinchar; trinchar; esculpir; tallar; trinchar; cortar; esculpir; tallar

electronic  ADJ

electrónico; electrónica; electrónico

homosexual  NOUN

homosexual

digital  ADJ

digital; dactilar; digital

leash  NOUN

correa

lowest  ADV

carnival  NOUN

carnaval; carnestolendas; carnaval

alternate  ADJ

alterno

fart  NOUN

pedo; cuesco

(to) fart  VERB

peer; soltar un pedo; pedorrear; ventosear; tirarse un pedo

(to) inspire  VERB

inspirar; infundir

(to) beam  VERB

pal  NOUN

fist  NOUN

puño; manecilla; manícula

rip  NOUN

(to) accord  VERB

acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar

transparent  ADJ

transparente

removal  NOUN

eliminación; remoción; mudanza

melody  NOUN

melodía

inhabitant  NOUN

habitante; lugareña; lugareño; residente

groan  NOUN

gemido; quejido; gruñido

(to) groan  VERB

gemir; gruñir

giggle  NOUN

(to) gasp  VERB

jadear; afogar un grito

cartoon  NOUN

viñeta; tira cómica; caricatura; boceto; dibujos animados; caricaturas; dibujitos; monos animados; diagrama

calculation  NOUN

cálculo; cómputo; cálculo; conjetura

(to) breed  VERB

criar; engendrar; procrear; aparearse; copular; criar; criar; cultivar; engendrar

thus  ADV

así; de esta manera; por lo tanto; así

ridiculous  ADJ

ridículo

resolution  NOUN

resolución

umbrella  NOUN

paraguas; sombrilla; parasol; amparo

arrow  NOUN

flecha; saeta; flecha

napkin  NOUN

servilleta

parallel  ADJ

paralelo

sidewalk  NOUN

acera; banqueta; vereda; andén; escarpa

missile  NOUN

proyectil; misil

intruder  NOUN

intruso; intrusa

(to) beep  VERB

dimension  NOUN

dimensión

keeper  NOUN

guardián; custodio; guardiana

shiny  ADJ

refulgente; reluciente; brillante

robot  NOUN

robot

humanity  NOUN

humanidad

(to) delight  VERB

complacer; deleitar; hacer las delicias de; regocijar

freaky  ADJ

(to) lick  VERB

lamer; lamber; chupar; lamber; lamer; derrotar; vencer

(to) explore  VERB

explorar

(to) state  VERB

declarar; indicar; declarar

(to) elect  VERB

elegir

advanced  ADJ

avanzado; avanzado; provecto

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

fuzzy  ADJ

impreciso

ski  NOUN

esquí

minimum  ADJ

mínimo

steam  NOUN

vapor

live  ADJ

vivo; en directo; en vivo; cargado

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

leap  NOUN

salto; bisiesto

alternative  ADJ

alternativo; alternativa; alternativo

puppy  NOUN

cachorro; perrito

pee  NOUN

pis; pipí; chis; pichí; pe

flu  NOUN

gripe; gripa

(to) stink  VERB

oler a podrido; apestar; heder; cantar; oler mal; apestar

wheelchair  NOUN

silla de ruedas

aid  NOUN

ayuda; auxilio; asistente; ayudante; recurso; remedio

absolute  ADJ

absoluto; completo; pleno; absoluto

political  ADJ

político

congratulation  NOUN

felicitación

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

unique  ADJ

único; señero

(to) starve  VERB

morir de hambre; hambrear

slightly  ADV

ligeramente; levemente

scientific  ADJ

científico

(to) pour  VERB

escanciar; verter; diluviar

oven  NOUN

horno

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

genuine  ADJ

genuino; auténtico; verdadero; legítimo

few  ADJ

depth  NOUN

profundidad

democracy  NOUN

democracia

(to) bounce  VERB

rebotar; repercutir; rebotar

acid  NOUN

ácido

statue  NOUN

estatua; escultura

compliment  NOUN

cumplido; piropo

therefore  ADV

por lo tanto; por consiguiente; por eso; por ende

pound  NOUN

perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal

device  NOUN

dispositivo; mecanismo; aparejo

liberty  NOUN

libertad

(to) channel  VERB

canalizar; dirigir; encauzar

election  NOUN

elección; elecciones; elección

plastic  ADJ

plástico; maleable; maleable; plástico; plástico; de plástico

pet  ADJ

contest  NOUN

debate; concurso; competición; competencia

wire  NOUN

alambre; hilo; cable

influence  NOUN

influencia; influjo; influencia

competition  NOUN

competición; competencia; competición; concurso

unusual  ADJ

inusual; inusitado; desusado

potential  ADJ

potencial; posible

fully  ADV

completamente; completamente; a fondo

prize  NOUN

botín; premio

thin  ADJ

enjuto; fino; delgado; delgado; flaco; ralo; delgado

winner  NOUN

ganador; vencedor; ganadora; vencedora

audience  NOUN

audiencia; público; audiencia; público

(to) yell  VERB

gritar

scream  NOUN

grito; alarido

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

role  NOUN

papel; rol; rol; papel

button  NOUN

botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris

mayor  NOUN

alcalde; alcaldesa; intendente; regente; síndico; presidente municipal

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

symbol  NOUN

símbolo

supper  NOUN

cena

musical  ADJ

musical

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

unable  ADJ

incapaz; impotente

tax  NOUN

impuesto; tasa; gabela

tail  NOUN

cola; rabo; hopo; nalgas; cola

path  NOUN

sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea

(to) occur  VERB

ocurrir; acaecer; presentar; ocurrir; ocurrir; tincar

occasion  NOUN

ocasión

network  NOUN

red

naughty  ADJ

travieso; maleducado; cachondo; obsceno; picante

major  ADJ

mayor

lazy  ADJ

perezoso; flojo; vago; haragán; locho

bucket  NOUN

cubo; balde; cubeta; pozal; tobo

(to) earn  VERB

ganar; granjear; merecer; ganar

guide  NOUN

guía; líder; guía; señal

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

crisis  NOUN

crisis

wheel  NOUN

rueda; pez gordo; llanta

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

bath  NOUN

bañera; baño; cuarto de baño; baño

(to) rate  VERB

calificar

damn  ADJ

maldito; puto

damn  ADV

malditamente

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

(to) repeat  VERB

repetir

universe  NOUN

universo; universo; cosmos

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

travel  NOUN

viaje

wet  ADJ

húmedo; mojado; mojado; húmeda; mojada

(to) borrow  VERB

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

(to) exist  VERB

existir

(to) freeze  VERB

helar; congelar; congelar; helar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

theory  NOUN

teoría

(to) draw  VERB

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

trash  NOUN

basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera

pie  NOUN

pastel; tarta; pay

style  NOUN

estilo; honorífico; tratamiento; título

pardon  NOUN

perdón; indulto

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

crash  NOUN

choque; error; fallo; crac

(to) crash  VERB

chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse

local  ADJ

local; local; tópico

social  ADJ

social

bomb  NOUN

bomba; explosivo

familiar  ADJ

familiar

someday  ADV

algún día

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

reality  NOUN

realidad

ugly  ADJ

feo

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

(to) bite  VERB

morder; picar; morder; picar; morder

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

responsibility  NOUN

responsabilidad

nowhere  ADV

en ninguna parte; en ningún lado; en ningún lugar; en ningún sitio; por ningún lado; a ninguna parte; a ningún lado; a ningún lugar

naked  ADJ

desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado

shirt  NOUN

camisa

desk  NOUN

escritorio; pupitre; escritorio; pupitre; sección

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

wine  NOUN

vino

taste  NOUN

gusto; sabor; gusto; gustos; muestra

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

95%  PERCENT

Sync  ORG

univ  NORP

: Jew  NP

cuban  NORP

5 news  NP

Gi joe  NP

Quahog  NORP

indian  NORP

pie ¶  NP

Dog joe  NP

ice age  NP

koreans  NORP

wild ¶  NP

, Stewie  NP

Bad girl  NP

you guys  NP

Americans  NORP

bad taste  NP

dead legs  NP

half clam  NP

hotchkiss  ORG

same time  NP

two heads  NP

185 pounds  QUANTITY

95% helium  NP

more music  NP

two brians  NP

a trash bag  NP

big trouble  NP

human brian  NP

laugh track  NP

Christianity  NORP

a sad statue  NP

cool parents  NP

dollar signs  NP

his own kind  NP

one universe  NP

pretty smile  NP

spring break  NP

the best pig  NP

the dog news  NP

(happy): What  NP

): Sure thing  NP

What the hell  NP

Yes, rocklois  NP

a plane crash  NP

a plastic bag  NP

a thin napkin  NP

a tough world  NP

all the birds  NP

bright melody  NP

chris-- chris  NP

role reversal  NP

some wet food  NP

the dark ages  NP

the hell kind  NP

the new human  NP

the ugly ones  NP

world war iii  NP

Morning, peter  NP

Only something  NP

What a rip-off  NP

compliment guy  NP

just some sort  NP

mayor mccheese  NP

more universes  NP

potential-- Oh  LAW

spooner street  FAC

that rock ring  NP

the big button  NP

the front door  NP

the red button  NP

this next leap  NP

(doorbell rings  NP

(rings doorbell  NP

My daughter meg  NP

Washington Post  ORG

a little secret  NP

a major network  NP

a musical tweet  NP

a wonderful day  NP

last rock night  NP

our human brian  NP

the atomic bomb  NP

the damn device  NP

your pal stewie  NP

"social security  NP

(herbert's voice  NP

(muffled screams  NP

One poop removal  NP

Our puppy stewie  NP

Yeah, sure thing  NP

a a new neighbor  NP

a dinner platter  NP

another universe  NP

(quagmire's voice  NP

a disney universe  NP

an overweight cat  NP

another dimension  NP

multiverse travel  NP

my first question  NP

my trapper keeper  NP

our new neighbors  NP

the 1960 election  NP

the next universe  NP

(audience laughter  NP

(cleveland's voice  NP

Dimensional planes  NP

a special occasion  NP

absolute precision  NP

an infinite number  NP

that little symbol  NP

the compliment guy  NP

the last two words  NP

the other universe  NP

the sistine chapel  NP

wonderful rock sex  NP

you damn dirty dog  NP

your stinkin' paws  NP

(giggles) Rockpeter  NP

The president's dog  NP

a parallel universe  NP

alternate universes  NP

expensive ski trips  NP

its only inhabitant  NP

naughty little wire  NP

Ah, home, sweet home  NP

a big responsibility  NP

a democracy umbrella  NP

a potential intruder  NP

a unique opportunity  NP

my "nyquil cold, flu  NP

the "shuffle" button  NP

the amazing half man  NP

the human catcher'll  NP

the multiverse guide  NP

this adam west mouse  NP

scientific repression  NP

the multiverse theory  NP

this tom tucker bunny  NP

The two crossed arrows  NP

misleading portraiture  NP

my pet human hotchkiss  NP

a few more calculations  NP

a nice, shiny red apple  NP

all the renaissance art  NP

bright orchestral intro  NP

our local human catcher  NP

"alternative minimum tax  NP

some very unusual prizes  NP

the cuban missile crisis  NP

a genuine live homosexual  NP

these alternate universes  NP

a beautiful speaking voice  NP

a wonderful, wonderful day  NP

every possible eventuality  NP

the robot chicken universe  NP

parallel dimensional planes  NP

Most genetically-perfect one  NP

muscular, genetically perfect pigs  NP

a Washington Post political cartoon  NP

(sad): Quahog's lowest-rated newscast  NP

weird, low resolution blocky universe  NP

Jew  NORP

japanese  NORP

© 2025