Programa de TV: Family Guy - 4x5

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

bam  NOUN

(to) got  VERB

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

(to) fess  VERB

(to) mull  VERB

rumiar; picar; calentar; especiar

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

hick  NOUN

paleto

(to) wanna  VERB

bulge  NOUN

abultamiento; bulto; protuberancia

candor  NOUN

candor

carnal  ADJ

carnal; concupiscente; libidinoso; sexual; mortal; terrenal; carnal; corporal

copter  NOUN

golfer  NOUN

golfista

googus  NOUN

noggin  NOUN

chaveta

pseudo  ADJ

taker  NOUN

ashamed  ADJ

avergonzado; apenado; abochornado

caramel  NOUN

caramelo; dulce de leche; natillas

cocaine  NOUN

cocaína

flavety  NOUN

googity  NOUN

jackass  NOUN

asno; burro; burro; idiota

(to) repaint  VERB

repintar

singing  NOUN

canto

worried  ADJ

inquieto; preocupado

charade  NOUN

charada

diabetes  NOUN

diabetes

heavyset  ADJ

quagmire  NOUN

ciénaga; pantano; barrizal; cenagal; lamedal; tremedal; apuro; dilema; tembladeral

sanctity  NOUN

santidad

sorcerer  NOUN

hechicero; brujo; mago; sortílego

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

answering  NOUN

(to) apologize  VERB

disculparse

fashioned  ADJ

mentality  NOUN

mentalidad

sleuthing  NOUN

smackdown  NOUN

cellophane  NOUN

celofán; celo

lifesaver  NOUN

mannerism  NOUN

manierismo

paraplegic  NOUN

parapléjica; parapléjico

(to) shmoigedie  VERB

silversmith  NOUN

platera; platero

unprotected  ADJ

embarrassing  ADJ

embarazoso; vergonzoso; abochornante; bochornoso; sonrojante

testosterone  NOUN

testosterona

unsuspecting  ADJ

(to) hyperventilate  VERB

hiperventilar

(to) revoke  VERB

revocar

(to) growl  VERB

gruñir

fairytale  NOUN

lame  ADJ

cojo; rengo; cojo; soso; chafa

jagged  ADJ

mellado; dentado; basto; áspero

(to) violate  VERB

violar; vulnerar; violar

(to) applaud  VERB

aplaudir

truthful  ADJ

veraz; fiel

fishy  ADJ

sospechoso

knack  NOUN

aptitud; chisme; truco

(to) certify  VERB

certificar

tuxedo  NOUN

esmoquin; smoking

intervention  NOUN

intervención

manhood  NOUN

humanidad; masculinidad; masculinidad; virilidad; virilidad; hombría; masculinidad

(to) intoxicate  VERB

intoxicar; emborrachar

(to) compel  VERB

obligar; forzar; compeler; forzar; obligar; compeler

apprentice  NOUN

aprendiz

thought  NOUN

pensamiento

ulcer  NOUN

úlcera; llaga

culprit  NOUN

culpable

minority  NOUN

minoría; minoría; menoridad

doorbell  NOUN

timbre

unforgivable  ADJ

imperdonable

(to) jerk  VERB

temporarily  ADV

temporalmente

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

positively  ADV

de todas maneras; inequívocamente; terminantemente

(to) rip  VERB

rasgar

(to) breathe  VERB

respirar

(to) bark  VERB

ladrar; descortezar

theme  NOUN

tema; thema

(to) rely  VERB

atenerse; contar con

inconvenience  NOUN

desconveniencia; inconveniencia

elbow  NOUN

codo; codazo

(to) mock  VERB

imitar; decepcionar; remedar; burlar

(to) beep  VERB

(to) suspend  VERB

suspender

lobster  NOUN

bogavante; langosta

accent  NOUN

acento; énfasis; acento; tilde; acento; deje; dejo; acento

dock  NOUN

acedera; romaza; vinagrera; muelle; puerto; banquillo; banquillo de los acusados; dársena; acoplamiento

(to) drown  VERB

ahogar; ahogar; ahogarse

ding  NOUN

raspadura; raspón

jar  NOUN

tarro; bote; frasco

snack  NOUN

antojito; pasaboca; pasapalo; pincho; tapa; refrigerio; tentempié; bocado; piscolabis; aperitivo; bala fría; piscolabis; refrigerio; tentempié; bala fría; bocado; botana

skinny  ADJ

flaco; delgado

mill  NOUN

molino; fábrica; molino; fábrica

wrestling  NOUN

lucha; lucha libre; pressing catch

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

blade  NOUN

hoja; cuchilla; aleta; hoja; pala; brizna; lámina; hoja; aspa; limbo; lámina; pala; hoja; aleta; cuchillo; espada; pala

(to) forbid  VERB

prohibir; negar; vedar; vetar

nation  NOUN

nación; estado; nación; sindicato; nación

belly  NOUN

vientre; barriga; panza; guata

(to) volunteer  VERB

tattoo  NOUN

tatuaje; retreta; parada

fond  ADJ

afectuoso; condescendiente; indulgente; insensato; imprudente

(to) disagree  VERB

no estar de acuerdo; discrepar

needle  NOUN

aguja; aguja; acícula

(to) dial  VERB

marcar

episode  NOUN

episodio; incidente; episodio; capítulo

fraud  NOUN

fraude; defraudador

(to) betray  VERB

traicionar; entregar; vender; traicionar; engañar; delatar; demostrar; mostrar; delatar; traicionar; confundir

polite  ADJ

cortés; educado

(to) cheat  VERB

hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear

pathetic  ADJ

patético; penoso

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

(to) soil  VERB

ensuciar

(to) shell  VERB

descascarar; desvainar

relation  NOUN

relación; pariente; relaciones sexuales; relación

filthy  ADJ

sucio; mugriento; cochambroso; inmundo; mugroso; sucio; guarro; obsceno; pelado

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

cheek  NOUN

mejilla; cachete; cacha; glúteo; nalga; descaro; descoco; papo; picota

category  NOUN

categoría

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

bean  NOUN

judía; frijol; alubia; haba; habichuela; poroto; vaina; grano

fox  NOUN

zorro; zorra; raposa; raposo; rabosa; raboso; zorro; zorra

hip  ADJ

cookie  NOUN

galleta; bombón; muñeca

council  NOUN

concejo; consejo

(to) creep  VERB

reptar; hormigueo

minor  ADJ

menor

golf  NOUN

golf

(to) affect  VERB

afectar; fingir; afectar; conmover

violence  NOUN

violencia

(to) spin  VERB

girar; dar vueltas; rotar; hilar; dorar la píldora; endulzar; pintar bonito; pinchar

bowl  NOUN

cuenco; tazón; bol; boul; bowl

value  NOUN

valor; valor; importancia

reasonable  ADJ

razonable; módico

cheating  NOUN

trampa

female  ADJ

femenino; hembra; hembra

(to) insist  VERB

insistir; empeñar

audience  NOUN

audiencia; público; audiencia; público

soda  NOUN

gaseosa; soda; bebida; refresco; agua; casera

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

trouser  NOUN

(to) struggle  VERB

luchar; bregar; batallar; esforzarse con denuedo

sheep  NOUN

papanatas; pusilánime; oveja; carnero

yard  NOUN

patio; verga; vara; yarda; vara

salad  NOUN

ensalada

(to) panic  VERB

alarmarse; aterrar; aterrarse; empanicarse; entrar en pánico; espantar

library  NOUN

biblioteca; librería; biblioteca

(to) flow  VERB

fluir; manar

emotion  NOUN

emoción; afecto

towel  NOUN

toalla

alcohol  NOUN

alcohol

(to) swim  VERB

nadar

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

damn  ADJ

maldito; puto

disease  NOUN

enfermedad; dolencia

entirely  ADV

awesome  ADJ

piola; tremendo

reaction  NOUN

reacción

pocket  NOUN

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

protection  NOUN

protección

fellow  ADJ

watch  NOUN

reloj; peluco

chest  NOUN

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

harm  NOUN

daño

(to) harm  VERB

dañar

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

official  NOUN

funcionario

affair  NOUN

negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes

sometime  ADV

algún día; al rato; en algún momento

revenge  NOUN

venganza

(to) warn  VERB

advertir; avisar; alertar

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

scary  ADJ

exciting  ADJ

emocionante

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

bright  ADJ

subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido

loud  ADV

holy  ADJ

santo; sagrado; santo

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

passion  NOUN

pasión

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

beach  NOUN

playa

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

address  NOUN

dirección

(to) bottle  VERB

embotellar

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

(to) match  VERB

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

rough  ADJ

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

wild  ADJ

salvaje; montaraz; salvaje; fiero

pant  NOUN

jadeo; palpitación

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

(to) taste  VERB

probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

(to) teach  VERB

enseñar

200  MONEY

CPR  ORG

HBO  ORG

B-52  PRODUCT

L, M  ORG

O, P  NP

Czech  NORP

Oreos  PRODUCT

Apollo  ORG

Quahog  NORP

Bam, bam  NP

Hey, Meg  NP

You guys  NP

bad news  NP

Americans  NORP

Bewitched  WORK_OF_AR

Good Lord  NP

Holy crap  NP

black guy  NP

us drinks  NP

Oh, my God  NP

What a day  NP

a real man  NP

holy water  NP

true story  NP

Peter, look  NP

Theme music  NP

a good time  NP

an easy one  NP

best friend  NP

little neck  NP

the bad guy  NP

the big man  NP

tight pants  NP

Good evening  NP

Potsie Weber  ORG

Rock Lobster  NP

a family guy  NP

another card  NP

fresh coffee  NP

the old mill  NP

Cousin Janine  NP

Crossing Over  LOC

Famous People  NP

Growing Pains  WORK_OF_AR

Hey, Quagmire  NP

Not now, Lois  NP

Only a couple  NP

What the hell  NP

a fresh start  NP

a little song  NP

a revenge lay  NP

certified CPR  NP

little people  NP

my next point  NP

your CPR card  NP

All the things  NP

Yeah, any idea  NP

a rock lobster  NP

both Cleveland  NP

exciting times  NP

only one thing  NP

some white guy  NP

the cookie jar  NP

the drive home  NP

the last thing  NP

the old noggin  NP

the only thing  NP

Andre the Giant  ORG

Cleveland Brown  ORG

My name's Peter  NP

Power of Christ  ORG

a Rocky machine  NP

full-blown AIDS  NP

my library card  NP

nice" mentality  NP

student council  NP

the bright side  NP

the hell's this  NP

a good smackdown  NP

carnal relations  NP

the Peter copter  NP

another gentleman  NP

my e-mail address  NP

Lois' intervention  NP

Mayor West's house  NP

What the hell, man  NP

a family guy Lucky  NP

a skinny white guy  NP

a stupid CPR class  NP

that filthy needle  NP

the Sistine Chapel  FAC

But full-blown AIDS  NP

Well, maybe not him  NP

his left butt cheek  NP

pseudo-Czech accent  NP

All right, Cleveland  NP

Now, the first thing  NP

Your wife's cheating  NP

a pretty funny story  NP

this beautiful woman  NP

a minor inconvenience  NP

my best friend's wife  NP

that three-bean salad  NP

Macho Man Randy Savage  NP

really Full-blown AIDS  NP

Definitely Natalie Wood  NP

many unsuspecting foxes  NP

quite the female golfer  NP

two wild and crazy guys  NP

a cute, little white ass  NP

all that unprotected sex  NP

card-carrying lifesavers  NP

Well, all right, Quagmire  NP

an HBO minority fairytale  NP

a silversmith's apprentice  NP

What the hell's your problem  NP

Yes, quite the female golfer  NP

a pretty reasonable reaction  NP

Now, everybody, Cleveland's gon  NP

those good old-fashioned values  NP

a good, old-fashioned, wrestling match  NP

Portuguese  NORP

Soda  ORG

© 2025