Programa de TV: Family Guy - 4x27

20  NOUN

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

(to) got  VERB

hoe  NOUN

azada; azadón

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

eyed  ADJ

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

annal  NOUN

anal

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

canoe  NOUN

canoa

(to) chug  VERB

engullir

color  NOUN

color

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

deuce  NOUN

dos; iguales

(to) deuce  VERB

hooky  NOUN

pygmy  NOUN

enano; pigmeo

scuba  NOUN

slur  NOUN

insulto; denigración; legato; ligadura; ligadura de expresión

torso  NOUN

torso

(to) wanna  VERB

booben  NOUN

ocular  ADJ

ocular

scared  ADJ

asustado

smiley  ADJ

sonriente

snippy  ADJ

trusty  ADJ

caveman  NOUN

cavernícola; hombre de las cavernas; troglodita; cavernario; hombre prehistórico; hombre de las cavernas

crowded  ADJ

atestado

(to) dumbass  VERB

sweetie  NOUN

talking  NOUN

backward  ADJ

a contrapelo; carca; hacia atrás; invertido; anticuado; desactualizado; pasado de moda; retrógrado; trasnochado; retrógrado; atrasado; rezagado; subdesarrollado; tercermundista

favorite  ADJ

griffin  NOUN

grifo

lineover  NOUN

predator  NOUN

predador; depredador

rancher  NOUN

subtlety  NOUN

sutileza; delicadeza; sutileza

(to) cavort  VERB

juguetear; retozar

grievance  NOUN

agravio; queja

insistent  ADJ

(to) obligate  VERB

overseer  NOUN

capataz

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

taketurn  NOUN

trapezoid  NOUN

trapezoide

everyplace  NOUN

undefeated  ADJ

invicto

entertainer  NOUN

entretenedor

motherfuhrer  NOUN

storytelling  NOUN

narración

misadventure  NOUN

synchronisation  NOUN

prosperity  NOUN

prosperidad

hardship  NOUN

apuro; sufrimientos; penalidades

commandment  NOUN

mandamiento; orden

prerogative  NOUN

prerrogativa

truant  ADJ

truante

tapestry  NOUN

tapiz

dominant  ADJ

dominante; imperante

idle  ADJ

ocioso; desocupado; ocioso; vagabundo

racial  ADJ

racial

(to) thaw  VERB

derretir; descongelar; descongelar; derretir

ending  NOUN

finalización; final

rightful  ADJ

legítimo

ordinarily  ADV

de ordinario; ordinariamente

evolution  NOUN

evolución

injustice  NOUN

injusticia

(to) brighten  VERB

flare  NOUN

bengala

softball  NOUN

sófbol

greatness  NOUN

grandeza

millionaire  NOUN

millonario; millonaria

drastic  ADJ

drástico

applause  NOUN

aplauso

commotion  NOUN

conmoción

crayon  NOUN

cera; crayola; crayón; creyón; pintura de cera

futile  ADJ

inútil; vano

parachute  NOUN

paracaídas

(to) startle  VERB

alarmarse; espantarse; sobresaltar; sobresaltarse; evitar; impedir

(to) utter  VERB

emitir; balbucear; pronunciar

(to) poke  VERB

hurgar; atizar

meteor  NOUN

meteoro

secrecy  NOUN

secreto; sigilo; secretismo

roommate  NOUN

compañero de cuarto

breakthrough  NOUN

brecha

despair  NOUN

desesperación; desesperanza; desespero

sadly  ADV

tristemente; con alma en pena; luctuosamente

marching  NOUN

drum  NOUN

tambor; tambor; cilindro; barril; bidón

embarrassment  NOUN

bochorno; vergüenza

flick  NOUN

tincazo

vent  NOUN

abertura; ventilación; chimenea; ano; cloaca

valid  ADJ

válido; valedero; válido; vigente

cuff  NOUN

(to) grease  VERB

lubricar; engrasar

(to) scrape  VERB

raspar; arañarse; rasparse

(to) tremble  VERB

temblar; sacudir; tiritar

vowel  NOUN

vocal; vocal; letra vocal

plantation  NOUN

plantación

burglar  NOUN

ladrón

billboard  NOUN

valla publicitaria; cartelera; espectacular; publicidad exterior

beige  ADJ

beis; beige

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

ridiculous  ADJ

ridículo

ruler  NOUN

regla; gobernante; soberano

slavery  NOUN

esclavitud

grain  NOUN

grano; cereal; veta

ancestor  NOUN

antepasado; ancestro

tribe  NOUN

tribu

wheat  NOUN

trigo

mustard  NOUN

mostaza

wealthy  ADJ

rico; acomodado; adinerado; próspero

(to) dot  VERB

rally  NOUN

mitin; rally

(to) flush  VERB

floshear; jalar; purgar

harassment  NOUN

acoso; hostigamiento

accent  NOUN

acento; énfasis; acento; tilde; acento; deje; dejo; acento

(to) drown  VERB

ahogar; ahogar; ahogarse

comedy  NOUN

comedia

equal  NOUN

(to) embarrass  VERB

avergonzar; abochornar; humillar; sonrojar

measure  NOUN

medida; medición; medida; regla; compás; medida

(to) distract  VERB

distraer; despistar

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

wrestling  NOUN

lucha; lucha libre; pressing catch

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) devote  VERB

dedicar

oxygen  NOUN

oxígeno

alternative  NOUN

alternativa

root  NOUN

raíz; raíz; raíces; raíz; lexema

thinking  NOUN

monitor  NOUN

monitor; monitor; pantalla

(to) alert  VERB

alertar

helpless  ADJ

indefenso; desvalido; incapaz

rich  ADJ

rico; pesudo

downstairs  ADV

abajo

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

shell  NOUN

caparazón; concha; caparazón; cáscara; concha; vaina; casquete; cáscara; caparazón; caparazón; terminal

resource  NOUN

recurso; medio; recurso; capacidad; fortaleza

(to) relate  VERB

relatar; relacionar; relacionarse; identificarse; relacionar

reader  NOUN

lector; lectora; lector

pitch  NOUN

pez; brea; tiro; tono; altura; altura tonal; lanzamiento; campo; tiro; paso; distancia; declive; tono

poet  NOUN

poeta; poetisa

luckily  ADV

afortunadamente; por suerte; menos mal; por fortuna; dichosamente

few  ADJ

(to) emerge  VERB

aflorar; emerger; aparecer; emerger; surgir

(to) capture  VERB

capturar

breast  NOUN

pecho; seno; teta; pecho; corazón; pechuga; corazón; pechuga

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

sunshine  NOUN

sol; luz del sol

slave  NOUN

esclavo; esclava; esclavo

(to) invent  VERB

inventar

tank  NOUN

tanque; carro de combate; tanque

trail  NOUN

pista; rastro; sendero

bang  NOUN

estallido; estruendo; golpe; percusión; zarpazo; zumbido; detonación; explosión; signo de exclamación

swimming  NOUN

natación

will  NOUN

voluntad; albedrío

spy  NOUN

espía; chivato

(to) spy  VERB

espiar; avistar

authority  NOUN

autoridad; autorización; autoridades; fuerzas del orden; policía; autoridad; prestigio; autoridad

trunk  NOUN

trompa; baúl; baúl; maletero; cajuela; joroba; maleta; maletera; tronco

golden  ADJ

oro; áureo; dorado; dorado; dorado; de oro; de oro

attic  NOUN

desván; buhardilla; sobrado; zaquizamí; covacha

actor  NOUN

actor; actriz

(to) attract  VERB

atraer; llamar; llamar

owner  NOUN

propietario; dueño; poseedor

effort  NOUN

esfuerzo

education  NOUN

educación; enseñanza; educación

spit  NOUN

asador; brocheta; escupida; barra

(to) spit  VERB

escupir; esputar; espetar

quarter  NOUN

cora; cuarto; trimestre; trimestre; cuarto; cuartel; barrio; cuartel; cuadra

silent  ADJ

callado; silencioso; callar; silencioso

(to) insist  VERB

insistir; empeñar

giant  ADJ

gigantesco; gigante

league  NOUN

liga; alianza; liga; lazo; legua

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

(to) mix  VERB

mezclar; mixturar

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

separate  ADJ

separado

sandwich  NOUN

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

panic  NOUN

pánico

occasion  NOUN

ocasión

nearby  ADV

cerca

log  NOUN

tronco; leño; leño; registro

(to) brush  VERB

cepillar; aplicar; recoger; cepillar; rozar

victory  NOUN

victoria; triunfo

journey  NOUN

viaje; jornada; singladura; trayecto; viajata

village  NOUN

pueblo; aldea

orange  ADJ

naranja; anaranjado

wood  NOUN

madera; leña; bosque

(to) swim  VERB

nadar

wheel  NOUN

rueda; pez gordo; llanta

(to) wheel  VERB

rodar; circunvolar; volar en círculos

homework  NOUN

deberes; tarea

trap  NOUN

trampa; cepo; trampa; sifón; trapo

damn  ADV

malditamente

awesome  ADJ

piola; tremendo

brother  NOUN

hermano

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

chase  NOUN

acanaladura; acanaladura; roza; coto de caza; finca de caza; persecución

crack  NOUN

chasquido; grieta; crack; rendija; broma; chiste; raja; estallido; raja; raya; gallo

dawn  NOUN

alba; amanecer; aurora; madrugada; amanecer; alba

member  NOUN

miembro; miembro; miembro viril

(to) borrow  VERB

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

science  NOUN

ciencia; conocimiento; ciencia

noise  NOUN

ruido; barullo; estrépito; ruido

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

theory  NOUN

teoría

freedom  NOUN

libertad

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

sexual  ADJ

sexual

sexy  ADJ

sexy; sexi

statement  NOUN

afirmación; declaración; resumen; instrucción

(to) survive  VERB

sobrevivir

(to) pardon  VERB

perdonar; indultar

north  NOUN

norte; septentrión; nord

greatest  ADV

view  NOUN

reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada

port  ADJ

puerto; babor; a babor; portar

teacher  NOUN

profesor; maestro; maestra; profesora; docente

appointment  NOUN

nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

grandfather  NOUN

abuelo

practice  NOUN

práctica; costumbre; práctica

loud  ADV

loose  ADJ

suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo

tooth  NOUN

diente

(to) suspect  VERB

sospechar; barruntar; sospechar

escape  NOUN

fuga; escapada; escapatorio; escape; liberación; escape

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

skin  NOUN

piel; máscara

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

round  NOUN

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

(to) spot  VERB

avistar; detectar; divisar; localizar; ubicar

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

arm  NOUN

brazo; arma

(to) remind  VERB

recordar

Meg  ORG

1170  PRODUCT

Addy  ORG

Nazi  NORP

, Meg  NP

Africa  LOC

Quahog  NORP

bronco  PRODUCT

African  NORP

50 marks  MONEY

Club 227  ORG

Damn all  NP

Hey, Meg  NP

Hot lady  NP

evil men  NP

one line  NP

so money  NP

you guys  NP

Free beer  NP

Good idea  NP

Hey, Addy  NP

Now, Jews  NP

White men  NP

dead bird  NP

last time  NP

new names  NP

sexy wife  NP

what hell  NP

Germanator  ORG

God's name  NP

Meg's okay  NP

Meg's room  NP

Nazi stuff  NP

black guys  NP

other idea  NP

A flare gun  NP

Al Cowlings  ORG

Peter wheel  NP

World War I  EVENT

a New Order  NP

a few rules  NP

a good view  NP

a long time  NP

a new world  NP

a whole lot  NP

another one  NP

easy chairs  NP

every annal  NP

out history  NP

pretty lady  NP

sales pitch  NP

the Red Sea  LOC

white women  NP

a close call  NP

a great idea  NP

a panic room  NP

all the guys  NP

another line  NP

racial slurs  NP

the 50 marks  NP

the big bang  NP

, Chris' room  NP

His real name  NP

Our top story  NP

Stewie's room  NP

The Money Pit  WORK_OF_AR

What the hell  NP

a better time  NP

a great scene  NP

a valid point  NP

another crack  NP

another story  NP

arm wrestling  NP

even any food  NP

the ass, baby  NP

the best part  NP

the blue line  NP

the white man  NP

A German world  NP

A better world  NP

Hey, Quagdingo  NP

Howard Johnson  NP

Motor Vehicles  NP

a long journey  NP

a proud member  NP

a simpler time  NP

his slave name  NP

my great uncle  NP

my oxygen tank  NP

rightful place  NP

Hot For Teacher  WORK_OF_AR

Meg's dead body  NP

a futile effort  NP

a rich tapestry  NP

drastic measure  NP

that art school  NP

the apple trees  NP

the best summer  NP

their idle time  NP

A backward place  NP

Fine, fine actor  NP

Okay, sell wheel  NP

Victory's Stewie  NP

a Saturday night  NP

a horrible place  NP

the opening part  NP

the reader's day  NP

the tiny village  NP

this giant canoe  NP

your phone calls  NP

Black-Eye Griffin  ORG

a different color  NP

a little lineover  NP

all the commotion  NP

the booben garden  NP

the other mustard  NP

the perfect movie  NP

Commandment number  NP

Meg's our daughter  NP

Nate's good friend  NP

a cross-eyed torso  NP

a long vowel sound  NP

the one scuba suit  NP

the truant officer  NP

these two children  NP

Tony Danza's breath  NP

many great Griffins  NP

that new skin flick  NP

the State of Kansas  ORG

the dominant people  NP

America's prosperity  NP

Black-Eyed Griffin's  ORG

Hassle Free Checking  NP

Right, good thinking  NP

The Butterfly Effect  WORK_OF_AR

a different language  NP

a little smiley face  NP

my great grandfather  NP

the appointment line  NP

the talking pictures  NP

this, like, the part  NP

your sweet black ass  NP

That big breakthrough  NP

a Southern plantation  NP

a human resources guy  NP

off-color blue comedy  NP

the wealthiest people  NP

a very different place  NP

no more Jolly Ranchers  NP

his trusty white bronco  NP

the hell's your problem  NP

Adolf's favorite brother  NP

Tired walking everyplace  NP

a work-related grievance  NP

his ocular misadventures  NP

the church's alternative  NP

three separate occasions  NP

Willy "Black-Eye" Griffin  NP

everybody's African names  NP

sexual harassment charges  NP

Black-Eyed Griffin's voice  NP

International Civil War II  EVENT

the Griffin family history  NP

slow-pitch softball leagues  NP

the port side window report  NP

But first, that orange thing  NP

the greatest silent movie star  NP

Untitled Griffin Family History  WORK_OF_AR

the plantation owner's daughter  NP

the Department of Motor Vehicles  ORG

Your daughter's a sexual predator  NP

Family guy "Untitled Griffin Family History" Synchronisation  NP

Jews  NORP

Southern  NORP

German  NORP

Italian  NORP

Europe  LOC

South  LOC

© 2025