Programa de TV: Family Guy - 3x2

bop  NOUN

coo  NOUN

arrullo

(to) cos  VERB

doo  ADJ

(to) got  VERB

zop  NOUN

ised  ADJ

meth  NOUN

meta

smut  NOUN

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

chick  NOUN

polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha

crank  NOUN

manivela; cascarrabias; curva; maniático; rotar

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

(to) fluff  VERB

kinda  ADV

porno  NOUN

porno

slut  NOUN

cambollana; dejada; mujerzuela; ramera; puta; zorra; furcia; putona; atorranta; golfa; criada; guarra; guarro; sirvienta; descarada; perra; criada; sirvienta

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) wanna  VERB

zooba  NOUN

(to) cachoo  VERB

crow'  NOUN

pedlar  NOUN

workin  NOUN

ashamed  ADJ

avergonzado; apenado; abochornado

blether  NOUN

freakin  ADJ

stilted  ADJ

acartonado; afectado; redicho

subtext  NOUN

subtexto

sweetie  NOUN

(to) unleash  VERB

desatar; desencadenar

unloved  ADJ

hypnosis  NOUN

hipnosis

nominee  NOUN

nominado; nominada

pigtail  NOUN

coleta; trenza

quagmire  NOUN

ciénaga; pantano; barrizal; cenagal; lamedal; tremedal; apuro; dilema; tembladeral

(to) teethe  VERB

dentar; endentecer; echar los dientes

windsock  NOUN

anemoscopio; cono de viento; manga de viento

corduroy  NOUN

pana; corderoy

degrading  ADJ

fashioned  ADJ

freshener  NOUN

hackneyed  ADJ

manido; sobado; trillado; gastado; manoseado; traído y llevado

(to) reproduce  VERB

reproducir; proliferar; procrear; reproducirse

(to) shroome  VERB

stickball  NOUN

subtitle  NOUN

subtítulo; subtítulo; subtítulos

brainstorm  NOUN

domination  NOUN

jackin'you  ADJ

tenderness  NOUN

ternura

toothpick  NOUN

mondadientes; palillo; escarbadientes

visiontext  NOUN

woodpecker  NOUN

pájaro carpintero; picamaderos; pito; carpinterito; picatroncos

transvestite  ADJ

unsuspecting  ADJ

(to) foil  VERB

frustrar

circular  ADJ

circular

pebble  NOUN

guijarro; canto pelado; canto rodado; china

(to) gush  VERB

brotar; manar; salir a borbotones; hacer efusión

emptiness  NOUN

vacío

buck  NOUN

macho; buco; gamo; caballerete; pisaverde; pavo; pavos

(to) console  VERB

consolar

(to) applaud  VERB

aplaudir

hoop  NOUN

aro

(to) disrupt  VERB

perturbar; desorganizar; trastornar; interrumpir

(to) nominate  VERB

nominar; postular

(to) exploit  VERB

explotar; aprovechar

scalp  NOUN

cuero cabelludo

segment  NOUN

segmento

premiere  NOUN

estreno

wiggle  NOUN

calling  NOUN

thingy  NOUN

chisme; chirimbolo; chunche; coso

greeting  NOUN

saludo

vacuum  NOUN

vacío

(to) offend  VERB

ofender

jerk  NOUN

espasmo; estremecimiento; repullo; tic; tirón; sacudida; tumbo; cretino; culeado; imbécil; soplagaitas; tipejo

puff  NOUN

bocanada; vaharada; resuello; bocanada; calada

gutter  NOUN

desagüe; cuneta; canalón; medianil; acequia

fart  NOUN

pedo; cuesco

supervisor  NOUN

supervisor; director

drum  NOUN

tambor; tambor; cilindro; barril; bidón

crappy  ADJ

isolated  ADJ

aislado

hum  NOUN

tarareo

positively  ADV

de todas maneras; inequívocamente; terminantemente

coma  NOUN

coma

cleaner  NOUN

limpiador

(to) bark  VERB

ladrar; descortezar

ambitious  ADJ

ambicioso

addicted  ADJ

adicto; dependiente; enganchado; viciado

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

rope  NOUN

cuerda; soga

(to) rely  VERB

atenerse; contar con

shampoo  NOUN

champú; shampú

vomit  NOUN

vómito

stew  NOUN

guisado; estofado; cocido

(to) scrub  VERB

restregar; estregar; fregar; tallar

writer  NOUN

escritor; escritora

thrill  NOUN

escalofrío

wagon  NOUN

carro; coche; carreta; carromato

teen  NOUN

(to) lick  VERB

lamer; lamber; chupar; lamber; lamer; derrotar; vencer

sailor  NOUN

marinero; marinera

stud  NOUN

semental; garañón; padrillo; criadero; estoperol; tachuela; tachón; arracada; cadena; columna; poste; semental; semental; potro; galán; garañón; machorro; mango

zip  NOUN

zumbido; brío

residence  NOUN

residencia

comedy  NOUN

comedia

(to) ski  VERB

esquiar

(to) embarrass  VERB

avergonzar; abochornar; humillar; sonrojar

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

scar  NOUN

cicatriz; alforza; chirlo; costurón

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

peanut  NOUN

cacahuete; maní; cacahuate

unexpected  ADJ

inesperado; inopinado

appearance  NOUN

aparición; comparecencia; aparición; apariencia; aspecto; aire; estampa; hechura

graduate  NOUN

graduado; graduada; graduados

dressing  NOUN

curita; apósito; cura; tirita; vendaje; aderezo; salsa; vinagreta; vestirse

air  NOUN

aire; aria

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

(to) massage  VERB

masajear

talented  ADJ

talentoso; dotado

(to) audition  VERB

audición; audicionar

audition  NOUN

audición; oído; audición

adorable  ADJ

adorable; encantador

(to) approve  VERB

aprobar; sancionar; ver con buenos ojos; aprobar; aprobar

performance  NOUN

actuación; ejecución; cumplimiento; desempeño; desempeño; ejecución; prestación; realización; rendimiento; representación; actuación; espectáculo; prestación; exhibición; número; desempeño; prestación; rendimiento

sweater  NOUN

sudadera; suéter; suéter; jersey; chompa; buzo; chaleco; chomba

jealous  ADJ

celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso

incredible  ADJ

increíble; increíble; maravilloso

congratulation  NOUN

felicitación

slope  NOUN

pendiente; cuesta; terraplén; inclinación; desnivel; inclinación; cuesta; pendiente; inclinación; pendiente; chuequito; ojo chueco

(to) plot  VERB

tramar; conspirar; trazar

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

producer  NOUN

productor; productora

pudding  NOUN

pudín; pudin; morcilla

ideal  ADJ

ideal

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) fuss  VERB

(to) define  VERB

definir; determinar; definirse; definir; aclarar; definir; definir; describir; definir; delimitar; demarcar

broad  NOUN

gachí; jermu; pava; piba

creative  ADJ

creativo

(to) wipe  VERB

enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear

typical  ADJ

típico

device  NOUN

dispositivo; mecanismo; aparejo

award  NOUN

laudo; premio; galardón

will  NOUN

voluntad; albedrío

commercial  ADJ

comercial

commercial  NOUN

anuncio; comercial; publicidad; spot

host  NOUN

anfitrión; hospedador; hospedero; hueste; hostia; anfitrión; organizador; anfitriona; presentador; conductor; maestro de ceremonias; huésped; hospedador; hospedante

cable  NOUN

cable; cuerda; televisión por cable; cablegrama; telegrama

badge  NOUN

chapa; charola; distintivo; insignia; medalla; pin; piocha; credencial; identificación

counsellor  NOUN

motion  NOUN

movimiento; moción

slowly  ADV

lentamente; despacio

violence  NOUN

violencia

(to) enter  VERB

entrar

torture  NOUN

tortura; suplicio; tortura; suplicio

wire  NOUN

alambre; hilo; cable

virus  NOUN

virus

value  NOUN

valor; valor; importancia

(to) brand  VERB

tachar; tildar

(to) direct  VERB

dirigir

coast  NOUN

costa; litoral

clever  ADJ

listo; hábil; ágil; habilidoso; habiloso; talentoso; listo; inteligente; astuto; pillo; habiloso; listo; pillo; ingenioso; original

adult  NOUN

adulto; adulta

(to) skip  VERB

saltar; saltear; saltarse

solid  ADJ

sólido; masivo; sólido; macizo; continuo; junto

button  NOUN

botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris

useful  ADJ

útil

rice  NOUN

arroz

(to) plug  VERB

tapar; promocionar

policeman  NOUN

mountain  NOUN

montaña; monte; montón; montaña

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

vacation  NOUN

vacación; vacaciones

script  NOUN

escrito; guion; libreto; guion; script; escritura; guion; script

label  NOUN

etiqueta; rótulo

budget  NOUN

presupuesto

bicycle  NOUN

bicicleta; bici

useless  ADJ

inútil; inútil; negado

butter  NOUN

mantequilla; manteca

director  NOUN

director; directora

damn  ADJ

maldito; puto

nasty  ADJ

sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso

odd  NOUN

distance  NOUN

distancia; lejanía; distancia

success  NOUN

éxito; acierto

wash  NOUN

lavado; enjuague

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

wet  ADJ

húmedo; mojado; mojado; húmeda; mojada

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

pair  NOUN

par; pareja; pareja; par; par

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

camp  NOUN

campamento; amanerado; camp; kitsch; acampada; campamento; bando; campamento militar; facción

fortune  NOUN

fortuna

score  NOUN

marcador; puntaje; puntuación; tantos; veintena; partitura; partitura general

(to) score  VERB

anotar; puntuar; mojar

contract  NOUN

contrato

unbelievable  ADJ

increíble

handsome  ADJ

guapo; apuesto; atractivo; agraciado; buenmozo; de buen parecer

sexy  ADJ

sexy; sexi

national  ADJ

nacional

candy  NOUN

dulce; caramelo; golosina; confite

character  NOUN

personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

loser  NOUN

perdedor; fracasado; perdedor; pringado

television  NOUN

televisión; televisor; tele; televisión; tele

familiar  ADJ

familiar

cheese  NOUN

queso

queen  NOUN

reina; dama; reina; loca; reinona; gata

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

(to) bite  VERB

morder; picar; morder; picar; morder

terrific  ADJ

estupendo

film  NOUN

película

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

research  NOUN

investigación

cousin  NOUN

primo; prima

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

grand  ADJ

grande; majestuoso

action  NOUN

acción

pant  NOUN

jadeo; palpitación

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

writing  NOUN

escrito; escritura; escritura

file  NOUN

archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero

something  NOUN

taste  NOUN

gusto; sabor; gusto; gustos; muestra

arm  NOUN

brazo; arma

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

LAPD  ORG

If you  NP

Jasper  ORG

OK, me  NP

Quahog  NORP

Libyans  NORP

Oh, boy  NP

Oh, man  NP

Club Med  ORG

Oh, crap  NP

One time  NP

What job  NP

You guys  NP

Every car  NP

Good luck  NP

Good news  NP

Paramount  ORG

Starbucks  ORG

zooba-de-  ORG

Astroglide  PRODUCT

Coastguard  PRODUCT

Disneyland  FAC

Family Guy  WORK_OF_AR

Hatch Pond  FAC

an OK show  NP

real words  NP

you people  NP

"Family Guy  NP

Hey, thanks  NP

More people  NP

National TV  ORG

Raging Bull  WORK_OF_AR

Second door  NP

a damn baby  NP

a free trip  NP

a good time  NP

a ride home  NP

black chick  NP

just no way  NP

national TV  NP

the Hell Up  NP

three films  NP

Daddy's feet  NP

Death Spares  NP

Good evening  NP

Leonard Part  NP

Stewie's gon  NP

Uh, Rob Lowe  NP

Who the hell  NP

a family guy  NP

a funny name  NP

a good crowd  NP

a great time  NP

a little boy  NP

a rice queen  NP

all the kids  NP

our own show  NP

All the studs  NP

Great writers  NP

Hey, Quagmire  NP

Not now, Lois  NP

Not the Tiger  NP

OK, nice take  NP

Porky's drink  NP

a baby's hair  NP

a black chick  NP

a nice wiggle  NP

a smut pedlar  NP

an adult film  NP

crappy movies  NP

peanut butter  NP

the blue wire  NP

the cable man  NP

Brian's things  NP

Male Genitalia  NP

Next auditions  NP

The next award  NP

all the things  NP

nice corduroys  NP

that fat broad  NP

the best movie  NP

the first time  NP

the only thing  NP

useless labels  NP

Musso & Frank's  ORG

The Purple Head  NP

a nice vacation  NP

all my research  NP

graduate school  NP

my badge number  NP

my other family  NP

some good times  NP

the ideal place  NP

The Jacuzzi girl  NP

Where'd that guy  NP

a little subtext  NP

a windsock thing  NP

a wonderful trip  NP

all your success  NP

an air freshener  NP

another question  NP

that kid's crank  NP

the video camera  NP

world domination  NP

your first scene  NP

your sailor suit  NP

And John Williams  NP

Hollywood parties  NP

a contract player  NP

absolutely no way  NP

more cheese puffs  NP

small-town people  NP

Jasper's my cousin  NP

Jasper's residence  NP

a low-budget movie  NP

my hypnosis device  NP

my incredible team  NP

the Hollywood sign  NP

the drum's a chick  NP

the main character  NP

the vacuum cleaner  NP

the writing thingy  NP

Best Original Score  WORK_OF_AR

Oh, congratulations  NP

Old Black Comedians  NP

Sharon Tate's house  NP

a little tenderness  NP

the Darndest Things  NP

the camp counsellor  NP

Interesting question  NP

Shaving Private Ryan  ORG

Visiontext Subtitles  NP

a shampoo commercial  NP

an Adult Movie Award  NP

the commercial break  NP

your Christmas dress  NP

What a silly question  NP

Wow, a real movie set  NP

her sister's pigtails  NP

that new-script smell  NP

Just every waking hour  NP

Ooh, too much dressing  NP

the unsuspecting public  NP

this degrading business  NP

this little sailor suit  NP

Natasha Cohn English SDH  NP

Oh, honestly, the things  NP

my freakin' badge number  NP

A little girl-girl action  NP

E's Adult Video Awards Pre  NP

the new Val Kilmer picture  NP

your long-distance service  NP

a big, stupid, doo-doo head  NP

guest-host The Tonight Show  NP

my button - circular motion  NP

Brian's a Hollywood director  NP

Kids Say the Darndest Things  WORK_OF_AR

your typical angry black guys  NP

those good old-fashioned values  NP

Nominated for an Adult Movie Award  WORK_OF_AR

French  NORP

© 2025