Programa de TV: Family Guy - 3x14
7th NOUN
cot NOUN
cama plegable; camilla; catre; cuna; pesebre
(to) got VERB
neo ADJ
ugh NOUN
atch NOUN
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
alpha NOUN
alfa
bitch NOUN
perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón
blimp NOUN
dirigible
bling NOUN
coven NOUN
aquelarre; gremio
daddy NOUN
papi; papito; papá; papaíto; papito
fatty ADJ
graso
gully NOUN
barranco
kinda ADV
layin NOUN
leper NOUN
leproso; leprosa
makin NOUN
posse NOUN
banda; corrillo; cuadrilla armada; panda; posse comitatus
rigor NOUN
skank NOUN
wakin NOUN
(to) wanna VERB
ageing NOUN
(to) Ahhhhh VERB
(to) beatin VERB
callin NOUN
crotch NOUN
horqueta; entrepierna
dioxin NOUN
(to) gettin VERB
(to) hangin VERB
hater NOUN
detractor; odiador; detractora; odiadora; envidioso
(to) havin' VERB
hittin NOUN
hottie NOUN
bellezón; bombón; pibón
lookin NOUN
mornin NOUN
nappin NOUN
peepin NOUN
puttin NOUN
(to) readin VERB
screwy ADJ
(to) sicken VERB
siren NOUN
sirena
smiley ADJ
sonriente
smilin NOUN
talkin NOUN
(to) bringin VERB
caramel NOUN
caramelo; dulce de leche; natillas
cheddar NOUN
chillin NOUN
cuticle NOUN
cutícula
dashiki NOUN
fightin NOUN
freakin ADJ
hunting NOUN
caza; cacería; cinegética; caza; búsqueda
penis NOUN
pene; miembro; polla; carajo; chota; garompa
saddlin ADJ
starvin ADJ
wheelie ADJ
ancestry NOUN
abolengo; ascendencia; linaje; alcurnia
(to) enslave VERB
esclavizar
(to) commingle VERB
exuberant ADJ
exuberante
fashioned ADJ
genealogy NOUN
genealogía
hypnotist NOUN
hipnotizador
(to) narrate VERB
narrar; contar
vibration NOUN
vibración
curvaceous ADJ
descendant NOUN
descendiente
(to) hypnotise VERB
(to) infiltrate VERB
infiltrarse; infiltrar
mannerism NOUN
manierismo
belligerent ADJ
beligerante; bélico; belicoso
cockadoodie NOUN
philosopher NOUN
filósofo; filósofa
reparation NOUN
reparación; reparación de guerra; reparación
(to) representin VERB
scrumptious ADJ
squandering NOUN
cheerleading NOUN
animación; porrismo
embarrassing ADJ
embarazoso; vergonzoso; abochornante; bochornoso; sonrojante
(to) filibuster VERB
insufferable ADJ
insoportable; insufrible
defenestrate NOUN
archaeological ADJ
arqueológico
monohydroxanate NOUN
rant NOUN
invectiva
(to) rant VERB
despotricar; despotricar; echar pestes; vilipendiar
listless ADJ
apático; indiferente
hangnail NOUN
padrastro
(to) grimace VERB
hacer muecas; hacer gestos; muequear
den NOUN
cubil; gabinete; guarida; madriguera; cubil; guarida; madriguera
(to) confound VERB
confundir; empeorar
pyramid NOUN
pirámide
(to) fend VERB
valerse por sí mismo
(to) stricken VERB
dusty ADJ
polvoriento; polvoroso
disgusted ADJ
homey ADJ
homey NOUN
manipulation NOUN
manipulación
beverage NOUN
bebida; trago
granny NOUN
abuelita; yaya
(to) disgust VERB
disgustar; asquear; repugnar; dar asco
weary ADJ
cansado; cansino; cansino
laughter NOUN
risa
heritage NOUN
herencia; acervo
daze NOUN
aturdimiento
(to) compel VERB
obligar; forzar; compeler; forzar; obligar; compeler
colt NOUN
potro; potranco
(to) barter VERB
trocar
completely ADV
enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente
(to) convert VERB
convertir
conservative ADJ
conservador
questionable ADJ
cuestionable; dudoso; controvertible; sospechoso
homosexual NOUN
homosexual
grandpa NOUN
yayo; abuelo; abuelito
brace NOUN
braza; abrazadera; tensor; tirante; tirantes; pareja; doblete
token ADJ
simbólico; cosmético
fart NOUN
pedo; cuesco
(to) unlock VERB
desatrancar; desbloquear; abrir; abrir con llave; desbloquear
butt NOUN
culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite
(to) haunt VERB
frecuentar; desasosegar; espantar; inquietar; acechar; perseguir
cheerleader NOUN
animadora; porrista
positively ADV
de todas maneras; inequívocamente; terminantemente
whiskey NOUN
whisky; güisqui; wiski
(to) eliminate VERB
eliminar; matar
(to) comprehend VERB
comprender; comprender; comprehender
slang NOUN
argot; jerga; germanía
glory NOUN
gloria
fatigue NOUN
fatiga
command NOUN
orden; mandato; comando; dominio; mando; dominio; mando; comando
colonist NOUN
colono; colona; colonizador; colono; colona
chore NOUN
quehacer; tarea; mandado
cartoon NOUN
viñeta; tira cómica; caricatura; boceto; dibujos animados; caricaturas; dibujitos; monos animados; diagrama
tray NOUN
bandeja; charola
technique NOUN
técnica
ridiculous ADJ
ridículo
(to) rely VERB
atenerse; contar con
shortage NOUN
escasez; falta; carestía
ancestor NOUN
antepasado; ancestro
shade NOUN
sombra; persiana; matiz; tono; umbral
granddad NOUN
nude ADJ
desnudo
population NOUN
población
importance NOUN
importancia; relevancia
(to) substitute VERB
sustituir; substituir
(to) dot VERB
hose NOUN
manguera
update NOUN
actualización
robot NOUN
robot
glorious ADJ
glorioso
wee NOUN
orina; pipí; pis
auto NOUN
(to) pump VERB
bombear
(to) embarrass VERB
avergonzar; abochornar; humillar; sonrojar
muffin NOUN
magdalena; muffin; panecillo
(to) suck VERB
chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco
culture NOUN
cultura; cultivo; cultura
live ADV
en directo; en vivo
obsession NOUN
obsesión
dull ADJ
embotado; romo; desafilado; aburrido; desabrido; insulso; insípido; sin gracia; soso; mate; opaco; obtuso; corto; limitado; soso; cubierto; nublado; sordo
announcement NOUN
anunciación; anuncio; declaración; anuncio
root NOUN
raíz; raíz; raíces; raíz; lexema
homeless ADJ
sin techo; sin hogar; desalojado; en situación de calle; linyera; sintecho
(to) groom VERB
acicalar; almohazar
(to) discover VERB
descubrir; descubrir; destapar
(to) pee VERB
mear; hacer pipí; hacer pis; hacer chichí; hacer chis
exit NOUN
salida; partida; salida; salida; exida
recent ADJ
reciente
tragic ADJ
trágico
generous ADJ
generoso; magnánimo; generoso; dadivoso; munificente; generoso
incredible ADJ
increíble; increíble; maravilloso
evidence NOUN
prueba; prueba; evidencia
definitely ADV
definitivamente; indudablemente
vehicle NOUN
vehículo; medio de transporte; vehículo; vehículos
(to) shave VERB
lonchear; afeitar; rasurar; rapar
phase NOUN
fase
(to) possess VERB
poseer
objective NOUN
objetivo
newly ADV
nuevamente
gear NOUN
aparejo; apero; avíos; engranaje; enseres; equipo; marcha; velocidad; marcha; cambio; merca
foreign ADJ
extranjero; extraño; extranjero; forastero; foráneo; extranjero; exterior; extraño; extranjero
few ADJ
(to) adopt VERB
adoptar; ahijar; adoptar
(to) absorb VERB
absorber
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
slave NOUN
esclavo; esclava; esclavo
(to) invent VERB
inventar
(to) wipe VERB
enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear
mighty ADJ
poderoso
squad NOUN
cuadro; conjunto; escuadra; plantilla; escuadrón; escuadrón; cuadrilla; escuadra
trail NOUN
pista; rastro; sendero
backup NOUN
reserva; respaldo; copia de reserva; copia de respaldo; copia de seguridad
(to) heal VERB
sanar; curar; sanar; curar; cicatrizar; curarse
violence NOUN
violencia
owner NOUN
propietario; dueño; poseedor
penny NOUN
penique
value NOUN
valor; valor; importancia
policy NOUN
política; póliza
cheer NOUN
alegría; hurra
proper ADJ
propio; adecuado; conveniente; preciso
discovery NOUN
descubrimiento; hallazgo; descubrimiento
expert NOUN
experto; perito; conocedor
mental ADJ
mental
cooking NOUN
cocción; cocina
painful ADJ
doloroso; adolorido; dolorido
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
scientist NOUN
científico; científica
telephone NOUN
teléfono
sensible ADJ
sensato; razonable; sesudo; práctico
seal NOUN
foca; sello; sello; precinto; empaquetadura; cierre; empaque; junta; zapatilla; sello; sellador
sandwich NOUN
sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche
salt NOUN
sal
(to) receive VERB
recibir
ocean NOUN
océano
library NOUN
biblioteca; librería; biblioteca
diary NOUN
diario; diario personal
cereal NOUN
cereal; cereales
(to) brush VERB
cepillar; aplicar; recoger; cepillar; rozar
towel NOUN
toalla
butter NOUN
mantequilla; manteca
parent NOUN
origen; progenitor; padre; madre
exchange NOUN
intercambio; bolsa
gentleman NOUN
caballero; señores; caballero; señor
(to) suffer VERB
sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir
disgusting ADJ
asqueroso; repugnante; asqueante; asquiente; despreciable; estomagante
terribly ADV
rematadamente
pure ADJ
puro
(to) whip VERB
azotar; flagelar; fustigar; hostigar; azotar; batir; montar; atosigar; dar velocidad; batir; ondear; dar una paliza
entirely ADV
wound NOUN
herida; llaga
tongue NOUN
lengua; lengüeta; lengüeta; lengua
crew NOUN
equipaje; grupo; equipo; tripulación; grumete; tripulante
brother NOUN
hermano
apology NOUN
disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa
fellow NOUN
compañero; amigo; congénere; tipo; hombre; muchacho
meal NOUN
comida; pitanza; harina
devil NOUN
diablo; ñuzco; diablo
battle NOUN
batalla; lucha
player NOUN
actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego
selfish ADJ
egoísta
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
source NOUN
origen; fuente; fontana; fuente; origen
recently ADV
recientemente; últimamente; recién; hace poco
race NOUN
raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza
(to) awake VERB
despertarse; despertar; despertarse
trash NOUN
basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera
community NOUN
comunidad; comuna; comunidad
nothing NOUN
style NOUN
estilo; honorífico; tratamiento; título
fantastic ADJ
fantástico
knife NOUN
cuchillo; navaja; cuchillo; puñal
several ADJ
loser NOUN
perdedor; fracasado; perdedor; pringado
(to) hook VERB
enganchar
jacket NOUN
chaqueta; cazadora; casaca; chamarra; chompa; campera; chaqueta; americana; saco; gabán; paltó
local ADJ
local; local; tópico
teacher NOUN
profesor; maestro; maestra; profesora; docente
clue NOUN
indicio; pista; indicio
colour NOUN
however ADV
sin embargo; no obstante; mas
ugly ADJ
feo
bright ADJ
subido; luminoso; claro; brillante; lucio; resplandeciente; alegre; brillante; inteligente; genial; expresivo; vivo; vívido
happiness NOUN
felicidad
(to) settle VERB
establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar
airport NOUN
aeropuerto
mission NOUN
misión
spirit NOUN
espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa
skin NOUN
piel; máscara
aware ADJ
alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor
chair NOUN
silla; asiento; eminencia
(to) assume VERB
suponer; dar por sentado; asumir
something NOUN
neck NOUN
cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil
(to) taste VERB
probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar
arm NOUN
brazo; arma
crap NOUN
porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca
emergency NOUN
emergencias; urgencias; emergencia; urgencia
(to) teach VERB
enseñar
(to) steal VERB
robar; hurtar; shacar
' me NP
, Dad NP
Irish NORP
Mekka FAC
Negro NORP
10,000 MONEY
20,000 MONEY
Kichwa WORK_OF_AR
*NS YNC NP
Attaboy ORG
Big Dog NP
Indians NORP
May 7th NP
Kool-Aid ORG
Nice job NP
Yo, Pops NP
you guys NP
Nice ones NP
Playhouse ORG
Sex on TV WORK_OF_AR
a " Lucky NP
bad ideas NP
" Violence NP
Dear diary NP
Dust Mites NP
Jheri Curl ORG
You idiots NP
a bad idea NP
a new kind NP
pigs' feet NP
Channel Two ORG
Good mornin NP
What number NP
a black man NP
a huge fart NP
black slang NP
grillin' me NP
happy times NP
mighty fine NP
my big butt NP
pure energy NP
second base NP
white devil NP
Exxon Valdez ORG
Most experts NP
Nate Griffin NP
Rice Krispie WORK_OF_AR
Wheelie time NP
a family guy NP
a few chores NP
a weary life NP
an awful lot NP
just a phase NP
just a place NP
my own posse NP
rigor mortis NP
sensible men NP
the new colt NP
Osias Griffin ORG
Pewterschmidt ORG
What the hell NP
mackin' style NP
my slave name NP
robot penises NP
the East Side LOC
the bad times NP
the fire door NP
the white man NP
throwin' salt NP
Pewterschmidts ORG
all the things NP
his first game NP
that black guy NP
the black guys NP
the funny bone NP
All those seals NP
The only colour NP
a black charity NP
a hunting knife NP
a lot more work NP
his Irish roots NP
homeless people NP
our first order NP
the bus station NP
the secret word NP
those two weeks NP
Just some fellow NP
a black ancestor NP
a freakin' leper NP
a stolen vehicle NP
advice Holy crap NP
almost half-time NP
my own two hands NP
poor white trash NP
the first battle NP
the long fatigue NP
the proper thing NP
your gully holes NP
Bein' Irish rocks NP
Mission objective NP
a local black man NP
every young woman NP
more black people NP
the Supreme Court NP
the greatest gift NP
your Bruno Maglis NP
A child's laughter NP
my ancestor's pain NP
some local Indians NP
the airport Hilton NP
the emergency exit NP
this ugly business NP
Pee-wee's Playhouse NP
Rice Krispie treats NP
a great philosopher NP
about as much sense NP
my wife's ancestors NP
that English muffin NP
the first colonists NP
the important thing NP
the local black man NP
the old dusty trail NP
two million pennies MONEY
your Irish heritage NP
' so much importance NP
Well, so long, Peter NP
a terrible black man NP
her curvaceous glory NP
that insufferable i. NP
the Channel Two news NP
the teachers' babies NP
That reparation money NP
our entire population NP
the questionable meal NP
your recent discovery NP
your reparation money NP
dioxin monohydroxanate NP
the Pewterschmidt side NP
Archaeological evidence NP
Peter's Playhouse Peter NP
The Buddy Cianci Junior ORG
America's foreign policy NP
Ireland's top scientists NP
a crazy, messed-up place NP
the Supreme Court of the ORG
the most important thing NP
your selfish squandering NP
Kerrie Slavin ENGLISH SDH NP
The Diary of Nate Griffin WORK_OF_AR
that tragic auto accident NP
the most disgusting thing NP
their mind-control powers NP
your newly found brethren NP
The bright, exuberant eyes NP
the Griffin family history NP
the first dozen telephones NP
their mind-control secrets NP
all this "Yo, yo, yo" stuff NP
another culture's mannerisms NP
those terribly painful braces NP
scrumptious Rice Krispie treats NP
those good old-fashioned values NP
the cheerleading squad's token blimp NP
their mental manipulation techniques NP
The Buddy Cianci Junior High cheerleaders NP
your white great-great-great-great-granny NP
Slave-owner descendant Carter Pewterschmidt NP
Juice ORG
fed ORG