Programa de TV: Family Guy - 23x15

4th  ADJ

4.º; 4º

gal  NOUN

(to) got  VERB

ple  NOUN

vcr  NOUN

crud  NOUN

basura; desperdicio; caca; mierda

nuts  ADJ

loco; chaveta; majareta; sonado; tarambana; tocado

slut  NOUN

cambollana; dejada; mujerzuela; ramera; puta; zorra; furcia; putona; atorranta; golfa; criada; guarra; guarro; sirvienta; descarada; perra; criada; sirvienta

tech  NOUN

(to) vibe  VERB

babe  NOUN

binge  NOUN

atracón; botellón; comilona; francachela; atracón

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

honor  NOUN

honor; privilegio

incel  NOUN

íncel

mousy  ADJ

nerd  NOUN

empollón; mateo; cerebrito; friki; matado; norio

semen  NOUN

semen

tippy  NOUN

lawman  NOUN

nudity  NOUN

desnudez

(to) rename  VERB

renombrar

(to) sync  VERB

avocado  NOUN

aguacate; palta; cura; palto; avocado; aguacate; palto

beggar  NOUN

mendigo; pordiosero; mendiga; limosnero; mendicante; mendigo

catalog  NOUN

deviant  ADJ

anormal

jujitsu  NOUN

ju-jutsu

kissing  NOUN

liftoff  NOUN

despegue

sweetie  NOUN

chooser  NOUN

congrat  NOUN

(to) flavor  VERB

condimentar; saborizar

(to) initiate  VERB

laureate  NOUN

laureado; galardonado

(to) preppe  VERB

quagmire  NOUN

ciénaga; pantano; barrizal; cenagal; lamedal; tremedal; apuro; dilema; tembladeral

throuple  NOUN

trieja

trainee  NOUN

practicante

crackling  ADJ

cutthroat  ADJ

canallesco

drugstore  NOUN

eggshell  NOUN

cáscara de huevo

fashioned  ADJ

(to) gravitate  VERB

gravitar

headboard  NOUN

cabecera; cabecero

leisurely  ADV

relatable  ADJ

relacionable

(to) socialize  VERB

sociabilizar; socializar; socializar

speakeasy  NOUN

unguarded  ADJ

(to) washcloth  VERB

affordable  ADJ

asequible; económico

(to) calibrate  VERB

calibrar

deservedly  ADV

merecidamente

exhaustive  ADJ

exhaustivo

horrifying  ADJ

(to) moisturize  VERB

humedecer; humidificar

intermission  NOUN

intermedio; intermisión

irreconcilable  ADJ

irreconciliable

color="#329c57">nafrac</font  NOUN

livestock  NOUN

ganado

inhospitable  ADJ

inhóspito

espionage  NOUN

espionaje

audacity  NOUN

audacia; desfachatez; audacia; osadía

recruit  NOUN

reemplazo; recluta; contratado

doodle  NOUN

garabato; garabateo; garrapato; monigote

sticker  NOUN

pegatina; adhesivo; calcomanía; etiqueta; etiqueta adhesiva

mummy  ADJ

(to) synchronize  VERB

sincronizar

historic  ADJ

histórico

financially  ADV

financieramente

countdown  NOUN

cuenta atrás; cuenta regresiva

glitch  NOUN

problema; tara; tara

audio  ADJ

de audio; de sonido

boxer  NOUN

boxeador; boxeadora; bóxer; boxeador

sigh  NOUN

suspiro

crate  NOUN

caja; empaque; esqueleto; guacal; jaulón

propulsion  NOUN

propulsión

desirable  ADJ

deseable; conveniente

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

microphone  NOUN

micrófono

pharmacy  NOUN

farmacia; droguería; botica; farmacia

powerless  ADJ

impotente

urine  NOUN

orina; orín

rebel  NOUN

rebelde

(to) rebel  VERB

rebelarse

(to) flirt  VERB

flirtear; coquetear; besuquearse; galantear; ligar; pinchar

dryer  NOUN

secadora; secador; secadora

(to) greet  VERB

saludar

(to) satisfy  VERB

satisfacer; contentar

villa  NOUN

villa; quinta; casa de campo

handful  NOUN

poca cantidad; puñado; manojo; puñado

surf  NOUN

marea; oleaje

automatically  ADV

automáticamente; solo

competitive  ADJ

competitivo

ribbon  NOUN

cinta; lazo; galón; moño; cinta

mentally  ADV

mentalmente

secretly  ADV

secretamente; en secreto

hereby  ADV

por este; por este medio; por la presente

sexually  ADV

sexualmente

positively  ADV

de todas maneras; inequívocamente; terminantemente

autograph  NOUN

autógrafo; firma

sensual  ADJ

sensual

(to) outline  VERB

delinear; resumir

font  NOUN

pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente

companion  NOUN

compañero; compañera

(to) breathe  VERB

respirar

bikini  NOUN

biquini; bikini

stall  NOUN

casilla; compartimento; compartimiento; establo; entrada en pérdida; anaquel; mostrador; puesto; puesto; asiento; altar

resident  NOUN

residente; habitante; munícipe

(to) rely  VERB

atenerse; contar con

lemonade  NOUN

limonada; limonada; gaseosa de limón; soda limonada

partial  ADJ

parcial

parenting  NOUN

crianza

spicy  ADJ

caliente; picante; sazonado; aliñado; aromático; condimentado; picante; alampante; picoso; picante

feather  NOUN

pluma

laptop  NOUN

ordenador portátil; portátil; computadora portátil; computador portátil

rocket  NOUN

cohete; motor de cohete; motor de cohete; cohete

clip  NOUN

laser  NOUN

láser

(to) laser  VERB

technical  ADJ

técnico

exception  NOUN

excepción; salvedad; ofensa

conversation  NOUN

conversación

glorious  ADJ

glorioso

lemon  NOUN

limón; citrón; limón; limonero; limón; limón; maula; porquería

robe  NOUN

toga; bata; hábito

fusion  NOUN

derretimiento; fundición; fusión

(to) humiliate  VERB

humillar

dip  NOUN

badén; dip; fondo; salsa

auto  NOUN

(to) scan  VERB

escrutar; escanear; escandir

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) forbid  VERB

prohibir; negar; vedar; vetar

balcony  NOUN

balcón; palco; balcón

scenario  NOUN

escenario; escenario; supuesto

harsh  ADJ

áspero; severo; duro

environment  NOUN

medio ambiente; medioambiente; ecosistema; naturaleza; ambiente; clima; entorno; ambiente; medio; programa; sistema operativo

(to) burst  VERB

reventar; romper

horn  NOUN

cuerno; asta; cacho; queratina; cuerno; cuerno; viento; trompa; cuerno; corneta; claxon; bocina; corneta; fotuto; pito; bocina

needle  NOUN

aguja; aguja; acícula

(to) apply  VERB

aplicar; aplicar; utilizar; emplear; aplicarse; postular; presentarse; optar; postularse; aplicarse; valer

worthy  ADJ

digno

supportive  ADJ

alentador; de apoyo

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

widely  ADV

ampliamente; extensamente; comúnmente; frecuentemente; generalmente

survival  NOUN

supervivencia; pervivencia

slight  ADJ

leve; insignificante; ligero

selection  NOUN

selección

(to) retire  VERB

jubilar; retirarse

pill  NOUN

píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado

poet  NOUN

poeta; poetisa

(to) pour  VERB

escanciar; verter; diluviar

previous  ADJ

anterior; previo

organization  NOUN

organización

inevitably  ADV

inevitablemente; indefectiblemente

independent  ADJ

independiente

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

(to) feature  VERB

priorizar; incluir; ofrecer; presentar; protagonizar; aparecer; figurar

candidate  NOUN

candidato; candidata; candidato; candidata; participante

bump  NOUN

abolladura; bache; chichón; bulto; tolondro; cototo

application  NOUN

aplicación; solicitud

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

similar  ADJ

similar; semejante; parecido; equiparable; parejo; semejante

(to) flip  VERB

voltear; dar vuelta; flipar

(to) crawl  VERB

arrastrarse; reptar; gatear; estar cuajado; estar de cuajado; rampar; arrastrar; humillarse; humillarse ante; ir a paso de tortuga; estar cuajado; estar de cuajado

(to) collect  VERB

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

tension  NOUN

tensión

pillow  NOUN

almohada

pound  NOUN

perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal

hip  NOUN

escaramujo; cadera

aisle  NOUN

nave; pasillo; paso

sample  NOUN

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

literally  ADV

literalmente; textualmente; literal

(to) abandon  VERB

renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar

violence  NOUN

violencia

sacrifice  NOUN

sacrificio

carefully  ADV

cuidadosamente; a conciencia; con esmero; minuciosamente

(to) wrap  VERB

envolver; fajar

(to) wreck  VERB

arruinar; destruir; arruinar

value  NOUN

valor; valor; importancia

toy  NOUN

juguete

chill  NOUN

fresco

cheer  NOUN

alegría; hurra

winner  NOUN

ganador; vencedor; ganadora; vencedora

highly  ADV

altamente

(to) yell  VERB

gritar

firm  NOUN

firma; empresa; firma

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

strict  ADJ

estricto

unable  ADJ

incapaz; impotente

tale  NOUN

cuento; historia

sequence  NOUN

secuencia; sucesión; secuencia

(to) lean  VERB

inclinar; apoyarse; declinarse; arrimar; apoyarse; reclinar

supply  NOUN

oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente

basket  NOUN

cesta; cesto; canasta; canasta; cesta

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

(to) parent  VERB

exchange  NOUN

intercambio; bolsa

ill  ADJ

enfermo; mareado; mal; mareado

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

impression  NOUN

impresión

(to) rate  VERB

calificar

dirt  NOUN

suciedad; tierra; mugor; mugre; suciedad; mugor; suciedad; mugor; trapos sucios; suciedad; mugor

(to) trap  VERB

atrapar

tall  ADJ

alto

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

cast  NOUN

lanzamiento; reparto; elenco; molde; yeso; escayola; egagrópila

training  NOUN

entrenamiento; capacitación

pocket  NOUN

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

meal  NOUN

comida; pitanza; harina

career  NOUN

carrera

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

affair  NOUN

negocio; asunto; asunto; asunto; aventura; amorío; devaneo; escarceo amoroso; lío de faldas; partes

launch  NOUN

lanzamiento; lancha

revenge  NOUN

venganza

(to) survive  VERB

sobrevivir

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

crash  NOUN

choque; error; fallo; crac

(to) crash  VERB

chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse

jacket  NOUN

chaqueta; cazadora; casaca; chamarra; chompa; campera; chaqueta; americana; saco; gabán; paltó

local  ADJ

local; local; tópico

lonely  ADJ

solitario; desierto; desolado

(to) correct  VERB

corregir

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

roof  NOUN

techo; tejado

cheese  NOUN

queso

attitude  NOUN

actitud; postura; actitud

student  NOUN

estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario

toast  NOUN

tostada; pan tostado; brindis

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

mission  NOUN

misión

(to) train  VERB

entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir

code  NOUN

código; código; clave

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

band  NOUN

cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda

truly  ADV

verdaderamente; realmente

pant  NOUN

jadeo; palpitación

arm  NOUN

brazo; arma

(to) choose  VERB

elegir; escoger

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

rid  ADJ

MIT  ORG

Que  ORG

Mars  LOC

Thai  NORP

, Meg  NP

But I  NP

QuESO  WORK_OF_AR

Juliet  NORP

Quahog  PRODUCT

Taurus  PRODUCT

Tuscan  NORP

Groupon  ORG

Made In  NP

Martian  NORP

Mexican  NORP

No, Meg  NP

Oh, man  NP

One man  NP

Plan C.  LAW

♪ ♪  NP

Ah, crud  NP

Dua Lipa  NP

Hey, Meg  NP

dry land  NP

one tape  NP

red dirt  NP

what day  NP

you guys  NP

Sandra Oh  NP

one thing  NP

six nerds  NP

two sides  NP

what part  NP

145 pounds  QUANTITY

Good thing  NP

Highlander  ORG

a big part  NP

other fans  NP

Cape Quahog  NORP

Great stuff  NP

Letterboxed  ORG

Super chill  NP

a dark room  NP

a great mom  NP

the old man  NP

two tickets  NP

your $6 toy  NP

And the cast  NP

Brian's bone  NP

Camp Lejeune  FAC

Oh, very hip  NP

Running time  NP

Well, cheers  NP

a cool thing  NP

a family guy  NP

a local firm  NP

a long night  NP

exactly what  NP

good parents  NP

the car keys  NP

the pop band  NP

the real guy  NP

One direction  NP

a free spirit  NP

a strict code  NP

avocado toast  NP

the wrong guy  NP

♪ ♪ Lucky  NP

All the things  NP

Okay, trainees  NP

a semen sample  NP

an inside joke  NP

just the words  NP

my entire life  NP

partial nudity  NP

the Tuscan Sun  ORG

the audio book  NP

the mousy hair  NP

the same thing  NP

the the jacket  NP

whatever house  NP

your last meal  NP

Dua Lipa's hits  NP

Maybe next time  NP

The Right Stuff  WORK_OF_AR

a million jokes  NP

a year's supply  NP

launch sequence  NP

sensual kissing  NP

the parking lot  NP

this Mars thing  NP

this tall drink  NP

your whole life  NP

A crackling tale  NP

An abandoned Bed  NP

a Juliet balcony  NP

binge-surf Hinge  NP

my body language  NP

the first person  NP

Hey there, Rupert  NP

Slight difference  NP

The Joy Luck Club  WORK_OF_AR

a needle exchange  NP

the Joy Luck Club  ORG

the real training  NP

their own lessons  NP

worthy candidates  NP

your child rebels  NP

Bed, Bath & Beyond  ORG

Channel Tom Cruise  NP

Hey, Meg, congrats  NP

Yeah, sure, Stewie  NP

a pan-and-scan gal  NP

a technical glitch  NP

every lonely incel  NP

my one-ple balcony  NP

the Pornhub Awards  NP

the right decision  NP

this Dua Lipa show  NP

this one more time  NP

All right, trainees  NP

Part One: "Feathers  NP

The Final Countdown  EVENT

the livestock crate  NP

these Chinese babes  NP

Arthur Penn's Target  NP

Meg's only companion  NP

Neil Armstrong's mom  NP

a home-wrecking slut  NP

a one-direction trip  NP

the West Elm catalog  NP

the throuple balcony  NP

the women's bathroom  NP

a hot flavored coffee  NP

a similar environment  NP

the Pacific Northwest  LOC

the best-selling show  NP

the Mexican cheese dip  NP

The Martian environment  NP

a Tuscan villa lemonade  NP

divorcee Frances lemons  NP

Other deviant sex groups  NP

Truly, a historic moment  NP

a god-awful small affair  NP

a three-way relationship  NP

absolutely zero interest  NP

kind of the whole problem  NP

some hot exchange student  NP

the lonely left out piece  NP

a career-best Gene Hackman  NP

local resident Meg Griffin  NP

that Thai fusion speakeasy  NP

Poet laureate Robert Pinsky  NP

a small but affordable clip  NP

red and green laser doodles  NP

the cryptcoin.com countdown  NP

Europe's The Final Countdown  NP

my Michelle Obama impression  NP

this synchronized light show  NP

some irreconcilable differences  NP

those good old-fashioned values  NP

Thorn EMI Screen Entertainment's  ORG

some next-level jujitsu parenting  NP

a carefully calibrated propulsion system  NP

Thorn EMI Screen Entertainment's Highlander  NP

the Meg Griffin Memorial Handicap Bathroom Stall  NP

the Quahog Engineering and Scientific Organization  ORG

a cutthroat, exhaustive and highly competitive selection process  NP

Titanic  FAC

Target  ORG

Europe  LOC

Chinese  NORP

© 2025