Programa de TV: Family Guy - 21x17

4th  NOUN

app  NOUN

app; apli

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

I'm  NOUN

oat  NOUN

avena

oop  ADV

(to) wow  VERB

a.m.  ADV

AM; a. m.; de la mañana

mitt  NOUN

(to) poop  VERB

thud  NOUN

golpe sordo

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

(to) crank  VERB

cyst  NOUN

quiste

emoji  NOUN

emoji; emoyi

matte  ADJ

mate

matte  NOUN

(to) oope  VERB

pane  NOUN

(to) pivot  VERB

rider  NOUN

jinete

taffy  NOUN

caramelo de melaza; chicloso

whiff  NOUN

bocanadas; hálito; soplo; bocanada

\an8}-  NOUN

(to) \an8}-  VERB

\an8}a  ADJ

\an8}a  NOUN

\an8}I  NOUN

choppy  ADJ

entrecortado

color  NOUN

color

eerily  ADV

(to) forgot  VERB

locked  ADJ

cerrado con llave

psycho  NOUN

psicópata

smiley  ADJ

sonriente

subpar  ADJ

-"again  NOUN

\an8}Or  NOUN

\an8}so  NOUN

(to) \an8}So  VERB

chowder  NOUN

colored  ADJ

coloreado; de color

commute  NOUN

pendularismo; viaje al trabajo

flavor  NOUN

sabor; gusto; sabor

forceps  NOUN

fórceps

killing  NOUN

asesinato

onesome  NOUN

ovary  NOUN

ovario

scented  ADJ

seagull  NOUN

sucker  NOUN

ventosa; pringado; otario

twosome  NOUN

pareja

\an8}and  NOUN

\an8}hey  NOUN

\an8}off  NOUN

\an8}who  NOUN

behavior  NOUN

comportamiento; conducta; proceder; comportamiento

edgeless  NOUN

favorite  ADJ

quagmire  NOUN

ciénaga; pantano; barrizal; cenagal; lamedal; tremedal; apuro; dilema; tembladeral

recharge  NOUN

serenade  NOUN

serenata

stirrup  NOUN

estribo; estafa

(to) utilize  VERB

\an8}"but  NOUN

\an8}i've  NOUN

\an8}play  NOUN

\an8}yeah  NOUN

\an8}your  ADJ

nostalgia  NOUN

nostalgia; añoranza

(to) recharge  VERB

recargar

(to) repackage  VERB

saltwater  NOUN

shipwreck  NOUN

naufragio; pecio; ruina de nave; naufragio; desastre; fracaso; naufragio; pérdida; ruina

threesome  NOUN

trío

unlikable  ADJ

applesauce  NOUN

borderline  ADJ

(to) brainstorm  VERB

definitive  ADJ

definitivo; definitivo; decisivo; autorizado; oficial

misleading  ADJ

engañoso; ilusorio

(to) rebrande  VERB

(to) sputter  VERB

\an8}'cause  NOUN

\an8}airbnb  NOUN

comeuppance  NOUN

merecido

hummingbird  NOUN

colibrí; picaflor; chuparrosa; zunzún; chupaflor; quinde

\an8}because  NOUN

\an8}through  NOUN

cancellation  NOUN

cancelación; anulación; rescisión; supresión

cardiologist  NOUN

cardiólogo; cardióloga

definitively  ADV

definitivamente

exclamation  NOUN

exclamación

infomercial  NOUN

publirreportaje; anuncio; infomercial; teletienda

\an8}whatever  ADV

brainstorming  NOUN

brainstorming; lluvia de ideas; tormenta de ideas

misunderstanding  NOUN

malentendido; confusión; qui pro quo

milestone  NOUN

hito; mojón; cipo; hito; jalón

superfluous  ADJ

superfluo

disposable  ADJ

desechable; desechable; de un solo uso; de usar y tirar; disponible

portfolio  NOUN

portafolio; portafolios; cartera; cartera de inversiones; cartera; carpeta de trabajos

(to) swoop  VERB

abalanzarse; lanzarse en picada; precipitarse; volar en picada; abalanzarse

impersonal  ADJ

impersonal

ferry  NOUN

transbordador; ferri

pesky  ADJ

carton  NOUN

caja; cajetilla

(to) ban  VERB

prohibir

accidental  ADJ

accidental; casual; fortuito; imprevisto

suction  NOUN

succión

colon  NOUN

dos puntos; colon

hag  NOUN

bruja

wand  NOUN

varita

bulk  NOUN

masa; corpulencia; grueso; a granel; bulto

audible  ADJ

audible; oíble

threshold  NOUN

umbral; umbral; entrada; límite

thought  NOUN

pensamiento

unfamiliar  ADJ

yogurt  NOUN

yogur

souvenir  NOUN

recuerdo; souvenir

dent  NOUN

abolladura

(to) layer  VERB

dynamite  ADJ

vest  NOUN

camiseta de tirantes; chaleco; chalequillo

flashlight  NOUN

linterna; foco; lámpara

chewing  NOUN

bliss  NOUN

beatitud; dicha; euforia

backstage  NOUN

detector  NOUN

scoop  NOUN

cucharón; funderelele; sacabolas de helado; cucharada; cucharazo; primicia; exclusiva

(to) scoop  VERB

orchard  NOUN

huerta; árbol

married  ADJ

casado; casada

eyebrow  NOUN

ceja

(to) circuit  VERB

(to) strengthen  VERB

fortalecer; fortificar; reforzar; animar

ridiculous  ADJ

ridículo

(to) scatter  VERB

dispersar; desviar; esparcir; desviar

scenery  NOUN

paisaje; decorado

shampoo  NOUN

champú; shampú

parenting  NOUN

crianza

farmer  NOUN

granjero; granjera

(to) scent  VERB

oler

mug  NOUN

taza; jarro; idiota; tonto del culo; jeta; idiota; tonto del culo

dot  NOUN

punto

mint  NOUN

ceca; casa de moneda; dineral; fortuna; menta; hierba buena; menta; menta verde

domestic  ADJ

doméstico; casero; doméstico; nacional; doméstico

currently  ADV

actualmente; ahora; hoy

conversation  NOUN

conversación

haul  NOUN

pump  NOUN

bomba; bombeo; bomba; surtidor

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) swallow  VERB

tragar; deglutir; engullir; ingurgitar; tragar; deglutir; deglutir; tragar; tragar; comérselo; deglutir; tragar

salesman  NOUN

vendedor

(to) forbid  VERB

prohibir; negar; vedar; vetar

helicopter  NOUN

helicóptero; autogiro

item  NOUN

artículo; ítem; elemento; insumo; producto; ítem

gesture  NOUN

gesto; atención; detalle; gesto; ademán

air  NOUN

aire; aria

(to) devastate  VERB

devastar

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

tub  NOUN

tina; cuba

absolute  ADJ

absoluto; completo; pleno; absoluto

(to) hop  VERB

saltar

incredible  ADJ

increíble; increíble; maravilloso

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

slight  ADJ

leve; insignificante; ligero

(to) shave  VERB

lonchear; afeitar; rasurar; rapar

(to) recover  VERB

recuperar; reponer

peak  NOUN

pico; cima; pico

(to) pile  VERB

apilar

pitch  NOUN

pez; brea; tiro; tono; altura; altura tonal; lanzamiento; campo; tiro; paso; distancia; declive; tono

prayer  NOUN

rezo; oración; plegaria; oración; rezo; orador; oradora; orante

purchase  NOUN

compra; adquisición

oven  NOUN

horno

nowadays  ADV

hoy en día; hoy día; actualmente; ahora; hogaño

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

coin  NOUN

moneda

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

stroke  NOUN

golpe; golpe; campanada; golpe; pincelada; caricia; brazada; remada; trazo; apoplejía; ictus; ACV; accidente cerebro vascular; derrame; pincelada

thief  NOUN

ladrón; caco; chorizo; amigo de lo ajeno; chori; mangante

sample  NOUN

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

candle  NOUN

vela; candela; cirio

(to) sink  VERB

hundir; sumergir; sumergirse; hundir

customer  NOUN

cliente; casero; parroquiano; vecero

(to) rub  VERB

frotar; restregar; frotar

blast  NOUN

bomba; pasada

review  NOUN

revisión; repaso; repasos; revisiones; crítica; reseña; revisión; reseña; revista

host  NOUN

anfitrión; hospedador; hospedero; hueste; hostia; anfitrión; organizador; anfitriona; presentador; conductor; maestro de ceremonias; huésped; hospedador; hospedante

(to) host  VERB

animar; albergar; alojar; hospedar; alojar

slowly  ADV

lentamente; despacio

fairy  NOUN

hada; marica; mujercita

owner  NOUN

propietario; dueño; poseedor

effort  NOUN

esfuerzo

classic  ADJ

clásico

chain  NOUN

cadena

delivery  NOUN

entrega; parto; nacimiento

ancient  ADJ

antiguo

(to) cure  VERB

curar; salar

(to) bless  VERB

bendecir

routine  ADJ

rutinario; rutinario; de rutina

(to) yell  VERB

gritar

(to) skip  VERB

saltar; saltear; saltarse

officially  ADV

oficialmente

pen  NOUN

corral; pluma; bolígrafo; boli; esfero; lapicera; lapicero; cigne; cisne; pluma; cálamo

rat  NOUN

rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

text  NOUN

texto; texto; mensaje de texto

movement  NOUN

movimiento

liquid  NOUN

líquido; líquida

weakness  NOUN

debilidad; flaqueza; punto débil; debilidad; cariño; debilidad por; debilidad

vacation  NOUN

vacación; vacaciones

tale  NOUN

cuento; historia

season  NOUN

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

sand  NOUN

arena; playa; arena

salt  NOUN

sal

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

ocean  NOUN

océano

(to) label  VERB

rotular; etiquetar; rotular; etiquetar; tachar

abuse  NOUN

abuso; abuso sexual; abuso

emotion  NOUN

emoción; afecto

gum  NOUN

encía; goma; chicle

holiday  NOUN

fiesta; festividad; día festivo; día de fiesta; día feriado; feriado; vacaciones; vacación

winter  NOUN

invierno

(to) cancel  VERB

cancelar; anular

reputation  NOUN

reputación

(to) rate  VERB

calificar

damn  ADV

malditamente

bond  NOUN

lazo; enlace; vínculo; lazo; aparejo

extremely  ADV

extremadamente; sumamente; harto

genius  NOUN

genio; genia; genio

purse  NOUN

monedero; bolsa; cartera; bolso; bulto; bolsa

driver  NOUN

manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

pocket  NOUN

bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo

freeze  NOUN

helada; cuelgue

watch  NOUN

reloj; peluco

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) strike  VERB

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

official  ADJ

oficial

candy  NOUN

dulce; caramelo; golosina; confite

closet  NOUN

armario; clóset; ropero

knife  NOUN

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

(to) shock  VERB

conmocionar; shockear

view  NOUN

reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada

(to) hook  VERB

enganchar

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

clue  NOUN

indicio; pista; indicio

correct  ADJ

correcto

cheese  NOUN

queso

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

(to) practice  VERB

personally  ADV

personalmente

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

beach  NOUN

playa

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

airport  NOUN

aeropuerto

tooth  NOUN

diente

following  NOUN

barely  ADV

apenas

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

(to) pack  VERB

empaquetar

empty  ADJ

vacío

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

client  NOUN

cliente

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

taste  NOUN

gusto; sabor; gusto; gustos; muestra

(to) taste  VERB

probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar

(to) trick  VERB

engañar; engrupir

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

total  ADJ

total

roll  NOUN

rodeo; ruedo; rollo; rosca; rollo; rodillo; rodillo; rodeador; rodeadora; registro; retumbo; redobladura; redoblamiento; redoble; balanceo

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

(to) dare  VERB

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

(to) remind  VERB

recordar

iPad  ORG

Airbnb  ORG

Quahog  NORP

Pelican  NORP

Pelican  PRODUCT

FaceTime  ORG

all this  NP

oat milk  NP

what way  NP

Big whiff  NP

ChapStick  PRODUCT

Nantucket  ORG

what time  NP

which one  NP

Oh, no way  NP

Oh, thanks  NP

Okay, time  NP

a fun sign  NP

big things  NP

five miles  QUANTITY

four teeth  NP

more money  NP

All the fun  NP

Funny story  NP

Matte black  NP

New England  LOC

Tough break  NP

a game plan  NP

a hard time  NP

little rats  NP

ocean views  NP

text chains  NP

Oh, salesmen  NP

a great idea  NP

a whole song  NP

all a family  NP

an oven mitt  NP

free samples  NP

layered sand  NP

one souvenir  NP

the only way  NP

the salt air  NP

window panes  NP

First, coffee  NP

Shocked emoji  NP

What the hell  NP

a baby's head  NP

a poor review  NP

a tiny bottle  NP

another piece  NP

another visit  NP

one condition  NP

the last time  NP

the only item  NP

you old bitch  NP

Good afternoon  NP

a heart attack  NP

a lie detector  NP

a small bottle  NP

all that taffy  NP

all this stuff  NP

every delivery  NP

every salesman  NP

the Door Café  ORG

the same thing  NP

Entire families  NP

The first thing  NP

\an8}This place  NP

a dynamite vest  NP

an audible thud  NP

just subpar gum  NP

my favorite way  NP

no more chowder  NP

saltwater taffy  NP

the best coffee  NP

the coffee shop  NP

this coin purse  NP

The second thing  NP

a client's house  NP

a shampoo bottle  NP

airport security  NP

all that chewing  NP

different colors  NP

her best efforts  NP

our first Airbnb  NP

the lie detector  NP

{\an8}The Airbnb  WORK_OF_AR

{\an8}What house  NP

But first, coffee  NP

a choppy FaceTime  NP

a different order  NP

a fairy tale life  NP

a scented shampoo  NP

barely any liquid  NP

delivery complete  NP

such a great time  NP

the slight change  NP

tonight's chicken  NP

Three exclamations  NP

Three heart emojis  NP

a big enough group  NP

a zero-star review  NP

cute, little jokes  NP

that pesky commute  NP

the official candy  NP

three smiley faces  NP

your locked closet  NP

your wedding dress  NP

{\an8}a bad review  NP

a personal serenade  NP

his backstage rider  NP

your fat foot taste  NP

{\an8}-"The Pelican  NP

{\an8}a white woman  NP

Colored layered sand  NP

Shoulder shrug emoji  NP

an accidental letter  NP

eerily quiet dinners  NP

just a single carton  NP

that Nantucket house  NP

a ride-on sex machine  NP

superfluous purchases  NP

a secret little psycho  NP

enough disposable cash  NP

> {\an8}It's your house  NP

Ah, sweet edgeless rock  NP

There, definitive proof  NP

all the classic flavors  NP

just a misunderstanding  NP

my grandmother's knives  NP

your brainstorming face  NP

A total recharge weekend  NP

\an8}a personal serenade  NP

you absolute ancient hag  NP

{\an8}"But first, coffee  NP

\an8}Your iPad flashlight  NP

only two DoorDash drivers  NP

a domestic abuse situation  NP

a whole different bad idea  NP

our stupid, stupid country  NP

those farmers market candles  NP

Brian's personal phone number  NP

all your family's conversation  NP

Very unlikable eyebrow movement  NP

that peach orchard-scented bottle  NP

{\an8}That's a huge mom milestone  NP

© 2025