Programa de TV: Family Guy - 21x16

app  NOUN

app; apli

(to) meh  VERB

ugh  NOUN

caca  NOUN

cuck  NOUN

dick  NOUN

sabueso; polla; verga; pito; pichula; pija; pico; cretino; gilipollas; pendejo

jock  NOUN

mein  ADJ

porn  NOUN

porno

(to) sind  VERB

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

vape  NOUN

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

daran  NOUN

hieß  NOUN

honky  ADJ

inspo  NOUN

jammy  NOUN

mango  NOUN

árbol de mango; mango; mango; manga; mangó

penis  NOUN

pene; miembro; polla; carajo; chota; garompa

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) wurde  VERB

\an8}-  NOUN

(to) \an8}-  VERB

bouncy  ADJ

flavor  NOUN

sabor; gusto; sabor

gerbil  NOUN

jerbo; gerbillo; gerbo; jerbillo

kibble  NOUN

kosher  ADJ

kosher

latte  NOUN

latte

matzah  NOUN

shel--  NOUN

trivium  NOUN

\an8}ha  NOUN

\an8}so  NOUN

(to) \an8}to  VERB

airfare  NOUN

(to) delete  VERB

borrar

geboren  NOUN

(to) ignite  VERB

encender; incendiar

kindred  ADJ

(to) l'chaim  VERB

(to) retract  VERB

retraer; retractar

(to) snooze  VERB

dormitar

\an8}and  ADV

\an8}her  NOUN

\an8}huh  NOUN

(to) \an8}I'd  VERB

\an8}I--  NOUN

\an8}now  ADV

\an8}way  NOUN

besitzer  NOUN

crawdad  NOUN

favorite  ADJ

fighting  NOUN

hardbody  NOUN

lifelong  ADJ

vitalicio

möcshte  NOUN

tweezer  NOUN

\an8}even  NOUN

\an8}nice  ADJ

\an8}wait  NOUN

\an8}well  NOUN

\an8}yeah  NOUN

backstory  NOUN

historia de fondo

fragility  NOUN

fragilidad

hamvorach  NOUN

honorable  ADJ

honorable; honroso

pageantry  NOUN

aparato; boato; esplendor; fasto; fausto; pompa

paintball  NOUN

speedball  NOUN

steadfast  ADJ

firme

zapparino  NOUN

\an8}where  NOUN

crosswalk  NOUN

paso de peatones; cruce

reportedly  ADV

supuestamente

validation  NOUN

validación; convalidación

\an8}stewie  NOUN

bereavement  NOUN

duelo; luto

culmination  NOUN

inscription  NOUN

inscripción; dedicatoria

\an8}awesome  NOUN

\an8}griffin  NOUN

circumcision  NOUN

circuncisión

narcissistic  ADJ

narcisista

trillionaire  NOUN

trillonaria; trillonario

\an8}employee  NOUN

\an8}privilege  NOUN

\an8}publishing  NOUN

(to) repress  VERB

reprimir

funk  NOUN

hedor; funk

(to) badger  VERB

fastidiar; molestar

noose  NOUN

dogal

bud  NOUN

botón; brote; yema; retoño; amigote; yema; cogollo

sexuality  NOUN

sexualidad

prototype  NOUN

prototipo

grid  NOUN

cuadrícula; matriz; red; cuadrícula; rejilla

(to) refresh  VERB

refrescar

(to) mourn  VERB

lamentar; estar de luto; penarse

(to) grieve  VERB

contristar; contristarse

virginity  NOUN

virginidad; doncellez

devastating  ADJ

devastador

(to) penetrate  VERB

penetrar

(to) convey  VERB

comunicar; expresar; ceder; transferir; transportar; trasladar

volleyball  NOUN

voleibol; balonvolea; voley

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

(to) download  VERB

descargar; bajar

sibling  NOUN

hermano; hermana

(to) abort  VERB

abortar

(to) bankrupt  VERB

dilemma  NOUN

dilema; disyuntiva; dilema

greeting  NOUN

saludo

author  NOUN

autor; autora; escritor; escritora

cracker  NOUN

galleta; galleta de agua

brake  NOUN

freno; agramadera; guimbalete

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

lung  NOUN

pulmón

scroll  NOUN

rollo

pal  NOUN

unnecessary  ADJ

innecesario

sexually  ADV

sexualmente

footage  NOUN

metraje; imágenes; material

parrot  NOUN

loro; papagayo; cotorra

housewife  NOUN

ama de casa

glory  NOUN

gloria

external  ADJ

externo

chore  NOUN

quehacer; tarea; mandado

cardboard  NOUN

cartón; cartulina

blossom  NOUN

flor; floración

beginning  NOUN

principio; comienzo; inicio; inicio; origen; principio

surprisingly  ADV

asombrosamente; fulminantemente; insospechadamente; sorprendentemente; sorpresivamente

ridiculous  ADJ

ridículo

litter  NOUN

artolas; litera; camada; cama; lecho; basura; detritus; lecho; letiera; colchón de hojas

(to) deceive  VERB

engañar; decebir

merit  NOUN

mérito; mérito; merecimiento

generosity  NOUN

generosidad

liberal  ADJ

liberal

razor  NOUN

navaja; yen; razuradora; cuchilla; gillette; maquinilla de afeitar; yen

saddle  NOUN

silla; silla de montar; sillín; asiento; silla; collado; silla; puente

laptop  NOUN

ordenador portátil; portátil; computadora portátil; computador portátil

writer  NOUN

escritor; escritora

alcoholic  ADJ

alcohólico

celebrity  NOUN

celebridad; celebridad; celebrity

(to) dope  VERB

dopar

curtain  NOUN

cortina; telón; cortina

pointless  ADJ

chato; romo; fútil; irrelevante; inútil; innecesario; vano

reminder  NOUN

aviso; recordatorio

update  NOUN

actualización

(to) flush  VERB

floshear; jalar; purgar

flame  NOUN

llama; flama

robot  NOUN

robot

inspiration  NOUN

inspiración

hunch  NOUN

corazonada; intuición; pálpito

vengeance  NOUN

venganza

(to) communicate  VERB

comulgar; comunicar; comulgar; comunicar; comunicar; compartir; comulgar

fortunately  ADV

afortunadamente; dichosamente

culture  NOUN

cultura; cultivo; cultura

dramatic  ADJ

dramático; asombroso; dramático

loft  NOUN

desván; buhardilla; tapanco

(to) accomplish  VERB

completar; realizar; efectuar; lograr

(to) compromise  VERB

comprometerse; ceder; transigir

sacred  ADJ

sagrado; sacro

kindly  ADV

bondadosamente

tub  NOUN

tina; cuba

bitter  ADJ

amargo; amargado; amargo

(to) insult  VERB

insultar; agraviar; injuriar

performance  NOUN

actuación; ejecución; cumplimiento; desempeño; desempeño; ejecución; prestación; realización; rendimiento; representación; actuación; espectáculo; prestación; exhibición; número; desempeño; prestación; rendimiento

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

jealous  ADJ

celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso

congratulation  NOUN

felicitación

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

(to) succeed  VERB

suceder; suceder; conseguir; tener éxito; heredar

(to) strain  VERB

elongar; colar; tamizar

(to) restore  VERB

restaurar; restablecer

reader  NOUN

lector; lectora; lector

percentage  NOUN

porcentaje

privilege  NOUN

privilegio

(to) publish  VERB

publicar; publicar; divulgar

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

notion  NOUN

noción; ganas; intención

initial  NOUN

iniciales; inicial

(to) identify  VERB

identificar; identificarse; identificar

few  ADJ

elderly  ADJ

anciano; entrado en años

display  NOUN

espectáculo; exposición; expositor; caja expositora; góndola; monitor

(to) click  VERB

coincidir; congeniar; cliquear; clicar; hacer clic; coincidir; congeniar; caerle la ficha

category  NOUN

categoría

(to) capture  VERB

capturar

breast  NOUN

pecho; seno; teta; pecho; corazón; pechuga; corazón; pechuga

(to) bid  VERB

pujar; ofrecer; ofertar

jean  NOUN

hike  NOUN

caminata; aumento; suba

(to) proceed  VERB

continuar; proceder

pound  NOUN

perrera; libra; corralón; depósito; depósito municipal

central  ADJ

central

goal  NOUN

meta; objetivo; portería; arco; gol; gol

identity  NOUN

identidad

literally  ADV

literalmente; textualmente; literal

(to) abandon  VERB

renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar

happily  ADV

alegremente; felizmente; dichosamente; afortunadamente; felizmente; de buena gana

collection  NOUN

recogida; recolección; colección; colecta; recaudación; colección; conjunto

pet  NOUN

mascota; animal de compañía; animal doméstico

intention  NOUN

intención

owner  NOUN

propietario; dueño; poseedor

classic  ADJ

clásico

reasonable  ADJ

razonable; módico

quarter  NOUN

cora; cuarto; trimestre; trimestre; cuarto; cuartel; barrio; cuartel; cuadra

(to) direct  VERB

dirigir

grave  NOUN

tumba; sepultura

audience  NOUN

audiencia; público; audiencia; público

suicide  NOUN

suicidio; autolisis; suicida

section  NOUN

sección; pelotón

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

twin  NOUN

gemelo; mellizo; gemela; melliza; chachagua; chacho

privacy  NOUN

intimidad; privacidad

pen  NOUN

corral; pluma; bolígrafo; boli; esfero; lapicera; lapicero; cigne; cisne; pluma; cálamo

(to) solve  VERB

resolver; solucionar; solventar

investigation  NOUN

investigación

youth  NOUN

juventud; juventud; mocedad; adolescencia; años mozos; joven; mozo; adolescente; mancebo; moza; zagal; joven; mozo; adolescente; mancebo

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

tube  NOUN

tubo; tubo; canuto

shelf  NOUN

estante; anaquel; entrepaño; balda; arrecife; bajío; banco; cordón; estantería; estante

link  NOUN

enlace; vínculo; lazo; eslabón; enlace; enlace; vínculo; hiperenlace; hipervínculo

vacation  NOUN

vacación; vacaciones

tale  NOUN

cuento; historia

separate  ADJ

separado

(to) seek  VERB

pedir; buscar

season  NOUN

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

obligation  NOUN

obligación; obligación; compromiso; obligación; deber; obligación; compromiso; deber

objection  NOUN

objeción; protesta; objeción

library  NOUN

biblioteca; librería; biblioteca

(to) fry  VERB

freír; freírse; freírse; freír; asarse; freír

(to) flow  VERB

fluir; manar

gum  NOUN

encía; goma; chicle

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

exchange  NOUN

intercambio; bolsa

popular  ADJ

popular

pink  ADJ

rosado; rosa

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

snake  NOUN

serpiente; culebra; víbora; sierpe; víbora

friendly  ADJ

amistoso; amigable

(to) nail  VERB

clavar; clavetear; tirarse

nasty  ADJ

sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso

genius  NOUN

genio; genia; genio

awesome  ADJ

piola; tremendo

(to) repeat  VERB

repetir

(to) interrupt  VERB

interrumpir

(to) chase  VERB

perseguir; perseguir; asenderear

success  NOUN

éxito; acierto

photo  NOUN

manager  NOUN

gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador

anger  NOUN

ira; enojo; cólera; rabia; enfado

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

(to) strike  VERB

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

basically  ADV

básicamente

friendship  NOUN

amistad

trash  NOUN

basura; clazol; tlazol; tlazole; caneca; papelera; basura; basura; escoria; papelera

(to) trash  VERB

stage  NOUN

etapa; estadio; fase; escenario; escena; calesa; diligencia; platina; etapa; escenario; escena; piso

(to) launch  VERB

lanzar; lancear; lancear; botar

revenge  NOUN

venganza

dump  NOUN

depósito; vertedero; basurero; basural; tiradero

(to) survive  VERB

sobrevivir

hire  NOUN

empleado; alquiler

healthy  ADJ

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

loser  NOUN

perdedor; fracasado; perdedor; pringado

threat  NOUN

amenaza; amenaza; peligro público

familiar  ADJ

familiar

opening  NOUN

abertura; apertura; abertura; estreno

(to) BEG  VERB

advantage  NOUN

ventaja; provecho; provecho; beneficio

attitude  NOUN

actitud; postura; actitud

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

account  NOUN

cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo

(to) practice  VERB

ticket  NOUN

tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte

(to) tie  VERB

atar; ligar; amarrar; asegurar

passion  NOUN

pasión

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

mission  NOUN

misión

goodness  NOUN

bondad

regret  NOUN

arrepentimiento; pesar

train  NOUN

cola; caravana; tren; tren; trenecito

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

spirit  NOUN

espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

band  NOUN

cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda

truly  ADV

verdaderamente; realmente

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

shower  NOUN

chubasco; chaparrón; ducha; regadera

wine  NOUN

vino

(to) crap  VERB

total  ADJ

total

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

roll  NOUN

rodeo; ruedo; rollo; rosca; rollo; rodillo; rodillo; rodeador; rodeadora; registro; retumbo; redobladura; redoblamiento; redoble; balanceo

(to) teach  VERB

enseñar

(to) rid  VERB

liberar

Dibs  ORG

Nazi  NORP

Meine  NORP

Prius  ORG

Amazon  ORG

\an8}I  ORG

Ew, Dad  NP

Myspace  ORG

Netflix  ORG

Oh, boy  NP

60 Pages  NP

Good boy  NP

You guys  NP

\an8}Ooh  ORDINAL

like 40%  PERCENT

Instagram  ORG

Nazi bird  NP

Nein caca  NP

kommst du  NP

100 pounds  MONEY

BONNIE Mmm  NP

Crazy, man  NP

First fire  NP

Nach links  NP

Okay, plan  NP

long hikes  NP

ten people  NP

which ones  NP

A deep ring  NP

\an8}Stella  ORG

a few books  NP

a free copy  NP

every month  NP

high school  NP

shel-- What  WORK_OF_AR

1,500 copies  NP

Brian's book  NP

But the rest  NP

Just a hunch  NP

Peter's bird  NP

Quahog Books  ORG

What a night  NP

a book shelf  NP

a great idea  NP

a huge bitch  NP

his new book  NP

most authors  NP

nicht Bühne  NP

one hardbody  NP

our own ways  NP

revenge porn  NP

such a chore  NP

the big boys  NP

the vape pen  NP

three copies  NP

three lattes  NP

A signed copy  NP

Abort mission  NP

Fran Lebowitz  ORG

a classic car  NP

a ring camera  NP

all the glory  NP

friendly care  NP

her book club  NP

my whole life  NP

quiet moments  NP

some bad news  NP

the big stone  NP

the last time  NP

the notes app  NP

too many guys  NP

Gonzo's Jewish  NP

Goodbye, dream  NP

Lois's account  NP

My best friend  NP

Such a dilemma  NP

a couple words  NP

a private dick  NP

animal control  NP

my life's work  NP

one pink razor  NP

the best thing  NP

the guest book  NP

the whole book  NP

the whole grid  NP

{\an8}Nice try  NP

All the footage  NP

Chasing My Tale  WORK_OF_AR

The Muppet Show  WORK_OF_AR

The opening bud  NP

Total zapparino  NP

all your photos  NP

big honky Karen  NP

one small thing  NP

the last Friday  NP

the only person  NP

their own books  NP

white fragility  NP

How white people  NP

Oh, another hand  NP

Well, fun trivia  NP

\an8}Her husband  NP

a kosher hot dog  NP

an exchange trip  NP

crosswalk update  NP

our church shoes  NP

that many copies  NP

your stupid book  NP

{\an8}Huh, brake  NP

All right, Stewie  NP

Canine Nonfiction  WORK_OF_AR

Meg's performance  NP

Some liberal cuck  NP

a very old parrot  NP

a volleyball game  NP

a wonderful thing  NP

more than one guy  NP

my Amazon account  NP

my lifelong dream  NP

some elderly bird  NP

Family Guy writers  NP

My left, not stage  NP

Our sacred scrolls  NP

The New York Times  ORG

Too much backstory  NP

a Michael Crichton  NP

certain advantages  NP

his cardboard tube  NP

the German culture  NP

{\an8}It's our way  NP

{\an8}Well, thanks  NP

Adolf Hitler's bird  NP

Düsseldorf geboren  NP

a bereavement leave  NP

a popular Instagram  NP

even my best friend  NP

external validation  NP

my credit card bill  NP

my security footage  NP

repressed sexuality  NP

your favorite bands  NP

{\an8}Well, not you  NP

Ich no möcshte caca  NP

Mangy Mammal Memoirs  WORK_OF_AR

Sure, right this way  NP

the number-one movie  NP

A little free library  NP

Icherinneremich daran  NP

a separate collection  NP

a true kindred spirit  NP

an 80-year-old parrot  NP

their Hollywood super  NP

Adolf Hitler's old pet  NP

Nelson Mandela's grave  NP

Reese's only interests  NP

an external hard drive  NP

lovely Puerto Vallarta  NP

the sweet mango flavor  NP

very different notions  NP

{\an8}It's not our job  NP

\an8}so her breast milk  NP

the little free library  NP

a Japanese fighting fish  NP

bitter, Emmy-less losers  NP

Every alcoholic housewife  NP

a really healthy attitude  NP

Donald Trump Jr.'s success  NP

the "about to die" section  NP

Amazon's "Canine Nonfiction  NP

Bar'chu et Adonai hamvorach  NP

Reese Witherspoon's manager  NP

Well, what the hell, Stewie  NP

every author's dream reader  NP

six weeks bereavement leave  NP

a surprisingly high percentage  NP

a little {\an8}publishing party  NP

Mein besitzer hieß Adolf Hitler  NP

a Japanese honorable suicide fish  NP

The New York Times Best Seller list  NP

Amazon's "Mangy Mammal Memoirs" list  NP

...please welcome author Brian Griffin  NP

Hey, thanks so much for coming, Stewie  NP

German  NORP

Jewish  NORP

Japanese  NORP

Fox  ORG

© 2025