Programa de TV: Family Guy - 21x11

60  NOUN

(to) got  VERB

i'm  NOUN

non  NOUN

(to) ugh  VERB

(to) dmed  VERB

iced  ADJ

(to) it'  VERB

nuts  ADJ

loco; chaveta; majareta; sonado; tarambana; tocado

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

favor  NOUN

favor

(to) hoist  VERB

izar

hoity  ADJ

hubba  NOUN

pissy  ADJ

toity  NOUN

(to) \an8}a  VERB

\an8}g  NOUN

\an8}I  NOUN

blimey  NOUN

(to) came--  VERB

clicky  ADJ

finale  NOUN

final

gotcha  NOUN

pillada; trabocheto

parody  NOUN

parodia

punter  NOUN

(to) reboot  VERB

reiniciar

shaven  ADJ

unsafe  ADJ

inseguro

\an8}ha  NOUN

\an8}in  NOUN

\an8}it  NOUN

\an8}so  NOUN

\an8}to  NOUN

dancing  NOUN

fateful  ADJ

funesto

fiancé  NOUN

prometido; novio

(to) google  VERB

googlear; guglear

starter  NOUN

cebador; motor de arranque; cebador; estárter; entrada; entrante; titular

theater  NOUN

teatro; zona

\an8}and  ADV

\an8}and  NOUN

\an8}who  NOUN

\an8}why  NOUN

abruptly  ADV

abruptamente; precipitadamente

credible  ADJ

creíble

disabled  ADJ

para discapacitados; discapacitado; minusválido

drinking  NOUN

escabio

famously  ADV

favorite  ADJ

fiancée  NOUN

prometida; novia

nominee  NOUN

nominado; nominada

obsessed  ADJ

obcecado; obsesionado; obseso

renowned  ADJ

renombrado; de renombre; distinguido; reconocido

shimmery  ADJ

ticklish  ADJ

cosquilloso

(to) wanted--  VERB

\an8}damn  ADV

(to) \an8}give  VERB

\an8}just  NOUN

\an8}only  ADV

\an8}wait  NOUN

\an8}well  NOUN

\an8}when  NOUN

\an8}with  NOUN

beardless  ADJ

imberbe; inmaduro; mancebo; imberbe; lampiño; barbilampiño; sin barba

distorted  ADJ

flashback  NOUN

analepsis

marvelous  ADJ

maravilloso

(to) sharpen  VERB

afilar; aguzar

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

uncharted  ADJ

\an8}don't  ADV

\an8}first  ADV

\an8}hubba  NOUN

\an8}looks  NOUN

\an8}maybe  ADV

\an8}seem  NOUN

\an8}sorry  NOUN

(to) \an8}trie  VERB

\an8}while  NOUN

(to) shimmer  VERB

cabrillear; titilar

watermelon  NOUN

sandía; patilla; melón de agua

\an8}you're  NOUN

exclusively  ADV

exclusivamente

parenthesis  NOUN

paréntesis

(to) parenthese  VERB

pornography  NOUN

pornografía

unrealistic  ADJ

irreal

(to) \an8}looke  VERB

(to) \an8}restore  VERB

heterosexual  ADJ

heterosexual

masturbation  NOUN

masturbación; paja

similarity  NOUN

semejanza; similitud; similaridad

\an8}straight  NOUN

(to) \an8}somethe  VERB

\an8}apparently  ADV

developmentally  ADV

(to) obsess  VERB

obsesionarse; obsesionar

landmark  NOUN

hito; sobresaliente

spectrum  ADJ

pout  NOUN

mohín

(to) pout  VERB

hacer pucheros; hacer un mohín; ponerse de morros

lame  ADJ

cojo; rengo; cojo; soso; chafa

(to) gleam  VERB

frugal  ADJ

frugal; ahorrativo; económico

brittle  ADJ

quebradizo; frágil; friable; frágil; quebradizo

sketchy  ADJ

dudoso

portable  ADJ

portátil; portable; portable

(to) spear  VERB

bragging  NOUN

fanfarronada; jactancia

instructor  NOUN

instructor; instructora

discomfort  NOUN

malestar; desasosiego

volleyball  NOUN

voleibol; balonvolea; voley

incapable  ADJ

incapaz

raft  NOUN

balsa; armadía; multitud

(to) sniff  VERB

husmear; sorber; olfatear; olisquear; oliscar; esnifar

pirate  NOUN

pirata; bucanero; barco pirata

pod  NOUN

vaina; cápsula de escape; manada

hilarious  ADJ

descacharrante; desopilante; hilarante

bookstore  NOUN

backpack  NOUN

mochila; bolsón; morral; bolso; bulto; salveque

refill  NOUN

recambio

pea  NOUN

bola rápida; guisante; arveja; chícharo; ervilla; guisante; arveja; chícharo; pésol; alverja; bisalto

abortion  NOUN

aborto; aborto; aborto inducido; aborto; aborto involuntario; aborto; engendro

(to) float  VERB

flotar

franchise  NOUN

derecho a sufragio; derecho de sufragio; derecho de voto; sufragio activo; concesión; franquicia

jaw  NOUN

mandíbula; quijada

meaningless  ADJ

insensato; sin sentido

buzz  ADJ

buzz  NOUN

zumbido; zurrido; entusiasmo; interés; suspiro

mosquito  NOUN

mosquito; zancudo; mosco; plaga

cargo  NOUN

carga

leftover  NOUN

remanente; resto; sobra; vestigio

laptop  NOUN

ordenador portátil; portátil; computadora portátil; computador portátil

mild  ADJ

suave; leve; leve; cálido

nickname  NOUN

apodo; mote; sobrenombre; chapa

lifestyle  NOUN

estilo de vida; forma de vida

content  NOUN

contenido; contenido; materia

development  NOUN

desarrollo; desarrollo; desenvolvimiento

airplane  NOUN

avión; aeroplano

eyesight  NOUN

vista; visión

auto  NOUN

fixing  NOUN

draft  NOUN

corriente de aire; corriente; trago; cerveza de barril; calado; borrador; borrador; esbozo; anteproyecto; trata; conscripción; leva; reclutamiento; tiro

(to) draft  VERB

esbozar; reclutar

fortunately  ADV

afortunadamente; dichosamente

actress  NOUN

actriz

culture  NOUN

cultura; cultivo; cultura

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

peanut  NOUN

cacahuete; maní; cacahuate

dancer  NOUN

bailarín; bailarina; bailador; bailadora

beloved  ADJ

querido; amado; bienamado; dilecto

(to) sob  VERB

sollozar

booze  NOUN

trago; aguardiente; bebercio; chupe; copa; copete

lightning  NOUN

relámpago; rayo; rayo; relámpago

episode  NOUN

episodio; incidente; episodio; capítulo

specifically  ADV

específicamente

(to) devastate  VERB

devastar

wicked  ADJ

malvado; avieso; asombroso; bacán

corporate  ADJ

corporativo; incorporado

talented  ADJ

talentoso; dotado

rich  ADJ

rico; pesudo

(to) interfere  VERB

impedir; interferir

popcorn  NOUN

palomitas de maíz; pochoclo; pororó; cancha; canguil; crispetas

consequence  NOUN

consecuencia

touching  ADJ

conmovedor; enternecedor

suspicious  ADJ

sospechoso; suspicaz; desconfiado

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

medical  ADJ

médico

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

(to) reserve  VERB

reservar

plot  NOUN

argumento; trama; intriga; hilo argumental; parcela; lote; finca; solar; plano; diagrama; gráfica; complot; conspiración

precise  ADJ

preciso; concreto

luckily  ADV

afortunadamente; por suerte; menos mal; por fortuna; dichosamente

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) fetch  VERB

buscar; traer; venderse

employee  NOUN

empleado; empleada

(to) invent  VERB

inventar

thick  ADJ

grueso; espeso; espeso; grueso

surgeon  NOUN

cirujano; cirujana

darn  ADJ

alley  NOUN

calleja; callejón; callejuela; esquinita; pasaje

literally  ADV

literalmente; textualmente; literal

(to) abandon  VERB

renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar

golden  ADJ

oro; áureo; dorado; dorado; dorado; de oro; de oro

recovery  NOUN

recuperación; recuperación; repunte

actual  ADJ

real; verdadero; efectivo; existente; real; actual

(to) brand  VERB

tachar; tildar

female  ADJ

femenino; hembra; hembra

(to) cheer  VERB

aclamar

highly  ADV

altamente

giant  ADJ

gigantesco; gigante

league  NOUN

liga; alianza; liga; lazo; legua

benefit  NOUN

beneficio; ventaja; prestación; beneficio

illegal  ADJ

ilegal; ilícito; ilegal

mate  NOUN

compañero; socio; pareja; colega; mano; compañero

smoking  NOUN

tabaquismo; fumar

largely  ADV

mayormente

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

vacation  NOUN

vacación; vacaciones

unable  ADJ

incapaz; impotente

telephone  NOUN

teléfono

tea  NOUN

té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces

tale  NOUN

cuento; historia

screen  NOUN

pantalla; biombo; mampara; criba; malla; tamiz; pantalla; pantalla; bloqueo

sail  NOUN

vela; aspa

parcel  NOUN

paquete; encomienda; parcela; hatajo

ocean  NOUN

océano

cigarette  NOUN

cigarrillo; pitillo

supply  NOUN

oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente

clinic  NOUN

clínica

fantasy  NOUN

fantasía; ficción

disaster  NOUN

desastre

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

package  NOUN

paquete; embalaje; paquete; bulto

cleaning  NOUN

cabin  NOUN

cabaña; barraca; cabina; camarote; camarote; cabina

talent  NOUN

talento; talentoso; talentosos

negative  ADJ

negativo; negación; negativo

weather  NOUN

tiempo; intemperie; tiempo

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

original  NOUN

original; único

camp  NOUN

campamento; amanerado; camp; kitsch; acampada; campamento; bando; campamento militar; facción

(to) strike  VERB

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

basically  ADV

básicamente

sexy  ADJ

sexy; sexi

football  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

storm  NOUN

temporal de viento; ventisca; ventisquero; viento fuerte; tormenta; tempestad; temporal; vendaval; borrasca; temporal; asalto; irrupción

tip  NOUN

punta; ápice; propina; consejo; dato

dump  NOUN

depósito; vertedero; basurero; basural; tiradero

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

(to) survive  VERB

sobrevivir

percent  NOUN

por ciento

character  NOUN

personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

fake  ADJ

falso

grandma  NOUN

abuela; abuelita

practice  NOUN

práctica; costumbre; práctica

(to) practice  VERB

staff  NOUN

bastón; báculo; pentagrama; pauta; varas; personal; plantilla; empleado; equipo; plantel; plana mayor

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

(to) afford  VERB

asequir; costear; exequir; permitirse

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

(to) damage  VERB

dañar

corner  NOUN

esquina; córner; esquina; rincón; ángulo

film  NOUN

película

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

someplace  NOUN

final  ADJ

final; último

naked  ADJ

desnudo; bichi; calancho; calato; chingo; chulón; desabrigado

surgery  NOUN

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

match  NOUN

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

ship  NOUN

nave; barco; buque

round  NOUN

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

rough  ADJ

áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro

shirt  NOUN

camisa

asleep  ADJ

dormido

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

arm  NOUN

brazo; arma

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

emergency  NOUN

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

(to) teach  VERB

enseñar

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

defense  NOUN

defensa; descargo

TMJ  ORG

sec  ORG

FedEx  ORG

Oscar  WORK_OF_AR

Somali  NORP

\an8}I  ORG

Schwing  ORG

American  NORP

Good God  NP

Red Dawn  LOC

Uh, lots  NP

\an8}Gee  ORG

\an8}Yep  PRODUCT

all time  NP

iced tea  NP

lame guy  NP

two peas  NP

what way  NP

you guys  NP

Benefiber  PRODUCT

Catskills  ORG

Five foot  QUANTITY

Tom Hanks  NP

most guys  NP

But, Dancy  NP

Good thing  NP

eight-inch  QUANTITY

first love  NP

my big bag  NP

one person  NP

sexy music  NP

three feet  QUANTITY

1940s music  NP

Ah, nothing  NP

Hey, thanks  NP

Legal Adult  NP

a good song  NP

every movie  NP

jaw surgery  NP

other birds  NP

the early '  NP

Empire State  LOC

My whole jaw  NP

Not the year  NP

Zero matches  NP

a pissy bird  NP

other movies  NP

other people  NP

then nothing  NP

FedEx parcels  NP

Somali pirate  NP

a 1980s movie  NP

a Jewish camp  NP

clean dancing  NP

dirty dancing  NP

four defenses  NP

my first love  NP

rough weather  NP

three percent  PERCENT

{\an8}Damn it  NP

My only friend  NP

Somali pirates  NP

\an8}the plane  NP

a complete non  NP

all that stuff  NP

dance practice  NP

his first love  NP

mouth recovery  NP

my best friend  NP

my jaw surgery  NP

my last chance  NP

only one thing  NP

our big finale  NP

the first time  NP

the golden age  NP

the nose stuff  NP

the only thing  NP

the only woman  NP

And the actress  NP

Federal Express  ORG

The only places  NP

a touching tale  NP

all those hours  NP

mild discomfort  NP

our last chance  NP

some cargo ship  NP

the 88 episodes  NP

the best dancer  NP

the staff cabin  NP

the talent show  NP

the whole place  NP

"Federal Express  NP

American culture  NP

a 20-minute song  NP

medical supplies  NP

my big bookstore  NP

the cleaning guy  NP

the first person  NP

the second round  NP

this dance party  NP

this whole story  NP

what precise way  NP

{\an8}Oi, blimey  NP

David Dining Hall  NP

Gleaming the Cube  WORK_OF_AR

No drinking water  NP

President Kennedy  NP

\an8}Jeff Feagles  NP

a hilarious story  NP

a sharpened stick  NP

a wonderful story  NP

real consequences  NP

that movie screen  NP

the one warm spot  NP

these other women  NP

Spectrum Originals  NP

a dance instructor  NP

a family emergency  NP

a hoity-toity camp  NP

last year's dinner  NP

my first real love  NP

rich Jewish people  NP

the Planecrash Sea  LOC

the giant joke box  NP

the prettiest girl  NP

this wind business  NP

My favorite partner  NP

The Time of My Life  WORK_OF_AR

The true first lady  NP

Troop Beverly Hills  LOC

an uncharted island  NP

female masturbation  NP

my first love story  NP

the Full House baby  NP

the big talent show  NP

the cleanest dancer  NP

this one other kind  NP

" closed parentheses  NP

a special connection  NP

an actual plot point  NP

her little bookstore  NP

just one last flight  NP

my first true love--  NP

portable pornography  NP

the camp talent show  NP

the grandma bragging  NP

this whole cold lake  NP

your fantasy leagues  NP

Character development  NP

Oh, almost Helen Hunt  NP

a whole plane's worth  NP

an unrealistic amount  NP

movie theater popcorn  NP

that clean-shaven guy  NP

Darn right hubba-hubba  NP

a hand-sharpened stick  NP

just Pee Wee Herman'ed  NP

the 1990s New York way  NP

{\an8}G-Good day, mate  NP

The most important film  NP

a very large watermelon  NP

the 1988 Oscar nominees  NP

the Hendersons franchise  NP

the most important thing  NP

Or maybe Melanie Griffith  NP

corporate-branded content  NP

exclusively clean dancing  NP

the Empire State Building  FAC

the Empire State building  NP

{\an8}a suspicious number  NP

a Federal Express employee  NP

more character development  NP

my eight-inch-thick laptop  NP

quite an interesting story  NP

the fourth or fifth friend  NP

the most important package  NP

{\an8}Only three more days  NP

the meaningless talent show  NP

two fantasy football drafts  NP

{\an8}in big-city landmarks  NP

definitely not these footballs  NP

you time-obsessed beardless man  NP

the best cigarette-smoking surgeon  NP

this watered-down Woody Allen movie  NP

somewhere between two and seven years  NP

the most beautiful and talented woman  NP

{\an8}Uh, negative, negative, Control  NP

sketchy, unsafe, back-alley jaw clinics  NP

a Mad About You reboot on Spectrum Originals  WORK_OF_AR

Daytimes  ORG

Jewish  NORP

fifth  ORDINAL

fourth  ORDINAL

© 2025