TV-Serie: Family Guy - 21x11

60  NOUN

(to) got  VERB

i'm  NOUN

non  NOUN

(to) ugh  VERB

(to) dmed  VERB

iced  ADJ

eisgekühlt; gefroren

(to) it'  VERB

nuts  ADJ

true  ADJ

richtig; zutreffend; wahr; wahr; wahr; tatsächlich; wahrheitsgemäß; wahrheitsgetreu; zutreffend

bitch  NOUN

Hündin; Füchsin; Wölfin; Miststück; Hexe; Weibsstück; Zicke; zickige Person

daddy  NOUN

Vati; Papa; Papi; Paps

favor  NOUN

Bevorzugung; Gefälligkeit; Gefallen; Gunst; Wohlwollen

(to) hoist  VERB

aufwinden; hissen; hochziehen; heben; ausbauen

hoity  ADJ

hubba  NOUN

pissy  ADJ

toity  NOUN

(to) \an8}a  VERB

\an8}g  NOUN

\an8}I  NOUN

blimey  NOUN

(to) came--  VERB

clicky  ADJ

finale  NOUN

Abschluss; Schlusspunkt; Ausklang; Schlussakt; Finale; Schlussszene; Finale; Schlussteil; Finale

gotcha  NOUN

häufiger Fehler

parody  NOUN

Parodie

punter  NOUN

Börsenspekulant; Börsespekulant; Freier; Kunde; Kundin; Stechkahnfahrer; Stechkahnfahrerin; Spieler; Spielerin; Glücksspieler; Glücksspielerin

(to) reboot  VERB

neu booten; neu starten

shaven  ADJ

kahlgeschoren

unsafe  ADJ

unsicher; gefährlich; nicht sicher

\an8}ha  NOUN

\an8}in  NOUN

\an8}it  NOUN

\an8}so  NOUN

\an8}to  NOUN

dancing  NOUN

Tanzen; Tanzerei

fateful  ADJ

schicksalhaft; verhängnisvoll; folgenschwer; fatal; ein folgenschwerer Fehler

fiancé  NOUN

(to) google  VERB

googeln; im Internet suchen; im Internet recherchieren

starter  NOUN

Anfahrschalter; Anlasser; Anlassermotor; Anlasser; Startermotor; Starter; Startprogramm; Vorspeise; Zündgerät; Zünder

theater  NOUN

Schauplatz; Schauspielhaus; Theater; Theaterhaus

\an8}and  ADV

\an8}and  NOUN

\an8}who  NOUN

\an8}why  NOUN

abruptly  ADV

abrupt; unvermittelt; plötzlich; jäh; schroff; brüsk

credible  ADJ

glaubwürdig; glaubhaft; zuverlässig; kreditwürdig

disabled  ADJ

arbeitsunfähig; geschäftsunfähig; behindert; manövrierunfähig

drinking  NOUN

famously  ADV

berühmt; bekanntlich; bekanntermaßen; bekannterweise

favorite  ADJ

fiancée  NOUN

nominee  NOUN

Kandidat; Kandidatin; Nominierte; vorgeschobene Person

obsessed  ADJ

besessen

renowned  ADJ

berühmt; renommiert

shimmery  ADJ

schimmernd

ticklish  ADJ

kitzlig; kitzelig

(to) wanted--  VERB

\an8}damn  ADV

(to) \an8}give  VERB

\an8}just  NOUN

\an8}only  ADV

\an8}wait  NOUN

\an8}well  NOUN

\an8}when  NOUN

\an8}with  NOUN

beardless  ADJ

bartlos

distorted  ADJ

flashback  NOUN

Rückblende; Rückblick

marvelous  ADJ

wunderbar; fabelhaft; prächtig; prachtvoll

(to) sharpen  VERB

dengeln; etw. schärfen; schleifen; wetzen

somewhere  ADV

irgendwo

uncharted  ADJ

unverzeichnet; auf keiner Karte verzeichnet; unerforscht; unbekannt

\an8}don't  ADV

\an8}first  ADV

\an8}hubba  NOUN

\an8}looks  NOUN

\an8}maybe  ADV

\an8}seem  NOUN

\an8}sorry  NOUN

(to) \an8}trie  VERB

\an8}while  NOUN

(to) shimmer  VERB

schillern; schimmern

watermelon  NOUN

Wassermelone

\an8}you're  NOUN

exclusively  ADV

ausschließlich; exklusiv

parenthesis  NOUN

Einschub; Zwischensatz; Zwischenbemerkung; Parenthese; Einschub; runde Klammer; runde Klammer; Klammerausdruck

(to) parenthese  VERB

pornography  NOUN

Pornografie; Pornographie

unrealistic  ADJ

unrealistisch; nicht realistisch; illusorisch; weltfremd; weltfern; lebensfremd; wiklichkeitsfern; realitätsfern; praxisfremd; praxisfern; unrealistisch; utopisch

(to) \an8}looke  VERB

(to) \an8}restore  VERB

heterosexual  ADJ

heterosexuell; hetero

masturbation  NOUN

Selbstbefriedigung; Masturbation; Handbetrieb

similarity  NOUN

Ähnlichkeit; Ähnlichkeit; Gleichartigkeit

\an8}straight  NOUN

(to) \an8}somethe  VERB

\an8}apparently  ADV

developmentally  ADV

(to) obsess  VERB

verfolgen; heimsuchen

landmark  NOUN

Grenzstein; Grenzpfahl; Landmarke; Meilenstein; Markstein; Orientierungspunkt; Orientierungshilfe; Ortungspunkt; Wahrzeichen

spectrum  ADJ

pout  NOUN

Schmollmund; Flunsch; Flappe; Schnute; Schnütchen; Schnoferl

(to) pout  VERB

einen Schmollmund machen; einen Schmollmund ziehen; schmollen

lame  ADJ

lahm; schwach; nicht überzeugend

(to) gleam  VERB

aufleuchten; blinken; durchschimmern; glänzen; erglänzen; gleißen; strahlen; leuchten; schimmern

frugal  ADJ

bedürfnislos; genügsam; einfach; bescheiden; sparsam; spärlich; frugal; mäßig

brittle  ADJ

spröde; spröd; zerbrechlich; brüchig

sketchy  ADJ

skizzenartig; skizzenhaft; ungenau; vage; grob; zwielichtig; anrüchig; lichtscheu; halbseiden

portable  ADJ

portabel; portierbar; tragbar; ortsbeweglich; transportierbar; transportabel

(to) spear  VERB

bragging  NOUN

Aufschneiderei; Prahlerei; Angeberei; Angabe; Großtuerei

instructor  NOUN

Lehrer; Lehrerin; Lehrmeister; Lehrmeisterin; Sportlehrer; Lehrperson; Instrukteur; Instrukteurin

discomfort  NOUN

Unbehagen; Missbehagen; unangenehmes Gefühl

volleyball  NOUN

Volleyball; Volleyball; Volleyballspiel

incapable  ADJ

untauglich; ungeeignet

raft  NOUN

Floß; Holzfloß; Rettungsfloß; Scholle; Gesteinsblock

(to) sniff  VERB

schnauben; schniefen; schnofeln; sniefen

pirate  NOUN

Seeräuber; Pirat; Freibeuter; Korsar

pod  NOUN

Aufnahmehülle; Aufnahmegehäuse; Badezimmermontagezelle; Badezimmerzelle; Gruppe; Schule; Hülse; Spelze; Spelz; Nasszelle; Sanitärzelle

hilarious  ADJ

ausgelassen; lustig; vergnügt; übermütig; komisch; wahnsinnig komisch; urkomisch

bookstore  NOUN

Buchhandlung; Buchladen; Buchgeschäft; Buchhändler

backpack  NOUN

Rucksack; Wanderrucksack; Kraxe

refill  NOUN

Ersatzmine; Ersatzpatrone; Reservemine; Reservepatrone; Nachschenken; Nachschub

pea  NOUN

Erbse

abortion  NOUN

Abbruch; Abbrechen; Fehlgeburt; Programmabbruch; Abbruch; fehlerbedingtes Abbrechen; Schwangerschaftsabbruch; Schwangerschaftsunterbrechung; Abtreibung; Abort; abtreiben lassen

(to) float  VERB

schweben; gleiten; schwimmen; treiben; flotieren

franchise  NOUN

Alleinverkaufsrecht; Vorrecht; Franchise; Lizenz; Verkaufskonzession; Konzession; Wahlrecht; Wahlberechtigung

jaw  NOUN

Futterbacke; Backe; Kieferbogen; Kieferknochen; Kiefer; Kiefer

meaningless  ADJ

bedeutungslos; inhaltslos; sinnentleert; sinnlos; sinnfrei

buzz  ADJ

buzz  NOUN

Gemurmel; Stimmengewirr; Rausch; Suff; Fetzen; Summen; Brummen; Telefonanruf; Anruf; Ruf; Telefongespräch; Gespräch; starke Wirkung; tolles Gefühl; Kitzel; Kick

mosquito  NOUN

Moskito; tropische Stechmücke

cargo  NOUN

Frachtgut; Fracht; Ladung; Stückgutladung

leftover  NOUN

Rest; Speiserest; Überbleibsel

laptop  NOUN

Notebook; Laptop; Klapprechner

mild  ADJ

gelind; gelinde; mild; sanft; glimpflich; mild

nickname  NOUN

Spitzname

lifestyle  NOUN

Lebensweise; Lebensführung; Lebensstil; Lebensart

content  NOUN

Inhalt; Anteil; Gehalt; Inhalt

development  NOUN

Durchführung; Entfaltung; Entstehen; Werden; Entwicklung; Ausbildung; Herausbildung; Entwicklung; Erarbeitung; Konstruktion; Erarbeitung; Erschließung einer Lagerstätte; Grubenaufschluss; Aufschluss; Erschließung; Aufschließung; Nutzbarmachung; Herausbildung; Werdegang

airplane  NOUN

Flugzeug; Flieger; Maschine

eyesight  NOUN

Sehkraft; Sehvermögen; Sehen; Augenlicht; Seine Augen sind schon sehr schlecht.; Sehfähigkeit

auto  NOUN

Auto

fixing  NOUN

Bindung; Befestigung; Fixierung; Verankerung; Verankern; Einspannung

draft  NOUN

Ausarbeitung; Entnahme; Abhebung; Entwurf; Textentwurf; Formschräge; Heranziehen; Inanspruchnahme; Rückgriff; auf etw. zurückgreifen; Kommando; Abteilung; Luftzug; Durchzug; Zug; Tiefgang; Tratte; trassierter Wechsel; gezogener Wechsel ohne Akzept; Trattenavis; Verstreckung; Verzug; Verziehen; Zahlungsanweisung; Scheck; Zug; Zugluft; Zug

(to) draft  VERB

abfassen; aufsetzen; abkommandieren; auswählen; skizzieren; entwerfen

fortunately  ADV

glücklicherweise; erfreulicherweise; zum Glück

actress  NOUN

Schauspieler; Schauspielerin; Darsteller; Darstellerin; Kleindarstellerin; Kleindarstellerin

culture  NOUN

Kultur; Kultur; Mikroorganismenkultur; Kultur

(to) live  VERB

leben; auf großen Fuß leben; auf großen Fuß leben; wohnen; leben

peanut  NOUN

Erdnuss; Aschantinuss; Aschanti; Kamerunnuss

dancer  NOUN

Tänzer; Tänzerin

beloved  ADJ

geliebt; geliebte; geliebter

(to) sob  VERB

schluchzen

booze  NOUN

Alkoholisches; Sauferei; Besäufnis; Sauftour

lightning  NOUN

Blick; Blitz; Blitzen

episode  NOUN

Episode; Folge; Krankheitsanfall; Anfall; Attacke; Nebenhandlung; Zwischenstück; Episode; Schub

specifically  ADV

ausdrücklich; extra; speziell; eigens; konkret gesprochen; konkret

(to) devastate  VERB

eine Stadt/ein Land usw. verwüsten; eine Stadt in Schutt und Asche legen

wicked  ADJ

böse; schlecht; schlimm; gemein; niederträchtig; geil; krass; fett; hammermäßig; derb; derbe; astrein; lasterhaft; gottlos; affengeil

corporate  ADJ

gemeinsam; korporativ

talented  ADJ

begabt; talentiert

rich  ADJ

fett; schwer; fett; reich; reichhaltig; reichlich; vollmundig; füllig; körperreich; reich; wohlhabend

(to) interfere  VERB

eingreifen; sich einmischen; interferieren; mitmischen; stören; beeinträchtigen; störend einwirken; einschreiten; jdm. (in etw.) hineinreden

popcorn  NOUN

Puffmais; Popcorn; Puffmais

consequence  NOUN

Folge; Folge; Ergebnis

touching  ADJ

rührend; ergreifend; rührend

suspicious  ADJ

argwöhnisch; misstrauisch; scheel; verdächtig; bedenklich

unfortunately  ADV

leider; leider Gottes; bedauerlicherweise; fatalerweise; unerfreulicherweise; unglücklicherweise; unseligerweise; zu meinem Leidwesen; Gott sei; '; s geklagt

medical  ADJ

medizinisch; ärztlich

apparently  ADV

offenbar; offensichtlich; anscheinend; augenscheinlich

definitely  ADV

definitiv; bestimmt; endgültig; eindeutig; bestimmt

(to) reserve  VERB

reservieren; reservieren lassen; reservieren; zurückhalten; belegen; vorbehalten

plot  NOUN

Diagramm; Grafik; Karte; Tafel; Kastengrafik; Stamm-und-Blatt-Diagramm; Stamm-und-Blatt-Grafik; Stamm-und-Blatt-Darstellung; Zweig-Blätter-Diagramm; Zweig-Blätter-Grafik; Punktdiagramm; Punktediagramm; Stamm-und-Blatt-Diagramm; Stamm-und-Blatt-Grafik; Stamm-und-Blatt-Darstellung; Zweig-Blätter-Diagramm; Zweig-Blätter-Grafik; Grundrissplan; Grundrissskizze; Grundriss; Riss; Draufsicht; Grundstück; Handlungsschema; Handlung; Handlungsführung; Parzelle; Stück Land; Flurstück; Landparzelle; Zeitgarten; Zeitgarten; Verschwörung; Komplott; Konspiration

precise  ADJ

genau; gewissenhaft; akkurat; exakt; präzis; präzise; Genaueres wissen; Genaueres wissen; haargenau

luckily  ADV

glücklicherweise

(to) hold  VERB

etw. abhalten; besitzen; innehaben; haben; innehaben; eine Stelle/Stellung besetzen; einnehmen; innehaben; bekleiden; enthalten; bergen; etw. fassen; etw. aufnehmen können; ein Fassungsvermögen von … haben; Platz/Raum für … bieten; Der Vorratsbehälter kann bis zu 20 Liter Flüssigkeit aufnehmen.; halten; bereithalten; beibehalten; festhalten; warten

(to) fetch  VERB

abrufen; apportieren; hervorholen; herausholen

employee  NOUN

Arbeitnehmer; Dienstnehmer; Arbeitnehmender; Beschäftigter; Beschäftigte; Angestellter; Mitarbeiter; Mitarbeiterin; Betriebsangehörige; Betriebsangehöriger

(to) invent  VERB

ausdenken; erfinden

thick  ADJ

dichtbewachsen; dicht bewachsen; dicht; ein dichter Wald; ein dichter Wald; dick; dick; mächtig; sämig; stark

surgeon  NOUN

Chirurg; Chirurgin; Operateur; Operateurin

darn  ADJ

alley  NOUN

Allee; Straße; Gasse; Weg; Pfad; Bahn; Gasse; Gässchen; schmaler Durchgang

literally  ADV

buchstäblich; regelrecht; im wahrsten Sinn des Wortes; wörtlich

(to) abandon  VERB

herabsetzen; ermäßigen; nachlassen; etw. stilllegen; auflassen

golden  ADJ

golden; goldgelb

recovery  NOUN

Abbau; Gewinnung; Förderung; Ausbeutung; Bergung; Erholung; Aufschwung; Genesung; Gesundung; Wiederherstellung; Rückgewinnung; Wiedergewinnung; Regenerierung; Wiederauffindung; Auffindung; Wiedererlangung; Wiederfindungsrate; Wiederherstellung; Zurückholen; Rückholung; Wiederbeschaffung; Erholungsphase; Fangarbeit

actual  ADJ

effektiv; konkret; tatsächlich; eigentlich; wirklich; faktisch

(to) brand  VERB

female  ADJ

weiblich

(to) cheer  VERB

aufmuntern; aufheitern; trösten; beruhigen; jdn. aufheitern; aufjubeln; jubeln; jauchzen

highly  ADV

hoch

giant  ADJ

riesig; gigantisch; kolossal

league  NOUN

Leuge; Reisestunde; Liga; Liga; Bund; Bündnis; Staatenbund; Konföderation; Konföderationen

benefit  NOUN

Benefiz…; Wohltätigkeitsveranstaltung; Nutzen; Vorteil; Vorzug; Unterstützungszahlung; Versicherungsleistung; Leistung; Wohltat; Gefallen; Vergünstigung

illegal  ADJ

gesetzeswidrig; illegal; widerrechtlich; ungesetzlich; unerlaubt; rechtswidrig; gesetzwidrig; ungesetzlich; ungültig; unzulässig; unrechtmäßig; extralegal; außergesetzlich

mate  NOUN

Arbeitskollege; Arbeitskollegin; Arbeitskamerad; Kumpel; Maat; Matt; Offizier; Partner

smoking  NOUN

Rauchen; Qualmerei

largely  ADV

groß; in hohem Maße; weitgehend; zum Gutteil; zu einem guten Teil; weithin

(to) wake  VERB

aufwachen; erwachen; er/sie erwacht; er/sie erwacht

vacation  NOUN

Freimachen; Freiwerden; Urlaub; Beurlaubung; Arbeitsfreistellung; Urlaubsaufenthalt; Erholungsurlaub; Urlaub; Ferien; Erholungsaufenthalt; Urlaub zu Hause; Urlaub auf Balkonien; auf Urlaub sein; in den Ferien sein; Urlaub machen (an einem Ort); auf Urlaub fahren; in die Ferien fahren/gehen; Urlaub machen (in); Urlaub machen; Ferien machen

unable  ADJ

telephone  NOUN

Telefonapparat; Telefon; Fernsprechapparat; Fernsprecher; Hörerapparat; Einbautelefon

tea  NOUN

Tee; Tee im Beutel

tale  NOUN

Erzählung; Geschichte; Fabel

screen  NOUN

Bildschirm; Bildschirm; Wandschirm; Leinwand; Tarnung; Blende; Blendschirm; Blende; Abschirmung; Fliegenfenster; Gittersieb; Gitterstoff; Gitterleinen; Siebmaschine; Verdunklungsschutz; Wandschirm; Schirm; Leinwand; Abschirmung; Sichtschutz; Rost

sail  NOUN

Segel; Segelschiff; Segler; Segeltörn; Törn; Windmühlenflügel

parcel  NOUN

Flurstück; Paket; Päckchen; Parzelle; Stück Land; Flurstück; Landparzelle; Flurstücke; Landparzellen; Postpaket; Paketsendung; Flurstück; Stück Land

ocean  NOUN

Ozean; Weltmeer; Meer; See

cigarette  NOUN

Zigarette; E-Zigarette; elektrisches Dampfen; E-Dampfen; Dampfen

supply  NOUN

Belieferung; Lieferung; Bereitstellung; Beistellung; Stellung; Zurverfügungstellung; Zurverfügungstellen; Beschickung; Speisung; Versorgung; Zufuhr; Zuführung; Vorrat; Reserve; eine Lebensmittelreserve; unterirdische Wasserreserven; Warenangebot; Angebot; Zulieferung

clinic  NOUN

Arztsprechstunde; Sprechstunde; Klinik; Hals-Nasen-Ohren-Klinik; HNO-Klinik; Poliklinik; Praxisklinik; Ambulatorium; Praxiskliniken; Ambulatorien; Praxiskliniken; Ambulatorien; Krankenanstalt

fantasy  NOUN

Fantasie; Phantasie; Fantasterei; Fantasie; Vorstellung; Einbildung

disaster  NOUN

Fiasko; Desaster; Debakel; Katastrophe; Unglück

(to) deliver  VERB

befreien

package  NOUN

Packstück; Gebinde; Packung; Gebinde; Vorratspackung; Vorratspackung; Packung für den gewerblichen Bedarf; gewerbliches Gebinde; Packung für den gewerblichen Bedarf; gewerbliches Gebinde; Sparpackung; Anstaltspackung; Anstaltspackung; Paket; Päckchen; Paket; Bündel; Verpackung

cleaning  NOUN

Putzen; Reinigen; Säubern; Reinigung; Waschen

cabin  NOUN

Holzhütte; Kabine; Kajüte

talent  NOUN

Talent; Begabung; mit deinem Talent; Talent

negative  ADJ

negativ; negativ

weather  NOUN

Wetter; Witterung; bei jedem Wetter

(to) watch  VERB

überwachen; wachen; Wache halten; zusehen; zuschauen; zugucken

original  NOUN

Original; Urschrift

camp  NOUN

Camp; Feldlager; Lager; Zeltlager; Zeltstadt; Massenquartier; Lager

(to) strike  VERB

anschlagen; aufschlagen; auftreffen; drücken; jdm. einfallen; streiken; zuschlagen; einen Schlag gegen jdn. führen; zuschlagen; einen (plötzlichen) Angriff starten; angreifen

basically  ADV

im Grunde; grundsätzlich; grundlegend

sexy  ADJ

sexy; aufreizend; erotisch

football  NOUN

Fußball; Fußball; Lederwuchtel

storm  NOUN

Empörungswelle; öffentlicher Aufschrei; Proteststurm; Sturm der Entrüstung; Schmähgewitter; Shitstorm; Gewitter; Donnerwetter; Sturm; Unwetter

tip  NOUN

Kippvorrichtung; Müllabladeplatz; Müllhalde; Müllkippe; Abfallhalde; Abfallkippe; Kippe; Mundstück; Obolus; kleine Geldspende; Spitze; spitzes Ende; die Schispitzen; Tipp; Tip; Hinweis; Trinkgeld; Zungenspitze; Zwinge

dump  NOUN

Abzug; Auszug; Aufstürzung; Anschüttung; Seitendeponie; Seitenablagerung; Auslistung; Entsorgungsplatz; Kaff; Dreckloch; Sauladen; Lager; Depot; Müllabladeplatz; Müllhalde; Müllkippe; Abfallhalde; Abfallkippe; Kippe; Schutthaufen; Abfallhaufen

(to) dump  VERB

abziehen; dumpen

(to) survive  VERB

überleben; durchstehen; überstehen; erhalten bleiben; weiterbestehen; fortdauern; weiterleben; fortleben

percent  NOUN

character  NOUN

Beschaffenheit; Buchstabe; Charakter; Person; Persönlichkeit; Person; Rolle; Zeichen

(to) invite  VERB

einladen; laden; auffordern; ersuchen um; bitten; herbitten; herausfordern

eventually  ADV

am Ende; letztendlich; schlussendlich; zuletzt; schließlich; zum Schluss

fake  ADJ

falsch; gefälscht; unecht; fingiert; getürkt; falsch; ein Falschname; falsch; ein unechter Pelz; falsch; unecht; Schein…; Pseudo…

grandma  NOUN

Großmami; Oma; Omi

practice  NOUN

Gepflogenheit; Praxis; Routine; Sitte; Übung; außer Übung sein; in Übung bleiben; Verfahrensweise

(to) practice  VERB

ausüben; betreiben; trainieren

staff  NOUN

Fahnenstange; Fahnenmast; Flaggenmast; Liniensystem; System; Messlatte; Meßlatte; Personal; Belegschaft; Mitarbeiterschaft; Mitarbeiterstab; Mitarbeiter; Bediensteten; Personalapparat; nichtwissenschaftliches Personal; eine kleine Belegschaft haben; eine kleine Belegschaft haben; zu wenig Mitarbeiter haben; Stab; Stab; Krummstab

connection  NOUN

Anbindung; Anschluss; Ankopplung; Anschlussstück; Anschlussteil; Verbindungsstück; Verbinder; Kuppelstück; Anschlussstutzen; Verbindung; Anbindung; Verbindung; Anschluss; Direktanschluss; Verkehrsverbindung; Verbindung; Verknüpfung; Zusammenhang; Verbindung; Beziehung; Zuschaltung

(to) afford  VERB

quickly  ADV

flugs; schnell; schnell; rasch; zügig

(to) damage  VERB

beschädigen; schädigen; schaden

corner  NOUN

Eckball; Ecke; Ecke; Eck; Winkel; Zipfel; Eckpunkt; Eckstoß; Eckball; Ecke; Corner; Monopolsituation; Monopol; Ring; Schwänze; etw. aufschwänzen; etw. schwänzen

film  NOUN

Film; Film; Schicht; Belag; Folie; biaxial orientierte Polyesterfolie; BO-PET-Folie; Stabilfolie; biaxial orientierte Polyesterfolie; BO-PET-Folie; Stabilfolie; biaxial orientierte Polyesterfolie; BO-PET-Folie; Stabilfolie; Spielfilm; Film; Verfilmung; dünne fehlerfreie Platte

everywhere  ADV

überall; allerorts; allenthalben; allerorten; allerwärts

someplace  NOUN

final  ADJ

endgültig; abschließend; letzter; letzte; rechtskräftig

naked  ADJ

nackt; bloß; unbekleidet; entkleidet; unbedeckt

surgery  NOUN

Arztsprechstunde; Sprechstunde; Behandlungsraum; Behandlungszimmer; Chirurgie; Schlüsselloch-Chirurgie; Operation; operativer Eingriff; chirurgischer Eingriff; Eingriff; Sofortoperation

match  NOUN

Spiel; Wettkampf; Kampf; Match; Streichholz; Zündholz; Schwefelhölzchen; Treffer; Übereinstimmung; Turniergefecht; Rundengefecht; passende Person; passende Sache; zusammenpassende Personen/Sachen; Wettspiel

ship  NOUN

Schiff; ein Schiff verlassen

round  NOUN

Kanon; Kontrollgang; Munitionsladung; Ladung; Schuss; Runde; Runde; Durchgang; Scheibe

rough  ADJ

eckig; grob; rau; rauh; derb; hart; grob; rabiat; rau; rauh; grob; roh; rau; spröde; uneben; holprig; ungefähr; geschätzt; grob; ungenau; unwegsam; weglos; uneben

shirt  NOUN

Hemd; Kurzarmhemd; Halbarmhemd; Langarmhemd; Oberhemd

asleep  ADJ

spot  NOUN

Fleck; Klemme; Schwulität; in Schwulitäten sein; Makel; Plätzchen; Pustel; Pickel; Wimmerl; Bibeli; Schmutzfleck; verschmutzte Stelle; Sendezeit; Stelle; Punkt; Tupfen; vor Ort; Strahler; Tupfen; Tupfer

arm  NOUN

Arm; Arm; Abzweigung; Armlehne; Brillenbügel; Bügel; Querträger; Halterung; Waffe; unter Waffen stehen

credit  NOUN

Anrechnung; Glaubwürdigkeit; Gutpunkt; Gutschrift; Kredit; Darlehen; Lieferantenkredit; auf Kredit leben; ein Darlehen aufnehmen; ein Darlehen aufnehmen; die Kreditsumme um 1 Mio. auf 5 Mio. erhöhen; Kreditbrief; Akkreditiv; Akkreditive; bestätigtes/unbestätigtes Akkreditiv; teilbares Akkreditiv; übertragbares Akkreditiv; widerrufliches/unwiderruflches Akkreditiv; Nach-Sicht-Akkreditiv; Schein; Vertrauen; Glaube

emergency  NOUN

Krisensituation; krisenhafte Situation; Krise; Misere; Notfall; Notlage; Notsituation; für den Notfall; Notfall

dirty  ADJ

bergehaltig; dreckig; schmutzig; schmuddelig; schmuddlig; zotig; versaut; derb; verdorben; verdreckt

(to) teach  VERB

lehren; unterrichten; beibringen

flight  NOUN

Flucht; Fliehen; Flug; Agrarflug; Agrarflug; Flugweg; Flugroute; Flugbahn; Höhenflug; Schneckensteg; Schwarm

defense  NOUN

Abwehr; Schutz; Abwehr; Schutz; Abwehr; Verteidigung; Drei-Mann-Verteidigung; Abwehr/Verteidigung mit einer Dreierkette; Dreierkette (Fußball); Fünf-Mann-Verteidigung; Abwehr/Verteidigung mit einer Fünferkette; Fünferkette (Fußball); militärische Verteidigung; Verteidigung; Verteidigung; Verteidigung; Rechtfertigung; Apologie; Verteidigung

TMJ  ORG

sec  ORG

FedEx  ORG

Oscar  WORK_OF_AR

Somali  NORP

\an8}I  ORG

Schwing  ORG

American  NORP

Good God  NP

Red Dawn  LOC

Uh, lots  NP

\an8}Gee  ORG

\an8}Yep  PRODUCT

all time  NP

iced tea  NP

lame guy  NP

two peas  NP

what way  NP

you guys  NP

Benefiber  PRODUCT

Catskills  ORG

Five foot  QUANTITY

Tom Hanks  NP

most guys  NP

But, Dancy  NP

Good thing  NP

eight-inch  QUANTITY

first love  NP

my big bag  NP

one person  NP

sexy music  NP

three feet  QUANTITY

1940s music  NP

Ah, nothing  NP

Hey, thanks  NP

Legal Adult  NP

a good song  NP

every movie  NP

jaw surgery  NP

other birds  NP

the early '  NP

Empire State  LOC

My whole jaw  NP

Not the year  NP

Zero matches  NP

a pissy bird  NP

other movies  NP

other people  NP

then nothing  NP

FedEx parcels  NP

Somali pirate  NP

a 1980s movie  NP

a Jewish camp  NP

clean dancing  NP

dirty dancing  NP

four defenses  NP

my first love  NP

rough weather  NP

three percent  PERCENT

{\an8}Damn it  NP

My only friend  NP

Somali pirates  NP

\an8}the plane  NP

a complete non  NP

all that stuff  NP

dance practice  NP

his first love  NP

mouth recovery  NP

my best friend  NP

my jaw surgery  NP

my last chance  NP

only one thing  NP

our big finale  NP

the first time  NP

the golden age  NP

the nose stuff  NP

the only thing  NP

the only woman  NP

And the actress  NP

Federal Express  ORG

The only places  NP

a touching tale  NP

all those hours  NP

mild discomfort  NP

our last chance  NP

some cargo ship  NP

the 88 episodes  NP

the best dancer  NP

the staff cabin  NP

the talent show  NP

the whole place  NP

"Federal Express  NP

American culture  NP

a 20-minute song  NP

medical supplies  NP

my big bookstore  NP

the cleaning guy  NP

the first person  NP

the second round  NP

this dance party  NP

this whole story  NP

what precise way  NP

{\an8}Oi, blimey  NP

David Dining Hall  NP

Gleaming the Cube  WORK_OF_AR

No drinking water  NP

President Kennedy  NP

\an8}Jeff Feagles  NP

a hilarious story  NP

a sharpened stick  NP

a wonderful story  NP

real consequences  NP

that movie screen  NP

the one warm spot  NP

these other women  NP

Spectrum Originals  NP

a dance instructor  NP

a family emergency  NP

a hoity-toity camp  NP

last year's dinner  NP

my first real love  NP

rich Jewish people  NP

the Planecrash Sea  LOC

the giant joke box  NP

the prettiest girl  NP

this wind business  NP

My favorite partner  NP

The Time of My Life  WORK_OF_AR

The true first lady  NP

Troop Beverly Hills  LOC

an uncharted island  NP

female masturbation  NP

my first love story  NP

the Full House baby  NP

the big talent show  NP

the cleanest dancer  NP

this one other kind  NP

" closed parentheses  NP

a special connection  NP

an actual plot point  NP

her little bookstore  NP

just one last flight  NP

my first true love--  NP

portable pornography  NP

the camp talent show  NP

the grandma bragging  NP

this whole cold lake  NP

your fantasy leagues  NP

Character development  NP

Oh, almost Helen Hunt  NP

a whole plane's worth  NP

an unrealistic amount  NP

movie theater popcorn  NP

that clean-shaven guy  NP

Darn right hubba-hubba  NP

a hand-sharpened stick  NP

just Pee Wee Herman'ed  NP

the 1990s New York way  NP

{\an8}G-Good day, mate  NP

The most important film  NP

a very large watermelon  NP

the 1988 Oscar nominees  NP

the Hendersons franchise  NP

the most important thing  NP

Or maybe Melanie Griffith  NP

corporate-branded content  NP

exclusively clean dancing  NP

the Empire State Building  FAC

the Empire State building  NP

{\an8}a suspicious number  NP

a Federal Express employee  NP

more character development  NP

my eight-inch-thick laptop  NP

quite an interesting story  NP

the fourth or fifth friend  NP

the most important package  NP

{\an8}Only three more days  NP

the meaningless talent show  NP

two fantasy football drafts  NP

{\an8}in big-city landmarks  NP

definitely not these footballs  NP

you time-obsessed beardless man  NP

the best cigarette-smoking surgeon  NP

this watered-down Woody Allen movie  NP

somewhere between two and seven years  NP

the most beautiful and talented woman  NP

{\an8}Uh, negative, negative, Control  NP

sketchy, unsafe, back-alley jaw clinics  NP

a Mad About You reboot on Spectrum Originals  WORK_OF_AR

Daytimes  ORG

Jewish  NORP

fifth  ORDINAL

fourth  ORDINAL

© 2025