Programa de TV: Family Guy - 20x10
(to) -do VERB
-oh NOUN
(to) -or VERB
(to) got VERB
ily ADV
anus NOUN
ano
idly ADV
m&m. NOUN
mic NOUN
p.m. NOUN
to-- NOUN
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
(to) -help VERB
(to) -what VERB
(to) all-- VERB
bitch NOUN
perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón
champ NOUN
color NOUN
color
crass ADJ
bruto; craso; grosero; materialista
kiosk NOUN
quiosco; kiosco; quiosco
panda NOUN
panda; oso panda
penis NOUN
pene; miembro; polla; carajo; chota; garompa
taxis NOUN
-(text NOUN
advent NOUN
buzzer NOUN
zumbador; bocina
chime NOUN
campanada; repique; campanilla
cluck NOUN
cacareo; clo; cloqueo
digit NOUN
dígito; cifra; dedo
(to) google VERB
googlear; guglear
just-- ADV
scoff NOUN
hazmerreír
(to) scoff VERB
burlarse; devorar; zampar
tweet NOUN
piada; pío; silbada; tuit; tuiteo; tweet
(to) upload VERB
subir; colgar
you're NOUN
-(phone NOUN
-(tire NOUN
bassist NOUN
bajista
cowhide NOUN
cuero vacuno
crassly ADV
dancing NOUN
faintly ADV
girlish ADJ
niña
grizzly NOUN
(to) honk VERB
tocar el claxon; tocar la bocina; dar un bocinazo; pitar
jukebox NOUN
gramola; máquina de discos
menorah NOUN
menorá; menora
panting ADJ
playing NOUN
scrotal ADJ
escrotal
singing NOUN
canto
they'll NOUN
-careful ADV
alleyway NOUN
(to) blip VERB
boarding NOUN
embarque
caroling NOUN
(to) carol VERB
favorite ADJ
hardwood NOUN
madera; madera dura
hypnosis NOUN
hipnosis
melanoma NOUN
melanoma
narrator NOUN
narrador
nativity NOUN
nacimiento; navidad
printing NOUN
impresión; tirada
sidekick NOUN
compañero
(to) whir VERB
(to) whittle VERB
tallar
(to) whoosh VERB
-(exhale NOUN
aggressor NOUN
agresor; agresora
announcer NOUN
locutor; anunciador; comentarista
(to) clamor VERB
clamar
confusing ADJ
confuso; enredado
fashioned ADJ
(to) squeal VERB
chillar; botonear; buchonear; chivarse; delatar; pegar un chivatazo
(to) -(grunte VERB
-(imitate NOUN
(to) -(knocke VERB
oncologist NOUN
oncólogo
triumphant ADJ
triunfador; triunfante
affiliation NOUN
afiliación; filiación
approximate ADJ
aproximado
consumerism NOUN
consumismo
(to) transcribe VERB
transcribir; desgrabar; transcribir
togetherness NOUN
unión
commercialism NOUN
meteorological ADJ
meteorológico
joyful ADJ
alegre; gozoso
(to) growl VERB
gruñir
dashboard NOUN
salpicadero; tablero de instrumentos
advancement NOUN
progreso; ascenso; avance de herencia
(to) falter VERB
dudar
arid ADJ
árido
yolk NOUN
yema
(to) yawn VERB
bostezar; abrirse
grunt NOUN
gruñido; burro; ronco; currito; machaca
flyer NOUN
octavilla; volante; circular; piloto
toothpaste NOUN
dentífrico; pasta de dientes; crema dental
drummer NOUN
baterista; batería; vendedor ambulante; vendedor itinerante; vendedora ambulante; vendedora itinerante
(to) prop VERB
(to) manifest VERB
manifestar; mostrar; revelar
restricted ADJ
sling NOUN
honda; cabestrillo; eslinga
elf NOUN
elfo; elfo; duende
(to) sigh VERB
suspirar
racist ADJ
racista
doorway NOUN
entrada
bastard NOUN
bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo
(to) confiscate VERB
confiscar; decomisar
beech NOUN
haya; pellín
culprit NOUN
culpable
(to) fade VERB
atenuar; deslucir; disminuir; desteñir; desvanecerse
craft NOUN
pericia; oficio; nave
maiden NOUN
doncella; señorita; doncella
violin NOUN
violín
context NOUN
contexto; marco; contexto
dent NOUN
abolladura
hound NOUN
perro de caza; sabueso
(to) sniff VERB
husmear; sorber; olfatear; olisquear; oliscar; esnifar
greeting NOUN
saludo
crappy ADJ
inventory NOUN
inventario
(to) behold VERB
contemplar; observar; mirar
anchor NOUN
ancla; áncora; presentador; ancla
positively ADV
de todas maneras; inequívocamente; terminantemente
(to) inhale VERB
inhalar; alentar; aspirar; inhalar; inspirar
cane NOUN
caña; bastón; bastón blanco
(to) blend VERB
mezclar; combinar
(to) bark VERB
ladrar; descortezar
replacement NOUN
sustituto; substituto; reemplazo; suplente; reemplazo
(to) rely VERB
atenerse; contar con
religious ADJ
religioso
(to) flee VERB
fugarse; huir; desvanecerse
password NOUN
contraseña; santo y seña; contraseña; palabra clave
(to) smash VERB
destrozar; estrellar; golpear; machucar
limb NOUN
miembro; extremidad; rama
alibi NOUN
coartada; excusa; coartada
disappearance NOUN
desaparición
asset NOUN
activo; bien; recurso; valor
annual ADJ
anual
(to) adore VERB
adorar; querer; adorar
faithful ADJ
fiel; leal; fiel
(to) rack VERB
desliar
airplane NOUN
avión; aeroplano
palm NOUN
palma; palma de la mano
mid NOUN
(to) stab VERB
apuñalar; acuchillar; punzar
live ADJ
vivo; en directo; en vivo; cargado
live ADV
en directo; en vivo
(to) kidnap VERB
secuestrar; raptar
(to) sob VERB
sollozar
spider NOUN
araña
lightning NOUN
relámpago; rayo; rayo; relámpago
homeless ADJ
sin techo; sin hogar; desalojado; en situación de calle; linyera; sintecho
(to) gesture VERB
thinking NOUN
(to) arrive VERB
llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar
massage NOUN
masaje
recent ADJ
reciente
phony ADJ
falso; falaz; fraudulento; mendaz
political ADJ
político
jet NOUN
azabache; chorro
unfortunately ADV
desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia
innocent ADJ
inocente
dangerous ADJ
peligroso; peligroso; nocivo
evidence NOUN
prueba; prueba; evidencia
visitor NOUN
visita; visitante
pile ADJ
(to) pitch VERB
lanzar; echar; promover; armar; plantar
lighting NOUN
iluminación; alumbrado
income NOUN
ingresos; renta
household NOUN
agregado familiar; familia; hogar; núcleo familiar
highway NOUN
autopista; carretera
height NOUN
a; ltura; alteza; altor; estatura; altura; cima; cumbre
few ADJ
electricity NOUN
electricidad
economy NOUN
economía
display NOUN
espectáculo; exposición; expositor; caja expositora; góndola; monitor
calendar NOUN
calendario; almanaque; agenda; calendario
briefly ADV
brevemente; concisamente
(to) boil VERB
hervir; bullir; hervir; bullir; cocer
advance NOUN
avance; progreso; adelanto; avance
hood NOUN
capó; cofre; bonete; capucha; capirote; pasamontaña; pasamontañas; birrete; campana; casco; cubierta; campana; capota; cubierta
lit NOUN
mighty ADJ
poderoso
mighty ADV
pro NOUN
perito; experto
trail NOUN
pista; rastro; sendero
(to) bang VERB
(to) sink VERB
hundir; sumergir; sumergirse; hundir
mass ADJ
másico; de masa; en masa; masivo; multitudinario
annoying ADJ
fastidioso; molesto
deeply ADV
a fondo
commercial ADJ
comercial
commercial NOUN
anuncio; comercial; publicidad; spot
junk NOUN
basura; junco; cachivache; cachureo; calache; chunche; chéchere; coroto
trunk NOUN
trompa; baúl; baúl; maletero; cajuela; joroba; maleta; maletera; tronco
studio NOUN
estudio
violence NOUN
violencia
(to) enter VERB
entrar
(to) contest VERB
competir; cuestionar; impugnar; oponerse
value NOUN
valor; valor; importancia
toy NOUN
juguete
(to) rob VERB
atracar; robar; robar; privar; quitar; robar
(to) request VERB
demandar; solicitud; pedir; solicitar
(to) cheer VERB
aclamar
sharp ADJ
puntiagudo; afilado; agudo; filoso; listo; sostenido; agudo; agrio; certero
officially ADV
oficialmente
role NOUN
papel; rol; rol; papel
button NOUN
botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris
rat NOUN
rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato
mayor NOUN
alcalde; alcaldesa; intendente; regente; síndico; presidente municipal
(to) punch VERB
dar un puñetazo; perforar; picar; taladrar; agujerear; punzonar
pine NOUN
pino; anhelo; ansia; añoranza
investigation NOUN
investigación
volume NOUN
volumen; volumen; tomo
traditional ADJ
tradicional; tradicionalista
text NOUN
texto; texto; mensaje de texto
strict ADJ
estricto
singer NOUN
cantante; cantor; cantora
(to) shout VERB
gritar; vocear; vociferar
largely ADV
mayormente
wooden ADJ
de madera; de madera; acartonado
web NOUN
red; alma; membrana
tax NOUN
impuesto; tasa; gabela
(to) tail VERB
season NOUN
estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación
mall NOUN
centro comercial; shopping
leaf NOUN
hoja; folio; hoja; tablero; hoja; hoja; tablero móvil
lack NOUN
falta; carencia; escasez; penuria
keyboard NOUN
teclado
frequent ADJ
frecuente
datum NOUN
dato
(to) brush VERB
cepillar; aplicar; recoger; cepillar; rozar
helpful ADJ
útil; servicial
tradition NOUN
tradición
tennis NOUN
tenis
dozen NOUN
docena; decenas
parent NOUN
origen; progenitor; padre; madre
holiday NOUN
fiesta; festividad; día festivo; día de fiesta; día feriado; feriado; vacaciones; vacación
(to) cancel VERB
cancelar; anular
(to) suffer VERB
sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir
(to) deliver VERB
librar; liberar; parir; dar a luz; entregar
square ADJ
cuadrado; perpendicular; cuadrado; anticuado
odd ADJ
extraño; raro; desemparejado; desparejado; guacho; suelto; sobrante; ocasional; impar; aproximadamente; y pico
sentence NOUN
sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase
treatment NOUN
trato; tratamiento; tratamiento; trato
conference NOUN
conferencia
tongue NOUN
lengua; lengüeta; lengüeta; lengua
(to) interrupt VERB
interrumpir
(to) intend VERB
intentar; pretender; planear; intencionar
parking NOUN
estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento
meal NOUN
comida; pitanza; harina
property NOUN
propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad
joy NOUN
alegría; gozo; regocijo; felicidad; júbilo
bike NOUN
bici; moto
ceremony NOUN
ceremonia
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
shape NOUN
forma; estado; forma
(to) shape VERB
formar; modelar
stranger NOUN
desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera
(to) disappear VERB
desaparecer
football NOUN
fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie
program NOUN
programa
candy NOUN
dulce; caramelo; golosina; confite
crash NOUN
choque; error; fallo; crac
loss NOUN
pérdida; derrota; pérdida
couch NOUN
sofá; sillón
local ADJ
local; local; tópico
appointment NOUN
nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita
clue NOUN
indicio; pista; indicio
familiar ADJ
familiar
size NOUN
tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola
(to) celebrate VERB
alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar
clearly ADV
claramente; claramente; por lo claro
blind ADJ
ciego; invidente
holy ADJ
santo; sagrado; santo
ticket NOUN
tique; tiquete; billete; boleto; entrada; billete; boleto; pasaje; billete; boleto; pasaje; multa; parte
personally ADV
personalmente
bite NOUN
mordida; mordisco; mordedura; mordedura; picadura; bocado
tooth NOUN
diente
(to) regret VERB
lamentar
address NOUN
dirección
(to) burn VERB
quemar; arder; quemarse; quemar; arder
spirit NOUN
espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa
video NOUN
vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
meaning NOUN
significado; acepción; sentido de la palabra; significado; sentido
insane ADJ
enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado
government NOUN
gobierno; rección
folk NOUN
pueblo; gente
(to) fill VERB
llenar; llenar; rellenar; empastar
camera NOUN
cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara
bedroom NOUN
dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara
justice NOUN
justicia; justedad; justeza; justicia
(to) lock VERB
bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro
(to) taste VERB
probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar
crap NOUN
porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca
nut NOUN
nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja
credit NOUN
crédito; crédito académico; crédito
(to) teach VERB
enseñar
(to) steal VERB
robar; hurtar; shacar
(to) remind VERB
recordar
flight NOUN
vuelo; huida; fuga; tramo
Ford ORG
Panda ORG
43,000 MONEY
Kroger ORG
Quahog NORP
Quahog PRODUCT
Taurus PRODUCT
♪ -I NP
, champ NP
60 kids NP
Blitzen ORG
American NORP
Huevo me NP
Uh, Love NP
showtime ORG
you guys NP
♪ Wait NP
Bethlehem ORG
City Hall FAC
What kind NP
food bank NP
role play NP
10:00 p.m. NP
Australian NORP
Tyra Banks ORG
a Slim Jim WORK_OF_AR
a new life NP
jet engine NP
many parts NP
my big bag NP
Jenny's dad NP
Meg the Egg WORK_OF_AR
Oh, nothing NP
Uh, the pig NP
a long time NP
a palm tree NP
both Rankin NP
crappy cars NP
nice things NP
three sizes NP
town-- Wait NP
"Parking lit NP
Brian's anus NP
Howdy, folks NP
S-S-S-Slater ORG
Whoa, Quahog NP
a Kroger bag NP
a beech tree NP
a candy cane NP
a craft room NP
a family guy NP
a great show NP
a hate crime NP
credit cards NP
enough money NP
one eye open NP
tennis balls NP
the last box NP
three square QUANTITY
Good thinking NP
Our top story NP
Tree lighting NP
a Ford Taurus NP
a little text NP
an extra room NP
dried cowhide NP
drunk driving NP
just the song NP
strict orders NP
the Crime Dog NP
the last time NP
the right guy NP
the tree limb NP
♪ ♪ Lucky NP
(normal volume NP
All the things NP
Three bedrooms NP
a holiday song NP
all the pieces NP
all ♪ ♪ Ye NP
boarding group NP
just the thing NP
local alleyway NP
many questions NP
my tax dollars NP
my tennis ball NP
some new clues NP
the mall kiosk NP
the one person NP
what dry goods NP
your own mouth NP
your wish list NP
-Name one thing NP
Hardwood floors NP
Mayor Wild West NP
Spirit Airlines ORG
Stupid families NP
a very good boy NP
my whole family NP
public property NP
standing height NP
the first thing NP
the holy season NP
the old country NP
(laughing): What NP
-(whinnies) Easy NP
Stupid Christmas NP
a nativity scene NP
a new phone case NP
more word people NP
stupid fun times NP
that last flight NP
the true meaning NP
this child's toy NP
A scrotal massage NP
Life Is a Highway WORK_OF_AR
all the phony joy NP
his better nights NP
the tree lighting NP
(sobbing) NARRATOR NP
Christmas caroling NP
Ho-ho-homeless man NP
McGruff's sidekick NP
Mmm, perfect yolks NP
The Griffin assets NP
any more passwords NP
best night's sleep NP
that "like" button NP
the Christmas tree NP
the mighty grizzly NP
the nativity scene NP
three square meals NP
A religious display NP
a big Christmas guy NP
a faltering economy NP
all a few questions NP
crass commercialism NP
government property NP
that nativity scene NP
the Spirit Airlines NP
then also the elves NP
your favorite color NP
your nativity scene NP
Screw Vince Guaraldi NP
Tom Cochrane playing NP
a Happy Asking Panda NP
a commercial holiday NP
only Christmas songs NP
the Hallmark Channel ORG
the restricted times NP
the very consumerism NP
Ho-ho-okay, your loss NP
Just my own tradition NP
an old, banged-up car NP
town's nativity scene NP
♪ ♪ ♪ ANNOUNCER NP
-you know, the singing NP
All right, Meg the Egg NP
Dancing with the Stars WORK_OF_AR
a live news conference NP
all your text messages NP
Spirit Airlines parking NP
all the Christmas stuff NP
my mother's maiden name NP
the "Meg the Egg" thing NP
the M&M advent calendar NP
the town nativity scene NP
happy American Christmas NP
the court-ordered menorah NP
this annual mass hypnosis NP
-(horn honks) -(gasps) Aah NP
a happy American Christmas NP
the Baby Jesus-shaped dent NP
the press conferences mics NP
this wooden nativity scene NP
those frequent flyer miles NP
The world's smallest violin NP
four dozen hard-boiled eggs NP
my contested parking ticket NP
Only the best Christmas song NP
unfortunately visiting hours NP
Very holiday data information NP
those good old-fashioned values NP
my wife's oncologist appointment NP
the world's most dangerous candy NP
stupid new Christmas tennis balls NP
the annual tree lighting ceremony NP
your approximate household income NP
Or perhaps the singer's Australian NP
your parents' political affiliation NP
holiday replacement anchor Edgar Chavez NP
the recent meteorological electricities NP
the traditional town tree lighting ceremony NP
Frosty PRODUCT