Programa de TV: Family Guy - 2x4

(to) got  VERB

tov  NOUN

aged  ADJ

anciano; viejo

porn  NOUN

porno

antsy  ADJ

inquieto

chick  NOUN

polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha

(to) poop  VERB

potty  NOUN

spout  NOUN

pico; boquilla; pitorro; chorro

(to) sully  VERB

ensuciar; manchar; mancillar; manchar; embarrar; enfangar; macular

(to) wanna  VERB

doobie  NOUN

fetish  NOUN

fetiche

(to) spay  VERB

esterilizar

teapot  NOUN

tetera

tumour  NOUN

(to) unhook  VERB

ashamed  ADJ

avergonzado; apenado; abochornado

crating  NOUN

(to) dab  VERB

hitting  NOUN

midlife  ADJ

(to) splurge  VERB

chorrear; derrochar

sweetie  NOUN

tinkler  NOUN

albacore  NOUN

caboodle  NOUN

conveyor  ADJ

crevasse  NOUN

(to) neuter  VERB

castrar; capar

(to) sanitise  VERB

softener  NOUN

fashioned  ADJ

(to) fatten  VERB

engordar; cebarse

subtitle  NOUN

subtítulo; subtítulo; subtítulos

unfailing  ADJ

(to) urinate  VERB

orinar

urologist  NOUN

urólogo

inoperable  ADJ

inoperable

(to) pummel  VERB

golpear

sensuality  NOUN

sensualidad

silverware  NOUN

cubiertos; servicio

slanderous  ADJ

calumnioso; difamador

visiontext  NOUN

anonymously  ADV

anónimamente

embarrassed  ADJ

avergonzado

affectionate  ADJ

afectuoso; cariñoso

concentrated  ADJ

correspondent  NOUN

corresponsal

prowess  NOUN

capacidad; destreza; habilidad; proeza

culinary  ADJ

culinario

stout  ADJ

corpulento; robusto; altivo; fornido; orgulloso; robusto; vigoroso

itchy  ADJ

pruriginoso; que pica

haunting  ADJ

outrage  NOUN

atrocidad; ultraje; atropello; desafuero; indignación; cólera; rabia

quilt  NOUN

edredón; acolchado; colcha; cubrelecho; plumón

formality  NOUN

formalidad

neighbourhood  NOUN

potentially  ADV

potencialmente

melting  NOUN

fusión; colicuación; derretimiento; fundición; licuación; licuefacción

dedication  NOUN

dedicatoria; dedicación

asylum  NOUN

asilo; santuario; manicomio

crate  NOUN

caja; empaque; esqueleto; guacal; jaulón

intervention  NOUN

intervención

meow  NOUN

maullido

(to) surpass  VERB

sobrepasar; superar; aventajar; pasar

mayonnaise  NOUN

mayonesa; mahonesa

(to) rhyme  VERB

rimar

crust  NOUN

costra; costra; corteza; corteza; costra

uncommon  ADJ

extraño; infrecuente; poco común; poco frecuente; raro; excepcional; extraordinario; insólito

mop  NOUN

fregona; mopa; chascona; coleto; lampazo; mapo

filth  NOUN

mugre; porquería; bahorrina; bascosidad; inmundicia

runner  NOUN

corredor; corredora

refreshing  ADJ

refrescante

diaper  NOUN

pañal

compassionate  ADJ

compasivo

pasta  NOUN

pasta

stunning  ADJ

extraordinario; impresionante; despampanante

positively  ADV

de todas maneras; inequívocamente; terminantemente

(to) cherish  VERB

apreciar; mimar; apreciar; adorar

(to) eliminate  VERB

eliminar; matar

ransom  NOUN

rescate

sector  NOUN

sector

fist  NOUN

puño; manecilla; manícula

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

married  ADJ

casado; casada

breeze  NOUN

brisa

(to) breathe  VERB

respirar

(to) rely  VERB

atenerse; contar con

noodle  NOUN

fideo; tallarín; noodle

waist  NOUN

cintura; talle; cintura

foam  ADJ

population  NOUN

población

fabric  NOUN

tejido; tela; género

magnificent  ADJ

magnífico; macanudo

cent  NOUN

céntimo; centavo; centésimo

wee  ADJ

pequeño

wee  NOUN

orina; pipí; pis

tuna  NOUN

atún; nopal; tuna

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

(to) steam  VERB

favour  NOUN

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) kidnap  VERB

secuestrar; raptar

rap  NOUN

ironic  ADJ

irónico

rug  NOUN

alfombra; alfombrilla; tapete

undercover  NOUN

(to) bend  VERB

doblarse; curvar; inclinarse; someter; doblegar; someterse; curvar; doblar; doblarse; doblegar; agacharse; someter

glow  NOUN

resplandor; resplandeciente; rubor

bra  NOUN

sostén; sujetador; corpiño; ajustador; brasier; soutien

lunatic  ADJ

lunático

treasure  NOUN

tesoro

patch  NOUN

parche; remiendo; parche

pee  NOUN

pis; pipí; chis; pichí; pe

(to) pee  VERB

mear; hacer pipí; hacer pis; hacer chichí; hacer chis

upside  ADV

helpless  ADJ

indefenso; desvalido; incapaz

cowboy  ADJ

sweater  NOUN

sudadera; suéter; suéter; jersey; chompa; buzo; chaleco; chomba

downstairs  ADV

abajo

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

tin  NOUN

estaño; lata

(to) surround  VERB

rodear; circundar; cercar; envolver

spray  NOUN

aerosol; spray; difusión; aerosol; espray; spray; espray; spray; bote de spray; ramito

(to) reject  VERB

rechazar; desestimar; inadmitir

psychological  ADJ

psicológico

(to) pursue  VERB

perseguir; apuntar a; seguir

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

facility  NOUN

facilidad; instalación; material

depth  NOUN

profundidad

(to) invent  VERB

inventar

(to) trigger  VERB

desencadenar; provocar; iniciar; alterar; apretar el gatillo; desencadenar; detonar; disparar; gatillar

mighty  ADJ

poderoso

(to) attach  VERB

adjuntar; anexar

nap  NOUN

siesta

therapist  NOUN

terapeuta

golf  NOUN

golf

mortal  ADJ

mortal; mortal; exicial; mortífero

plastic  NOUN

plástico; materia plástica; plástico

gross  ADJ

repulsivo

pet  ADJ

(to) pet  VERB

acariciar

pet  NOUN

mascota; animal de compañía; animal doméstico

violence  NOUN

violencia

standard  NOUN

estándar; dechado; estándard; nivel; padrón; prototipo; patrón; norma; modelo; estandarte

belt  NOUN

cinturón; cinturón de seguridad; correa; golpe; golpear; cinta; cinturón; cinturón; correa; cinto; faja; cincho

bowl  NOUN

cuenco; tazón; bol; boul; bowl

(to) spit  VERB

escupir; esputar; espetar

value  NOUN

valor; valor; importancia

brand  NOUN

tizón; marca

(to) cure  VERB

curar; salar

unusual  ADJ

inusual; inusitado; desusado

chip  NOUN

astilla; fragmento; cepa; desconchado; ficha; chip; nacho; papa frita; papa tostada; patata chip; patata frita; totopo

giant  ADJ

gigantesco; gigante

(to) spread  VERB

desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir

soda  NOUN

gaseosa; soda; bebida; refresco; agua; casera

bored  ADJ

aburrido

solid  ADJ

sólido; masivo; sólido; macizo; continuo; junto

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

successful  ADJ

afortunado; exitoso; logrado; de éxito

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

supermarket  NOUN

supermercado

(to) shout  VERB

gritar; vocear; vociferar

sheet  NOUN

hoja; folio; pliego; lámina; capa; escota

potato  NOUN

patata; papa; patata

(to) link  VERB

enlazar

tail  NOUN

cola; rabo; hopo; nalgas; cola

session  NOUN

sesión

salad  NOUN

ensalada

neighbour  NOUN

vecino; vecina; prójimo; prójima

mall  NOUN

centro comercial; shopping

carpet  NOUN

alfombra; moqueta

biscuit  NOUN

galleta; bizcocho; hallulla; bizcocho; biscocho

furniture  NOUN

mueble; mobiliario

(to) grant  VERB

conceder; otorgar; otorgar

popular  ADJ

popular

toilet  NOUN

lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor

crisis  NOUN

crisis

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

damn  ADJ

maldito; puto

damn  ADV

malditamente

bond  NOUN

lazo; enlace; vínculo; lazo; aparejo

attractive  ADJ

atractivo; atractivo; atrayente

charming  ADJ

encantador

soup  NOUN

sopa; caldo

therapy  NOUN

terapia; tratamiento; terapia

soft  ADJ

ligero; tenue; blando; mole; muelle; suave; blando

rude  ADJ

rudo; descortés; grosero; soez

training  NOUN

entrenamiento; capacitación

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

sensitive  ADJ

sensible; sensible; sensitivo; sensible; susceptible

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

parking  NOUN

estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento

wet  ADJ

húmedo; mojado; mojado; húmeda; mojada

devil  NOUN

diablo; ñuzco; diablo

watch  NOUN

reloj; peluco

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

friendship  NOUN

amistad

awake  ADJ

despierto; despierto; listo

national  ADJ

nacional

fantastic  ADJ

fantástico

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

candy  NOUN

dulce; caramelo; golosina; confite

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

boring  ADJ

aburrido; soso; tedioso

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

bloody  ADJ

sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito

size  NOUN

tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

goodness  NOUN

bondad

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

usual  ADJ

usual; habitual

grateful  ADJ

agradecido; agradecido; complacido

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

skin  NOUN

piel; máscara

(to) convince  VERB

convencer

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

goodbye  NOUN

adiós

price  NOUN

precio

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

(to) dare  VERB

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

M&M  ORG

Asian  NORP

Mazel  ORG

Batman  WORK_OF_AR

How you  NP

Payless  ORG

50 cents  MONEY

Atlantic  LOC

Mr Death  NP

Oh, Lois  NP

cat food  NP

nut jobs  NP

"me" work  NP

Dr Kaplan  NP

Mazel tov  NP

Uh, salad  NP

What kind  NP

a big boy  NP

God's sake  NP

Yes, honey  NP

a good dog  NP

a nice way  NP

my big boy  NP

tuna salad  NP

Logan's Run  NP

Mama's skin  NP

Mommy's bra  NP

What a mess  NP

a hotel bar  NP

And now Part  NP

Nobody Poops  WORK_OF_AR

Oh, Catwoman  NP

a normal day  NP

candy kisses  NP

crazy people  NP

good friends  NP

my good name  NP

potato chips  NP

Glen's fetish  NP

Sigmund Fraud  NP

Well, goodbye  NP

a tough front  NP

my damn watch  NP

the other men  NP

What the devil  NP

a great family  NP

all the things  NP

an outside dog  NP

midlife crisis  NP

potty training  NP

the real issue  NP

wet everything  NP

All right, Lois  NP

a Naughty Child  NP

a Spanish chick  NP

a little teapot  NP

different kinds  NP

noodle caboodle  NP

the parking lot  NP

the ransom note  NP

the toilet bowl  NP

Not again, Brian  NP

Oh, Brian, Brian  NP

So what the hell  NP

a French biscuit  NP

a lunatic asylum  NP

slanderous filth  NP

this crazy thing  NP

your lady friend  NP

Concentrated Evil  NP

a different brand  NP

a family guy Meow  NP

a fantastic woman  NP

a serious problem  NP

a therapy session  NP

most other people  NP

the conveyor belt  NP

the last accident  NP

these hard things  NP

your mortal enemy  NP

a family guy Lucky  NP

the Lindbergh baby  NP

the pet population  NP

Our next dedication  NP

a complete stranger  NP

a national treasure  NP

some Italian family  NP

the mighty Catwoman  NP

the old college try  NP

Judy and Glen Isaacs  NP

Visiontext Subtitles  NP

my special cat power  NP

solid white albacore  NP

some fabric softener  NP

your unfailing grace  NP

Your culinary prowess  NP

a really boring story  NP

my best friend's wife  NP

toilet-training books  NP

All that running water  NP

Meow, meow, meow, meow  NP

the bloody formalities  NP

Sally Lewis ENGLISH SDH  NP

a very comfortable life  NP

just my noodle caboodle  NP

the less popular Nobody  NP

normal, successful lives  NP

And now, Mr Rogers - Fred  NP

a very special friendship  NP

My great-great-great uncle  NP

an inoperable brain tumour  NP

that giant foam cowboy hat  NP

that stupid drive-in movie  NP

the opportunity-starting right  NP

this potentially dangerous man  NP

a little Catwoman melting spray  NP

those good old-fashioned values  NP

Tricia Takanawa's special report  NP

a helpless little carpet tinkler  NP

our very own Asian correspondent  NP

Concentrated Evil Coming Out the Back of You  WORK_OF_AR

Asian correspondent Tricia Takanawa's special report  NP

Glen  ORG

Jews  NORP

Catholic  NORP

Spanish  NORP

Italian  NORP

Europe  LOC

French  NORP

© 2025