Programa de TV: Family Guy - 10x6

(to) aah  VERB

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

I'm  NOUN

ily  ADV

poo  NOUN

caca; popo

sis  NOUN

eyed  ADJ

hobo  NOUN

vagabundo

poop  NOUN

(to) poop  VERB

bleep  ADJ

bozo  NOUN

penis  NOUN

pene; miembro; polla; carajo; chota; garompa

tweet  NOUN

piada; pío; silbada; tuit; tuiteo; tweet

chick  NOUN

polluelo; pollo; pichón; pollito; polluelo; chica; muchacha

crotch  NOUN

horqueta; entrepierna

douche  NOUN

ducha; jeringa

(to) gobble  VERB

engullir; embuchar; gluglú

headed  ADJ

(to) know--  VERB

(to) plow  VERB

scared  ADJ

asustado

upbeat  ADJ

optimista; positivo

awning  NOUN

toldo

dirtbag  NOUN

foxhole  NOUN

playing  NOUN

(to) slur  VERB

arrastrar las palabras; mascullar

baritone  NOUN

barítono

coworker  NOUN

colega; compañera (de trabajo); compañero (de trabajo)

deserter  NOUN

desertor

edgewise  NOUN

favorite  ADJ

favorite  NOUN

horrific  ADJ

horrorífico

neighbor  NOUN

quagmire  NOUN

ciénaga; pantano; barrizal; cenagal; lamedal; tremedal; apuro; dilema; tembladeral

staccato  NOUN

awkwardly  ADV

torpemente

bunkmate  NOUN

centipede  NOUN

ciempiés; escolopendra

crackling  NOUN

crossfire  NOUN

fuego cruzado

crunching  NOUN

desertion  NOUN

deserción

fashioned  ADJ

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

blistering  ADJ

abrasador; achicharrante; candente

cornucopia  NOUN

cornucopia; cuerno de la abundancia

dinnertime  NOUN

football--  NOUN

(to) masturbate  VERB

masturbar; masturbarse

newscaster  NOUN

conductor; presentador de informativos; presentador de noticias

suggestive  ADJ

sugestivo

gynecologist  NOUN

miraculously  ADV

milagrosamente

color="#00ff00">visit  NOUN

tvshowslatest.blogspot.com</font  NOUN

dashboard  NOUN

salpicadero; tablero de instrumentos

blindly  ADV

ciegamente; a ciegas; a tientas; a tiento; ciegamente; a ciegas

(to) blare  VERB

resonar

(to) befriend  VERB

(to) squeak  VERB

rechinar

ravage  NOUN

estrago

impending  ADJ

impendiente; inminente

howl  NOUN

aullido

ghastly  ADJ

cadavérico; fantasmal; espantoso; horripilante; horrible; horripilante; malísimo; terrible

alimony  NOUN

pensión alimenticia; pensión

imposter  NOUN

(to) arise  VERB

levantarse; surgir; nacer; surgir; aparecer; dimanar; provenir

(to) cripple  VERB

platoon  NOUN

pelotón

presumptuous  ADJ

presuntuoso

cheerful  ADJ

animado

par  NOUN

viewer  NOUN

espectador; espectadora; telespectador; telespectadora; televidente

(to) dislike  VERB

aversión; desagradar; no gustar

sporting  NOUN

(to) sigh  VERB

suspirar

duct  NOUN

conducto

dumb  ADJ

estúpido; tonto

drizzle  NOUN

llovizna; sirimiri; chilchi; cilampa; garúa; jarina

(to) chatter  VERB

parlotear; cotorrear

aggression  NOUN

agresión

pronoun  NOUN

pronombre

yogurt  NOUN

yogur

(to) contribute  VERB

contribuir

doorbell  NOUN

timbre

adjustment  NOUN

ajuste; modificación

unforgivable  ADJ

imperdonable

stuffing  NOUN

relleno

(to) ping  VERB

(to) unlock  VERB

desatrancar; desbloquear; abrir; abrir con llave; desbloquear

shack  NOUN

chabola; barraca; cambuche; casa bruja; champa; jacal

crab  NOUN

cangrejo; jaiba; ladilla; maneto

ribbon  NOUN

cinta; lazo; galón; moño; cinta

float  NOUN

boya; carroza

sexually  ADV

sexualmente

positively  ADV

de todas maneras; inequívocamente; terminantemente

coma  NOUN

coma

ignition  NOUN

ignición; encendido

groan  NOUN

gemido; quejido; gruñido

(to) gasp  VERB

jadear; afogar un grito

(to) font  VERB

civilian  NOUN

civil; paisano

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

(to) rely  VERB

atenerse; contar con

shortage  NOUN

escasez; falta; carestía

preparation  NOUN

preparación; preparativo; preparación; preparado

cologne  NOUN

agua de Colonia

coverage  NOUN

cobertura

grandchild  NOUN

nieto; nieta

medal  NOUN

medalla

trophy  NOUN

trofeo

delightful  ADJ

delicioso

earring  NOUN

pendiente; arete; zarcillo; arito; aro; caravana

balloon  NOUN

globo; vejiga; globo; bomba; chimbomba

crown  NOUN

corona; corona; guirnalda; corona; cumbre; pico; coronilla; corona; copa; corona; corona; corona circular; corona; coronilla

(to) cough  VERB

toser

troop  NOUN

wizard  NOUN

mago; brujo; hechicero; nigromante; amo; grande; maestro; mago; asistente

shore  NOUN

orilla; costa

ankle  NOUN

tobillo

whistle  NOUN

silbato; pito; chifle; pitada; chifla; chifle; chiflido; pitido; pito

(to) injure  VERB

lastimar; herir

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) rape  VERB

violar

supposedly  ADV

supuestamente

diamond  NOUN

diamante; diamante; gema

necklace  NOUN

collar

horror  NOUN

horror

(to) sob  VERB

sollozar

(to) ditch  VERB

abandonar; dejar

pumpkin  NOUN

calabaza; zapallo; auyama; ayote; calabazera

(to) drill  VERB

perforar; taladrar; entrenar; averiguar; repetir

powder  NOUN

polvo

homeless  ADJ

sin techo; sin hogar; desalojado; en situación de calle; linyera; sintecho

constant  ADJ

firme; constante; constante; perseverante

parade  NOUN

desfile; parada; desfile

delicious  ADJ

delicioso; sabroso; rico; gustoso; apetitoso

locker  NOUN

armario; casillero; locker; taquilla

specific  ADJ

específico

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

innocent  ADJ

inocente

sweetheart  NOUN

dulzura; corazón

understanding  NOUN

comprensión; avenimiento; compromiso

strain  NOUN

cepa; linaje; variedad; tensión; cepa; raza; variedad; tirón; trazas; clase; tipo

slide  NOUN

tobogán; resbaladilla; deslizadero; resbaladero; corrimiento; corrimiento de tierra; slide; deslizamiento; diapositiva; portaobjeto; portaobjetos

(to) recover  VERB

recuperar; reponer

purple  ADJ

morado; púrpura

inevitably  ADV

inevitablemente; indefectiblemente

(to) identify  VERB

identificar; identificarse; identificar

few  ADJ

fence  NOUN

perista; reducidor; cerca; valla; seto; barda; cerramiento

dentist  NOUN

dentista; odontólogo

terror  NOUN

terror

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

bum  NOUN

trasero; nalgas; ano; vagabundo; vago; trasero; ano

flag  NOUN

lirio; losa; piedra; bandera

thief  NOUN

ladrón; caco; chorizo; amigo de lo ajeno; chori; mangante

(to) bang  VERB

mysterious  ADJ

misterioso

snap  NOUN

chasquido; crujido; chasquido de dedos; foto; fotografía; instantánea; instante; un abrir y cerrar de ojos

(to) snap  VERB

quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear

(to) ease  VERB

aliviar

soldier  NOUN

milico; militar; soldado; militar; campión

(to) abandon  VERB

renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar

tense  ADJ

tenso

(to) affect  VERB

afectar; fingir; afectar; conmover

violence  NOUN

violencia

intense  ADJ

intenso

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

belt  NOUN

cinturón; cinturón de seguridad; correa; golpe; golpear; cinta; cinturón; cinturón; correa; cinto; faja; cincho

(to) print  VERB

imprimir; estampar

value  NOUN

valor; valor; importancia

female  ADJ

femenino; hembra; hembra

giant  ADJ

gigantesco; gigante

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

mental  ADJ

mental

military  ADJ

militar

military  NOUN

ejército

confidence  NOUN

certeza; certeza propia; certidumbre; confidencia; confidencia

illegal  ADJ

ilegal; ilícito; ilegal

unlikely  ADJ

improbable

tooth  NOUN

diente

tomato  NOUN

tomate; jitomate

sheet  NOUN

hoja; folio; pliego; lámina; capa; escota

poem  NOUN

poema; poesía; oda; poema; poesía

potato  NOUN

patata; papa; patata

yellow  ADJ

amarillo; amarillo; cobarde

yard  NOUN

patio; verga; vara; yarda; vara

sale  NOUN

venta; liquidación; rebaja

rapid  ADJ

rápido

dish  NOUN

plato; vajilla; plato; plato; platillo; vajilla; loza; antena parabólica; parabólica

datum  NOUN

dato

(to) butcher  VERB

matar; carnear; destazar; masacrar

(to) abuse  VERB

abusar; engañar; violar; violar; abusar

(to) replace  VERB

reemplazar; sustituir

village  NOUN

pueblo; aldea

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

tradition  NOUN

tradición

wing  NOUN

aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero

butter  NOUN

mantequilla; manteca

silence  NOUN

silencio

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

holiday  NOUN

fiesta; festividad; día festivo; día de fiesta; día feriado; feriado; vacaciones; vacación

popular  ADJ

popular

wide  ADJ

ancho; amplio; amplio; lateral

turkey  NOUN

pavo; guajolote; guanajo; chompipe; pisco; pípila

dirt  NOUN

suciedad; tierra; mugor; mugre; suciedad; mugor; suciedad; mugor; trapos sucios; suciedad; mugor

alarm  NOUN

alarma; rebato; alarma; despertador

disease  NOUN

enfermedad; dolencia

whip  NOUN

látigo; flagelo; fusta

shift  NOUN

cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio

extremely  ADV

extremadamente; sumamente; harto

driver  NOUN

manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

(to) crack  VERB

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

bleeding  NOUN

hemorragia; sangrado

(to) bail  VERB

achicar

wet  ADJ

húmedo; mojado; mojado; húmeda; mojada

fellow  ADJ

battle  NOUN

batalla; lucha

(to) stress  VERB

tensar; tensionar; estresar; acentuar; enfatizar; recalcar; enfatizar; enfatizar; recalcar

uncomfortable  ADJ

incómodo; incómodo; a disgusto; cohibido; incómodo

(to) exist  VERB

existir

wise  ADJ

sabio; juicioso; sapiente

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

fashion  NOUN

moda; manera; modo

(to) disappear  VERB

desaparecer

score  NOUN

marcador; puntaje; puntuación; tantos; veintena; partitura; partitura general

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

particular  ADJ

particular

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

cheap  ADJ

barato; económico; barato; corriente

regular  ADJ

regular

pie  NOUN

pastel; tarta; pay

style  NOUN

estilo; honorífico; tratamiento; título

football  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

fantastic  ADJ

fantástico

meat  NOUN

carne

(to) spare  VERB

apiadarse; ahorrar

thanksgiving  NOUN

acción de gracias

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

operation  NOUN

operación

curious  ADJ

curioso; curioso; extraño; raro

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

appointment  NOUN

nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita

fake  ADJ

falso

(to) fake  VERB

falsear; falsificar; fingir

grade  NOUN

nota; calificación; grado; desnivel; nivel; puntuación

sight  NOUN

vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor

monster  NOUN

monstruo; vestiglo; monstruo; fiera

queen  NOUN

reina; dama; reina; loca; reinona; gata

miracle  NOUN

milagro

duty  NOUN

deber; obligación; cometido; menester; arancel

(to) rush  VERB

apurarse; correr

van  NOUN

furgoneta; furgón; van; vagón

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

burn  NOUN

quemadura; quema; quemar; quemazón

(to) result  VERB

resultar

skin  NOUN

piel; máscara

barely  ADV

apenas

shirt  NOUN

camisa

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

folk  NOUN

pueblo; gente

action  NOUN

acción

pant  NOUN

jadeo; palpitación

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

loving  NOUN

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

(to) teach  VERB

enseñar

(to) rid  VERB

liberar

Nazi  NORP

TiVo  ORG

, Dad  NP

Iraqi  NORP

Nazis  NORP

Pyrex  ORG

Cougar  PRODUCT

Doodie  PRODUCT

Iraqis  NORP

Quahog  NORP

Quahog  PRODUCT

how ya  NP

Am-Am I  NP

Noooooo  ORG

Right--  PRODUCT

Swanson  ORG

TIN MAN  NP

to-- Ow  NP

American  NORP

N-N-N-No  ORG

Nice try  NP

You guys  NP

all hope  NP

all this  NP

us girls  NP

Army life  NP

Channel 5  ORG

Chow time  NP

Ice burns  NP

Northeast  LOC

Which one  NP

You folks  NP

car alarm  NP

every Tom  NP

other Tom  NP

yo shifts  NP

, too, Dad  NP

Channels 2  EVENT

Turkey Day  EVENT

a little w  NP

a war hero  NP

douche bag  NP

whip cream  NP

yellow hat  NP

(TV playing  NP

, too, Lois  NP

6,000 miles  QUANTITY

Not one bit  NP

Not the kid  NP

a car alarm  NP

a fire sale  NP

first grade  NP

real butter  NP

Well, thanks  NP

a family guy  NP

a fire fight  NP

a gold tooth  NP

a stupid war  NP

all my stuff  NP

just a piece  NP

my own death  NP

one nice ass  NP

the big game  NP

upbeat music  NP

war machines  NP

yellow pants  NP

yellow shoes  NP

Loving family  NP

Not Gay Revue  WORK_OF_AR

The car alarm  NP

What the hell  NP

a big balloon  NP

a great story  NP

a hurt locker  NP

cheap cologne  NP

chicken wings  NP

his dead face  NP

night terrors  NP

quite a story  NP

slide whistle  NP

the dark meat  NP

the kid's dad  NP

♪ ♪ Lucky  NP

, "hurt locker  NP

All right, son  NP

All the things  NP

Kevin's choice  NP

Project Runway  FAC

a (bleep) word  NP

a Napoleon hat  NP

a horrific war  NP

an illegal war  NP

anyone's fault  NP

dead kid jokes  NP

dirt crunching  NP

just one thing  NP

someone's skin  NP

the white meat  NP

war hero thing  NP

(doorbell rings  NP

(rapid staccato  NP

And the example  NP

Hey, little sis  NP

Innocent people  NP

Not now, Bonnie  NP

Only a war hero  NP

a yellow ribbon  NP

diamond earring  NP

his purple head  NP

horrific things  NP

mental memories  NP

our first float  NP

so (bleep) good  NP

son-died tomato  NP

that giant crab  NP

the White House  ORG

the dollar sign  NP

the powder room  NP

the very reason  NP

your war medals  NP

Happy Turkey Day  NP

a Mercury Cougar  NP

a big adjustment  NP

a military thing  NP

impending danger  NP

some pumpkin pie  NP

this pumpkin pie  NP

uh, yellow shirt  NP

what a great guy  NP

your lower ankle  NP

A human centipede  NP

Marshmallow Peeps  ORG

People's Race Day  NP

Swanson's parents  NP

The Cowardly Lion  WORK_OF_AR

a different movie  NP

all our best food  NP

another black guy  NP

that big necklace  NP

that stupid medal  NP

the Nazi soldiers  NP

the driver's side  NP

this homeless guy  NP

your Purple Heart  NP

Happy Thanksgiving  NP

That man's a thief  NP

Wide-eyed children  NP

horror movie score  NP

la Patrick Stewart  NP

the constant sense  NP

your little sister  NP

♪ La la la la la  NP

) Future old people  NP

An Ed Hardy T-shirt  NP

a holiday tradition  NP

coworker's neighbor  NP

the blistering heat  NP

the cell phone duct  NP

the female soldiers  NP

the one gay soldier  NP

your top news story  NP

their "Not Gay Revue  NP

those sweet potatoes  NP

wise, American style  NP

your fellow soldiers  NP

Major General Captain  NP

only one other person  NP

the White House fence  NP

those sporting events  NP

(à la Patrick Stewart  NP

Always a popular sight  NP

And-and a little thing  NP

No dentist appointment  NP

That man's an imposter  NP

That particular strain  NP

a sex-change operation  NP

the Channel 5 news van  NP

the real Kevin Swanson  NP

Hey, happy Thanksgiving  NP

Mama's smart little boy  NP

a Thanksgiving surprise  NP

some Thanksgiving touch  NP

some on-and-off drizzle  NP

suggestive ♪ BARITONE  NP

their regular bleedings  NP

(excited chattering) USA  NP

Okay, happy Thanksgiving  NP

at least one Swanson man  NP

a little Iraqi street kid  NP

just his dirty hobo penis  NP

just some dumb drag queen  NP

the country's best yogurt  NP

your favorite preparation  NP

(chuckles) Son-died tomato  NP

a Kuwait military hospital  NP

my second favorite holiday  NP

last night's Project Runway  NP

Lindsay Lohan's gynecologist  NP

a really special Thanksgiving  NP

three very wide-eyed children  NP

Sergeant Major General Captain  NP

the Rocky and Bullwinkle float  NP

those good old-fashioned values  NP

Mysterious awning shortage ravages  NP

a regular Benedict Arnold Drummond  NP

the James Woods High football team  NP

the Quahog Thanksgiving Day Parade  EVENT

war hero Thanksgiving touch football  NP

Mercury  ORG

Europe  LOC

Thanksgiving  EVENT

Army  ORG

© 2025