Programa de TV: Andromeda - 1x22
ass NOUN
asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo
(to) got VERB
mod NOUN
modificación
pre ADJ
Pre NOUN
ska NOUN
ska
ammo NOUN
hull NOUN
hollejo; vaina; casco
(to) prep VERB
claws NOUN
false ADJ
falaz; falso; postizo; falso
kinda ADV
ummmm ADJ
ration NOUN
ración
(to) uhhhmm VERB
android NOUN
androide
buildup NOUN
(to) condone VERB
perdonar; condonar
evasive ADJ
evasivo
(to) overrun VERB
exceder; invadir; rebasar
plaisir NOUN
reactor NOUN
reactor
(to) restart VERB
reiniciar
secured ADJ
synchro NOUN
venting NOUN
boarding NOUN
embarque
leapfrog NOUN
pídola; correcalles
optimism NOUN
optimismo
piloting NOUN
portside NOUN
punching NOUN
rotation NOUN
rotación
scanning NOUN
spinning ADJ
starship NOUN
nave estelar
template NOUN
plantilla; patrón
(to) automate VERB
automatizar
awakening NOUN
despertar; despertar; despertamiento
decidedly ADV
resueltamente; decididamente
maneuver NOUN
maniobra; ejercicio; maniobra
navigator NOUN
navegante
paramount ADJ
sumo; supremo
pessimist NOUN
pesimista; agorero
(to) retrace VERB
saboteur NOUN
saboteador; saboteadora
teaching NOUN
enseñanza; enseñanza; docencia
(to) visualize VERB
delectable ADJ
delicioso
(to) reenact VERB
(to) rendezvous VERB
slipstream NOUN
cono de aspiración; cono de succión; rebufo; ciencia ficción no convencional; ficción estela
(to) slipstream VERB
ir a rebufo; ir a rueda de; ir justo detrás de; estela; instalación integrada
ultrasonic ADJ
ultrasónico
countermand NOUN
contraorden
crewmember NOUN
diagnostic NOUN
(to) disassemble VERB
desmontar; desensamblar
forcelance NOUN
ineffectual ADJ
inoperante
(to) pressurize VERB
presurizar
(to) reactivate VERB
reactivar
singularity NOUN
singularidad
civilisation NOUN
(to) deactivate VERB
desactivar
configuration NOUN
configuración
decompression NOUN
reintegration NOUN
reintegración
(to) slipstreame VERB
thermodynamic NOUN
progeny NOUN
descendiente
possible ADJ
posible
(to) navigate VERB
navegar
(to) gush VERB
brotar; manar; salir a borbotones; hacer efusión
coordinate NOUN
coordenada
implant NOUN
implante
(to) infest VERB
explorer NOUN
explorador; exploradora; explorador
(to) cling VERB
aferrar; agarrar; sostener; sujetar; aferrarse; estar apegado a
(to) massacre VERB
masacrar
(to) assign VERB
asignar; designar; ceder
unauthorized ADJ
(to) activate VERB
activar
destination NOUN
destino; destinación; destinación
authorization NOUN
autorización
desperation NOUN
desesperación
(to) override VERB
charter NOUN
carta fundacional; carta; alquilado; fletamento; flete
swarm NOUN
enjambre; nube; aglomeración; barahúnda; masa; muchedumbre; multitud
(to) dispatch VERB
despachar; despacharse; privar; despacharse
(to) consume VERB
consumir
conservation NOUN
conservación
completely ADV
enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente
ignorance NOUN
ignorancia
(to) dictate VERB
ordenar; dictar
(to) await VERB
esperar; aguardar
halt NOUN
apeadero
(to) execute VERB
ejecutar; ajusticiar; ejecutar; arrancar
authorized ADJ
autorizado
environmental ADJ
ambiental; medioambiental
(to) hatch VERB
eclosionar
hostility NOUN
hostilidad; enemistad; hostilidad
(to) analyze VERB
analizar
pod NOUN
vaina; cápsula de escape; manada
optimistic ADJ
optimista
survivor NOUN
superviviente; sobreviviente
meter NOUN
contador; metro; medidor; métrica; metro
mode NOUN
moda; modo; moda
(to) vent VERB
desahogar
vent NOUN
abertura; ventilación; chimenea; ano; cloaca
classified ADJ
galaxy NOUN
galaxia
rank NOUN
columna; fila; rango; grado
(to) assist VERB
asistir; ayudar; asistir
whiskey NOUN
whisky; güisqui; wiski
(to) eliminate VERB
eliminar; matar
personality NOUN
personalidad
(to) instruct VERB
instruir
(to) overestimate VERB
sobrestimar
(to) modify VERB
modificar
command NOUN
orden; mandato; comando; dominio; mando; dominio; mando; comando
(to) command VERB
ordenar; mandar
(to) classify VERB
clasificar; encasillar; clasificar
acute ADJ
agudo; perspicaz; sagaz; grave; agudo; agudo
ridiculous ADJ
ridículo
(to) require VERB
necesitar; requerir
horizon NOUN
horizonte
tenth NOUN
décimo; décima; décimo
outer ADJ
externo; exterior
intruder NOUN
intruso; intrusa
medal NOUN
medalla
communication NOUN
comunicación; comunicado; comunicación
delusional ADJ
delirando; delusivo
robot NOUN
robot
combat ADJ
combat NOUN
combate; batalla; acción
Freaky NOUN
creation NOUN
creación
cooperation NOUN
cooperación
wandering NOUN
vagar
gratitude NOUN
gratitud
(to) repair VERB
reparar; arreglar
(to) hack VERB
cortar; hackear
(to) erase VERB
borrar; borrar; borrarse
sort NOUN
tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación
fragile ADJ
frágil
expectation NOUN
expectación; expectativa
culture NOUN
cultura; cultivo; cultura
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
(to) ally VERB
aliarse; unirse en
ally NOUN
aliado; aliada
qualified ADJ
calificado; clasificado
core NOUN
alma; corazón; núcleo; centro; esencia; núcleo; centro; esencia; corazón; núcleo; centro; esencia; núcleo
existence NOUN
existencia
aboard ADV
a bordo
lunatic NOUN
insano; orate
oxygen NOUN
oxígeno
(to) compare VERB
comparar; cotejar; parangonar; equiparar
personnel NOUN
personal
hollow ADJ
hueco; ahuecado; hundido; sordo; resonante; hueco; falso
(to) monitor VERB
monitorizar; monitorear; controlar
scout NOUN
explorador; scout; escultista
(to) betray VERB
traicionar; entregar; vender; traicionar; engañar; delatar; demostrar; mostrar; delatar; traicionar; confundir
alert NOUN
alerta; alarma
internal ADJ
interno; interno; interior
impressive ADJ
impresionante; impresionable; halagüeño
specific ADJ
específico
immediately ADV
inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya
apparently ADV
evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece
(to) tune VERB
afinar; sintonizar
structure NOUN
estructura
(to) reveal VERB
revelar; propalar; revelar
(to) restore VERB
restaurar; restablecer
(to) respond VERB
responder
organic ADJ
orgánico; orgánico; biológico; ecológico
objective NOUN
objetivo
(to) locate VERB
ubicar; localizar; ubicar; asentar
instruction NOUN
instrucción
(to) impact VERB
(to) identify VERB
identificar; identificarse; identificar
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
generation NOUN
generación; generación; linaje
few ADJ
engineer NOUN
maquinista; ingeniero; ingeniera
elsewhere ADV
(to) detect VERB
detectar
(to) declare VERB
aclarar; explicar; declarar
chart NOUN
lista de éxitos
advance NOUN
avance; progreso; adelanto; avance
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
(to) surrender VERB
rendir; capitular; rendirse; abandonar; entregar
profile NOUN
perfil; reseña; perfil
current ADJ
actual; corriente; actual
typical ADJ
típico
hip NOUN
escaramujo; cadera
(to) attach VERB
adjuntar; anexar
central ADJ
central
assault NOUN
agresión; ataque; asalto; acometimiento
creature NOUN
criatura
annoying ADJ
fastidioso; molesto
pin NOUN
alfiler; aguja; conector; pin; insignia; pin; clavado; clavada
minor ADJ
menor
deck NOUN
cubierta; balcón; piso; plataforma; terraza; baraja
backup ADJ
reserva
backup NOUN
reserva; respaldo; copia de reserva; copia de respaldo; copia de seguridad
(to) abandon VERB
renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar
route NOUN
recorrido; trayecto; ruta; itinerario
deeply ADV
a fondo
host NOUN
anfitrión; hospedador; hospedero; hueste; hostia; anfitrión; organizador; anfitriona; presentador; conductor; maestro de ceremonias; huésped; hospedador; hospedante
failure NOUN
fracaso; fallo; fracaso; fiasco; fracasado; avería; fracaso
approach NOUN
acercamiento; aproximación; llegada; acceso; enfoque; planteamiento; acercamiento; aproximación
(to) attempt VERB
intentar; tratar
violence NOUN
violencia
location NOUN
ubicación; lugar; posición; ubicación
version NOUN
versión
virus NOUN
virus
(to) pilot VERB
pilotar; probar
direct ADJ
directo
goodnight NOUN
section NOUN
sección; pelotón
(to) lower VERB
bajar; bajar; abajar
officially ADV
oficialmente
(to) scream VERB
gritar; alaridar
poison NOUN
veneno; ponzoña
(to) refuse VERB
rehusar; refusar; refusar
(to) defend VERB
defender
(to) recall VERB
recordar; evocar
pride NOUN
orgullo; soberbia; orgullo; cachondez; toriondez; verriondez; manada
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
useful ADJ
útil
(to) link VERB
enlazar
uniform NOUN
uniforme
(to) tax VERB
asignar impuestos; cobrar impuestos
target NOUN
blanco; objetivo; objetivo; blanco
(to) seal VERB
sellar; lacrar; sellar; acordonar; aislar; cerrar; hermetizar; precintar; sellar; aislar; confinar; encerrar
(to) scratch VERB
rascar; raspar; arañar; rasguñar; rayar; arañar
(to) receive VERB
recibir
pattern NOUN
patrón; modelo; molde; dibujo; forma; estampado; adorno; diseño; ornamento
patience NOUN
paciencia; solitario
(to) operate VERB
operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular
ocean NOUN
océano
objection NOUN
objeción; protesta; objeción
nearby ADJ
cercano; próximo
massive ADJ
masivo
maintenance NOUN
mantenimiento; manutención; mantenimiento
(to) maintain VERB
mantener; mantener; sostener
lack NOUN
falta; carencia; escasez; penuria
(to) behave VERB
comportarse; comportar; comportarse; portarse
accurate ADJ
preciso; exacto; certero; correcto; justo
surface NOUN
superficie
(to) provide VERB
proveer
stubborn ADJ
terco; testarudo; tozudo; obstinado; cabezota; cabezadura
useless ADJ
inútil; inútil; negado
event NOUN
evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente
ability NOUN
habilidad; capacidad; habilidad
dozen NOUN
docena; decenas
exchange NOUN
intercambio; bolsa
wide ADV
(to) prepare VERB
preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar
shift NOUN
cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio
odd NOUN
(to) repeat VERB
repetir
universe NOUN
universo; universo; cosmos
crew NOUN
equipaje; grupo; equipo; tripulación; grumete; tripulante
brother NOUN
hermano
likely ADJ
probable; creíble
(to) travel VERB
viajar; viajar; recorrer
shoulder NOUN
hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo
battle NOUN
batalla; lucha
member NOUN
miembro; miembro; miembro viril
possibility NOUN
posibilidad
(to) freeze VERB
helar; congelar; congelar; helar
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
(to) access VERB
acceder; acceder; accesar
original ADJ
original
theory NOUN
teoría
(to) fashion VERB
official ADJ
oficial
weapon NOUN
arma
slip NOUN
combinación; subveste; descuido; desliz; equivocación; error; patinazo; papeleta; papelito; pedazo de papel; tira de papel; trozo de papel; resbalón
nearly ADV
casi
launch NOUN
lanzamiento; lancha
available ADJ
disponible
(to) survive VERB
sobrevivir
percent NOUN
por ciento
(to) engage VERB
contratar; atraer; embragar; trabar conversación con; trabar batalla; contratar; activar
(to) recognize VERB
reconocer
opening NOUN
abertura; apertura; abertura; estreno
attitude NOUN
actitud; postura; actitud
center NOUN
centro; meollo; centro; central; pivote; pívot
warning NOUN
advertencia; aviso
(to) split VERB
partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir
mission NOUN
misión
responsibility NOUN
responsabilidad
(to) regret VERB
lamentar
(to) escape VERB
escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar
code NOUN
código; código; clave
final ADJ
final; último
spirit NOUN
espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa
ship NOUN
nave; barco; buque
insane ADJ
enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado
round NOUN
etapa; ronda; ronda; asalto; mano
(to) allow VERB
permitir; permitir; dejar; conceder
focus NOUN
enfoque; foco; foco; foco; punto focal
(to) lock VERB
bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro
file NOUN
archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero
(to) arm VERB
armar
pressure NOUN
presión; opresión; presión
crap NOUN
porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca
emergency NOUN
emergencias; urgencias; emergencia; urgencia
(to) remind VERB
recordar
defense NOUN
defensa; descargo
BST ORG
A.I. ORG
A.I. PRODUCT
Beka PRODUCT
Maru ORG
Magog ORG
Wayist ORG
Wayist NORP
Oh, man NP
Perseid ORG
Restors ORG
Rev Bem NP
YOJIMBO ORG
Code Red NP
Even him NP
Now what NP
Oh, crap NP
one crew NP
rank pin NP
Andromeda ORG
Paralytic NORP
one round NP
two teams NP
All things NP
Lucky shot NP
Magog eggs NP
Mark, mark NP
Pour NOTRE ORG
Red Plague NP
San-Ska-Re LOC
all medals NP
five decks NP
one chance NP
Access code NP
Another one NP
Enough talk NP
Escape pods NP
Hey, Rommie NP
Lucky guess NP
Magog space NP
Memory core NP
a food name NP
a real pain NP
better days NP
just a drop NP
light years NP
outer decks NP
All androids NP
And the back NP
Nietzscheans NORP
Ok, new plan NP
a black hole NP
a good thing NP
all the rest NP
enough Magog NP
false orders NP
fifty meters QUANTITY
fifty worlds NP
her bad side NP
my main A.I. NP
now one ship NP
old template NP
Captain Perim NP
Captain Perim WORK_OF_AR
Division Five ORG
What the hell NP
a backup copy NP
a sudden drop NP
how much time NP
minor details NP
your own kind NP
Intruder alert NP
Last Andromeda NP
No, just claws NP
The last thing NP
Weapons locker NP
another galaxy NP
combat mission NP
nearby systems NP
the first ones NP
the magic word NP
twelve percent PERCENT
her entire crew NP
ten generations NP
the memory core NP
the other Magog NP
Boarding parties NP
My name's Trance NP
Next destination NP
Paralytic poison NP
a real good idea NP
an older version NP
my Magog buddies NP
some old mission NP
the Sacred Order NP
the central A.I. NP
the same mission NP
Andromeda, report NP
Evasive maneuvers NP
Magog swarm ships NP
My mission orders NP
SUBEDIT / YOJIMBO NP
a Commander Perim NP
emergency venting NP
even more trouble NP
half the lunatics NP
internal defenses NP
my current theory NP
my direct control NP
the event horizon NP
the night's peace NP
the reactor cores NP
the star patterns NP
your last mission NP
your own brothers NP
Automated defenses NP
Commonwealth space NP
Trance and Rev Bem WORK_OF_AR
a little-known law NP
the command center NP
the final location NP
the opening battle NP
the other androids NP
your final warning NP
Any more objections NP
a Level 7 emergency NP
another possibility NP
the only other ship NP
the world structure NP
A classified mission NP
A hundred more slips NP
Andromeda's memories NP
Something's punching NP
a direct countermand NP
an organic navigator NP
pretty much everyone NP
the Andromeda's A.I. NP
the next destination NP
your hostility level NP
Battling Nietzscheans NP
Behemial Far-Traveler ORG
My commanding officer NP
all known crewmembers NP
her internal defenses NP
the Magog's gratitude NP
your personality core NP
a Commonwealth uniform NP
all available androids NP
an annoying little man NP
communications implant NP
environmental pressure NP
the A.I.'s main memory NP
the automated defenses NP
Andromeda's main memory NP
Emergency decompression NP
Patience little brother NP
The original slip-scout NP
The system Commonwealth NP
a couple hundred meters QUANTITY
a deep explorer mission NP
a massive power buildup NP
your authorization code NP
Any authorized personnel NP
More Magog assault ships NP
a billion murdered stars NP
an unauthorized intruder NP
the awakening approaches NP
your survivor's attitude NP
Argosy Level 7 Encryption ORG
Gray-Break-Seven-Nineteen WORK_OF_AR
No unauthorized personnel NP
Point singularity weapons NP
more than a dozen battles NP
the environmental systems NP
the greatest civilisation NP
your Commonwealth charter NP
a secured diagnostics mode NP
all the Divine's creations NP
your current configuration NP
all classified memory files NP
consommer sans mod�ration NP
Andromeda's official records NP
Over three dozen Magog ships NP
an Argosy Level 7 Encryption NP
Brother Behemial Far-Traveler NP
your next slipstream objective NP
Andromeda's personality profile NP
a pre-combat personality backup NP
synchro : Yojimbo Remerciements NP
the few Fragile spinning stones NP
the one million original members NP
: Complete Communications Silence NP
Argosy Special Operations Service ORG
Automated internal defense systems NP
Uh, uh...whiskey charlie delta blues NP
a modified Type 3 maintenance android NP
Authorization Lieutenant Commander Dylan Hunt NP
Commonwealth ORG
Divine ORG