Programa de TV: The Office - 2x1

5th  NOUN

(to) got  VERB

ing  NOUN

tab  NOUN

tmi  NOUN

aren  ADV

cush  NOUN

dude  NOUN

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

mama  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

bling  NOUN

lowly  ADJ

serf  NOUN

siervo

(to) wanna  VERB

bowler  NOUN

raiser  NOUN

rumor  NOUN

rumor; voz; habladurías; rumorología

caboose  NOUN

furgón de cola; vagón de cola; colita; pompi; pompis; poto; colista

freakin  ADJ

jackass  NOUN

asno; burro; burro; idiota

loosely  ADV

vagamente

oddment  NOUN

tsunami  NOUN

tsunami; maremoto

allready  ADV

behavior  NOUN

comportamiento; conducta; proceder; comportamiento

bushy  ADJ

poblado; tupido

favorite  ADJ

flottie  NOUN

neighbor  NOUN

oversunk  ADJ

prepared  ADJ

preparado

skillet  NOUN

sartén

sneaker  NOUN

pillo; deportivas

stickler  NOUN

camcorder  NOUN

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

appetizer  NOUN

aperitivo; tapa; antojito; boca; bocadito; boquitas

concoction  NOUN

brebaje; cocimiento; mejunje; poción

defacement  NOUN

healthcare  NOUN

validation  NOUN

validación; convalidación

everybodeeee  NOUN

disengagement  NOUN

http://pmag.f2o.org/theofficeus/  ADV

lame  ADJ

cojo; rengo; cojo; soso; chafa

curry  NOUN

curri; curry; curry; curri; cari

temp  NOUN

flyer  NOUN

octavilla; volante; circular; piloto

beaver  NOUN

castor; chocho

repercussion  NOUN

consecuencia

atomic  ADJ

atómico

(to) ban  VERB

prohibir

audio  NOUN

audio

cocky  ADJ

engreído; arrogante; bravucón; chulo; creído; pedante

applause  NOUN

aplauso

donut  NOUN

cue  NOUN

cu; señal; taco

smelly  ADJ

maloliente

manly  ADJ

varonil; viril

pervert  NOUN

pervertido

throne  NOUN

trono

businessman  NOUN

hombre de negocios; empresario; negociante

cord  NOUN

cuerda; cordón; cable; hilo; cable

hum  NOUN

tarareo

footage  NOUN

metraje; imágenes; material

lyric  NOUN

(to) descend  VERB

descender; descender; bajar

(to) caution  VERB

advertir

(to) stare  VERB

mirar fijamente; bichar; quedarse mirando; vichar

(to) spill  VERB

derramar; verter

ridiculous  ADJ

ridículo

recognition  NOUN

acceptance  NOUN

aceptación

spicy  ADJ

caliente; picante; sazonado; aliñado; aromático; condimentado; picante; alampante; picoso; picante

trophy  NOUN

trofeo

(to) melt  VERB

derretirse; derretir; fundirse; licuar; derretirse; fundirse

annual  ADJ

anual

highness  NOUN

comedy  NOUN

comedia

auto  NOUN

minimum  NOUN

mínimo

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

volunteer  NOUN

voluntario

dancer  NOUN

bailarín; bailarina; bailador; bailadora

deputy  NOUN

diputado; suplente; adjunto; representante; delegado; sustituto

bra  NOUN

sostén; sujetador; corpiño; ajustador; brasier; soutien

announcement  NOUN

anunciación; anuncio; declaración; anuncio

bow  NOUN

reverencia; proa; arco; lazo

corporate  ADJ

corporativo; incorporado

(to) stink  VERB

oler a podrido; apestar; heder; cantar; oler mal; apestar

(to) attend  VERB

asistir; acudir; cursar; ir; atender; ocupar

(to) punish  VERB

castigar; punir; castigar; maltratar

(to) approve  VERB

aprobar; sancionar; ver con buenos ojos; aprobar; aprobar

touching  ADJ

conmovedor; enternecedor

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

privilege  NOUN

privilegio

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

highlight  NOUN

enfatización; resalte; rizo

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

employee  NOUN

empleado; empleada

display  NOUN

espectáculo; exposición; expositor; caja expositora; góndola; monitor

(to) display  VERB

mostrar; presentar; exhibir; desplegar

bump  NOUN

abolladura; bache; chichón; bulto; tolondro; cototo

behalf  NOUN

(to) slave  VERB

pillow  NOUN

almohada

award  NOUN

laudo; premio; galardón

warehouse  NOUN

almacén; depósito

waitress  NOUN

camarera; mesera

relief  NOUN

alivio; desahogo; relieve; relevo; asistencia; auxilio; ayuda humanitaria

fund  NOUN

fondo; capital; fondo

host  NOUN

anfitrión; hospedador; hospedero; hueste; hostia; anfitrión; organizador; anfitriona; presentador; conductor; maestro de ceremonias; huésped; hospedador; hospedante

(to) affect  VERB

afectar; fingir; afectar; conmover

(to) wrap  VERB

envolver; fajar

classic  ADJ

clásico

chain  NOUN

cadena

wreck  NOUN

cacharro; trasto; guiñapo; accidente; choque; desastre; siniestro

hidden  ADJ

escondido; oculto; oculto; escondido

policy  NOUN

política; póliza

winner  NOUN

ganador; vencedor; ganadora; vencedora

sheriff  NOUN

cherife; sheriff; alguacil

(to) sneak  VERB

moverse con sigilo; escabullir; esconder; delatar

(to) mate  VERB

aparearse

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

strict  ADJ

estricto

pupil  NOUN

alumno; pupilo; alumna; pupila

movement  NOUN

movimiento

(to) tap  VERB

chuzar; intervenir; pinchar; cliquear; hacer clic; pinchar; palmear; golpetear; dar golpecitos; taper; palmear; golpetear; cliquear; dar golpecitos; hacer clic; pinchar

separate  ADJ

separado

rapid  ADJ

rápido

lazy  ADJ

perezoso; flojo; vago; haragán; locho

lack  NOUN

falta; carencia; escasez; penuria

budget  NOUN

presupuesto

bonus  NOUN

beneficio; plus; bono; bonificación; bono; prima; bonificación; sobresueldo

(to) behave  VERB

comportarse; comportar; comportarse; portarse

(to) perform  VERB

efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar

tennis  NOUN

tenis

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

tour  NOUN

tour; recorrido; tour; gira; gira; tour; vuelta

engagement  NOUN

compromiso; conexión; atención; noviazgo

driver  NOUN

manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador

success  NOUN

éxito; acierto

property  NOUN

propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

shape  NOUN

forma; estado; forma

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

license  NOUN

licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad

stage  NOUN

etapa; estadio; fase; escenario; escena; calesa; diligencia; platina; etapa; escenario; escena; piso

character  NOUN

personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

bomb  NOUN

bomba; explosivo

cheese  NOUN

queso

usual  ADJ

usual; habitual

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

speech  NOUN

habla; discurso; discurso; habla

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

round  NOUN

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

empty  ADJ

vacío

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

shirt  NOUN

camisa

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

folk  NOUN

pueblo; gente

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

camera  NOUN

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

nut  NOUN

nuez; fruto seco; tuerca; chalado; chiflado; cabra loca; como una cabra; loco; cojón; huevo; ceja

(to) roll  VERB

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

PLO  ORG

lme  ORG

Keds  ORG

Chili  ORG

Dundee  ORG

Dundie  ORG

Oh Roy  NP

" award  NP

Dundies  LOC

Dundies  ORG

Karnack  ORG

Oh nuts  NP

Stanley  ORG

Yes that  NP

- Dundies  NP

HR Dwight  NP

what guys  NP

Elton John  NP

Oh gosh�  NP

Oh yeah�  NP

Yeah Kevin  NP

great work  NP

paper work  NP

what award  NP

�s house  NP

2 men rooms  NP

Occeanne et  NP

Spicy curry  NP

Tiny Dancer  WORK_OF_AR

a car wreck  NP

a good idea  NP

fat Halpert  NP

just a name  NP

ladies room  NP

lowly serfs  NP

no open bar  NP

so drunk�  NP

A little bit  NP

Best Dundies  NP

Nice work�  NP

Pam's behalf  NP

Poor Richard  NP

a fun raiser  NP

a good night  NP

comedy clubs  NP

("Tiny Dancer  NP

Dundee Awards  ORG

Pam everybody  NP

a tiny Dundie  NP

classic songs  NP

great work�  NP

the group tab  NP

Dundee Allstar  ORG

Dunder Mifflin  ORG

Dundies Awards  ORG

a display case  NP

all way shapes  NP

an atomic bomb  NP

my wife's name  NP

so many people  NP

the first time  NP

the same jokes  NP

More Dundies�  NP

This next award  NP

a great caboose  NP

a strict policy  NP

an AIDS test�  NP

bushiest beaver  NP

fat Jim Halpert  NP

second drink�  NP

separate checks  NP

All the flotties  NP

New York Michael  NP

Phyllis Lapin�  NP

The Dundee award  NP

This last Dundee  NP

a Dundee Allstar  NP

company property  NP

one office party  NP

the best Dundies  NP

the office award  NP

this young woman  NP

Name 3 businesses  NP

What a great year  NP

Yeah but everyone  NP

a 2-drink minimum  NP

all the fine work  NP

people's behavior  NP

the bathroom wall  NP

this best Dundies  NP

your mama's house  NP

Herro everybodeeee  NP

Hey thanks guys�  NP

a few more Dundies  NP

a little character  NP

a really good time  NP

a sheriff's deputy  NP

longest engagement  NP

the 05-05-05 party  NP

Especially the ones  NP

past Dundee winners  NP

the Tight Ass award  NP

the fine work award  NP

this year's Dundies  NP

Too Much Information  NP

a tsunami Fun raiser  NP

a very very hot date  NP

every Dundies Awards  NP

her corporate throne  NP

some more appetizers  NP

the ladies room wall  NP

this Chili's tonight  NP

Jan Levinson Gould�  NP

The spicy curry award  NP

a little office party  NP

other people's tables  NP

Yeah, not bad right�  NP

a kid's birthday party  NP

smelliest bow movement  NP

the "Show Me The Money  WORK_OF_AR

the 2005 Dundee Awards  NP

this restaurant chains  NP

Michael's true feelings  NP

better healthcare plans  NP

The Busiest Beaver award  NP

everybody's favorite day  NP

the whitest tennis shoes  NP

our own little Pam Beesly  NP

the whitest sneakers award  NP

Carson's classic characters  NP

a two and a half hour drive  NP

eighth annual Dundies awards  NP

her officer driver's license  NP

our very own Kelly Kapoor�  NP

everybody's favorite stickler  NP

But what the hell everybody�  NP

the tsunami relief fund raiser  NP

your acceptance speeches shorts  NP

Speech-speech-speech-speech Well  NP

the annual employee world's night  NP

eighth  ORDINAL

© 2025