Programa de TV: Dexter - 8x4
(to) ass VERB
cop NOUN
pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto
I-- NOUN
tab NOUN
vic NOUN
ammo NOUN
babe NOUN
doc NOUN
dvd NOUN
fuck NOUN
polvo; capullo; pendejo
(to) fuck VERB
follar; joder; chingar; coger; culear; cachar; follar; joder; chingar; coger; culear; tirar; joder; chingar; tirar; cagar
(to) piss VERB
mear; empapar de meado; echarse un meo
thud NOUN
golpe sordo
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
bitch NOUN
perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón
(to) clink VERB
creak NOUN
crujido
(to) creak VERB
crujir; chirriar; rechinar; chirriar; crujir; rechinar
focal ADJ
focal
honor NOUN
honor; privilegio
kissy ADJ
besucón
(to) saw-- VERB
semen NOUN
semen
we're ADV
amazed ADJ
atónito; estupefacto; asombrado
(to) fuckin VERB
hottie NOUN
bellezón; bombón; pibón
lesion NOUN
lesión; lesión enorme; lesión enormísima; lesión enorme; lesión enormísima
over-- NOUN
(to) over-- VERB
pissed ADJ
borracho; disgustado; enojado
quirky ADJ
idiosincrático; peculiar
asshole ADJ
deluded ADJ
don't-- NOUN
echoing NOUN
fucking ADJ
pinche; jodido; maldito; puto
(to) fucking VERB
meant-- ADJ
soulful ADJ
(to) vet VERB
examinar
willing ADJ
dispuesto; listo; voluntarioso
attacker NOUN
agresor; asaltante; atacante; delantero
behavior NOUN
comportamiento; conducta; proceder; comportamiento
bubbling NOUN
choice-- NOUN
coworker NOUN
colega; compañera (de trabajo); compañero (de trabajo)
dexter-- NOUN
grunting NOUN
gunshot NOUN
neighbor NOUN
obsessed ADJ
obcecado; obsesionado; obseso
(to) realize VERB
realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta
(to) sputter VERB
steadily ADV
allegedly ADV
supuestamente; dizque; presuntamente; pretendidamente
bundler-- NOUN
damnedest NOUN
patrolman NOUN
patrullero
preschool NOUN
pulmonary ADJ
pulmonar
surprised ADJ
sorprendido
(to) terrify VERB
aterrar
treadmill NOUN
andadora; caminadora; cinta de correr; cinta ergométrica; máquina de caminar; trotadora
(to) couldn't-- VERB
deserved-- NOUN
motherfuck NOUN
percentile NOUN
percentil
validation NOUN
validación; convalidación
erratically ADV
frantically ADV
departmental ADJ
departamental
embarrassing ADJ
embarazoso; vergonzoso; abochornante; bochornoso; sonrojante
unconventional ADJ
honeybunny</font NOUN
(to) institutionalize VERB
institucionalizar
color="#ec14bd">sync NOUN
color="#ec14bd">www.addic7ed.com</font NOUN
possible ADJ
posible
dismay NOUN
consternación; espanto; estupefacción
(to) repress VERB
reprimir
indistinct ADJ
indistinto
(to) hiss VERB
sisear
oversight NOUN
inadvertencia; vigilancia
(to) grunt VERB
gruñir
technicality NOUN
(to) relive VERB
revivir
container NOUN
recipiente; contenedor; contenedor
countless ADJ
incontable; innumerable; sin número
fragment NOUN
fragmento
grin NOUN
sonrisa abierta; sonrisa amplia
(to) stalk VERB
acechar; acosar; acechar
prop NOUN
apoyo; puntal; utilería; atrezzo; hélice; pilar
grid NOUN
cuadrícula; matriz; red; cuadrícula; rejilla
elevator NOUN
lab NOUN
(to) agitate VERB
perturbar; agitar
specimen NOUN
espécimen; espécimen; ejemplar
discretion NOUN
discreción
rattle NOUN
sonajero; cascabel; sonaja; matraca
(to) rattle VERB
traquetear; enervar; inquietar
(to) wrestle VERB
luchar
laughter NOUN
risa
artery NOUN
arteria
proximity NOUN
proximidad; cercanía
(to) inflict VERB
infligir
(to) exhale VERB
espirar; exhalar
detergent NOUN
detergente
chatter NOUN
charlatanear; cháchara; cotorreo; palique; parloteo; barullo; vocerío
unaware ADJ
ignorante; desprevenido; inconsciente
(to) vibrate VERB
vibrar
(to) cram VERB
atiborrar; atestar; embutir; atiborrar; atestar; atracar; chancar
(to) fade VERB
atenuar; deslucir; disminuir; desteñir; desvanecerse
symptom NOUN
síntoma
correction NOUN
corrección
encouragement NOUN
apoyo
(to) contribute VERB
contribuir
psychopath NOUN
psicópata; sicópata
housekeeper NOUN
ama de llaves; ama de casa
curl NOUN
rizo; bucle; flexión
priceless ADJ
inestimable
syrup NOUN
jarabe; almíbar; sirope
(to) alter VERB
alterar; cambiar; modificar
echo NOUN
eco
(to) echo VERB
hacer eco; repercutir; repetir
productive ADJ
productivo
meter NOUN
contador; metro; medidor; métrica; metro
flick NOUN
tincazo
stain NOUN
mancha; mácula; lamparón; rodal; mancilla; tacha; colorante; contraste
smug ADJ
petulante; engreído; creído; ufano
caffeine NOUN
cafeína
(to) haunt VERB
frecuentar; desasosegar; espantar; inquietar; acechar; perseguir
(to) hum VERB
canturrear; tararear; apestar; jeder
(to) handcuff VERB
esposar
lieutenant ADJ
teniente
lieutenant NOUN
lugarteniente; teniente; lugarteniente; teniente
(to) accord VERB
acordar; conceder; concordar; conferir; otorgar
(to) consist VERB
consistir; componerse
softly ADV
suavemente; inaudiblemente; silenciosamente
(to) tremble VERB
temblar; sacudir; tiritar
numb ADJ
entumecido; entumido; insensible; adormecido; dormido; entorpecido
latter ADJ
segundo; ésta; éste; último; esta última; este último; último
(to) isolate VERB
aislar
(to) inhale VERB
inhalar; alentar; aspirar; inhalar; inspirar
groan NOUN
gemido; quejido; gruñido
(to) gasp VERB
jadear; afogar un grito
font NOUN
pila; fuente; tipo de letra; tipografía; fuente; depósito; fuente
(to) font VERB
command NOUN
orden; mandato; comando; dominio; mando; dominio; mando; comando
classmate NOUN
compañero de clase; compañera de clase
(to) bruise VERB
magullar; contusionar; magullar; amoratarse; estropearse; macarse; machacar; magullarse
(to) bark VERB
ladrar; descortezar
trailer NOUN
caravana; casa rodante; rulota; remolque; tráiler; acoplado; avance; tráiler
reflection NOUN
reflexión; reflejo; reflejo
penalty NOUN
pena; castigo
(to) harvest VERB
cosechar
partial NOUN
laptop NOUN
ordenador portátil; portátil; computadora portátil; computador portátil
(to) stem VERB
arrancar; dimanar; proceder; venir; descender
heel NOUN
talón; calcañar; calcaño; tacón; taco; pie; cuscurro; mendrugo
method NOUN
método; method
beep NOUN
pitido
(to) beep VERB
distant ADJ
distante; remoto; a distancia; huraño; distante
(to) choke VERB
ahogar; sofocar; estrangular; asfixiar; cruzazulear
correctly ADV
correctamente
institution NOUN
institución
sperm NOUN
espermatozoide; esperma
rib NOUN
costilla; costilla; costillar; costilla; cuaderna
killer NOUN
asesino; matador; victimario; mortal; mortífero
cart NOUN
carro; carreta
filing NOUN
defensive ADJ
defensivo; defensante; que defensa
(to) screech VERB
chirriar; estridular; rechinar
zip NOUN
zumbido; brío
(to) bleed VERB
sangrar; desangrar; sangrar; purgar
jar NOUN
tarro; bote; frasco
deadly ADJ
mortal; mortífero; letal
tissue NOUN
tejido; pañuelo; clínex; pañuelo de papel
academy NOUN
academia; cantera; academia
wrist NOUN
muñeca
motor NOUN
motor
expectation NOUN
expectación; expectativa
(to) suck VERB
chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco
scar NOUN
cicatriz; alforza; chirlo; costurón
journal NOUN
bitácora; gorrón; muñón
tire NOUN
combination NOUN
combinación
(to) stab VERB
apuñalar; acuchillar; punzar
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
serial ADJ
en serie
dealer NOUN
concesionario; crupier
homicide NOUN
homicidio; homicida; victimario
dull ADJ
embotado; romo; desafilado; aburrido; desabrido; insulso; insípido; sin gracia; soso; mate; opaco; obtuso; corto; limitado; soso; cubierto; nublado; sordo
(to) bubble VERB
burbujear
pancake NOUN
panqueque; tortita; crepe; hot cake; panqueca; crep
(to) sob VERB
sollozar
experiment NOUN
experimento; ensayo
(to) experiment VERB
experimentar
desperately ADV
desesperadamente
(to) disagree VERB
no estar de acuerdo; discrepar
monitor NOUN
monitor; monitor; pantalla
donor NOUN
donante; donador
air NOUN
aire; aria
exam NOUN
alike ADV
igualmente
trauma NOUN
traumatismo; trauma; trauma
locker NOUN
armario; casillero; locker; taquilla
medication NOUN
medicación; medicamento; medicación
physical ADJ
físico
unfortunately ADV
desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia
jealous ADJ
celoso; encelado; celoso; celoso; envidioso
apparently ADV
evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece
innocent ADJ
inocente
urge NOUN
impulso
tendency NOUN
tendencia
strongly ADV
fuertemente
(to) starve VERB
morir de hambre; hambrear
sharply ADV
(to) reveal VERB
revelar; propalar; revelar
(to) regard VERB
considerar; concernir; tratar; contemplar; concernir; tratar
(to) reflect VERB
reflejar; reflexionar; cavilar; discurrir; recapacitar
pint NOUN
pinta
previously ADV
anteriormente; previamente; con anterioridad
promotion NOUN
ascenso; promoción; promoción; divulgación; propagación; promoción
oven NOUN
horno
notion NOUN
noción; ganas; intención
initiative NOUN
iniciativa
individual ADJ
individual
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
genuine ADJ
genuino; auténtico; verdadero; legítimo
fork NOUN
horca; trinche; tenedor; trinche; bifurcación; horquilla; tenedor
few ADJ
feeling NOUN
sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento
employer NOUN
empleador; empleadora
dependent ADJ
dependiente
definition NOUN
definición
database NOUN
base de datos; banco de datos; base de datos
click NOUN
chasquido; clic; aprieto; pulsado; cliqueo
(to) click VERB
coincidir; congeniar; cliquear; clicar; hacer clic; coincidir; congeniar; caerle la ficha
chapter NOUN
capítulo; sección; sede; capítulo
ceiling NOUN
techo; techo; cielorraso; cielo raso; plafón
cabinet NOUN
armario; gabinete; vestidor; consejo; gabinete; gabinete
elephant NOUN
elefante; elefanta
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
cage NOUN
jaula; cabina
trigger NOUN
disparador; gatillo; desencadenante; detonador; detonante; desencadenante
surgeon NOUN
cirujano; cirujana
(to) wipe VERB
enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear
profile NOUN
perfil; reseña; perfil
(to) strip VERB
remover; desvestir; despojar; remover; sacarse la ropa; pelar
violent ADJ
violento
darkness NOUN
oscuridad; tinieblas
sergeant NOUN
sargento
(to) channel VERB
canalizar; dirigir; encauzar
(to) transfer VERB
transferir; trasladar; calcar; imprimir; transferir
(to) review VERB
revisar; repasar; reseñar; revisar
(to) abandon VERB
renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar
plastic NOUN
plástico; materia plástica; plástico
deeply ADV
a fondo
cable NOUN
cable; cuerda; televisión por cable; cablegrama; telegrama
pet ADJ
(to) remove VERB
quitar; remover; detraer
print NOUN
tool NOUN
herramienta; utensilio; instrumento; herramienta
shrink NOUN
loquero
conscience NOUN
conciencia
value NOUN
valor; valor; importancia
(to) direct VERB
dirigir
unusual ADJ
inusual; inusitado; desusado
(to) confess VERB
confesar
routine NOUN
rutina
(to) lower VERB
bajar; bajar; abajar
(to) fail VERB
fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender
(to) assure VERB
asegurar
former ADJ
antiguo; anterior; aquella; aquello; primera; primero
laundry ADJ
(to) swing VERB
oscilar; balancear; mecer; columpiar
expert NOUN
experto; perito; conocedor
image NOUN
imagen
row NOUN
pelea; riña; cisco; gresca; pelotera; pifostio; barullo; bulla; remado; remo; fila; hilera; línea; pista; registro; renglón
rat NOUN
rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato
(to) defend VERB
defender
(to) recall VERB
recordar; evocar
(to) solve VERB
resolver; solucionar; solventar
responsible ADJ
responsable; de responsabilidad
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
toe NOUN
dedo del pie; dedo; dedo del pie; ortejo; dedo
struggle NOUN
lucha; brega; forcejeo
sheep NOUN
papanatas; pusilánime; oveja; carnero
pool NOUN
charco; poza; balsa; pileta; billar
tea NOUN
té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces
tap NOUN
tapón; espiche; toque; derivación; grifo; llave; canilla; caño; paja; pluma; machuelo
session NOUN
sesión
panic NOUN
pánico
(to) major VERB
lack NOUN
falta; carencia; escasez; penuria
knee NOUN
rodilla; hinojo
emotion NOUN
emoción; afecto
(to) perform VERB
efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar
(to) balance VERB
balancear; equilibrar; hacer balance
event NOUN
evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente
guide NOUN
guía; líder; guía; señal
wood NOUN
madera; leña; bosque
(to) prepare VERB
preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar
impression NOUN
impresión
(to) nail VERB
clavar; clavetear; tirarse
alarm NOUN
alarma; rebato; alarma; despertador
package NOUN
paquete; embalaje; paquete; bulto
(to) trap VERB
atrapar
society NOUN
sociedad; sociedad; comunidad
wound NOUN
herida; llaga
mirror NOUN
espejo
distance NOUN
distancia; lejanía; distancia
(to) manage VERB
manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse
brother NOUN
hermano
(to) remain VERB
quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar
(to) crack VERB
resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos
(to) ignore VERB
ignorar; desoír
comfort NOUN
comodidad; confort; consuelo
parking NOUN
estacionamiento; aparcamiento; parqueo; estacionamiento; aparcamiento; plaza de aparcamiento; plaza de estacionamiento
term NOUN
términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión
member NOUN
miembro; miembro; miembro viril
possibility NOUN
posibilidad
pair NOUN
par; pareja; pareja; par; par
(to) exist VERB
existir
oil NOUN
aceite; óleo; petróleo; aceite; aceite vegetal
theory NOUN
teoría
exact ADJ
exacto
(to) avoid VERB
evitar; esquivar; evitar
clock NOUN
reloj; cuentakilómetros
(to) deny VERB
negar; desmentir
frankly ADV
francamente
switch NOUN
interruptor; aguja; latigazo; conmutador; switch
statement NOUN
afirmación; declaración; resumen; instrucción
purpose NOUN
propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema
crash NOUN
choque; error; fallo; crac
couch NOUN
sofá; sillón
victim NOUN
víctima; víctima; sacrificio
(to) invite VERB
invitar; convidar; invitar; solicitar
threat NOUN
amenaza; amenaza; peligro público
nature NOUN
naturaleza; natura; naturaleza
eventually ADV
finalmente; al final; a la larga; con el tiempo
opening NOUN
abertura; apertura; abertura; estreno
professional ADJ
profesional
student NOUN
estudiante; estudiante; alumno; alumna; universitario; estudiante; alumno; educando; alumna; discente; universitario
toast NOUN
tostada; pan tostado; brindis
monster NOUN
monstruo; vestiglo; monstruo; fiera
holy ADJ
santo; sagrado; santo
(to) suggest VERB
insinuar; sugerir; recomendar; sugerir
connection NOUN
conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia
natural ADJ
natural
(to) rush VERB
apurarse; correr
quickly ADV
deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza
van NOUN
furgoneta; furgón; van; vagón
(to) suspect VERB
sospechar; barruntar; sospechar
everywhere ADV
por todas partes; todo lugar; todos lados
(to) address VERB
dirigir; dirigirse; abordar; dirigir; dirigir; preparar
usual ADJ
usual; habitual
restaurant NOUN
restaurante; restorán
code NOUN
código; código; clave
result NOUN
resolución; resultado
simply ADV
simplemente; sencillamente; simplemente
barely ADV
apenas
bottle NOUN
botella; frasco; arrojo; osadía; de bote
surgery NOUN
cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio
match NOUN
partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual
subject NOUN
sujeto; tema; asignatura; tema; materia; asunto; curso; ramo; asignatura; materia; curso; ramo; súbdito; sujeto
(to) pack VERB
empaquetar
round NOUN
etapa; ronda; ronda; asalto; mano
empty ADJ
vacío
chair NOUN
silla; asiento; eminencia
(to) allow VERB
permitir; permitir; dejar; conceder
(to) convince VERB
convencer
bedroom NOUN
dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara
(to) lock VERB
bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro
file NOUN
archivo; ficha; fichero; fila; archivo; lima; columna; archivo; fichero
mister NOUN
señor
neck NOUN
cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil
pressure NOUN
presión; opresión; presión
price NOUN
precio
positive ADJ
positivo
(to) choose VERB
elegir; escoger
radio NOUN
radio
(to) teach VERB
enseñar
(to) remind VERB
recordar
honestly ADV
honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras
76th ORDINAL
85th WORK_OF_AR
88th ORDINAL
M.O. ORG
Latin NORP
Vogel ORG
Yates ORG
Shutter ORG
So what NP
But what NP
Hey, Deb NP
all this NP
one beer NP
Texas oil NP
a far cry NP
a lab rat NP
code blue NP
dead dads NP
death row NP
much time NP
Harry OD'd NP
High heels NP
So, dinner NP
[Dull thud NP
a bad idea NP
a good cop NP
cold blood NP
four Miles QUANTITY
last night NP
my own way NP
one theory NP
A bar fight NP
Family shit NP
Joey-- Joey NP
No one home NP
a kill room NP
better luck NP
enough time NP
exactly who NP
rock bottom NP
scar tissue NP
Biscayne Bay LOC
Dex-- Dexter NP
Opening shop NP
Pet elephant NP
She's family NP
So, now what NP
The only way NP
The same way NP
Vogel's book NP
[Phone beeps NP
all the ammo NP
his own life NP
the good son NP
your own way NP
Chapter seven LAW
Dexter's life NP
Dexter's need NP
Locked Dexter NP
Nice zip code NP
Specimen jars NP
This last one NP
Vogel's notes NP
What the fuck NP
Women's shoes NP
Yates's brain NP
Yates's house NP
[Knock] Night NP
[Quirky music NP
[Sobbing] Dex NP
a drug dealer NP
a good person NP
a little talk NP
a sperm donor NP
all his shoes NP
both packages NP
brain surgery NP
crowd chatter NP
don't-- don't NP
find-- Miller NP
only partials NP
patient files NP
so much blood NP
some bad news NP
Good Samaritan NP
Yates's father NP
[Distant creak NP
[Sighs] No van NP
a better toast NP
countless ways NP
the hard truth NP
the human body NP
the motor pool NP
the other room NP
the worst part NP
Well, no wonder NP
[Doorbell rings NP
a better choice NP
a loving sister NP
a positive test NP
a serial killer NP
brain fragments NP
filing cabinets NP
my plastic fork NP
physical trauma NP
the black sheep NP
the focal point NP
the real reason NP
the same doubts NP
Individual shoes NP
Probably the way NP
a positive image NP
a terrible thing NP
an innocent life NP
another hospital NP
defensive wounds NP
exactly the part NP
his last session NP
homicide victims NP
my mother's face NP
no real emotions NP
real connections NP
that stupid grin NP
the country club NP
the fucking door NP
the new hospital NP
the wrong person NP
too high-profile NP
Lieutenant Morgan NP
a bundler-- cable NP
a stabbing victim NP
an innocent woman NP
an open container NP
any good sergeant NP
his bedroom floor NP
laundry detergent NP
my father's death NP
the M.E.'s report NP
the brain surgeon NP
the death penalty NP
the natural order NP
the parking meter NP
the smug pleasure NP
That little hottie NP
Your patient files NP
a really bad place NP
an abandoned house NP
his station locker NP
my former patients NP
that sergeant exam NP
the vic's employer NP
this little hottie NP
those blood stains NP
your sister's pain NP
Your father's heart NP
a little alone time NP
a productive member NP
quite an impression NP
the 85th percentile NP
the 88th percentile NP
the close proximity NP
the only reflection NP
"Dad's 76th birthday NP
All morning routines NP
Harrison's preschool NP
[Distant Latin music NP
anyone's, validation NP
his heart medication NP
his violent behavior NP
the deadliest wounds NP
the fucking hospital NP
All right, lieutenant NP
Monterey Nursing Home ORG
another person's life NP
some horrible mistake NP
the former Lieutenant NP
Hey, how about a round NP
[Moans] Ow, babe--babe NP
[Sighs] Oh, lieutenant NP
a huge fucking mistake NP
his violent tendencies NP
that asshole patrolman NP
the station's database NP
an impossible situation NP
the right encouragement NP
the whole fucking truth NP
your little experiments NP
a neighbor clean clothes NP
the wheel-- Debra Morgan NP
your killer's usual M.O. NP
That "check engine" light NP
[Indistinct radio chatter NP
her left pulmonary artery NP
his ex-girlfriend's honor NP
<font color="#ec14bd">Sync NP
three more former patients NP
all her other experiments-- NP
her "unconventional methods NP
the sergeant's exam results NP
Quinn's the smarter choice-- NP
my soulful yet haunting eyes NP
♪ <font color="#ec14bd">Sync NP
a technicality-- [Doorbell rings NP
your first departmental promotion NP
How about a little professional discretion NP
> <font color="#ec14bd">www.addic7ed.com</font NP
Doorbell ORG