Programa de TV: Stargate SG-1 - 8x9
www NOUN
coot NOUN
focha común; focha
idly ADV
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
false ADJ
falaz; falso; postizo; falso
gamey ADJ
a caza; de caza; escabroso; venático
kinda ADV
(to) wanna VERB
(to) aquire VERB
(to) grovel VERB
humillarse
higher ADV
loudly ADV
ruidosamente; en voz alta
pinada NOUN
ra'nak NOUN
ry'acs ADJ
Teal'c NOUN
unwise ADJ
bra'tac NOUN
bravery NOUN
valor
dutiful ADJ
obediente
livable ADJ
parry NOUN
parada; guardia; quite
shimroa NOUN
tyranny NOUN
tiranía
(to) usurp VERB
usurpar
(to) weaken VERB
debilitar; languir; debilitarse; languecer; languidecer
willing ADJ
dispuesto; listo; voluntarioso
worried ADJ
inquieto; preocupado
(to) zatte VERB
depraved ADJ
depravado
greatful ADJ
offworld NOUN
onscreen ADJ
prepared ADJ
preparado
(to) renounce VERB
(to) shal'kek VERB
sizeable ADJ
tailgate NOUN
puerta trasera
tretonin NOUN
(to) betroth VERB
prometer (en matrimonio)
homeworld NOUN
mundo natal; planeta natal
innocuous ADJ
inocuo; inocente; inofensivo
(to) officiate VERB
oficiar
ordinate NOUN
ordenada
(to) overthrow VERB
derrocar; derribar
pigheaded ADJ
populated ADJ
priestess NOUN
sacerdotisa
privilige NOUN
symbiote NOUN
activation NOUN
activación
evacuation NOUN
evacuación
handmaiden NOUN
(to) organise VERB
seriestele NOUN
Chaa'pa'aii NOUN
destraction NOUN
greatouille NOUN
sightedness NOUN
uninhabited ADJ
deshabitado; inhabitado; abandonado
unscheduled ADJ
sufficiently ADV
suficientemente
unilaterally ADV
unilateralmente
reinforcement NOUN
refuerzo; reforzamiento
stargatedanielfriendly NOUN
rebellion NOUN
rebelión; insurrección; rebelión
possible ADJ
posible
(to) outnumber VERB
oppression NOUN
opresión
majestic ADJ
majestuoso
(to) foresee VERB
prever; antever; pronosticar
domain NOUN
dominio; esfera; dominio
atrocity NOUN
atrocidad
rite NOUN
rito
(to) repent VERB
arrepentir
(to) oppress VERB
oprimir
formidable ADJ
fidelity NOUN
fidelidad
(to) devise VERB
concebir; inventar; legar; maquinar; tramar
(to) yearn VERB
ansiar; añorar; desear; anhelar; desperecerse
(to) dominate VERB
dominar
(to) abide VERB
aguantar; resistir; permanecer; durar; habitar; morar; tolerar; habitar; morar; residir; soportar; afrontar; apechugar con; habitar; morar; residir; habitar; morar; residir; aguardar; esperar; habitar; morar; residir; permanecer; quedar; habitar; morar; residir
hospitality NOUN
hospitalidad; hostelería
(to) evacuate VERB
evacuar; desalojar
poorly ADV
severely ADV
severamente
(to) anticipate VERB
anticiparse; anticipar; prever
demise NOUN
transferencia; caída; desaparición; fin; quiebra; defunción; óbito
(to) slay VERB
matar; asesinar
informant NOUN
informante
suitable ADJ
apropiado; indicado
(to) rehearse VERB
repetir; contar; ensayar; practicar
(to) swarm VERB
enjambrar; hormiguear; pulular; enjambrar; atestar; infestar
sinner NOUN
pecador; pecadora
refusal NOUN
rechazo; negativa
insolence NOUN
insolencia
clutch NOUN
nidada; embrague; clutch; cloch; cloche; croche
(to) allot VERB
repartir; asignar
uprising NOUN
levantamiento; revuelta
unworthy ADJ
indigno
trivial ADJ
trivial
considerable ADJ
considerable
(to) ambush VERB
emboscar
(to) await VERB
esperar; aguardar
(to) differ VERB
diferir
greeting NOUN
saludo
rebel ADJ
rebel NOUN
rebelde
recess NOUN
receso; recreo; receso
thoroughly ADV
completamente; a cabalidad; a fondo; cabalmente; detenidamente
(to) disgrace VERB
deshonrar
extent NOUN
extensión
privately ADV
privadamente
token NOUN
seña; ficha; recuerdo; recuerdo; prenda; símbolo
devotion NOUN
devoción; devoción; dedicación; devoción; fervor; veneración
(to) forgave VERB
hunger NOUN
hambre; carpanta; fambre; gazuza; gusa; hambrina; acucia; anhelo; sed
iris NOUN
lirio; iris; iris; lirio
(to) shatter VERB
quebrantar; astillar; estrellar; hacer añicos; astillar; estrellar; hacer añicos
disrespect NOUN
irrespeto; respeto
serum NOUN
suero; sérum; serum
ruling NOUN
decisión
rank NOUN
columna; fila; rango; grado
crucial ADJ
crucial; decisivo
gracious ADJ
(to) hum VERB
canturrear; tararear; apestar; jeder
railroad NOUN
ferrocarril; riel
endless ADJ
infinito; interminable; sinfín
(to) eliminate VERB
eliminar; matar
(to) consult VERB
consultar
waterfall NOUN
catarata; caída de agua; cascada; catarata
(to) worship VERB
alabar; venerar; adorar
(to) persist VERB
persistir
(to) kneel VERB
arrodillarse; ahinojar
haste NOUN
prisa; premura
(to) exaggerate VERB
exagerar
command NOUN
orden; mandato; comando; dominio; mando; dominio; mando; comando
columnist NOUN
columnista; articulista
thus ADV
así; de esta manera; por lo tanto; así
resolve NOUN
resolución
(to) require VERB
necesitar; requerir
uncertain ADJ
incierto; inseguro; incierto
generosity NOUN
generosidad
orbit NOUN
órbita
missile NOUN
proyectil; misil
summit NOUN
cumbre; cima; pico; cumbre
fleet NOUN
flota; parque
majority NOUN
mayoría de edad; mayoría
ultimately ADV
finalmente; por último; ultimadamente; últimamente; a fin de cuentas; al fin y al cabo
laser NOUN
láser
(to) pledge VERB
prometer; comprometerse; empeñar; hipotecar; pignorar
honour NOUN
(to) realise VERB
distraction NOUN
distracción; locura
temple NOUN
templo; sien; pata; patilla; terminal
flame NOUN
llama; flama
warrior NOUN
guerrero; guerrera
(to) defeat VERB
vencer; derrotar; derribar; derrotar; anular
goat NOUN
cabra; chivo; libidinosa; libidinoso
affection NOUN
afecto; afecto; cariño; apego
complication NOUN
complicación
(to) explore VERB
explorar
troop NOUN
residence NOUN
residencia
(to) aim VERB
apuntar; pretender; apuntar; asestar; dirigir; lazar
ritual ADJ
fragile ADJ
frágil
(to) embarrass VERB
avergonzar; abochornar; humillar; sonrojar
patrol NOUN
patrulla; ronda; patrulla
foul ADJ
inmundo; grosero; indecente; obsceno; perro; repugnante
approval NOUN
aprobación; beneplácito; venia
existence NOUN
existencia
(to) expose VERB
exponer; revelar; descubrir; exhibir; exponer; exponer; mostrar
horn NOUN
cuerno; asta; cacho; queratina; cuerno; cuerno; viento; trompa; cuerno; corneta; claxon; bocina; corneta; fotuto; pito; bocina
blessing NOUN
bendición
(to) compromise VERB
comprometerse; ceder; transigir
forgiveness NOUN
perdón; misericordia
convincing ADJ
convincente
extreme NOUN
(to) discover VERB
descubrir; descubrir; destapar
(to) dial VERB
marcar
episode NOUN
episodio; incidente; episodio; capítulo
legend NOUN
leyenda; leyenda; simbología
garrison NOUN
guarnición
(to) scout VERB
(to) betray VERB
traicionar; entregar; vender; traicionar; engañar; delatar; demostrar; mostrar; delatar; traicionar; confundir
merely ADV
meramente; solamente; sólo; puramente
(to) attend VERB
asistir; acudir; cursar; ir; atender; ocupar
foolish ADJ
tonto; necio; imprudente; tonto
worthy ADJ
digno
insult NOUN
insulto; ofensa; improperio; insulto; ofensa
(to) insult VERB
insultar; agraviar; injuriar
discussion NOUN
discusión
immediately ADV
inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya
apparently ADV
evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece
dangerous ADJ
peligroso; peligroso; nocivo
urgent ADJ
urgente; apremiante; acuciante
tent NOUN
tienda; carpa; toldo
sufficient ADJ
suficiente
(to) succeed VERB
suceder; suceder; conseguir; tener éxito; heredar
sin NOUN
pecado
(to) plot VERB
tramar; conspirar; trazar
(to) possess VERB
poseer
(to) owe VERB
deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda
inevitably ADV
inevitablemente; indefectiblemente
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
generation NOUN
generación; generación; linaje
(to) gather VERB
acumular; recolectar; reunir; congregarse; recoger; juntar; colegir; inferir
fuel NOUN
combustible; carburante
(to) fuel VERB
few ADJ
feeling NOUN
sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento
desire NOUN
deseo; gana; deseo
(to) desire VERB
desear
departure NOUN
partida; partida; salida
climate NOUN
clima
click NOUN
chasquido; clic; aprieto; pulsado; cliqueo
(to) capture VERB
capturar
(to) border VERB
(to) accompany VERB
acompañar
side NOUN
lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado
(to) surrender VERB
rendir; capitular; rendirse; abandonar; entregar
slave NOUN
esclavo; esclava; esclavo
(to) proceed VERB
continuar; proceder
(to) wipe VERB
enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear
(to) spoil VERB
despojar; expoliar; estropear; echar a perder; arruinar; dar al traste; dañar; mimar; consentir; estropear; echar a perder; malcriar; arruinar; echarse a perder; agriar; descomponerse; destripar; dañar; espoilear; hacer espoiler
stable ADJ
estable
mighty ADJ
poderoso
paperwork NOUN
papeleo
underground ADJ
subterráneo
mysterious ADJ
misterioso
permanent ADJ
permanente
loyalty NOUN
lealtad
council NOUN
concejo; consejo
goal NOUN
meta; objetivo; portería; arco; gol; gol
skill NOUN
destreza; habilidad; talento; maña
soldier NOUN
milico; militar; soldado; militar; campión
(to) abandon VERB
renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar
(to) host VERB
animar; albergar; alojar; hospedar; alojar
approach NOUN
acercamiento; aproximación; llegada; acceso; enfoque; planteamiento; acercamiento; aproximación
loyal ADJ
leal; fiel
attempt NOUN
intento; tentativa; conato; ensayo; atentado
sacrifice NOUN
sacrificio
(to) sacrifice VERB
sacrificar; inmolar
location NOUN
ubicación; lugar; posición; ubicación
(to) torture VERB
torturar
presence NOUN
presencia
hidden ADJ
escondido; oculto; oculto; escondido
quarter NOUN
cora; cuarto; trimestre; trimestre; cuarto; cuartel; barrio; cuartel; cuadra
(to) bless VERB
bendecir
surely ADV
sin duda; seguramente
union NOUN
unión
(to) request VERB
demandar; solicitud; pedir; solicitar
female ADJ
femenino; hembra; hembra
(to) insist VERB
insistir; empeñar
sharp ADJ
puntiagudo; afilado; agudo; filoso; listo; sostenido; agudo; agrio; certero
(to) commit VERB
cometer; encomendar
(to) fail VERB
fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender
(to) assure VERB
asegurar
(to) rise VERB
subir; levantarse; subir; salir; aumentar; incrementar; resucitar
(to) crush VERB
aplastar; destripar; subyugar; machacar; triturar; majar; subyugar; aplastar; arrasar; aplastar; subyugar; estar enamorado
(to) poison VERB
envenenar; emponzoñar; entosicar
(to) determine VERB
determinar
(to) solve VERB
resolver; solucionar; solventar
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
pool NOUN
charco; poza; balsa; pileta; billar
(to) predict VERB
predecir
mountain NOUN
montaña; monte; montón; montaña
weakness NOUN
debilidad; flaqueza; punto débil; debilidad; cariño; debilidad por; debilidad
(to) undertake VERB
emprender; acometer; comprometerse
target NOUN
blanco; objetivo; objetivo; blanco
(to) scheme VERB
tramar; maquinar; urdir
scale NOUN
escala; gama; escama; escala; platillo
(to) receive VERB
recibir
patience NOUN
paciencia; solitario
object NOUN
objeto; objecto; objeto; complemento; objeto
net ADJ
neto; líquido
net NOUN
red; red; malla
nearby ADV
cerca
massive ADJ
masivo
leader NOUN
líder; jefe; dirigente; caudillo
delay NOUN
demora; retraso
(to) delay VERB
demorar; retrasar
(to) provide VERB
proveer
emotion NOUN
emoción; afecto
journey NOUN
viaje; jornada; singladura; trayecto; viajata
event NOUN
evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente
tradition NOUN
tradición
silence NOUN
silencio
(to) grant VERB
conceder; otorgar; otorgar
(to) prepare VERB
preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar
knowledge NOUN
sabiduría; conocimiento; conocimientos
gate NOUN
puerta; portón; puerta; compuerta
rescue NOUN
rescate
(to) rescue VERB
rescatar
(to) claim VERB
sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar
easily ADV
fácilmente
pure ADJ
puro
(to) intend VERB
intentar; pretender; planear; intencionar
brother NOUN
hermano
likely ADJ
probable; creíble
meantime NOUN
entretanto
(to) remain VERB
quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar
dawn NOUN
alba; amanecer; aurora; madrugada; amanecer; alba
term NOUN
términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión
battle NOUN
batalla; lucha
joy NOUN
alegría; gozo; regocijo; felicidad; júbilo
ceremony NOUN
ceremonia
wise ADJ
sabio; juicioso; sapiente
watch NOUN
reloj; peluco
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
camp NOUN
campamento; amanerado; camp; kitsch; acampada; campamento; bando; campamento militar; facción
freedom NOUN
libertad
strike NOUN
strike; huelga; paro; golpe
(to) strike VERB
acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse
(to) avoid VERB
evitar; esquivar; evitar
indeed ADV
en efecto; efectivamente; de hecho; verdaderamente; ciertamente; de veras; verdaderamente; de hecho; efectivamente; realmente
weapon NOUN
arma
weak ADJ
débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil
explanation NOUN
explicación
(to) launch VERB
lanzar; lancear; lancear; botar
(to) survive VERB
sobrevivir
(to) paint VERB
pintar
knife NOUN
cuchillo; navaja; cuchillo; puñal
crash NOUN
choque; error; fallo; crac
several ADJ
loss NOUN
pérdida; derrota; pérdida
strength NOUN
fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez
precious ADJ
precioso
teacher NOUN
profesor; maestro; maestra; profesora; docente
(to) schedule VERB
programar; adiar; agendar
powerful ADJ
poderoso
someday ADV
algún día
(to) beg VERB
mendigar; pordiosear; suplicar; rogar
size NOUN
tamaño; talla; cola; sellador; talla; tamaño; cola
bride NOUN
novia
army NOUN
ejército; ejército; multitud
planet NOUN
planeta
staff NOUN
bastón; báculo; pentagrama; pauta; varas; personal; plantilla; empleado; equipo; plantel; plana mayor
(to) suggest VERB
insinuar; sugerir; recomendar; sugerir
search NOUN
búsqueda
(to) search VERB
buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando
mission NOUN
misión
responsibility NOUN
responsabilidad
address NOUN
dirección
(to) burn VERB
quemar; arder; quemarse; quemar; arder
spirit NOUN
espíritu; alma; espíritu; onda; espíritu; alcohol; bebida espirituosa
often ADV
frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia
simply ADV
simplemente; sencillamente; simplemente
necessary ADJ
necesario; menester; preciso; necesario
sun NOUN
sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol
ship NOUN
nave; barco; buque
pack NOUN
paquete; baraja; jauría; manada
aware ADJ
alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor
(to) convince VERB
convencer
truly ADV
verdaderamente; realmente
folk NOUN
pueblo; gente
action NOUN
acción
(to) lock VERB
bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro
(to) raise VERB
criar; levantar; alzar; juntar
south ADJ
austral; del sur; meridional; sureño
neck NOUN
cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil
mood NOUN
humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos
(to) guard VERB
vigilar; guardar; custodiar
obvious ADJ
obvio; evidente
(to) choose VERB
elegir; escoger
radio NOUN
radio
witness NOUN
testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo
5th ORDINAL
UAV ORG
Eron ORG
Ishta ORG
Moloc ORG
Ornoc ORG
Tauri ORG
intel ORG
Teal'c PRODUCT
Al'kesh PRODUCT
Bra'tac NORP
Hac'tyl ORG
Synchro ORG
Yes sir NP
all cost NP
all this NP
both men NP
UAV Ready NP
all Jaffa NP
one thing NP
such loss NP
what love NP
8- Episode NP
A goat sir NP
Evil serum NP
Minnesotta ORG
a bad idea NP
all reason NP
south west NP
First Prime NP
Fresh water NP
Indeed What NP
Moloc first ORG
Ry'acs head NP
Ry'acs neck NP
a false God NP
a whole lot NP
all Goa'uld NP
first watch NP
my own eyes NP
net Synchro NP
such reason NP
what reason NP
Moloc's rule NP
Well Teal'cs NP
female Jaffa NP
greater risk NP
half a click NP
hidden pools NP
his own fear NP
many battles NP
other things NP
our new home NP
such respect NP
the only way NP
the same way NP
Kar'yn's head NP
Moloc's Jaffa NP
a dutiful son NP
a few moments NP
a large group NP
a massive war NP
all the Jaffa NP
another Jaffa NP
another delay NP
as many Jaffa NP
no such thing NP
such extremes NP
the first eve NP
5th columnists NP
Colonel Carter NP
Doctor Jackson NP
Master Bra'tac NP
Moloc's domain NP
Moloc's forces NP
Moloc's temple NP
Moloc's worlds NP
Re'nok Shol'va ORG
Ry'acs respect NP
a livable camp NP
a mighty force NP
a short recess NP
an endless day NP
another person NP
it's existence NP
no better wife NP
stable climate NP
your false God NP
Jaffa rebellion NP
Many more lives NP
Moloc's tyranny NP
Perhaps one day NP
all the Goa'uld NP
another Goa'uld NP
even my husband NP
female warriors NP
greatouille www NP
possible worlds NP
several Al'kesh NP
such a decision NP
such disrespect NP
the rebel Jaffa NP
the same hunger NP
the wrong hands NP
those old terms NP
A High Priestess NP
Apparently Moloc NP
Moloc's presence NP
Shal'kek Nem'ron ORG
The great leader NP
a full scale war NP
a private matter NP
a rescue mission NP
all female Jaffa NP
all his strength NP
an urgent matter NP
the System Lords ORG
the meeting tent NP
the morning rays NP
a foolish promise NP
a suitable planet NP
a thousand worlds NP
everlasting union NP
tailgate Tuesdays NP
the allotted time NP
the new homeworld NP
the other sinners NP
a populated planet NP
a ritual sacrifice NP
each blocking blow NP
more precious time NP
our union ceremony NP
the bigger picture NP
the old traditions NP
the shol'va Teal'c NP
a considerable time NP
a warrior's resolve NP
an unworthy warrior NP
majestic waterfalls NP
permanent residence NP
this burning desire NP
Teal'cs radio signal NP
a formidable warrior NP
a fragile handmaiden NP
the only explanation NP
this crucial mistake NP
this whole rebellion NP
A more suitable world NP
Sacrifices Transcript NP
another new homeworld NP
the Goa'uld symbiotes NP
Teal'cs rescue attempt NP
a laser painted target NP
the Chaa'pa'aii Teal'c NP
the archaic traditions NP
the super soldier army NP
your short sightedness NP
Teal'c Not another word NP
this little destraction NP
her underground railroad NP
the most beautiful thing NP
the most difficult thing NP
A search patrol approaches NP
another uninhabited planet NP
your great and powerful God NP
a strange and mysterious thing NP
Unscheduled Offworld Activation NP
a most wise and gracious leader NP