Programa de TV: Stargate SG-1 - 6x4

epi  NOUN

(to) got  VERB

re-  NOUN

blip  NOUN

parpadeo; pitido

dhd  NOUN

eeg  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

(to) crank  VERB

long-  ADJ

sinus  ADJ

us'll  NOUN

(to) wanna  VERB

brain-  ADJ

(to) dealin  VERB

(to) forgot  VERB

(to) infect  VERB

infectar; contagiar; contagiar; alborotar

(to) muster  VERB

saline  NOUN

snake-  ADJ

white-  NOUN

bagging  NOUN

bottom-  ADJ

dormant  ADJ

latente

humanly  ADV

humanamente

residue  NOUN

residuo

snowcat  NOUN

thawing  NOUN

tracker  NOUN

rastreador; rastreador; rastreadora

(to) weaken  VERB

debilitar; languir; debilitarse; languecer; languidecer

acidotic  ADJ

american  ADJ

antibody  NOUN

anticuerpo

cortical  ADJ

cortical

crevasse  NOUN

disease-  NOUN

mortally  ADV

offworld  NOUN

symbiote  NOUN

wormhole  NOUN

agujero de gusano

adipocere  NOUN

adipocira

bacterial  ADJ

bacteriano; bacterial

cryogenic  ADJ

criogénico

(to) originate  VERB

originar; originar; originarse

(to) predate  VERB

depredar; predar; adelantar; anteceder; preceder

subtitle  NOUN

subtítulo; subtítulo; subtítulos

surprised  ADJ

sorprendido

(to) theorise  VERB

unwilling  ADJ

indispuesto; involuntario; renitente; reticente

(to) intubate  VERB

intubar

(to) kelno'reem  VERB

meningiti  NOUN

repository  NOUN

depositorio; repositorio

restraint  NOUN

limitación; restricción; autocontrol; autodominio; moderación; reserva

similarity  NOUN

semejanza; similitud; similaridad

visiontext  NOUN

bradycardia  NOUN

bradicardia

hypothermic  ADJ

hipotérmico

(to) regenerate  VERB

reinfection  NOUN

telekinetic  ADJ

astronomical  ADJ

astronómico

coincidental  ADJ

disorganised  ADJ

evolutionary  ADJ

evolutivo; evolucionista; evolucionario

undetectable  ADJ

indetectable

cerebrospinal  ADJ

cefalorraquídeo; cerebroespinal

possible  ADJ

posible

contagion  NOUN

contagio

antenna  NOUN

antena

(to) eradicate  VERB

descuajar; erradicar; exterminar

(to) zap  VERB

hacer zapping; zapear

medic  NOUN

(to) revive  VERB

revivir

preservation  NOUN

preservación

fib  NOUN

patraña; mentirijilla; milonga; trola

milligram  NOUN

miligramo

norm  NOUN

norma

(to) tailor  VERB

confeccionar; adaptar; entallar

(to) tilt  VERB

inclinar; ladear; ladearse

(to) evolve  VERB

desarrollar; evolucionar; evolucionar; progresar

paddle  NOUN

paleta; pala; canalete; remo; canalete

evolution  NOUN

evolución

quarantine  NOUN

cuarentena

(to) quarantine  VERB

cuarentenar

remarkably  ADV

extraordinariamente

(to) activate  VERB

activar

dire  ADJ

de mal agüero; portentoso; maligno

(to) bypass  VERB

bypasear

lab  NOUN

dislike  NOUN

aversión; antipatía; disgusto

ultrasound  NOUN

ultrasonido

specimen  NOUN

espécimen; espécimen; ejemplar

suitable  ADJ

apropiado; indicado

genetically  ADV

genéticamente

span  NOUN

palmo; cuarta; lapso; luz

carrier  NOUN

transportista; portador; compañía de transportes; empresa de transportes; portador; portadora

cod  NOUN

bacalao; abadejo

barrack  NOUN

barraca; cuartel

visibility  NOUN

visibilidad

(to) administer  VERB

administrar

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

(to) download  VERB

descargar; bajar

symptom  NOUN

síntoma

marker  NOUN

marcador

(to) rewrite  VERB

reescribir

(to) halt  VERB

parar; cajonear; dar carpetazo; engavetar; parar

electronic  NOUN

assignment  NOUN

asignación; tarea; cesión

equipped  ADJ

intact  ADJ

intacto; íntegro

protein  NOUN

proteína; albúmina

antibiotic  NOUN

antibiótico

indication  NOUN

indicación; símbolo

(to) boost  VERB

empujar; impulsar; reforzar; aumentar; potenciar; robar

drift  NOUN

ir a la deriva; vagar; deriva; derrape

galaxy  NOUN

galaxia

dose  NOUN

dosis

coma  NOUN

coma

vein  NOUN

vena

moisture  NOUN

humedad

immune  ADJ

inmune; inmunitario; inmunológico

glacier  NOUN

glaciar; helero

gel  NOUN

gel

forecast  NOUN

pronóstico; previsión

(to) evaluate  VERB

evaluar

colonel  NOUN

coronel

(to) breathe  VERB

respirar

(to) blend  VERB

mezclar; combinar

being  NOUN

ser; criatura; existencia

significantly  ADV

significativamente

partial  ADJ

parcial

bloom  NOUN

pruina

sadness  NOUN

tristeza; desgracia; infortunio

ultimately  ADV

finalmente; por último; ultimadamente; últimamente; a fin de cuentas; al fin y al cabo

growth  NOUN

crecimiento

sleeve  NOUN

manga; funda

(to) faint  VERB

desmayar

communication  NOUN

comunicación; comunicado; comunicación

content  NOUN

contenido; contenido; materia

electrical  ADJ

(to) peel  VERB

pelar; mondar

eternal  ADJ

eterno; eternal

(to) determine  VERB

determinar

repair  NOUN

reparación

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

development  NOUN

desarrollo; desarrollo; desenvolvimiento

(to) communicate  VERB

comulgar; comunicar; comulgar; comunicar; comunicar; compartir; comulgar

permanently  ADV

permanentemente; continuamente; constantemente

tissue  NOUN

tejido; pañuelo; clínex; pañuelo de papel

analysis  NOUN

análisis

advanced  ADJ

avanzado; avanzado; provecto

saying  NOUN

dicho; refrán; proverbio

heartbeat  NOUN

latido; latido del corazón; ritmo cardiaco; inspiración; instante; momento; suspiro

limited  ADJ

limitado

(to) measure  VERB

medir

conclusion  NOUN

conclusión

culture  NOUN

cultura; cultivo; cultura

healing  NOUN

curación

live  ADJ

vivo; en directo; en vivo; cargado

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

genetic  ADJ

genético

conscious  ADJ

consciente

integrity  NOUN

integridad

core  NOUN

alma; corazón; núcleo; centro; esencia; núcleo; centro; esencia; corazón; núcleo; centro; esencia; núcleo

clothing  NOUN

indumentaria; vestido; ropa; atavío; atuendo; ropaje

undercover  ADJ

clandestino; encubierto; de incógnito; incógnito; secreto

(to) expose  VERB

exponer; revelar; descubrir; exhibir; exponer; exponer; mostrar

experiment  NOUN

experimento; ensayo

oxygen  NOUN

oxígeno

(to) transplant  VERB

trasplantar

(to) compare  VERB

comparar; cotejar; parangonar; equiparar

(to) connect  VERB

conectar

monitor  NOUN

monitor; monitor; pantalla

crystal  NOUN

cristal

activity  NOUN

actividad

internal  ADJ

interno; interno; interior

trauma  NOUN

traumatismo; trauma; trauma

intelligence  NOUN

inteligencia

vulnerable  ADJ

vulnerable

physical  ADJ

físico

incredible  ADJ

increíble; increíble; maravilloso

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

vital  ADJ

vital

unknown  NOUN

incógnita; desconocido

shortly  ADV

pronto; en breve

(to) reveal  VERB

revelar; propalar; revelar

(to) respond  VERB

responder

(to) relieve  VERB

aliviar; relevar

physically  ADV

físicamente

(to) preserve  VERB

preservar; conservar

properly  ADV

como es debido; como corresponde; como toca

originally  ADV

originalmente; originariamente; originalmente

infection  NOUN

infección

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

(to) enhance  VERB

aumentar; realzar

deliberately  ADV

deliberadamente; concienzudamente; deliberadamente

chemistry  NOUN

química

(to) adapt  VERB

adaptar; adaptarse; ajustar; adaptar; adaptarse

kidney  NOUN

riñón

(to) invent  VERB

inventar

(to) trigger  VERB

desencadenar; provocar; iniciar; alterar; apretar el gatillo; desencadenar; detonar; disparar; gatillar

device  NOUN

dispositivo; mecanismo; aparejo

sample  NOUN

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

unconscious  ADJ

inconsciente; desmayado; subconsciente

wave  NOUN

onda; ola; oleada; ola; onda; ola

biological  ADJ

biológico; biológico; consanguíneo

response  NOUN

respuesta

arrangement  NOUN

arreglo; disposición; planes; preparativos; acuerdo; arreglo

(to) abandon  VERB

renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar

host  NOUN

anfitrión; hospedador; hospedero; hueste; hostia; anfitrión; organizador; anfitriona; presentador; conductor; maestro de ceremonias; huésped; hospedador; hospedante

(to) affect  VERB

afectar; fingir; afectar; conmover

temporary  ADJ

temporal

(to) heal  VERB

sanar; curar; sanar; curar; cicatrizar; curarse

(to) sacrifice  VERB

sacrificar; inmolar

(to) exhaust  VERB

agotar; agotar; cansar

necessarily  ADV

necesariamente

(to) wrap  VERB

envolver; fajar

presence  NOUN

presencia

virus  NOUN

virus

site  NOUN

sitio; solar; sitio; sitio; sitio web

alien  ADJ

alienígena; ajeno; alienígeno; alienígena; extraterrestre

reasonable  ADJ

razonable; módico

quarter  NOUN

cora; cuarto; trimestre; trimestre; cuarto; cuartel; barrio; cuartel; cuadra

(to) cure  VERB

curar; salar

female  ADJ

femenino; hembra; hembra

fever  NOUN

fiebre; calentura

former  ADJ

antiguo; anterior; aquella; aquello; primera; primero

(to) rise  VERB

subir; levantarse; subir; salir; aumentar; incrementar; resucitar

(to) crush  VERB

aplastar; destripar; subyugar; machacar; triturar; majar; subyugar; aplastar; arrasar; aplastar; subyugar; estar enamorado

hopefully  ADV

ojalá; Dios te oiga

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

tube  NOUN

tubo; tubo; canuto

(to) predict  VERB

predecir

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

unable  ADJ

incapaz; impotente

temperature  NOUN

temperatura; fiebre

shadow  NOUN

sombra

(to) separate  VERB

separar; apartar; separar; disgregar; separar

season  NOUN

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

seal  NOUN

foca; sello; sello; precinto; empaquetadura; cierre; empaque; junta; zapatilla; sello; sellador

satellite  NOUN

satélite

range  NOUN

cordillera; sierra; estufa; hornillo; abanico; gama; escala; campo de tiro; alcance; autonomía; alcance; dehesa; intervalo; amplitud; distancia; rango; extensión; rango

pattern  NOUN

patrón; modelo; molde; dibujo; forma; estampado; adorno; diseño; ornamento

observation  NOUN

observación; observancia; vigilancia; observación; anotación; registro; observación; comentario; parecer; juicio

native  ADJ

natal; nativo; indígena; originario; nativo; oriundo

major  ADJ

mayor

(to) maintain  VERB

mantener; mantener; sostener

barrier  NOUN

barrera; límite

blanket  NOUN

manta; cobija; frazada; colcha; frisa; capa

ability  NOUN

habilidad; capacidad; habilidad

material  ADJ

material; significativo

ill  ADJ

enfermo; mareado; mal; mareado

knowledge  NOUN

sabiduría; conocimiento; conocimientos

gate  NOUN

puerta; portón; puerta; compuerta

disease  NOUN

enfermedad; dolencia

plate  NOUN

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

odd  NOUN

wound  NOUN

herida; llaga

(to) wound  VERB

herir; lesionar; zaherir

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

(to) borrow  VERB

tomar prestado; emprestar; pedir prestado; calcar

(to) stress  VERB

tensar; tensionar; estresar; acentuar; enfatizar; recalcar; enfatizar; enfatizar; recalcar

weather  NOUN

tiempo; intemperie; tiempo

(to) freeze  VERB

helar; congelar; congelar; helar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

theory  NOUN

teoría

source  NOUN

origen; fuente; fontana; fuente; origen

shape  NOUN

forma; estado; forma

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

indeed  ADV

en efecto; efectivamente; de hecho; verdaderamente; ciertamente; de veras; verdaderamente; de hecho; efectivamente; realmente

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

weight  NOUN

peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso

basically  ADV

básicamente

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

awake  ADJ

despierto; despierto; listo

weak  ADJ

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

stage  NOUN

etapa; estadio; fase; escenario; escena; calesa; diligencia; platina; etapa; escenario; escena; piso

unbelievable  ADJ

increíble

storm  NOUN

temporal de viento; ventisca; ventisquero; viento fuerte; tormenta; tempestad; temporal; vendaval; borrasca; temporal; asalto; irrupción

(to) survive  VERB

sobrevivir

shock  NOUN

choque; conmoción; estupor; impresión

several  ADJ

strength  NOUN

fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez

(to) hook  VERB

enganchar

correct  ADJ

correcto

(to) schedule  VERB

programar; adiar; agendar

eventually  ADV

finalmente; al final; a la larga; con el tiempo

opening  NOUN

abertura; apertura; abertura; estreno

powerful  ADJ

poderoso

grandfather  NOUN

abuelo

however  ADV

sin embargo; no obstante; mas

coat  NOUN

abrigo; casaca; saco; cubierta; pelaje

planet  NOUN

planeta

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

(to) damage  VERB

dañar

search  NOUN

búsqueda

mission  NOUN

misión

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

research  NOUN

investigación

result  NOUN

resolución; resultado

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

(to) pack  VERB

empaquetar

aware  ADJ

alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

(to) convince  VERB

convencer

folk  NOUN

pueblo; gente

freak  NOUN

fenómeno; friki; fanático; antojo; capricho

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

lock  NOUN

cerradura; candado; chapa; mechón; rizo; bucle; mecha; rulo; esclusa; cerradura; esclusa; candado; chapa; llave

arm  NOUN

brazo; arma

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

(to) choose  VERB

elegir; escoger

radio  NOUN

radio

DHD  ORG

SGC  ORG

1 epi  NP

Delta  LOC

EPIRB  PRODUCT

Ayiana  ORG

Indian  NORP

Nirrti  ORG

Thoran  LOC

Valium  PRODUCT

30 beats  NP

Cherokee  PRODUCT

Dr Woods  NP

Pentagon  ORG

Simpsons  ORG

Stargate  FAC

Stargate  EVENT

You guys  NP

Good luck  NP

One stage  NP

Ten beats  NP

Yes or no  NP

dire need  NP

5mg Valium  NP

Antarctica  LOC

Dr Fraiser  NP

Dr Jackson  NP

a bad sign  NP

live cells  NP

more tests  NP

n't humans  NP

Delta waves  NP

What reason  NP

a blood gas  NP

enough time  NP

more weight  NP

warm saline  NP

Core samples  NP

a high fever  NP

a major part  NP

an end stage  NP

another host  NP

exactly what  NP

human beings  NP

my dead body  NP

other fish'd  NP

Antarctic cod  NP

How much time  NP

Yeah, Colonel  NP

a hand device  NP

borrowed time  NP

dormant areas  NP

just a theory  NP

neither Jaffa  NP

no other host  NP

one milligram  QUANTITY

other planets  NP

radio contact  NP

so many words  NP

the same vein  NP

warm blankets  NP

wave activity  NP

"eternal bloom  NP

Blood pressure  NP

a blood sample  NP

a little while  NP

a research lab  NP

all human life  NP

the first time  NP

very bad shape  NP

Colonel O'Neill  NP

His best chance  NP

His vital signs  NP

Native American  NORP

Physical trauma  NP

The former host  NP

a quicker study  NP

a tissue sample  NP

a weather freak  NP

another example  NP

human evolution  NP

that many years  NP

those two Jaffa  NP

A living Ancient  NP

Material unknown  NP

The Pentagon re-  NP

a larger opening  NP

antibody markers  NP

bacterial growth  NP

observation room  NP

the power source  NP

the right sleeve  NP

this latest lead  NP

your only chance  NP

Michaels' kidneys  NP

Sinus bradycardia  NP

White blood cells  NP

an advanced stage  NP

an unwilling host  NP

hypothermic shock  NP

more core samples  NP

not a snake- head  NP

one milligram epi  NP

our immune system  NP

the abandoned cat  NP

the entire system  NP

the power sources  NP

the same symptoms  NP

the tissue sample  NP

vital information  NP

No Tok'ra symbiote  NP

The Ancient device  NP

The weather system  NP

These tissue cells  NP

a high temperature  NP

an immune response  NP

dead animal tissue  NP

the Antarctic gate  NP

the oxygen content  NP

the quarantine lab  NP

the satellite lock  NP

vital intelligence  NP

your immune system  NP

Kanan's former host  NP

Sally Lewis ENGLISH  NP

The Antarctic plate  NP

The ice core sample  NP

a cortical response  NP

a limited life span  NP

a reasonable amount  NP

another core sample  NP

other offworld DHDs  NP

the symbiote's host  NP

the thawing process  NP

Long- range forecast  NP

Visiontext Subtitles  NP

an internal response  NP

the first indication  NP

No, not even her name  NP

another suitable host  NP

as much as 50 million  MONEY

her healing abilities  NP

her white- cell count  NP

his latest blood work  NP

other powerful beings  NP

telekinetic abilities  NP

the colonel's dislike  NP

the most amazing part  NP

Native American Indian  NP

at least three million  MONEY

the Ancient repository  NP

the undercover mission  NP

a communication barrier  NP

a disease- control team  NP

a temporary arrangement  NP

Ayiana's brain chemistry  NP

Colonel O'Neill's memory  NP

cerebrospinal meningitis  NP

a totally alien life form  NP

much more powerful beings  NP

the physical similarities  NP

some pretty amazing things  NP

the evolutionary time line  NP

Nirrti's genetic experiment  NP

human cryogenic preservation  NP

just some biological accident  NP

just a coincidental similarity  NP

the human evolutionary process  NP

disorganised electrical activity  NP

genetically enhanced human beings  NP

Antarctic  LOC

Antarctic  NORP

Ancient  ORG

© 2025