Programa de TV: Stargate SG-1 - 5x2

epi  NOUN

go-  NOUN

vip  NOUN

all-  ADV

(to) bein  VERB

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

false  ADJ

falaz; falso; postizo; falso

high-  ADJ

sorta  ADV

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

valar  NOUN

(to) wanna  VERB

year-  NOUN

(to) retake  VERB

retomar; recuperar

snake-  NOUN

solace  NOUN

consuelo; solaz

Teal'c  NOUN

velour  NOUN

velour; velvetón; velúr

ashamed  ADJ

avergonzado; apenado; abochornado

bra'tac  ADV

bra'tac  NOUN

cursing  NOUN

double-  NOUN

glider  NOUN

planeador; planeadora; planeador

undoing  NOUN

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

agenting  NOUN

boombox-  ADV

chariot  NOUN

carro; biga; quadriga

foothold  NOUN

punto de apoyo

(to) meditate  VERB

meditar

(to) renounce  VERB

symbiote  NOUN

assertion  NOUN

afirmación; aserto; aserción

battalion  NOUN

batallón

(to) bombard  VERB

bombardear

precipice  NOUN

precipicio; despeñadero

subtitle  NOUN

subtítulo; subtítulo; subtítulos

successor  NOUN

sucesor; sucesora

restraint  NOUN

limitación; restricción; autocontrol; autodominio; moderación; reserva

subterfuge  NOUN

demora; evasiva

(to) succumb  VERB

ceder; rendirse; sucumbir; sucumbir; morir

unwinnable  ADJ

inganable

visiontext  NOUN

battlefield  NOUN

campo de batalla

confinement  NOUN

confinamiento

(to) overdress  VERB

sarcophagus  NOUN

sarcófago

hallucination  NOUN

alucinación; ilusión; alucinación

overconfident  ADJ

confiado

follower  NOUN

seguidor; seguidor; seguidora; imitador

rite  NOUN

rito

ineffective  ADJ

ineficaz; inoperante

formidable  ADJ

(to) entrust  VERB

encomendar; confiar

fib  NOUN

patraña; mentirijilla; milonga; trola

allegiance  NOUN

lealtad; fidelidad

(to) banish  VERB

desterrar

parasite  NOUN

parásito

(to) deprive  VERB

privar; desproveer

(to) prevail  VERB

prevalecer; vencer; prevalecer

(to) relive  VERB

revivir

(to) conjure  VERB

countless  ADJ

incontable; innumerable; sin número

cunning  ADJ

astuto; pillo; cuco; listo; astuto; ingenioso; cuco; mono

cunning  NOUN

cuquería; habilidad; astucia; ardid; cuquería

rightful  ADJ

legítimo

(to) forge  VERB

forjar; falsificar

pulse  NOUN

pulso

delirious  ADJ

delirante

pleased  ADJ

satisfecho; contento

(to) procure  VERB

apprentice  NOUN

aprendiz

threshold  NOUN

umbral; umbral; entrada; límite

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

midst  NOUN

centro

(to) ensure  VERB

asegurar; garantizar

(to) curl  VERB

disgrace  NOUN

desgracia; baldón; deshonra

agony  NOUN

agonía; angustia; agonía

(to) summon  VERB

convocar; citar; llamar; reunir; citar; llamar; invocar; llamar

spark  NOUN

chispa; centella; pavesa; chiribita; chispa; centella

(to) retreat  VERB

retirarse

rank  NOUN

columna; fila; rango; grado

(to) resume  VERB

resumir; continuar; reanudar; retomar; reanudarse

immune  ADJ

inmune; inmunitario; inmunológico

illogical  ADJ

ilógico

(to) exile  VERB

exiliar; desterrar; proscribir; trasterrar

reward  NOUN

recompensa

(to) resign  VERB

renunciar; resignarse; dimitir; renunciar

(to) rely  VERB

atenerse; contar con

(to) deceive  VERB

engañar; decebir

solitary  ADJ

solitario

method  NOUN

método; method

(to) despise  VERB

desdeñar; despreciar

deed  NOUN

acto; acción; hecho; obra; hazaña; proeza; gesta; hito; hombrada; logro; acta; escritura; título

fabric  NOUN

tejido; tela; género

(to) pledge  VERB

prometer; comprometerse; empeñar; hipotecar; pignorar

wit  NOUN

cordura; mentalidad; intelecto; intelectualidad; inteligencia; agudeza; gracia; ingenio; listeza; mentalidad; chiste; gracia; humor; mordacidad; divertido; hilara; hilaro; imaginativo

pointless  ADJ

chato; romo; fútil; irrelevante; inútil; innecesario; vano

betrayal  NOUN

honour  NOUN

(to) honour  VERB

(to) realise  VERB

content  ADJ

contento

promising  ADJ

prometedor; halagüeño

cart  NOUN

carro; carreta

consciousness  NOUN

conciencia

glorious  ADJ

glorioso

barrel  NOUN

barril; tonel; caño; barril; barril; cañón

warrior  NOUN

guerrero; guerrera

(to) defeat  VERB

vencer; derrotar; derribar; derrotar; anular

cent  NOUN

céntimo; centavo; centésimo

gratitude  NOUN

gratitud

curiosity  NOUN

curiosidad

(to) underestimate  VERB

subestimar

palm  NOUN

palma; palma de la mano

sort  ADV

wisdom  NOUN

sabiduría

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) restrain  VERB

reprimir; retener; restringir

sword  NOUN

espada; gladio

(to) bend  VERB

doblarse; curvar; inclinarse; someter; doblegar; someterse; curvar; doblar; doblarse; doblegar; agacharse; someter

appearance  NOUN

aparición; comparecencia; aparición; apariencia; aspecto; aire; estampa; hechura

blessing  NOUN

bendición

forgiveness  NOUN

perdón; misericordia

belief  NOUN

creencia; creencia; fe

coward  NOUN

cobarde; gallina

(to) disagree  VERB

no estar de acuerdo; discrepar

temper  NOUN

temperamento; temple

(to) temper  VERB

templar; atemperar; templar; temperar

merely  ADV

meramente; solamente; sólo; puramente

(to) punish  VERB

castigar; punir; castigar; maltratar

(to) approve  VERB

aprobar; sancionar; ver con buenos ojos; aprobar; aprobar

challenge  NOUN

disputa; impugnación; reclamación; recurso; recusación; desafío; reto; desafío; reto; impedimento; incompatibilidad

(to) challenge  VERB

desafiar; retar; disputar; recusar; impugnar

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

innocent  ADJ

inocente

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

(to) withdraw  VERB

retirar; retirarse; sacar

(to) succeed  VERB

suceder; suceder; conseguir; tener éxito; heredar

(to) shine  VERB

lucir; brillar; brillar; sobresalir; alumbrar

shelter  NOUN

refugio; abrigo; abrigadero; amparo; asilo; hogar

(to) restore  VERB

restaurar; restablecer

(to) reject  VERB

rechazar; desestimar; inadmitir

readily  ADV

fácilmente; en seguida; pronto

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

privilege  NOUN

privilegio

(to) profit  VERB

beneficiarse; lucrar; explotar

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

hold  NOUN

agarre; bodega; presa

generally  ADV

generalmente; por lo general; generalmente

foreign  ADJ

extranjero; extraño; extranjero; forastero; foráneo; extranjero; exterior; extraño; extranjero

few  ADJ

facility  NOUN

facilidad; instalación; material

(to) display  VERB

mostrar; presentar; exhibir; desplegar

(to) capture  VERB

capturar

briefly  ADV

brevemente; concisamente

(to) advance  VERB

ascender; promocionar; avanzar; anticipar; progresar

(to) achieve  VERB

lograr; realizar; conseguir; lograr; conseguir

side  ADV

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

similar  ADJ

similar; semejante; parecido; equiparable; parejo; semejante

strategy  NOUN

estrategia

(to) proceed  VERB

continuar; proceder

punishment  NOUN

castigo; penitencia

(to) mature  VERB

madurar; vencer

darkness  NOUN

oscuridad; tinieblas

(to) resist  VERB

resistir; resistir; abstener

misery  NOUN

miseria; sinvivir; desdicha; desgracia; infortunio; estrecheces; indigencia; miseria; penuria

unconscious  ADJ

inconsciente; desmayado; subconsciente

loyalty  NOUN

lealtad

prime  ADJ

principal; primario; primordial; primero; excelente; primo; primoroso; primo

prime  NOUN

wave  NOUN

onda; ola; oleada; ola; onda; ola

skill  NOUN

destreza; habilidad; talento; maña

will  NOUN

voluntad; albedrío

host  NOUN

anfitrión; hospedador; hospedero; hueste; hostia; anfitrión; organizador; anfitriona; presentador; conductor; maestro de ceremonias; huésped; hospedador; hospedante

loyal  ADJ

leal; fiel

torture  NOUN

tortura; suplicio; tortura; suplicio

presence  NOUN

presencia

(to) spit  VERB

escupir; esputar; espetar

quarter  NOUN

cora; cuarto; trimestre; trimestre; cuarto; cuartel; barrio; cuartel; cuadra

(to) request  VERB

demandar; solicitud; pedir; solicitar

fever  NOUN

fiebre; calentura

audience  NOUN

audiencia; público; audiencia; público

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

rise  NOUN

subida; aumento; alza; incremento

(to) rise  VERB

subir; levantarse; subir; salir; aumentar; incrementar; resucitar

(to) crush  VERB

aplastar; destripar; subyugar; machacar; triturar; majar; subyugar; aplastar; arrasar; aplastar; subyugar; estar enamorado

successful  ADJ

afortunado; exitoso; logrado; de éxito

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

whatsoever  ADV

en absoluto

temperature  NOUN

temperatura; fiebre

servant  NOUN

criada; sirviente; criado; mozo; empleado; doméstico; servidor; sirviente

(to) seek  VERB

pedir; buscar

path  NOUN

sendero; senda; camino; ruta; camino; camino; mixtilínea

(to) occupy  VERB

ocupar

logical  ADJ

lógico

knee  NOUN

rodilla; hinojo

journey  NOUN

viaje; jornada; singladura; trayecto; viajata

village  NOUN

pueblo; aldea

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

silence  NOUN

silencio

(to) grant  VERB

conceder; otorgar; otorgar

wide  ADJ

ancho; amplio; amplio; lateral

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

knowledge  NOUN

sabiduría; conocimiento; conocimientos

(to) claim  VERB

sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar

rate  NOUN

proporción; tasa; velocidad; impuesto

suffering  NOUN

sufrimiento; dolor

square  NOUN

pie cuadrado; casilla; cuadrado; plaza; cuadro; escuadra; cartabón; plaza; cuadrado; anticuado; cabeza cuadrada; carca; carroza; cuadriculado; soso; almohadilla; numeral

tongue  NOUN

lengua; lengüeta; lengüeta; lengua

(to) intend  VERB

intentar; pretender; planear; intencionar

brother  NOUN

hermano

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

fate  NOUN

destino; hado; azar; fatum; hado; destino; fatum; sino; destino; hado; azar; sino; fatum

meantime  NOUN

entretanto

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

comfort  NOUN

comodidad; confort; consuelo

(to) wash  VERB

lavar; la; varse

campaign  NOUN

campaña

battle  NOUN

batalla; lucha

(to) release  VERB

liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar

permission  NOUN

permiso; beneplácito; venia; permiso

freedom  NOUN

libertad

(to) strike  VERB

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

(to) harm  VERB

dañar

(to) deny  VERB

negar; desmentir

weapon  NOUN

arma

weak  ADJ

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

aside  ADV

a un lado; aparte

(to) pray  VERB

orar; rezar; rezar; orar; rogar

(to) spare  VERB

apiadarse; ahorrar

(to) survive  VERB

sobrevivir

(to) crash  VERB

chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

strength  NOUN

fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

master  NOUN

amo; maestro; amo; capitán; patrón; maestro; máster; maestro; joven amo; señorito; señor; amo; maese; maestro

powerful  ADJ

poderoso

blind  ADJ

ciego; invidente

army  NOUN

ejército; ejército; multitud

loud  ADV

planet  NOUN

planeta

(to) train  VERB

entrenar; entrenarse; entrenar; adiestrar; capacitar; enseñar; instruir

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

necessary  ADJ

necesario; menester; preciso; necesario

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

meaning  NOUN

significado; acepción; sentido de la palabra; significado; sentido

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

(to) convince  VERB

convencer

truly  ADV

verdaderamente; realmente

justice  NOUN

justicia; justedad; justeza; justicia

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

south  ADV

al sur; hacer aguas

taste  NOUN

gusto; sabor; gusto; gustos; muestra

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

obvious  ADJ

obvio; evidente

(to) choose  VERB

elegir; escoger

SG-1  ORG

Shal  ORG

Jaffa  PRODUCT

Cronus  ORG

Teal'c  PRODUCT

Va'lar  ORG

Bra'tac  NORP

Kel mak  NP

Sharran  ORG

Nice try  NP

False god  NP

Last rite  NP

Ra's army  NP

Tek matte  NP

one's god  NP

the- head  NP

Sarcophagi  ORG

every part  NP

false gods  NP

old friend  NP

99 per cent  MONEY

Blind faith  NP

a false god  NP

a real home  NP

either side  NP

even myself  NP

first prime  NP

great pains  NP

great skill  NP

my own life  NP

two masters  NP

100 per cent  MONEY

M'al Sharran  NP

Major Carter  NP

The only way  NP

a great wave  NP

a human host  NP

my 137 years  NP

the VIP room  NP

Kek shal kree  ORG

Neither Jaffa  NP

Ra's warriors  NP

Stargate SG-1  WORK_OF_AR

Teal'c's path  NP

Teal'c's soul  NP

a dear friend  NP

dead bad guys  NP

his true path  NP

little choice  NP

other methods  NP

our long list  NP

the best fate  NP

the best life  NP

your own wits  NP

Dead false god  NP

Every symbiote  NP

Goa'uld design  NP

His whole life  NP

Master Bra'tac  NP

Ra's followers  NP

Teal'c's heart  NP

his heart rate  NP

my first prime  NP

only the truth  NP

the Chaapa- ai  NP

General Hammond  NP

Teal'c's friend  NP

all your senses  NP

countless lives  NP

greater numbers  NP

my long journey  NP

my lord Apophis  NP

no other choice  NP

the first prime  NP

the second wave  NP

the whole night  NP

A dead false god  NP

a logical person  NP

all these things  NP

double- agenting  NP

how old warriors  NP

only the comfort  NP

our lord Apophis  NP

savin' the world  NP

the new symbiote  NP

their true power  NP

your best friend  NP

A conjured memory  NP

Apophis's enemies  NP

David Van- Cauter  NP

His immune system  NP

an entire village  NP

no greater honour  NP

no second chances  NP

your lord Apophis  NP

your own strength  NP

a cunning strategy  NP

such obvious agony  NP

the innocent faces  NP

the personal guard  NP

the right decision  NP

the very threshold  NP

too great a number  NP

A promising warrior  NP

The greater torture  NP

absolutely no sense  NP

the important thing  NP

Visiontext Subtitles  NP

an unwinnable battle  NP

his unconscious mind  NP

solitary confinement  NP

even one enemy's life  NP

this whole wide world  NP

an overconfident enemy  NP

your rightful position  NP

your sleeping quarters  NP

ineffective double agent  NP

a high- security facility  NP

the first prime, loyal servant  NP

a small village two or three days' walk  NP

© 2025