Programa de TV: Stargate SG-1 - 4x1
ass NOUN
asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo
re- NOUN
sub NOUN
all- ADJ
can- ADJ
hull NOUN
hollejo; vaina; casco
(to) nuke VERB
atomizar; freír; aniquilar; destruir; nukear
you- ADV
bitch NOUN
perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón
kiron NOUN
outta NOUN
recon NOUN
self- ADJ
(to) self- VERB
(to) tryin VERB
(to) betcha VERB
diesel NOUN
gasóleo; diésel; gasoil
fishin NOUN
(to) gettin VERB
kiron- ADV
radio- ADJ
solely ADV
exclusivamente; solamente; únicamente
stasis NOUN
estasis
stayin ADJ
bugger NOUN
fastidio; fregón; jodón; majadero; bugarrón; bujarrón; pervertido; sodomita
(to) debrief VERB
draw'em NOUN
evasive ADJ
evasivo
fanfare NOUN
fanfarria; bombo y platillo; fanfarria
fatally ADV
nitrate NOUN
nitrato
(to) torpedo VERB
torpedear
trinium NOUN
(to) assemble VERB
montar; ensamblar; construir; reunir; juntar
booster NOUN
potenciador; refuerzo; propulsor; aficionado; seguidor
charcoal NOUN
carbón vegetal; carbón; carboncillo
(to) cordone VERB
(to) corrode VERB
corroer
(to) exert VERB
esforzar; ejercer; aplicar
(to) generate VERB
generar; generar; producir; procrear
(to) ignite VERB
encender; incendiar
locating NOUN
naqahdah NOUN
offworld NOUN
pathway NOUN
via; ruta
reactive ADJ
reactivo
residual ADJ
residual
(to) simulate VERB
simular
subspace NOUN
subespacio
weaponry NOUN
armas
autopilot NOUN
piloto automático; autopiloto
monopolar ADJ
periscope NOUN
periscopio
potassium NOUN
potasio
presently ADV
resilient ADJ
resiliente; resistente; tenaz
subtitle NOUN
subtítulo; subtítulo; subtítulos
torpedo NOUN
torpedo; raya eléctrica; torpedo
(to) withstand VERB
aguantar
activation NOUN
activación
hyperspeed NOUN
(to) hyperspeed VERB
impervious ADJ
inmune; impermeable; impenetrable; insensible; invulnerable
modulating ADJ
(to) neutralise VERB
projectile NOUN
proyectil
relaxation NOUN
relajación; relax
replicator NOUN
sustenance NOUN
visiontext ADJ
containable ADJ
impressive- ADV
projectile- ADJ
(to) replicate VERB
replicar
unscheduled ADJ
uncontrolled ADJ
desaforado; descontrolado
technological ADJ
tecnológico
possible ADJ
posible
discernible ADJ
(to) propel VERB
propulsar; impulsar; propulsar
(to) emit VERB
emitir
(to) incorporate VERB
incorporar; añadir; admitir; incorporar; constituir; legalizar
(to) infest VERB
virtual ADJ
virtual
(to) intercept VERB
interceptar; interrumpir
successfully ADV
exitosamente
destruct NOUN
(to) invade VERB
invadir
behaviour NOUN
aircraft NOUN
aeronave
mechanical ADJ
mecánico
(to) retrieve VERB
recuperar; ir a por
specimen NOUN
espécimen; espécimen; ejemplar
underwater NOUN
pleased ADJ
satisfecho; contento
dumb ADJ
estúpido; tonto
susceptible ADJ
susceptible; propenso; vulnerable; sensible; delicado; sensitivo
sulphur NOUN
(to) submerge VERB
sumergir
shallow ADJ
poco profundo; poco profundo; superficial; playo; superficial; improfundo; inhondo; playo; superficial; superficial; desinteresante
manoeuvre NOUN
(to) consume VERB
consumir
aversion NOUN
aversión
alloy NOUN
aleación; liga
conventional ADJ
convencional
aggression NOUN
agresión
(to) disable VERB
inutilizar; discapacitar; incapacitar; mutilar; desactivar; deshabilitar
supervision NOUN
submarine NOUN
submarino; sándwich submarino
souvenir NOUN
recuerdo; souvenir
bass NOUN
bajo; perca; lubina; róbalo
(to) equip VERB
equipar; equiparse; dotar; preparar
greeting NOUN
saludo
hatch NOUN
escotilla
interior NOUN
interior
diversion NOUN
diversión; distracción; distracción; desviación
tactic NOUN
táctica
diving ADJ
transmission NOUN
transmisión; caja de cambios
generator NOUN
generador; generador eléctrico
pod NOUN
vaina; cápsula de escape; manada
(to) salvage VERB
rescatar
iris NOUN
lirio; iris; iris; lirio
(to) tow VERB
remolcar
galaxy NOUN
galaxia
anchor NOUN
ancla; áncora; presentador; ancla
(to) anchor VERB
anclar; apoyar
(to) rig VERB
aparejar; amañar; manipular; trucar
particle NOUN
partícula
(to) modify VERB
modificar
(to) isolate VERB
aislar
carbon NOUN
carbono; papel carbón; copia con papel carbón; carbón; carbono
camouflage NOUN
camuflaje
buffet NOUN
bufé; bufet; ambigú; bufé
thus ADV
así; de esta manera; por lo tanto; así
spill NOUN
significance NOUN
significación; significado; calado; importancia; significado
(to) require VERB
necesitar; requerir
remote ADJ
remoto
(to) rust VERB
aherrumbrar; aherrumbrarse
invasion NOUN
invasión
online ADJ
en línea
online ADV
difficulty NOUN
dificultad
vessel NOUN
barco; embarcación; casco; vaso; vasija; receptáculo; recinto; recipiente; vaso
approximately ADV
aproximadamente; más o menos; grosso modo
atmosphere NOUN
atmósfera; ambiente; clima; aire; atmósfera; clima
sticky ADJ
pegajoso; adherente; adherible; escabroso; peliagudo; escabroso; peliagudo; bochornoso; predeterminado; pegajoso; escabroso; exitoso; peliagudo; popular
ultimately ADV
finalmente; por último; ultimadamente; últimamente; a fin de cuentas; al fin y al cabo
technical ADJ
técnico
communication NOUN
comunicación; comunicado; comunicación
(to) realise VERB
currently ADV
actualmente; ahora; hoy
(to) inform VERB
delatar; informar; enterar; reportar
navy NOUN
marina; armada; azul marino
creation NOUN
creación
(to) defeat VERB
vencer; derrotar; derribar; derrotar; anular
sophisticated ADJ
erudito; de mundo; sofisticado; sofisticado; refinado; elegante; sofisticado; complejo; complicado; elaborado
shield NOUN
escudo; escudo; chimal
gratitude NOUN
gratitud
curiosity NOUN
curiosidad
(to) communicate VERB
comulgar; comunicar; comulgar; comunicar; comunicar; compartir; comulgar
multiple ADJ
múltiple
entry NOUN
entrada; lema; entrada; acceso; entrada; recibidor; vestíbulo; entrada; artículo; entrada; elemento; registro
(to) repay VERB
destruction NOUN
destrucción
advanced ADJ
avanzado; avanzado; provecto
sort NOUN
tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación
beacon NOUN
almenara; baliza; almenara; cúspide; punto conspicuo
conclusion NOUN
conclusión
conflict NOUN
conflicto; discrepancia; conflicto
(to) explode VERB
explotar; explotar; explosionar; reventar
(to) accomplish VERB
completar; realizar; efectuar; lograr
ironic ADJ
irónico
spider NOUN
araña
(to) dive VERB
bucear; clavado; zambullirse; tirarse a la piscina; clavado; zambullirse; descender
burst NOUN
explosión; estallido; estallo; reventón; ráfaga
powder NOUN
polvo
due ADJ
salir de cuentas
(to) develop VERB
desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar
intelligent ADJ
inteligente
(to) discover VERB
descubrir; descubrir; destapar
(to) dial VERB
marcar
thinking NOUN
explosion NOUN
explosión
political ADJ
político
vulnerable ADJ
vulnerable
immediately ADV
inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya
dangerous ADJ
peligroso; peligroso; nocivo
definitely ADV
definitivamente; indudablemente
various ADJ
diferentes; distintos; diversos; múltiples; varios
upper ADJ
superior
understanding NOUN
comprensión; avenimiento; compromiso
steel NOUN
acero; chaira
(to) starve VERB
morir de hambre; hambrear
(to) respond VERB
responder
raw ADJ
crudo; crudo; en carne viva; bruto; en carne viva
(to) preserve VERB
preservar; conservar
previously ADV
anteriormente; previamente; con anterioridad
properly ADV
como es debido; como corresponde; como toca
(to) owe VERB
deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda
nuclear ADJ
nuclear
infection NOUN
infección
individual ADJ
individual
(to) impact VERB
hold NOUN
agarre; bodega; presa
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
effective ADJ
eficaz; efectivo
(to) detect VERB
detectar
depth NOUN
profundidad
(to) capture VERB
capturar
(to) advise VERB
aconsejar; asesorar; notificar
(to) absorb VERB
absorber
(to) invent VERB
inventar
strategy NOUN
estrategia
harbour NOUN
(to) stretch VERB
estirar; extender; dar; estirarse; extenderse; estirar
(to) wipe VERB
enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear
current ADJ
actual; corriente; actual
debt NOUN
deuda; deuda; pufo
(to) gain VERB
ganar
(to) snap VERB
quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear
international ADJ
internacional
deck NOUN
cubierta; balcón; piso; plataforma; terraza; baraja
(to) threaten VERB
amenazar
approach NOUN
acercamiento; aproximación; llegada; acceso; enfoque; planteamiento; acercamiento; aproximación
attempt NOUN
intento; tentativa; conato; ensayo; atentado
(to) attempt VERB
intentar; tratar
(to) attract VERB
atraer; llamar; llamar
(to) enter VERB
entrar
alien ADJ
alienígena; ajeno; alienígeno; alienígena; extraterrestre
direct ADJ
directo
(to) request VERB
demandar; solicitud; pedir; solicitar
(to) insist VERB
insistir; empeñar
(to) fail VERB
fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender
successful ADJ
afortunado; exitoso; logrado; de éxito
expert NOUN
experto; perito; conocedor
bug NOUN
chinche; defecto; bug; error; fallo; manía; pasión; mosca; micrófono oculto; bicho
responsible ADJ
responsable; de responsabilidad
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
(to) transport VERB
transportar; exiliar
northern ADJ
septentrional; boreal; norteño
weakness NOUN
debilidad; flaqueza; punto débil; debilidad; cariño; debilidad por; debilidad
(to) wander VERB
errar; vagar; deambular; aventurar; descarriarse; desviarse; peregrinar; divagar; pajarear; pajaronear
yellow ADJ
amarillo; amarillo; cobarde
technology NOUN
tecnología; tecnología; técnica
task NOUN
tarea; quehacer; incumbencia; cometido
target NOUN
blanco; objetivo; objetivo; blanco
(to) seek VERB
pedir; buscar
(to) receive VERB
recibir
ocean NOUN
océano
(to) occupy VERB
ocupar
(to) observe VERB
observar; seguir; tomar en cuenta
chemical NOUN
producto químico
battery NOUN
pila; batería; golpes; lesiones; batería; pila; batería
(to) surface VERB
victory NOUN
victoria; triunfo
(to) perform VERB
efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar
(to) grant VERB
conceder; otorgar; otorgar
material NOUN
material
gentleman NOUN
caballero; señores; caballero; señor
knowledge NOUN
sabiduría; conocimiento; conocimientos
gate NOUN
puerta; portón; puerta; compuerta
damn ADJ
maldito; puto
easily ADV
fácilmente
entirely ADV
reaction NOUN
reacción
(to) repeat VERB
repetir
crew NOUN
equipaje; grupo; equipo; tripulación; grumete; tripulante
(to) chase VERB
perseguir; perseguir; asenderear
(to) travel VERB
viajar; viajar; recorrer
term NOUN
términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión
battle NOUN
batalla; lucha
permission NOUN
permiso; beneplácito; venia; permiso
wise ADJ
sabio; juicioso; sapiente
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
source NOUN
origen; fuente; fontana; fuente; origen
timing NOUN
cadencia; cronometraje
weight NOUN
peso; pesadez; pesantez; pesa; peso; peso
(to) deny VERB
negar; desmentir
basically ADV
básicamente
race NOUN
raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza
weapon NOUN
arma
(to) launch VERB
lanzar; lancear; lancear; botar
(to) spare VERB
apiadarse; ahorrar
(to) survive VERB
sobrevivir
purpose NOUN
propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema
(to) engage VERB
contratar; atraer; embragar; trabar conversación con; trabar batalla; contratar; activar
feed NOUN
pienso; señal; feed
enemy NOUN
enemigo; enemiga; enemigo
several ADJ
loss NOUN
pérdida; derrota; pérdida
correct ADJ
correcto
capable ADJ
capaz
colour NOUN
advantage NOUN
ventaja; provecho; provecho; beneficio
attitude NOUN
actitud; postura; actitud
however ADV
sin embargo; no obstante; mas
queen NOUN
reina; dama; reina; loca; reinona; gata
planet NOUN
planeta
(to) suggest VERB
insinuar; sugerir; recomendar; sugerir
(to) damage VERB
dañar
mission NOUN
misión
grateful ADJ
agradecido; agradecido; complacido
escape NOUN
fuga; escapada; escapatorio; escape; liberación; escape
(to) escape VERB
escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar
code NOUN
código; código; clave
video NOUN
vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta
necessary ADJ
necesario; menester; preciso; necesario
ship NOUN
nave; barco; buque
tight ADJ
tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado
aware ADJ
alerta; consciente; avezado; conocedor; entendedor; entendido; sabedor
insane ADJ
enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado
(to) allow VERB
permitir; permitir; dejar; conceder
shower NOUN
chubasco; chaparrón; ducha; regadera
(to) spot VERB
avistar; detectar; divisar; localizar; ubicar
pressure NOUN
presión; opresión; presión
crap NOUN
porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca
positive ADJ
positivo
SG-1 ORG
Thor ORG
Asgard ORG
Asgard PRODUCT
Nimitz ORG
Deja vu NP
one bug NP
Ah, crap NP
Pentagon FAC
Pentagon ORG
Russians NORP
Stargate FAC
Stargate ORG
you guys NP
Blackbird FAC
Blackbird ORG
Blackbird PRODUCT
Code name NP
Best thing NP
Direct hit NP
Mother bug NP
SG-1's IDC NP
Sam's help NP
each block NP
many forms NP
new blocks NP
Five Asgard ORG
Major Davis NP
Thor's ship NP
a new alloy NP
enough time NP
light speed NP
three ships NP
Battery room NP
Bilisknerwas ORG
Major Carter NP
Simple recon NP
Small charge NP
a great debt NP
a stasis pod NP
other blocks NP
other things NP
the only way NP
My home world NP
What the hell NP
any other way NP
little blocks NP
only a couple NP
our last hope NP
outta control NP
shallow water NP
small weights NP
such thinking NP
the bug ships NP
various tasks NP
This new block NP
diesel engines NP
infested ships NP
remote control NP
several blocks NP
simplest terms NP
the full power NP
the other bugs NP
Colonel O'Neill NP
General Hammond NP
Multiple blocks NP
Our cover story NP
The anchor line NP
The bottom line NP
a fair reaction NP
a small victory NP
all due respect NP
every other bug NP
periscope depth NP
the entire crew NP
the right place NP
the second gate NP
the upper level NP
the yellow ones NP
these damn bugs NP
a chemical spill NP
a political mess NP
the Asgard ships NP
the battery deck NP
the escape hatch NP
your stupid idea NP
Five Asgard ships NP
a locating beacon NP
a nice hot shower NP
another advantage NP
better technology NP
enough relaxation NP
evasive manoeuvre NP
one Asgard planet NP
potassium nitrate NP
replicator pieces NP
the closest thing NP
the raw materials NP
their entire race NP
this big new ship NP
tight supervision NP
Goa'uld technology NP
a different colour NP
an energy particle NP
my insane aversion NP
northern Minnesota NP
our own technology NP
residual infection NP
the self- destruct NP
the subspace field NP
A nuclear explosion NP
Offworld activation NP
Well, here's timing NP
a positive attitude NP
any more dumb ideas NP
our last great hope NP
Sub's diesel engines NP
Visiontext subtitles NP
a really stupid idea NP
a very capable human NP
conventional weapons NP
international waters NP
a small enough number NP
no discernible energy NP
the Russian submarine NP
the individual blocks NP
And now the conclusion NP
Technical difficulties NP
an individual computer NP
an offworld activation NP
iron and carbon alloys NP
the most advanced bugs NP
the strongest material NP
this ship's technology NP
whatever raw materials NP
Major Carter's strategy NP
Your projectile weapons NP
a communication problem NP
a containable situation NP
the Asgard ship's entry NP
the first Asgard vessel NP
your most advanced ship NP
Maybe alien technologies NP
a properly equipped team NP
a kiron- based technology NP
a large mechanical spider NP
an uncontrolled re- entry NP
the ship and infest Earth NP
human projectile- weaponry NP
an impressive- looking ship NP
Radio- transmission boosters NP
a less sophisticated approach NP
your current thinking process NP
Each individual building block NP
Unscheduled offworld activation NP
Los Angeles- class attack submarine NP
the Foxtrot- class attack submarine NP
two million isolated kiron pathways NP
the most advanced Asgard attack vessel NP
a reactive, modulating, monopolar energy field NP
the most advanced technological Asgard creation NP
Russian NORP