Programa de TV: Stargate SG-1 - 2x9
re- ADV
tiak NOUN
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
bitch NOUN
perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón
(to) deep- VERB
outta NOUN
(to) wanna VERB
cliche NOUN
hiding NOUN
kiddin ADJ
sue'em NOUN
(to) analyse VERB
ashamed ADJ
avergonzado; apenado; abochornado
(to) awaken VERB
despertar; despertarse
dormant ADJ
latente
greyish ADJ
heroism NOUN
heroísmo
kinetic ADJ
cinético
lengthy ADJ
nominee NOUN
nominado; nominada
nursing NOUN
enfermería
pharaoh NOUN
faraón
thinkin NOUN
stomping NOUN
(to) unburie VERB
exemplary ADJ
ejemplarizante; ejemplar; ejemplar
returning NOUN
stillborn ADJ
nata muerta; nato muerto; mortinato; nacido muerto; natimorto
subtitle NOUN
subtítulo; subtítulo; subtítulos
telemetry NOUN
telemetría
deflection NOUN
deflexión; desviación
disclosure NOUN
revelación; destape
sycophant NOUN
sicofanta; adulador; lamebotas; pelotillero; acomedido; arrastrado
visiontext NOUN
proportional ADJ
proporcional
(to) populate VERB
poblar
(to) offset VERB
compensar; subsanar
(to) navigate VERB
navegar
hardship NOUN
apuro; sufrimientos; penalidades
(to) feign VERB
fingir; aparentar; inventar; imaginar; inventar
astronaut NOUN
astronauta
(to) reclaim VERB
reclamar
spacecraft NOUN
greatly ADV
grandemente; enormemente; sobremanera
defence NOUN
(to) distinguish VERB
distinguir
(to) invade VERB
invadir
fallout NOUN
ceniza; lluvia; efectos colaterales
liable ADJ
responsable; imputable; predispuesto; proclive; propenso; subjeto; susceptible; tendente
aircraft NOUN
aeronave
serpent NOUN
serpiente; sierpe; serpentón
insolence NOUN
insolencia
expenditure NOUN
gasto; desembolso; expendición; expendio; gastamiento
(to) induce VERB
inducir
marker NOUN
marcador
condolence NOUN
pésame; condolencia
microphone NOUN
micrófono
(to) differ VERB
diferir
credential NOUN
credencial
confirmation NOUN
confirmación
traitor NOUN
traidor; traidora; serpiente
galaxy NOUN
galaxia
(to) poise VERB
waiting NOUN
fiction NOUN
ficción
incorrect ADJ
incorrecto
disobedience NOUN
desobediencia
(to) resume VERB
resumir; continuar; reanudar; retomar; reanudarse
colonel NOUN
coronel
civilian NOUN
civil; paisano
(to) breathe VERB
respirar
strategic ADJ
estratégico
qualification NOUN
titulación; salvedad
(to) flee VERB
fugarse; huir; desvanecerse
(to) conquer VERB
conquistar; debelar; superar
humour NOUN
humor
medal NOUN
medalla
honour NOUN
polish NOUN
abrillantador; pulimento; betún; pulidor
warrior NOUN
guerrero; guerrera
(to) defeat VERB
vencer; derrotar; derribar; derrotar; anular
shield NOUN
escudo; escudo; chimal
alliance NOUN
alianza
analysis NOUN
análisis
(to) embarrass VERB
avergonzar; abochornar; humillar; sonrojar
culture NOUN
cultura; cultivo; cultura
favour NOUN
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
genetic ADJ
genético
leak NOUN
gotera; agujero; rotura; vía; pérdida; fuga; filtración
forgiveness NOUN
perdón; misericordia
due ADJ
salir de cuentas
(to) dial VERB
marcar
grandson NOUN
nieto
air NOUN
aire; aria
(to) apply VERB
aplicar; aplicar; utilizar; emplear; aplicarse; postular; presentarse; optar; postularse; aplicarse; valer
(to) honour VERB
subtle ADJ
sutil
waiter NOUN
camarero; mesero; garzón; mesonero; mozo; esperador; esperadora
(to) punish VERB
castigar; punir; castigar; maltratar
supportive ADJ
alentador; de apoyo
political ADJ
político
technically ADV
técnicamente; en realidad
jet NOUN
azabache; chorro
(to) challenge VERB
desafiar; retar; disputar; recusar; impugnar
immediately ADV
inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya
congratulation NOUN
felicitación
apparently ADV
evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece
amazing ADJ
sorprendente; asombroso
voluntary ADJ
voluntario
(to) reveal VERB
revelar; propalar; revelar
(to) retire VERB
jubilar; retirarse
(to) reflect VERB
reflejar; reflexionar; cavilar; discurrir; recapacitar
(to) refer VERB
referir; estar relacionado; referirse
peaceful ADJ
pacífico; apacible; tranquilo; plácido
(to) possess VERB
poseer
(to) prosecution VERB
(to) owe VERB
deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
halfway ADV
a caballo entre; a mediados; a mitad de
few ADJ
(to) emerge VERB
aflorar; emerger; aparecer; emerger; surgir
(to) dismiss VERB
disipar; rechazar; despedir; disipar; echar
(to) adjust VERB
ajustar; arreglar; regular; ajustar; adaptar
slave NOUN
esclavo; esclava; esclavo
cage NOUN
jaula; cabina
(to) disappoint VERB
decepcionar; desilusionar; defraudar; quedar mal
device NOUN
dispositivo; mecanismo; aparejo
reporter NOUN
reportero; reportera
prime NOUN
(to) snap VERB
quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear
international ADJ
internacional
fascinating ADJ
fascinante
host NOUN
anfitrión; hospedador; hospedero; hueste; hostia; anfitrión; organizador; anfitriona; presentador; conductor; maestro de ceremonias; huésped; hospedador; hospedante
(to) approach VERB
acercar; avecinar; aproximarse; aproximar; acercarse; aproximarse; avecinarse
(to) attempt VERB
intentar; tratar
(to) remove VERB
quitar; remover; detraer
courage NOUN
coraje; valor; valentía; valor; valentía
directly ADV
directamente; en derechura
prisoner NOUN
preso; prisionero
ancient ADJ
antiguo
alien ADJ
alienígena; ajeno; alienígeno; alienígena; extraterrestre
alien NOUN
desconocida; desconocido; advena; extraterrestre; alienígena; extranjero; extranjera
(to) curse VERB
maldecir
(to) direct VERB
dirigir
(to) fail VERB
fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender
(to) assure VERB
asegurar
ambulance NOUN
ambulancia
flash NOUN
flash; relámpago; destello; fogonazo; flash
benefit NOUN
beneficio; ventaja; prestación; beneficio
image NOUN
imagen
(to) punch VERB
dar un puñetazo; perforar; picar; taladrar; agujerear; punzonar
(to) appreciate VERB
apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor
useful ADJ
útil
transport NOUN
transporte; deportado
programme NOUN
mountain NOUN
montaña; monte; montón; montaña
technology NOUN
tecnología; tecnología; técnica
tale NOUN
cuento; historia
(to) seek VERB
pedir; buscar
season NOUN
estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación
(to) receive VERB
recibir
(to) rail VERB
(to) operate VERB
operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular
leader NOUN
líder; jefe; dirigente; caudillo
labour NOUN
trabajo; campesinos; trabajadores; parto
journalist NOUN
diarista; periodista; periodista; reportero
(to) fulfil VERB
(to) behave VERB
comportarse; comportar; comportarse; portarse
village NOUN
pueblo; aldea
forth ADV
dozen NOUN
docena; decenas
exchange NOUN
intercambio; bolsa
(to) cancel VERB
cancelar; anular
knowledge NOUN
sabiduría; conocimiento; conocimientos
gate NOUN
puerta; portón; puerta; compuerta
(to) claim VERB
sostener; afirmar; reivindicar; clamar; reclamar; afirmar; reivindicar; clamar; demandar; reclamar
disaster NOUN
desastre
damn ADV
malditamente
square NOUN
pie cuadrado; casilla; cuadrado; plaza; cuadro; escuadra; cartabón; plaza; cuadrado; anticuado; cabeza cuadrada; carca; carroza; cuadriculado; soso; almohadilla; numeral
extremely ADV
extremadamente; sumamente; harto
odd NOUN
unit NOUN
unidad
(to) bury VERB
enterrar; sepultar; sepultura; enterrar
fate NOUN
destino; hado; azar; fatum; hado; destino; fatum; sino; destino; hado; azar; sino; fatum
likely ADJ
probable; creíble
sky NOUN
cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo
cancer NOUN
cáncer
(to) remain VERB
quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar
radar NOUN
radar
(to) travel VERB
viajar; viajar; recorrer
member NOUN
miembro; miembro; miembro viril
ceremony NOUN
ceremonia
player NOUN
actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego
science NOUN
ciencia; conocimiento; ciencia
access NOUN
acceso
source NOUN
origen; fuente; fontana; fuente; origen
timing NOUN
cadencia; cronometraje
(to) harm VERB
dañar
(to) spring VERB
(to) deny VERB
negar; desmentir
official ADJ
oficial
statement NOUN
afirmación; declaración; resumen; instrucción
purpose NOUN
propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema
enemy NOUN
enemigo; enemiga; enemigo
(to) invite VERB
invitar; convidar; invitar; solicitar
hook NOUN
gancho; garfio; gancho
correct ADJ
correcto
schedule NOUN
horario; itinerario; programación
exciting ADJ
emocionante
(to) beg VERB
mendigar; pordiosear; suplicar; rogar
reality NOUN
realidad
brilliant ADJ
brillante
queen NOUN
reina; dama; reina; loca; reinona; gata
search NOUN
búsqueda
(to) suspect VERB
sospechar; barruntar; sospechar
(to) escape VERB
escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar
ship NOUN
nave; barco; buque
(to) ship VERB
enviar
round ADJ
redondo; redondo; circular; redondo; esférico; redondeado; redondeada; redondo
round NOUN
etapa; ronda; ronda; asalto; mano
government NOUN
gobierno; rección
(to) allow VERB
permitir; permitir; dejar; conceder
(to) fill VERB
llenar; llenar; rellenar; empastar
(to) lock VERB
bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro
guard NOUN
guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia
credit NOUN
crédito; crédito académico; crédito
(to) choose VERB
elegir; escoger
(to) steal VERB
robar; hurtar; shacar
hardly ADV
apenas; a duras penas
(to) dare VERB
atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar
(to) witness VERB
testificar; probar; presenciar
SGC ORG
NASA ORG
SG-1 ORG
Kasuf ORG
NORAD ORG
Teal'c PRODUCT
a mile QUANTITY
one L. NP
two Ls NP
So what NP
one day NP
Good son NP
Pentagon ORG
Shal tek ORG
Stargate FAC
Stargate ORG
Stargate EVENT
Stargate PRODUCT
Then who NP
, Colonel NP
Air Force ORG
Parabolic ORG
Sam's dad NP
one thing NP
Challenger PRODUCT
Dr Jackson NP
Good thing NP
Long story NP
bad timing NP
deep space NP
outta town NP
young lady NP
C- 5 Galaxy ORG
a left hook NP
first prime NP
great power NP
little time NP
over a year NP
Every member NP
great credit NP
his new host NP
one hard man NP
the Cold War EVENT
A C- 5 Galaxy NP
What the hell NP
a few markers NP
a great enemy NP
a human child NP
a right cross NP
only the help NP
seven billion MONEY
the Air Force ORG
the air medal NP
the night sky NP
911- ambulance NP
Captain Carter NP
Senator Kinsey NP
Serpent guards NP
a Goa'uld ship NP
a great people NP
a lengthy tale NP
a waiting list NP
an old general NP
our first line NP
the real thing NP
voluntary risk NP
Apophis's queen NP
Colonel O'Neill NP
General Hammond NP
a little polish NP
a nursing woman NP
impossible odds NP
science fiction NP
the Horus Guard PRODUCT
the team leader NP
three good ones NP
your whole life NP
And the Stargate NP
Sha're's husband NP
The Goa'uld ship NP
new technologies NP
our common enemy NP
the System Lords ORG
the US Air Force ORG
the US President NP
the true purpose NP
Cheyenne Mountain LOC
Dr Daniel Jackson NP
What true purpose NP
a peaceful people NP
the biggest story NP
the demon returns NP
the whole village NP
your team members NP
Bai ah kawk ma tee NP
a dozen sycophants NP
a great hand speed NP
a private ceremony NP
really alien ships NP
the kinetic energy NP
your cover stories NP
your life's dreams NP
And neither will I. NP
Apparently, someone NP
Half the government NP
afraid, good father NP
strong, good father NP
the space programme NP
Colonel Jack O'Neill NP
Parabolic microphone NP
The Goa'uld's return NP
Visiontext subtitles NP
a transport aircraft NP
an Air Force nominee NP
a little confirmation NP
disclosure statements NP
Your exemplary courage NP
ancient human cultures NP
another Colonel O'Neil NP
nine and 12 such units NP
the Defense Department ORG
Captain Samantha Carter NP
both Goa'uld spacecraft NP
great strategic benefit NP
my old stomping grounds NP
the Challenger disaster NP
Big, round, greyish thing NP
the international fallout NP
their shield's deflection NP
this medal ceremony thing NP
the Goa'uld genetic memory NP
deep- space radar telemetry NP
those two brilliant flashes NP
Colonel Jack O'Neill - Jacob Carter NP