Programa de TV: Stargate SG-1 - 2x4

jig  NOUN

calibre; guía; plantilla; plantilla de guía

no-  ADV

SG-  NOUN

non-  ADV

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

domed  ADJ

(to) dunno  VERB

false  ADJ

falaz; falso; postizo; falso

intel  NOUN

life-  ADJ

ma'am  NOUN

outta  ADV

outta  NOUN

(to) outta  VERB

recon  NOUN

(to) time-  VERB

(to) betcha  VERB

enwrap  ADV

(to) evince  VERB

manifestar; evidenciar; revelar

(to) rejoin  VERB

(to) replay  VERB

repetir

creator  NOUN

creador; creadora

flyover  NOUN

(to) partake  VERB

participar

(to) show'em  VERB

sniper  NOUN

francotirador

spooked  ADJ

sweetie  NOUN

beholder  NOUN

observador

dilation  NOUN

dilatación

plethora  NOUN

plétora

smartass  ADJ

burlón

stagnant  ADJ

atascado; estancado

(to) swinge  VERB

abdominal  ADJ

abdominal

animation  NOUN

animación; vivificación; animación

concerned  ADJ

preocupado

momentous  ADJ

importante; crucial; memorable

perplexed  ADJ

perplejo

(to) simulate  VERB

simular

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

subtitle  NOUN

subtítulo; subtítulo; subtítulos

activation  NOUN

activación

clinically  ADV

clínicamente

(to) desecrate  VERB

profanar; desecrar

monitoring  NOUN

monitorización

simulation  NOUN

simulación; piscinazo; simulación

visiontext  ADJ

(to) regenerate  VERB

unauthorised  ADJ

radioactivity  NOUN

radioactividad; radiactividad

unimaginative  ADJ

uninhabitable  ADJ

inhabitable

puncture  NOUN

pinchazo

projection  NOUN

protuberancia; protuberancia; proyección; proyección

possible  ADJ

posible

obstinate  ADJ

obstinado; obcecado; porfiado

(to) concur  VERB

acordar; concurrir; estar de acuerdo; reunir; concurrir

agreeable  ADJ

agradable; lisonjero; dispuesto; conforme

pretence  NOUN

recreation  NOUN

recreación

(to) hallucinate  VERB

alucinar

bodily  ADJ

corporal; corpóreo

reflex  NOUN

reflejo; reflejo; continuador

(to) coordinate  VERB

coordinar

(to) implant  VERB

hincar; implantar

virtual  ADJ

virtual

(to) encode  VERB

codificar

(to) extract  VERB

extraer; sacar

(to) relive  VERB

revivir

isolation  NOUN

aislamiento

infinite  ADJ

infinito

manipulation  NOUN

manipulación

comrade  NOUN

camarada; compañero; colega; correligionario; camarada; conmilitón; camarada; compañero; compañera

spinal  ADJ

espinal; vertebral

(to) endure  VERB

perdurar; aguantar; tolerar; condescender; consentir; durar

(to) interact  VERB

interactuar

(to) imprison  VERB

encarcelar; aprisionar

hedge  NOUN

seto vivo; seto; cerco vivo; sebe; cobertura

(to) enrich  VERB

enriquecer

(to) administer  VERB

administrar

(to) accommodate  VERB

albergar; acoger; satisfacer; acomodar; adaptar

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

hazardous  ADJ

peligroso; azaroso; arriesgado; aventurado

(to) abort  VERB

abortar

programming  NOUN

programación

consistent  ADJ

consistente; constante; coherente

(to) venture  VERB

arriesgar

(to) alter  VERB

alterar; cambiar; modificar

jeopardy  NOUN

peligro; riesgo

butt  NOUN

culo; nalgas; trasero; culamen; pompis; posaderas; topetada; topetazo; colilla; bacha; calilla; chenca; chicote; chinga; culata; gol; ligado; límite

competitive  ADJ

competitivo

cord  NOUN

cuerda; cordón; cable; hilo; cable

portal  NOUN

portada; portal; portal; vena porta

(to) nourish  VERB

nutrir

(to) stimulate  VERB

estimular

fertile  ADJ

fértil; feraz; fértil

(to) breathe  VERB

respirar

artificial  ADJ

artificial

(to) sustain  VERB

sustentar; sostener; sostener

stall  NOUN

casilla; compartimento; compartimiento; establo; entrada en pérdida; anaquel; mostrador; puesto; puesto; asiento; altar

specie  NOUN

software  NOUN

programa; software; soporte lógico

roughly  ADV

aproximadamente

resident  NOUN

residente; habitante; munícipe

(to) conquer  VERB

conquistar; debelar; superar

(to) bloom  VERB

florecer

(to) weigh  VERB

pesar; levar; desancorar

keeper  NOUN

guardián; custodio; guardiana

(to) suspend  VERB

suspender

temple  NOUN

templo; sien; pata; patilla; terminal

warden  NOUN

alcaide; casillero; comandante; director; guardabosque; guardacaza; guardapesca

(to) explore  VERB

explorar

(to) repair  VERB

reparar; arreglar

advanced  ADJ

avanzado; avanzado; provecto

(to) pump  VERB

bombear

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

chamber  NOUN

compartimento; cámara; aposento; cámara; recámara; cámara

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

ally  NOUN

aliado; aliada

scenario  NOUN

escenario; escenario; supuesto

existence  NOUN

existencia

environment  NOUN

medio ambiente; medioambiente; ecosistema; naturaleza; ambiente; clima; entorno; ambiente; medio; programa; sistema operativo

(to) experiment  VERB

experimentar

hockey  NOUN

hockey

oxygen  NOUN

oxígeno

alternative  NOUN

alternativa

entertainment  NOUN

entretenimiento; espectáculo

due  ADJ

salir de cuentas

(to) monitor  VERB

monitorizar; monitorear; controlar

(to) confirm  VERB

confirmar

mistaken  ADJ

mask  NOUN

máscara; mascarilla; careta; mascarada; máscara; capa

rich  ADJ

rico; pesudo

tragic  ADJ

trágico

madam  NOUN

señora; cabrona; mami

challenge  NOUN

disputa; impugnación; reclamación; recurso; recusación; desafío; reto; desafío; reto; impedimento; incompatibilidad

physical  ADJ

físico

immediately  ADV

inmediatamente; de inmediato; enseguida; acto seguido; sin demora; ya

medical  ADJ

médico

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

(to) experience  VERB

experimentar; vivir; experienciar

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

valuable  ADJ

valioso

understanding  NOUN

comprensión; avenimiento; compromiso

(to) succeed  VERB

suceder; suceder; conseguir; tener éxito; heredar

structure  NOUN

estructura

resource  NOUN

recurso; medio; recurso; capacidad; fortaleza

(to) prevent  VERB

impedir; prevenir

output  NOUN

producción; salida

outcome  NOUN

resultado; objetivos; resultado; consecuencia; desenlace

origin  NOUN

origen

(to) justify  VERB

justificar; legitimar; explicar; justificar; legitimar; ameritar; merecer; meritar; justificar; absolver

input  NOUN

insumo; entrada

ideal  ADJ

ideal

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

facility  NOUN

facilidad; instalación; material

(to) desire  VERB

desear

(to) advance  VERB

ascender; promocionar; avanzar; anticipar; progresar

(to) proceed  VERB

continuar; proceder

confident  ADJ

confiado; seguro de sí mismo

(to) resist  VERB

resistir; resistir; abstener

adventure  NOUN

aventura

underground  ADV

device  NOUN

dispositivo; mecanismo; aparejo

bang  NOUN

estallido; estruendo; golpe; percusión; zarpazo; zumbido; detonación; explosión; signo de exclamación

(to) tend  VERB

ofrecer; tender; cuidar de; velar por; ver por

permanent  ADJ

permanente

gain  NOUN

ganancia

(to) gain  VERB

ganar

creature  NOUN

criatura

differently  ADV

diferentemente

channel  NOUN

canal; canal; estrecho

(to) channel  VERB

canalizar; dirigir; encauzar

fascinating  ADJ

fascinante

route  NOUN

recorrido; trayecto; ruta; itinerario

opposite  NOUN

contrario; opuesto; opuesto; antónimo; contrario

imagination  NOUN

imaginación; magín; imaginación

(to) remove  VERB

quitar; remover; detraer

(to) enter  VERB

entrar

value  NOUN

valor; valor; importancia

ancient  ADJ

antiguo

alien  ADJ

alienígena; ajeno; alienígeno; alienígena; extraterrestre

request  NOUN

petición; solicitud; petición; demanda; petición

audience  NOUN

audiencia; público; audiencia; público

solution  NOUN

solución; disolución; solución

(to) bore  VERB

aburrir; agujerear; horadar; perforar

(to) lower  VERB

bajar; bajar; abajar

(to) fail  VERB

fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender

option  NOUN

opción; alternativa; opción financiera; opciones

poison  NOUN

veneno; ponzoña

(to) poison  VERB

envenenar; emponzoñar; entosicar

(to) refuse  VERB

rehusar; refusar; refusar

role  NOUN

papel; rol; rol; papel

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

pupil  ADJ

programme  NOUN

variation  NOUN

variación

temperature  NOUN

temperatura; fiebre

technology  NOUN

tecnología; tecnología; técnica

satellite  NOUN

satélite

patience  NOUN

paciencia; solitario

network  NOUN

red

logical  ADJ

lógico

chemical  NOUN

producto químico

(to) provide  VERB

proveer

stubborn  ADJ

terco; testarudo; tozudo; obstinado; cabezota; cabezadura

supply  NOUN

oferta; abasto; suministro; abastecimiento; abasto; provisiones; útil; suplente

journey  NOUN

viaje; jornada; singladura; trayecto; viajata

event  NOUN

evento; acontecimiento; suceso; evento; suceso; accidente

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

gate  NOUN

puerta; portón; puerta; compuerta

(to) introduce  VERB

presentar; introducir

snake  NOUN

serpiente; culebra; víbora; sierpe; víbora

disaster  NOUN

desastre

damn  ADJ

maldito; puto

damn  NOUN

blasfemar; maldecir; maldito

(to) argue  VERB

argumentar; debatir; discutir; argumentar

(to) trap  VERB

atrapar

reaction  NOUN

reacción

wound  NOUN

herida; llaga

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

(to) crack  VERB

resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos

travel  NOUN

viaje

negative  ADJ

negativo; negación; negativo

player  NOUN

actor; instrumentista; jugador; jugador; jugadora; reproductor; reproductor; lector; bandarra; frescales; golferas; golfo; mujeriego

science  NOUN

ciencia; conocimiento; ciencia

(to) exist  VERB

existir

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

theory  NOUN

teoría

source  NOUN

origen; fuente; fontana; fuente; origen

guarantee  NOUN

garantía; garante

harm  NOUN

daño

indeed  ADV

en efecto; efectivamente; de hecho; verdaderamente; ciertamente; de veras; verdaderamente; de hecho; efectivamente; realmente

frankly  ADV

francamente

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

weapon  NOUN

arma

explanation  NOUN

explicación

fantastic  ADJ

fantástico

operation  NOUN

operación

pardon  NOUN

perdón; indulto

badly  ADV

mal; malamente

(to) feed  VERB

alimentar; dar de comer; alimentar; dar de comer; comer

several  ADJ

beauty  NOUN

belleza; hermosura; beldad; lindeza; preciosidad; preciosura; belleza; guapa; guapo; belleza

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

(to) hook  VERB

enganchar

correct  ADJ

correcto

(to) correct  VERB

corregir

familiar  ADJ

familiar

fake  ADJ

falso

roof  NOUN

techo; tejado

(to) beg  VERB

mendigar; pordiosear; suplicar; rogar

reality  NOUN

realidad

planet  NOUN

planeta

(to) suggest  VERB

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

damage  NOUN

daño; damno; daño

(to) damage  VERB

dañar

mission  NOUN

misión

everywhere  ADV

por todas partes; todo lugar; todos lados

within  ADV

adentro

final  ADJ

final; último

video  NOUN

vídeo; video; video; vídeo; vídeo; cinta de vídeo; videocinta

meaning  NOUN

significado; acepción; sentido de la palabra; significado; sentido

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

folk  NOUN

pueblo; gente

action  NOUN

acción

guard  NOUN

guardia; guarda; guardés; guarda; bloque; protector; tapador; guardia

silly  ADJ

absurdo; insensato; necio; bobo; tonto; niñito; semiaturdido; apayasado; bobo; simple; tontito; bobo; tonto; infantil; niñito

MALP  ORG

Sniper  FAC

, madam  NP

Chevron  ORG

Damn you  NP

Oh, what  NP

Stargate  PRODUCT

You guys  NP

, Colonel  NP

Good news  NP

Then what  NP

all sorts  NP

all times  NP

Dr Jackson  NP

Malk- shur  NP

Many times  NP

Nice catch  NP

you people  NP

OK, sweetie  NP

all the fun  NP

old friends  NP

time travel  NP

All evidence  NP

Every detail  NP

a little kid  NP

and all that  NP

another race  NP

exactly what  NP

new software  NP

the only way  NP

time machine  NP

Section Eight  LAW

What the hell  NP

a little look  NP

bodily attack  NP

life- support  NP

our own minds  NP

street hockey  NP

Captain Carter  NP

Goa'uld origin  NP

Major Kawalsky  NP

Pupil dilation  NP

all conditions  NP

another planet  NP

anyone's years  NP

medical device  NP

you fine folks  NP

your own minds  NP

All the players  NP

Yes, Dr Jackson  NP

a Russian agent  NP

a second chance  NP

all due respect  NP

at least Daniel  NP

false pretences  NP

just a new game  NP

my alien friend  NP

only two guards  NP

our good friend  NP

satellite recon  NP

simulated world  NP

the first place  NP

virtual reality  NP

A bit more level  NP

First the garden  NP

its last flyover  NP

logical theories  NP

many, many years  NP

more information  NP

one final chance  NP

only five movies  NP

that cover stone  NP

the same mistake  NP

this awful death  NP

too many flowers  NP

Perhaps this time  NP

The outside world  NP

a different route  NP

a whole new world  NP

an obstinate race  NP

the entire planet  NP

the same mistakes  NP

time manipulation  NP

Maybe even an ally  NP

Operation East Fly  NP

This species' mind  NP

a fake environment  NP

a nervous reaction  NP

channel experience  NP

fascinating things  NP

our own technology  NP

the ancient worlds  NP

the correct action  NP

this virtual world  NP

your virtual lives  NP

A little more level  NP

And these two minds  NP

Suspended animation  NP

a chemical disaster  NP

another alternative  NP

our physical bodies  NP

the New York Museum  NP

the many adventures  NP

the virtual reality  NP

these damn machines  NP

your nervous system  NP

Visiontext subtitles  NP

any permanent damage  NP

fantastic variations  NP

radioactivity levels  NP

some new experiences  NP

the artificial world  NP

the only explanation  NP

your momentous event  NP

your own experiences  NP

a possible new source  NP

my most tragic moment  NP

small puncture wounds  NP

this entire programme  NP

virtual reality world  NP

your strongest memory  NP

Uh, quite the opposite  NP

a fertile garden world  NP

a large domed facility  NP

an advanced recreation  NP

enough rich experience  NP

Your monitoring systems  NP

how valuable a resource  NP

time- dilation machines  NP

the most blown operation  NP

the real General Hammond  NP

an artificial environment  NP

really advanced simulation  NP

the New York Museum of Art  ORG

and several abdominal areas  NP

beauty and future experiences  NP

Unauthorised Stargate activation  NP

unimaginative and non- competitive race  NP

Keeper  FAC

Keeper  ORG

Russian  NORP

© 2025