Programa de TV: Stargate SG-1 - 2x17

epi  NOUN

mil  NOUN

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

new-  ADV

one-  ADJ

civvy  ADJ

high-  ADJ

year-  ADJ

cortex  NOUN

talkin  NOUN

(to) give'em  VERB

neuron  NOUN

neurona

sundae  NOUN

(to) unblock  VERB

desbloquear

voltage  NOUN

voltaje; tensión

cerebral  ADJ

cerebral

(to) decipher  VERB

descifrar; decodificar; descifrar; interpretar; descifrar; resolver

(to) encrypt  VERB

encriptar; cifrar; codificar

(to) remappe  VERB

reversal  NOUN

inversión; retorno; revocación

symbiote  NOUN

exhausted  ADJ

exhausto; agotado

medically  ADV

médicamente

notation  NOUN

anotación

presently  ADV

pulmonary  ADJ

pulmonar

schematic  ADJ

esquemático

subtitle  NOUN

subtítulo; subtítulo; subtítulos

(to) deactivate  VERB

desactivar

enchanting  ADJ

encantador; hechicero

kelno'reem  ADJ

meditation  NOUN

meditación

responsive  ADJ

sensible; empático

reversible  ADJ

reversible

complicated  ADJ

complicado

hibernation  NOUN

hibernación; aletargamiento; sueño invernal

(to) reprogramme  VERB

strangeness  NOUN

extrañeza; extrañez; rareza

(to) electrocute  VERB

electrocutar

implantation  NOUN

implantación

transference  NOUN

transferencia

archaeologist  NOUN

arqueólogo; arqueóloga

companionship  NOUN

neurospecialist  NOUN

possible  ADJ

posible

icon  NOUN

icono; ícono

haemorrhage  NOUN

(to) devise  VERB

concebir; inventar; legar; maquinar; tramar

increasingly  ADV

cada vez más

(to) recognise  VERB

paddle  NOUN

paleta; pala; canalete; remo; canalete

unarmed  ADJ

pulse  NOUN

pulso

respirator  NOUN

respirador

impeccable  ADJ

imperative  ADJ

imperativo

(to) retrieve  VERB

recuperar; ir a por

pleased  ADJ

satisfecho; contento

alphabet  NOUN

alfabeto; abecedario

unfamiliar  ADJ

hazardous  ADJ

peligroso; azaroso; arriesgado; aventurado

(to) compensate  VERB

awareness  NOUN

conciencia; conciencia; conocimiento

electronic  ADJ

electrónico; electrónica; electrónico

assignment  NOUN

asignación; tarea; cesión

doorman  NOUN

portero

subconscious  ADJ

priceless  ADJ

inestimable

(to) feast  VERB

banquetear

likewise  ADV

similarmente; igualmente

fudge  NOUN

ate; dulce; ganache; manjar; componenda

expertise  NOUN

pericia; competencia; experticia; expertise

fugitive  NOUN

fugitivo; prófugo

secretly  ADV

secretamente; en secreto

(to) consult  VERB

consultar

personality  NOUN

personalidad

coma  NOUN

coma

translation  NOUN

traducción; transmisión; traslación; traducción

(to) remedy  VERB

remediar

invention  NOUN

invento; invención; invención

immune  ADJ

inmune; inmunitario; inmunológico

colonel  NOUN

coronel

casualty  NOUN

urgencias; accidente; calamidad; desastre; víctima; baja

acute  ADJ

agudo; perspicaz; sagaz; grave; agudo; agudo

reverse  NOUN

marcha atrás; reversa; retroceso; riversa

(to) reverse  VERB

(to) retain  VERB

retener; detentar

salvation  NOUN

salvación

scenery  NOUN

paisaje; decorado

(to) conquer  VERB

conquistar; debelar; superar

custom  NOUN

costumbre; habituación; usanza

(to) grasp  VERB

asir; agarrar; comprender

method  NOUN

método; method

(to) negotiate  VERB

negociar

faint  ADJ

débil; tenue; tenue

(to) undo  VERB

deshacer; revertir; desatar

(to) realise  VERB

(to) melt  VERB

derretirse; derretir; fundirse; licuar; derretirse; fundirse

(to) slam  VERB

azotar; dar un portazo; dejar caer; azotar; dejar caer; azotar; calumniar; derramar ponzoña

(to) defeat  VERB

vencer; derrotar; derribar; derrotar; anular

gratitude  NOUN

gratitud

state  NOUN

estado; estado; Estado

repair  NOUN

reparación

(to) repair  VERB

reparar; arreglar

(to) develop  VERB

desarrollar; desenvolver; revelar; desarrollar

permanently  ADV

permanentemente; continuamente; constantemente

tissue  NOUN

tejido; pañuelo; clínex; pañuelo de papel

advanced  ADJ

avanzado; avanzado; provecto

heartbeat  NOUN

latido; latido del corazón; ritmo cardiaco; inspiración; instante; momento; suspiro

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

scar  NOUN

cicatriz; alforza; chirlo; costurón

culture  NOUN

cultura; cultivo; cultura

chamber  NOUN

compartimento; cámara; aposento; cámara; recámara; cámara

sickness  NOUN

enfermedad; dolencia

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

ally  NOUN

aliado; aliada

conscious  ADJ

consciente

(to) accomplish  VERB

completar; realizar; efectuar; lograr

(to) cooperate  VERB

cooperar

contrary  NOUN

(to) experiment  VERB

experimentar

(to) dial  VERB

marcar

(to) honour  VERB

(to) shed  VERB

separar; verter; derramar

(to) betray  VERB

traicionar; entregar; vender; traicionar; engañar; delatar; demostrar; mostrar; delatar; traicionar; confundir

mistaken  ADJ

unfortunately  ADV

desafortunadamente; desgraciadamente; lamentablemente; infortunadamente; por desgracia

medical  ADJ

médico

dialect  NOUN

dialecto

gut  NOUN

tripa; panza; tripa; maría; tripa

valuable  ADJ

valioso

unique  ADJ

único; señero

unfortunate  ADJ

desafortunado; desgraciado; desafortunado

structure  NOUN

estructura

(to) shave  VERB

lonchear; afeitar; rasurar; rapar

(to) respond  VERB

responder

physically  ADV

físicamente

(to) owe  VERB

deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda

mixture  NOUN

mezcla

(to) locate  VERB

ubicar; localizar; ubicar; asentar

illness  NOUN

enfermedad

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

electric  ADJ

eléctrico; eléctrico; electrónico; electrizante

elderly  ADJ

anciano; entrado en años

(to) dismiss  VERB

disipar; rechazar; despedir; disipar; echar

(to) derive  VERB

derivar

database  NOUN

base de datos; banco de datos; base de datos

(to) capture  VERB

capturar

(to) brief  VERB

poner al tanto

(to) achieve  VERB

lograr; realizar; conseguir; lograr; conseguir

accommodation  NOUN

hospedaje; alojamiento; acomodación

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

(to) surrender  VERB

rendir; capitular; rendirse; abandonar; entregar

similar  ADJ

similar; semejante; parecido; equiparable; parejo; semejante

burger  NOUN

(to) trigger  VERB

desencadenar; provocar; iniciar; alterar; apretar el gatillo; desencadenar; detonar; disparar; gatillar

(to) wipe  VERB

enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear

device  NOUN

dispositivo; mecanismo; aparejo

prime  NOUN

diner  NOUN

cafetería; coche restaurante

soldier  NOUN

milico; militar; soldado; militar; campión

(to) abandon  VERB

renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar

host  NOUN

anfitrión; hospedador; hospedero; hueste; hostia; anfitrión; organizador; anfitriona; presentador; conductor; maestro de ceremonias; huésped; hospedador; hospedante

temporary  ADJ

temporal

normally  ADV

normalmente; de costumbre

(to) sacrifice  VERB

sacrificar; inmolar

sacrifice  NOUN

sacrificio

(to) torture  VERB

torturar

value  NOUN

valor; valor; importancia

ancient  ADJ

antiguo

alien  ADJ

alienígena; ajeno; alienígeno; alienígena; extraterrestre

unusual  ADJ

inusual; inusitado; desusado

request  NOUN

petición; solicitud; petición; demanda; petición

solution  NOUN

solución; disolución; solución

wallet  NOUN

cartera; billetera

successful  ADJ

afortunado; exitoso; logrado; de éxito

progress  NOUN

progreso; adelanto; progreso; avance

image  NOUN

imagen

button  NOUN

botón; botón; prendedor; botón; capullo; clítoris

(to) defend  VERB

defender

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

tube  NOUN

tubo; tubo; canuto

symbol  NOUN

símbolo

musical  ADJ

musical

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

technology  NOUN

tecnología; tecnología; técnica

severe  ADJ

severo; grave; severo; austero; severo

(to) receive  VERB

recibir

network  NOUN

red

(to) maintain  VERB

mantener; mantener; sostener

fry  NOUN

papas fritas; patatas fritas; alevín

useless  ADJ

inútil; inútil; negado

(to) perform  VERB

efectuar; llevar a cabo; realizar; ejecutar; hacer; interpretar; actuar; cantar; danzar; ejecutar

(to) earn  VERB

ganar; granjear; merecer; ganar

material  NOUN

material

holiday  NOUN

fiesta; festividad; día festivo; día de fiesta; día feriado; feriado; vacaciones; vacación

winter  NOUN

invierno

ill  ADJ

enfermo; mareado; mal; mareado

gentleman  NOUN

caballero; señores; caballero; señor

(to) prepare  VERB

preparar; acondicionar; preparar; hacer; prepararse; preparar

knowledge  NOUN

sabiduría; conocimiento; conocimientos

gate  NOUN

puerta; portón; puerta; compuerta

snake  NOUN

serpiente; culebra; víbora; sierpe; víbora

(to) suffer  VERB

sufrir; penar; sufrir; padecer; empeorar; sufrir

entirely  ADV

sentence  NOUN

sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase

(to) concentrate  VERB

concentrar; concentrarse; concentrar

likely  ADV

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

(to) battle  VERB

batallar; luchar

battle  NOUN

batalla; lucha

possibility  NOUN

posibilidad

permission  NOUN

permiso; beneplácito; venia; permiso

uncomfortable  ADJ

incómodo; incómodo; a disgusto; cohibido; incómodo

ceremony  NOUN

ceremonia

original  ADJ

original

timing  NOUN

cadencia; cronometraje

freedom  NOUN

libertad

indeed  ADV

en efecto; efectivamente; de hecho; verdaderamente; ciertamente; de veras; verdaderamente; de hecho; efectivamente; realmente

dig  NOUN

excavación

(to) dig  VERB

cavar; ahondar; excavar; llamar la atención; picar el interés; caer bien; llamar la atención; picar el interés; simpatizar

(to) deny  VERB

negar; desmentir

lifetime  NOUN

vida; eternidad; toda la vida

(to) switch  VERB

cambiar; intercambiar

switch  NOUN

interruptor; aguja; latigazo; conmutador; switch

(to) contract  VERB

contraer; contraerse; contratar; contraer

friendship  NOUN

amistad

(to) spare  VERB

apiadarse; ahorrar

(to) trade  VERB

comerciar; mercadear; intercambiar; trocar

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

shock  NOUN

choque; conmoción; estupor; impresión

several  ADJ

view  NOUN

reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada

local  ADJ

local; local; tópico

harmony  NOUN

armonía

familiar  ADJ

familiar

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

planet  NOUN

planeta

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

damage  NOUN

daño; damno; daño

(to) burn  VERB

quemar; arder; quemarse; quemar; arder

(to) escape  VERB

escapar; fugarse; liberarse; escapar; eludir; escapar; evadir; salvar; escapar; esconder; escapar; abortar; cancelar; detener; escapar; tronar

code  NOUN

código; código; clave

issue  NOUN

flujo; descendencia; herederos; progenie; emisión; envío; incisión; descendencia; cuestión; herederos; progenie; problema; preocupación

necessary  ADJ

necesario; menester; preciso; necesario

chair  NOUN

silla; asiento; eminencia

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

truly  ADV

verdaderamente; realmente

focus  NOUN

enfoque; foco; foco; foco; punto focal

cream  NOUN

nata; crema; la flor y la crema; crema; nata

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

obvious  ADJ

obvio; evidente

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

(to) teach  VERB

enseñar

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

P8x-  ORG

Latin  NORP

yahoo  ORG

Teal'c  PRODUCT

Machello  LOC

Stargate  EVENT

Danny boy  NP

Good news  NP

all sorts  NP

one court  NP

Dr Jackson  NP

many years  NP

Lucky guess  NP

enemy hands  NP

first prime  NP

good people  NP

good things  NP

one mil epi  NP

only Daniel  NP

such a card  NP

the old man  NP

...the dress  NP

And our cost  NP

Not an issue  NP

Switch sides  NP

What a dream  NP

a good thing  NP

life support  NP

many battles  NP

...and talkin  NP

a System Lord  NP

a credit card  NP

a faint pulse  NP

a local diner  NP

ancient Latin  NP

the hot fudge  NP

And Dr Jackson  NP

Captain Carter  NP

a Goa'uld host  NP

a waking sleep  NP

an elderly man  NP

another's life  NP

different ways  NP

medical device  NP

several others  NP

simplest terms  NP

your only view  NP

All good things  NP

Colonel O'Neill  NP

General Hammond  NP

Machello's room  NP

a friend's life  NP

a one- way deal  NP

an "out" handle  NP

the good doctor  NP

the very reason  NP

unique networks  NP

All your numbers  NP

Only evil things  NP

The System Lords  NP

electronic books  NP

great sacrifices  NP

no immune system  NP

the System Lords  ORG

the planet Earth  NP

All right, Carter  NP

Daniel's networks  NP

all the ice cream  NP

impeccable timing  NP

one archaeologist  NP

that alien device  NP

All right, Colonel  NP

His blood pressure  NP

Request permission  NP

every transference  NP

hazardous material  NP

severe scar tissue  NP

such companionship  NP

those credit cards  NP

Machello's computer  NP

a schematic diagram  NP

advanced technology  NP

the cerebral cortex  NP

Daniel's credit card  NP

Yeah, well, whatever  NP

a 12- year- old girl  NP

any human meditation  NP

my first assignments  NP

our conscious selves  NP

that strange dialect  NP

the necessary repair  NP

the switching device  NP

Machello's inventions  NP

better accommodations  NP

no sentence structure  NP

...but our personality  NP

acute pulmonary damage  NP

Your subconscious minds  NP

a little musical chairs  NP

the conscious awareness  NP

the hibernation chamber  NP

this Goa'uld technology  NP

some valuable technology  NP

some yahoo civvy officer  NP

the necessary technology  NP

the implantation ceremony  NP

the most enchanting women  NP

very interesting machines  NP

a comfortable, normal body  NP

the unfortunate transference  NP

an entirely original language  NP

a high- voltage electric shock  NP

French fries and ice- cream sundaes  NP

Gulf  LOC

Greek  NORP

diagram  ORG

French  NORP

© 2025