Programa de TV: Stargate SG-1 - 1x9

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

dna  NOUN

ex-  NOUN

it-  NOUN

and-  NOUN

mid-  NOUN

off-  NOUN

tri-  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

comin  NOUN

full-  ADJ

giver  NOUN

good-  ADJ

grown  ADJ

honor  NOUN

honor; privilegio

(to) honor  VERB

honrar; acatar; ajustarse; respetar

kinda  ADV

outta  NOUN

sayin  NOUN

wake-  ADJ

wake-  NOUN

fella  NOUN

muchacho; tío

glyph  NOUN

glifo

lookin  NOUN

pelop  NOUN

(to) sendin  VERB

(to) talkin  VERB

Teal'c  NOUN

winged  ADJ

alado

bugger  NOUN

fastidio; fregón; jodón; majadero; bugarrón; bujarrón; pervertido; sodomita

chariot  NOUN

carro; biga; quadriga

citadel  NOUN

ciudadela; alcázar

creator  NOUN

creador; creadora

(to) partake  VERB

participar

ration  NOUN

ración

(to) shoulda  VERB

sundown  NOUN

thirty-  NOUN

twenty-  NOUN

abruptly  ADV

abruptamente; precipitadamente

airborne  ADJ

aerotransportado; transportado por el aire; volando

(to) awaken  VERB

despertar; despertarse

birthing  NOUN

(to) cleanse  VERB

limpiar; purificar; lavar; purificar

laborer  NOUN

obrero; trabajador; currito

pleasing  ADJ

grato

prostate  NOUN

próstata

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

artifact  NOUN

artefacto

birthmark  NOUN

lunar; mancha de nacimiento

millennia  NOUN

nanocyte  NOUN

(to) shorten  VERB

acortar; abreviar; reducir; acortarse; acortarse

that'gate  NOUN

villager  NOUN

aldeano; lugareño; aldeana

antibody  NOUN

anticuerpo

(to) decipher  VERB

descifrar; decodificar; descifrar; interpretar; descifrar; resolver

physiology  NOUN

fisiología

(to) incinerate  VERB

incinerar

particulate  NOUN

(to) recalibrate  VERB

(to) replicate  VERB

replicar

simulation  NOUN

simulación; piscinazo; simulación

shuffleboard  NOUN

pictographic  NOUN

realistically  ADV

nanotechnology  NOUN

nanotecnología

possible  ADJ

posible

midwife  NOUN

partera; comadrona; matrona

linear  ADJ

lineal; unidimensional

blissful  ADJ

dichoso; feliz; maravilloso

(to) attest  VERB

atestiguar; avalar; compulsar

alteration  NOUN

alteración; cambio; modificación; alteración

(to) rejoice  VERB

regocijarse; alegrarse; regocijar

(to) pulverize  VERB

(to) retard  VERB

bodily  ADJ

corporal; corpóreo

(to) condemn  VERB

condenar; condenar; clausurar

multiply  NOUN

(to) multiply  VERB

multiplicar

hospitality  NOUN

hospitalidad; hostelería

hypothesis  NOUN

hipótesis

isolation  NOUN

aislamiento

(to) evolve  VERB

desarrollar; evolucionar; evolucionar; progresar

atomic  ADJ

atómico

container  NOUN

recipiente; contenedor; contenedor

(to) amaze  VERB

asombrar; pasmar; sorprender

(to) activate  VERB

activar

aging  NOUN

envejecimiento

transmitter  NOUN

transmisor

lab  NOUN

rattle  NOUN

sonajero; cascabel; sonaja; matraca

span  NOUN

palmo; cuarta; lapso; luz

shallow  ADJ

poco profundo; poco profundo; superficial; playo; superficial; improfundo; inhondo; playo; superficial; superficial; desinteresante

proximity  NOUN

proximidad; cercanía

(to) interact  VERB

interactuar

(to) inquire  VERB

informarse; investigar; consultar; preguntar

(to) hurl  VERB

arrojar; lanzar; proyectar; tirar; devolver; volver

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

(to) compensate  VERB

unattractive  ADJ

inatractivo; inatrayente

organism  NOUN

organismo; ser vivo

molecular  ADJ

molecular

operative  ADJ

operatorio

programming  NOUN

programación

protein  NOUN

proteína; albúmina

(to) satisfy  VERB

satisfacer; contentar

waiting  NOUN

bolt  NOUN

perno; virote; cadenas; esposas; grillete; cerrojo; falleba; tornillo; bulón; tranca; chispa; rayo; rollo; tornillo; bulón; cadenas; esposas; grillete

breathing  NOUN

respiración

(to) reside  VERB

residir

obscure  ADJ

obscuro

(to) accelerate  VERB

acelerar; apresurar

variable  NOUN

variable

particle  NOUN

partícula

immune  ADJ

inmune; inmunitario; inmunológico

(to) imitate  VERB

imitar

humorous  ADJ

divertido; gracioso; humorístico; chistoso; cómico

artificial  ADJ

artificial

southern  ADJ

meridional; austral; del sur; sureño

rubber  NOUN

goma; caucho; hule; goma; goma; caucho

reverse  NOUN

marcha atrás; reversa; retroceso; riversa

retirement  NOUN

jubilación; retirada

equivalent  NOUN

equivalente

globe  NOUN

globo; globo terrestre; globo; globo terráqueo

frequency  NOUN

frecuencia

ancestor  NOUN

antepasado; ancestro

custom  NOUN

costumbre; habituación; usanza

orbit  NOUN

órbita

(to) manipulate  VERB

manipular

(to) plague  VERB

asaetear; atormentar; molestar; plagar

temple  NOUN

templo; sien; pata; patilla; terminal

warrior  NOUN

guerrero; guerrera

(to) determine  VERB

determinar

state  NOUN

estado; estado; Estado

curiosity  NOUN

curiosidad

(to) repair  VERB

reparar; arreglar

deadly  ADJ

mortal; mortífero; letal

tissue  NOUN

tejido; pañuelo; clínex; pañuelo de papel

analysis  NOUN

análisis

heartbeat  NOUN

latido; latido del corazón; ritmo cardiaco; inspiración; instante; momento; suspiro

sort  ADV

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

conclusion  NOUN

conclusión

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

combination  NOUN

combinación

sickness  NOUN

enfermedad; dolencia

live  ADJ

vivo; en directo; en vivo; cargado

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

(to) kidnap  VERB

secuestrar; raptar

genetic  ADJ

genético

(to) forbid  VERB

prohibir; negar; vedar; vetar

beloved  ADJ

querido; amado; bienamado; dilecto

environment  NOUN

medio ambiente; medioambiente; ecosistema; naturaleza; ambiente; clima; entorno; ambiente; medio; programa; sistema operativo

(to) experiment  VERB

experimentar

lightning  NOUN

relámpago; rayo; rayo; relámpago

(to) treasure  VERB

atesorar

(to) compare  VERB

comparar; cotejar; parangonar; equiparar

paradise  NOUN

paraíso

sealed  ADJ

cerrado; sellado

eternity  NOUN

eternidad

air  NOUN

aire; aria

strictly  ADV

estrictamente; terminantemente

intelligence  NOUN

inteligencia

equipment  NOUN

equipamiento; equipación; equipo; equipamiento; equipación; recado

physical  ADJ

físico

incredible  ADJ

increíble; increíble; maravilloso

congratulation  NOUN

felicitación

evidence  NOUN

prueba; prueba; evidencia

dialect  NOUN

dialecto

visitor  NOUN

visita; visitante

(to) succeed  VERB

suceder; suceder; conseguir; tener éxito; heredar

sin  NOUN

pecado

shell  NOUN

caparazón; concha; caparazón; cáscara; concha; vaina; casquete; cáscara; caparazón; caparazón; terminal

(to) reveal  VERB

revelar; propalar; revelar

(to) reflect  VERB

reflejar; reflexionar; cavilar; discurrir; recapacitar

(to) possess  VERB

poseer

practical  ADJ

práctico

individual  ADJ

individual

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

(to) hesitate  VERB

vacilar; dudar; titubear; hesitar

few  ADJ

facility  NOUN

facilidad; instalación; material

elderly  ADJ

anciano; entrado en años

(to) collapse  VERB

colapsar; derrumbarse; colapsarse; desplomarse; colapsar

(to) cease  VERB

dejar; cesar; terminar; parar; dejar

border  NOUN

frontera; borde; cenefa; orla; parterre

(to) adapt  VERB

adaptar; adaptarse; ajustar; adaptar; adaptarse

statue  NOUN

estatua; escultura

slave  NOUN

esclavo; esclava; esclavo

average  ADJ

medio; promedio; mediocre; ni fu ni fa; común y corriente

celebration  NOUN

celebración

device  NOUN

dispositivo; mecanismo; aparejo

sample  NOUN

muestra; ejemplar; muestra; prueba; muestra; sample

unconscious  ADJ

inconsciente; desmayado; subconsciente

host  NOUN

anfitrión; hospedador; hospedero; hueste; hostia; anfitrión; organizador; anfitriona; presentador; conductor; maestro de ceremonias; huésped; hospedador; hospedante

(to) affect  VERB

afectar; fingir; afectar; conmover

motion  NOUN

movimiento; moción

virus  NOUN

virus

ancient  ADJ

antiguo

alien  ADJ

alienígena; ajeno; alienígeno; alienígena; extraterrestre

alien  NOUN

desconocida; desconocido; advena; extraterrestre; alienígena; extranjero; extranjera

cure  NOUN

cura; curación; remedio; curado

fever  NOUN

fiebre; calentura

adult  NOUN

adulto; adulta

routine  ADJ

rutinario; rutinario; de rutina

(to) spread  VERB

desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir

(to) rise  VERB

subir; levantarse; subir; salir; aumentar; incrementar; resucitar

military  ADJ

militar

(to) progress  VERB

progresar

rat  NOUN

rata; bribón; canalla; chivato; villano; chivato

bug  NOUN

chinche; defecto; bug; error; fallo; manía; pasión; mosca; micrófono oculto; bicho

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

(to) translate  VERB

traducir; trasladar; verter; traducir; trasladar

symbol  NOUN

símbolo

region  NOUN

región

limit  NOUN

límite

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

task  NOUN

tarea; quehacer; incumbencia; cometido

tablet  NOUN

placa

sequence  NOUN

secuencia; sucesión; secuencia

script  NOUN

escrito; guion; libreto; guion; script; escritura; guion; script

range  NOUN

cordillera; sierra; estufa; hornillo; abanico; gama; escala; campo de tiro; alcance; autonomía; alcance; dehesa; intervalo; amplitud; distancia; rango; extensión; rango

(to) pace  VERB

(to) operate  VERB

operar; obrar; trabajar; controlar; influir; manipular; controlar; operar; influir; manipular; trabajar; operar; controlar; especular; manipular

object  NOUN

objeto; objecto; objeto; complemento; objeto

(to) maintain  VERB

mantener; mantener; sostener

lack  NOUN

falta; carencia; escasez; penuria

useless  ADJ

inútil; inútil; negado

village  NOUN

pueblo; aldea

(to) load  VERB

cargar; cargarse; cargarse; cargar; trucar

knowledge  NOUN

sabiduría; conocimiento; conocimientos

rate  NOUN

proporción; tasa; velocidad; impuesto

(to) deliver  VERB

librar; liberar; parir; dar a luz; entregar

damn  ADV

malditamente

disease  NOUN

enfermedad; dolencia

counting  NOUN

(to) intend  VERB

intentar; pretender; planear; intencionar

sky  NOUN

cielo; firmamento; firmamento; cielo; cielos; cielo

(to) remain  VERB

quedar; restar; sobrar; permanecer; quedarse; sobrar; continuar

rude  ADJ

rudo; descortés; grosero; soez

travel  NOUN

viaje

talent  NOUN

talento; talentoso; talentosos

negative  ADJ

negativo; negación; negativo

science  NOUN

ciencia; conocimiento; ciencia

(to) fashion  VERB

(to) strike  VERB

acuñar; tachar; golpear; acuñar; parecer; arriar; bajar; parecer; ocurrirse

harm  NOUN

daño

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

(to) draw  VERB

changing  NOUN

dig  NOUN

excavación

(to) switch  VERB

cambiar; intercambiar

basically  ADV

básicamente

regular  ADJ

regular

mystery  NOUN

misterio; arcano

awake  ADJ

despierto; despierto; listo

medicine  NOUN

medicina; medicamento; fármaco; remedio; medicina

explanation  NOUN

explicación

statement  NOUN

afirmación; declaración; resumen; instrucción

aside  ADV

a un lado; aparte

fan  NOUN

abanico; abano; fan; aficionado; hincha; forofo; seguidor; ventilador; abanico; abano

healthy  ADJ

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

(to) recognize  VERB

reconocer

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

strength  NOUN

fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez

local  ADJ

local; local; tópico

correct  ADJ

correcto

grandfather  NOUN

abuelo

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

loud  ADV

duty  NOUN

deber; obligación; cometido; menester; arancel

planet  NOUN

planeta

natural  ADJ

natural

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

(to) damage  VERB

dañar

project  NOUN

proyecto

final  ADJ

final; último

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

sun  NOUN

sol; sol; ocaso; orto; puesta de sol; salida del sol

(to) pack  VERB

empaquetar

empty  ADJ

vacío

folk  NOUN

pueblo; gente

asleep  ADJ

dormido

writing  NOUN

escrito; escritura; escritura

total  ADJ

total

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) teach  VERB

enseñar

(to) dare  VERB

atreverse; osar; animarse; desafiar; retar; atreverse; osar; afrontar; animarse; enfrentar

Argos  ORG

Jaffa  NORP

Alekos  ORG

Cretan  NORP

Gettin  ORG

Pelops  ORG

Dan- el  NP

up call  NP

365 days  NP

Nice guy  NP

Pentagon  ORG

ever man  NP

lab rats  NP

two sets  NP

Argosians  NORP

Mycenaean  NORP

Oh my God  NP

every day  NP

first law  NP

hot stuff  NP

much life  NP

older men  NP

one orbit  NP

one thing  NP

two weeks  NP

Dear Sarah  NP

Phillippos  ORG

Poetic way  NP

five years  NP

good- byes  NP

my own way  NP

Nor will I.  NP

Uh, Colonel  NP

a big piece  NP

a rat's ass  NP

each planet  NP

every woman  NP

good people  NP

my ex- wife  NP

outta Dodge  NP

six billion  QUANTITY

A tri- point  NP

Hey, Colonel  NP

Just a piece  NP

Pelops first  LAW

a deep state  NP

a good thing  NP

a great loss  NP

a phone call  NP

another task  NP

blood sample  NP

lovely child  NP

other worlds  NP

such a thing  NP

the god form  NP

the only way  NP

Marriage cake  NP

Whatever time  NP

a better word  NP

a normal rate  NP

the first one  NP

the life span  NP

the same food  NP

...off- limits  NP

Captain Carter  NP

Carter's comin  NP

The only thing  NP

a good Goa'uld  NP

a military man  NP

ancient Cretan  NP

ancient Greece  NP

bodily contact  NP

different uses  NP

more organisms  NP

slow heartbeat  NP

the finest men  NP

the same thing  NP

the second one  NP

this alien bug  NP

wonderful news  NP

Colonel O'Neill  NP

General Hammond  ORG

How many babies  NP

Living organism  NP

a routine check  NP

all our customs  NP

already Kynthia  NP

an ancient city  NP

another disease  NP

lightning bolts  NP

total isolation  NP

all your talents  NP

atomic particles  NP

enough knowledge  NP

human physiology  NP

individual cells  NP

no such counting  NP

some live tissue  NP

that'gate travel  NP

the great Pelops  NP

your natural age  NP

an entire village  NP

linear "A" script  NP

molecular devices  NP

sealed containers  NP

shallow breathing  NP

sleeping sickness  NP

some other change  NP

the Argos project  NP

the aging process  NP

the blood samples  NP

the immune system  NP

the marriage cake  NP

the same decision  NP

the wake- up call  NP

a protein analysis  NP

an archaic dialect  NP

an obscure dialect  NP

genetic alteration  NP

his winged chariot  NP

the Mycenaean hero  NP

the operative word  NP

Gettin' any answers  NP

What a lovely child  NP

a full- grown adult  NP

some other variable  NP

the human host body  NP

...maybe early Greek  NP

...their environment  NP

Hey, congratulations  NP

computer simulations  NP

the local mid- wives  NP

these little buggers  NP

Maybe some other time  NP

a little shuffleboard  NP

practical simulations  NP

your physical contact  NP

a Goa'uld Death Glider  NP

the birthing mysteries  NP

artificial intelligence  NP

the strange particulate  NP

a little retirement home  NP

A hundred day celebration  NP

Two different frequencies  NP

a little prostate problem  NP

artificial immune systems  NP

that Goa'uld tablet thing  NP

The average human life span  NP

All blood and tissue samples  NP

breathing's shallow, heartbeat  NP

the southern Peloponnesus region  NP

Poetic  NORP

Dodge  ORG

Greek  NORP

Chosen  ORG

© 2025