Programa de TV: CSI Miami - 8x4
dna NOUN
(to) got VERB
mil NOUN
tab NOUN
vic NOUN
401k NOUN
cop NOUN
pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto
(to) hock VERB
empeñarse
limo NOUN
repo NOUN
true ADJ
verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero
chock ADJ
gasps NOUN
legit ADJ
(to) lynch VERB
linchar
rodeo NOUN
jaripeo; rodeo
stash NOUN
alijo; depósito; reserva; secreto
winch NOUN
cabrestante; torno
anklet NOUN
ajorca de tobillo; tobillera
beaker NOUN
vaso de precipitación; vaso de precipitados
(to) bilk VERB
defraudar; engañar
chock NOUN
calzo
clover NOUN
trébol
(to) comply VERB
acatar; acceder a; cumplir
copter NOUN
hangar NOUN
hangar
(to) have-- VERB
(to) piss VERB
mear; empapar de meado; echarse un meo
scared ADJ
asustado
(to) scoff VERB
burlarse; devorar; zampar
sewage NOUN
aguas residuales
siren NOUN
sirena
barking NOUN
gunshot NOUN
ledger NOUN
registro; libro mayor; libro de contabilidad
(to) scamme VERB
shutter NOUN
contraventana; postigo; obturador
(to) stash VERB
reservar
takeoff NOUN
despegue; parodia
(to) winch VERB
aluminum NOUN
(to) creak VERB
crujir; chirriar; rechinar; chirriar; crujir; rechinar
credible ADJ
creíble
diabetic ADJ
diabético; diabetológico; diabético
(to) dislodge VERB
desalojar
extruded ADJ
fatherly ADJ
gunpoint NOUN
punta de pistola
tracking NOUN
interletrado; interletraje
(to) whir VERB
announcer NOUN
locutor; anunciador; comentarista
(to) apologize VERB
disculparse
(to) chuckle VERB
reír entre dientes; cacarear; cocorear
problem-- NOUN
somewhere ADV
en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte
surprised ADJ
sorprendido
vertebrae NOUN
whooshing NOUN
floorboard NOUN
lensometer NOUN
propeller NOUN
hélice; propulsor
synonymous ADJ
sinónimo
thinking-- NOUN
undetected ADJ
hypoglycemic ADJ
hipoglucémico; hipoglucemiante
indentation NOUN
sangría; guion
documentation NOUN
documentación
strangulation NOUN
estrangulación
attachment NOUN
apego; afición; cariño; atadura; archivo adjunto; adjunto; ejecución
(to) abet VERB
incitar; ayudar
(to) hiss VERB
sisear
(to) gurgle VERB
embezzlement NOUN
apropiación indebida; malversación; peculado; desfalco
(to) wail VERB
lamentar; llorar; gemir
seizure NOUN
apropiación; convulsión
coordinate NOUN
coordenada
lapse NOUN
desliz; lapso; prescripción
grunt NOUN
gruñido; burro; ronco; currito; machaca
(to) grunt VERB
gruñir
(to) reclaim VERB
reclamar
viable ADJ
viable
defender NOUN
defensor; defensora
filter NOUN
filtro; colador
joker NOUN
bromista; guasón; chistoso; humorista; comodín
(to) soak VERB
empapar; remojar; embeber; empapar; remojar; saturar; esponjar
rightful ADJ
legítimo
athlete NOUN
atleta; deportista; atletica; atleta
partially ADV
parcialmente; parte
hubby NOUN
illegally ADV
ilegalmente
lens NOUN
lente; cristalino; cristalino; lente
lab NOUN
authorization NOUN
autorización
crooked ADJ
torcido; chueco; inclinado; torcido
(to) sigh VERB
suspirar
(to) slash VERB
aircraft NOUN
aeronave
mechanical ADJ
mecánico
enthusiastic ADJ
entusiástico; entusiasmado
investor NOUN
inversor; inversionista
estimate NOUN
estimación; presupuesto
autopsy NOUN
autopsia
morgue NOUN
morgue; depósito de cadáveres
bastard NOUN
bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo
sanitary ADJ
sanitario
lateral ADJ
lateral
coral ADJ
(to) barricade VERB
tread NOUN
pisada; dibujo; banda de rodadura; banda de rodamiento; dibujo
correction NOUN
corrección
(to) overlook VERB
pasar por alto; otear
runway NOUN
pasarela; pista de despegue; pista de aterrizaje; pista
slime NOUN
limo; légamo; cieno; lama; moco; baba
vest NOUN
camiseta de tirantes; chaleco; chalequillo
brake NOUN
freno; agramadera; guimbalete
marijuana NOUN
marihuana; mariguana; marihuana; mariguana; cáñamo
rental NOUN
alquiler
whereabouts NOUN
paradero
broom NOUN
escoba; escobillón; cepillo; escoba; escobillón; genista; hiniesta; retama
(to) overreact VERB
sobrerreaccionar
(to) strangle VERB
estrangular
(to) cuff VERB
puño; vuelta; bajo; bastilla; ruedo; abofetear
pal NOUN
handcuff NOUN
esposas
probation NOUN
periodo de prueba; libertad condicional
surveillance NOUN
vigilancia
breathing NOUN
respiración
(to) subscribe VERB
suscribirse; abonarse; suscribir
scissor NOUN
tijera
wink NOUN
guiño
groan NOUN
gemido; quejido; gruñido
(to) groan VERB
gemir; gruñir
(to) gasp VERB
jadear; afogar un grito
(to) exaggerate VERB
exagerar
comb NOUN
peine; peineta; cresta; peine
cab NOUN
cabina
boundary NOUN
frontera; límite; linde; lindero
(to) bark VERB
ladrar; descortezar
rubber NOUN
goma; caucho; hule; goma; goma; caucho
notebook NOUN
cuaderno; libreta; computador portátil; portátil; notebook
password NOUN
contraseña; santo y seña; contraseña; palabra clave
online ADJ
en línea
(to) invest VERB
invertir; investir; investir; invertir; invertir; investir; sitiar
grandparent NOUN
abuelo; abuela
outer ADJ
externo; exterior
(to) handwrite VERB
(to) beep VERB
dot NOUN
punto
(to) choke VERB
ahogar; sofocar; estrangular; asfixiar; cruzazulear
(to) flush VERB
floshear; jalar; purgar
killer NOUN
asesino; matador; victimario; mortal; mortífero
asset NOUN
activo; bien; recurso; valor
(to) peel VERB
pelar; mondar
daylight NOUN
(to) screech VERB
chirriar; estridular; rechinar
importantly ADV
importantemente
(to) investigate VERB
investigar; indagar; pesquisar; investigar; examinar; indagar; investigar; pesquisar
(to) stir VERB
remover; mezclar; revolver; agitar; arrebatar; revolver
state NOUN
estado; estado; Estado
(to) cough VERB
toser
airplane NOUN
avión; aeroplano
entry NOUN
entrada; lema; entrada; acceso; entrada; recibidor; vestíbulo; entrada; artículo; entrada; elemento; registro
tissue NOUN
tejido; pañuelo; clínex; pañuelo de papel
banana NOUN
plátano; banana; banano; cambur; guineo; mínimo; bananero; plátano
passport NOUN
pasaporte
ankle NOUN
tobillo
pump NOUN
bomba; bombeo; bomba; surtidor
sort NOUN
tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación
suitcase NOUN
maleta; valija; petaca
prescription NOUN
receta; prescripción; medicamentos; medicinas; remedios recetados; receta; prescripción extintiva; prescripción liberatoria; prescripción
(to) measure VERB
medir
(to) suck VERB
chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco
tire NOUN
coffin NOUN
ataúd; féretro; cajón; urna; caja mortuoria
(to) live VERB
vivir; vivir; morar
diamond NOUN
diamante; diamante; gema
helicopter NOUN
helicóptero; autogiro
treasure NOUN
tesoro
motorcycle NOUN
motocicleta; moto
due NOUN
mérito
homeless ADJ
sin techo; sin hogar; desalojado; en situación de calle; linyera; sintecho
legally ADV
legalmente
bench NOUN
banco; banca; banca; banquillo; banco
monitor NOUN
monitor; monitor; pantalla
temper NOUN
temperamento; temple
air NOUN
aire; aria
(to) confirm VERB
confirmar
description NOUN
descripción; señalamiento
patch NOUN
parche; remiendo; parche
naive ADJ
cándido; ingenuo; naif; naíf
bracelet NOUN
pulsera; brazalete
(to) aid VERB
ayudar
activity NOUN
actividad
(to) alert VERB
alertar
appropriate ADJ
apropiado; adecuado; apropiado
technically ADV
técnicamente; en realidad
jet NOUN
azabache; chorro
sweater NOUN
sudadera; suéter; suéter; jersey; chompa; buzo; chaleco; chomba
suspicious ADJ
sospechoso; suspicaz; desconfiado
experience NOUN
experiencia; vivencia; experiencia
innocent ADJ
inocente
evidence NOUN
prueba; prueba; evidencia
(to) whisper VERB
susurrar; cuchichear
(to) shove VERB
empujar; empellar
(to) restrict VERB
restringir; limitar
(to) respond VERB
responder
pipe NOUN
caramillo; flauta; tubo de órgano; fierro; tubería; tubo; caño; chimenea; coditos; codos; encaje; orla; ribete; pleca; banda ancha; tubería
possession NOUN
posesión; posesión natural; posesión; posesión civil; tenencia; posesiones
pudding NOUN
pudín; pudin; morcilla
(to) owe VERB
deber; adeudar; deber; adeudar; estar en deuda
(to) locate VERB
ubicar; localizar; ubicar; asentar
investment NOUN
inversión; cerco
(to) hold VERB
tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener
few ADJ
(to) fetch VERB
buscar; traer; venderse
deposit NOUN
depósito; empeño
demonstration NOUN
demostración; manifestación; manifestación; demostración
(to) click VERB
coincidir; congeniar; cliquear; clicar; hacer clic; coincidir; congeniar; caerle la ficha
category NOUN
categoría
broad ADJ
(to) blink VERB
guiñar; parpadear; guiñar; parpadear; destellar; titilar
(to) cage VERB
enjaular
(to) flip VERB
voltear; dar vuelta; flipar
stretch NOUN
estiramiento; estirón; elasticidad; exageración; tramo; trecho
(to) wipe VERB
enjugar; limpiar; trapear; entrapar; formatear
(to) collect VERB
reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir
tank NOUN
tanque; carro de combate; tanque
paperwork NOUN
papeleo
(to) attach VERB
adjuntar; anexar
cookie NOUN
galleta; bombón; muñeca
(to) squeeze VERB
exprimir; apretar; apretujar
thief NOUN
ladrón; caco; chorizo; amigo de lo ajeno; chori; mangante
central ADJ
central
mysterious ADJ
misterioso
motive NOUN
motivo; motivo; móbil
fed NOUN
(to) snap VERB
quebrar; romper; enloquecer; trastornar; increpar; quebrar; romper; chasquear
customer NOUN
cliente; casero; parroquiano; vecero
(to) abandon VERB
renunciar; suspender; abandonar; renunciar; renunciar; expulsar
fund NOUN
fondo; capital; fondo
plain ADJ
con caracteres normales; libre de caracteres especiales; sin caracteres especiales; sencillo; desabrido; natural
(to) remove VERB
quitar; remover; detraer
recovery NOUN
recuperación; recuperación; repunte
trace NOUN
calcar; traza; huella; rastro; tirante; traza
county NOUN
condado
necessarily ADV
necesariamente
owner NOUN
propietario; dueño; poseedor
vice NOUN
vicio; resabio
chain NOUN
cadena
pilot NOUN
piloto
site NOUN
sitio; solar; sitio; sitio; sitio web
joint NOUN
articulación; coyuntura; articulación; bar; boliche; junta; juntura; diaclasa; bar; boliche; cárcel; trullo; porro; canuto; bate; carruco; leño; peta
proper ADJ
propio; adecuado; conveniente; preciso
(to) yell VERB
gritar
soda NOUN
gaseosa; soda; bebida; refresco; agua; casera
(to) fail VERB
fracasar; zozobrar; fracasar; negar; no conseguir; pararse; fallar; desaprobar; reprobar; suspender
option NOUN
opción; alternativa; opción financiera; opciones
(to) crush VERB
aplastar; destripar; subyugar; machacar; triturar; majar; subyugar; aplastar; arrasar; aplastar; subyugar; estar enamorado
traffic NOUN
tráfico; circulación; tránsito; trata
(to) determine VERB
determinar
role NOUN
papel; rol; rol; papel
coach NOUN
coche; vagón; entrenador; entrenadora; autocar
hopefully ADV
ojalá; Dios te oiga
(to) appreciate VERB
apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor
investigation NOUN
investigación
yet ADV
aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún
(to) transport VERB
transportar; exiliar
tooth NOUN
diente
struggle NOUN
lucha; brega; forcejeo
shelf NOUN
estante; anaquel; entrepaño; balda; arrecife; bajío; banco; cordón; estantería; estante
tail NOUN
cola; rabo; hopo; nalgas; cola
separate ADJ
separado
(to) separate VERB
separar; apartar; separar; disgregar; separar
script NOUN
escrito; guion; libreto; guion; script; escritura; guion; script
(to) receive VERB
recibir
payment NOUN
pago
massive ADJ
masivo
mall NOUN
centro comercial; shopping
knee NOUN
rodilla; hinojo
cigarette NOUN
cigarrillo; pitillo
signature NOUN
pliego; firma
glove NOUN
guante; forro; gorro
helpful ADJ
útil; servicial
wing NOUN
aleta; ala; ala; parte; sección; ala; alero; alera; flanco; puntera; puntero; ala; alera; alero; puntera; puntero
dozen NOUN
docena; decenas
parent NOUN
origen; progenitor; padre; madre
toilet NOUN
lavabo; retrete; excusado; inodoro; váter; servicio; inodoro; retrete; excusado; taza del baño; chiquero; muladar; vestidor; aseo; arreglo; vestidor
(to) cancel VERB
cancelar; anular
nail NOUN
uña; garra; clavo; punta
plate NOUN
plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina
shift NOUN
cambio; deslizamiento; desplazamiento; desviación; mayús; tecla mayús; tecla mayúsculas; tecla shift; turno; cambio
distance NOUN
distancia; lejanía; distancia
(to) manage VERB
manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse
driver NOUN
manejador; conductor; conductora; conductor; conductora; chofer; controlador
brother NOUN
hermano
(to) chase VERB
perseguir; perseguir; asenderear
soft ADJ
ligero; tenue; blando; mole; muelle; suave; blando
model NOUN
modelo; modelo; maqueta; modelo; ejemplo
(to) crack VERB
resquebrajar; agrietarse; arreventar; cascar; craquear; quebrar; soltar gallos
pocket NOUN
bolsillo; bolsa; tronera; bolsa; bolsillo
manager NOUN
gerente; director; gestor; jefe; representante; administrador
negative ADJ
negativo; negación; negativo
property NOUN
propiedad; posesión; bien; inmueble; propiedad; finca; posesión; bienes; heredad; predio; pertenecia; propiedad; cualidad; propiedad; propiedad; cualidad
(to) release VERB
liberar; soltar; emanar; liberar; publicar; emanar; lanzar; emanar
noise NOUN
ruido; barullo; estrépito; ruido
(to) freeze VERB
helar; congelar; congelar; helar
(to) watch VERB
mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado
juice NOUN
zumo; jugo
(to) wake VERB
despertar; despertarse; recordar
insurance NOUN
seguro
exact ADJ
exacto
weapon NOUN
arma
license NOUN
licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad
(to) shake VERB
agitar; sacudir
(to) depend VERB
depender; atender; atender; confiar; atender; pender; atender
program NOUN
programa
closet NOUN
armario; clóset; ropero
(to) hire VERB
alquilar; emplear; contratar; emplear
(to) crash VERB
chocar; estrellar; chocar; colgarse; bloquearse; crashear; fallar; petarse
loss NOUN
pérdida; derrota; pérdida
victim NOUN
víctima; víctima; sacrificio
teacher NOUN
profesor; maestro; maestra; profesora; docente
clue NOUN
indicio; pista; indicio
familiar ADJ
familiar
exciting ADJ
emocionante
eventually ADV
finalmente; al final; a la larga; con el tiempo
fake ADJ
falso
professional ADJ
profesional
account NOUN
cuenta; relato; justificación; reporte; versión; cuenta; explicaciones; explicación; reporte; cuenta; cálculo
(to) account VERB
sight NOUN
vista; espectáculo; lugar de interés; panorama; mira; visor
warning NOUN
advertencia; aviso
(to) suggest VERB
insinuar; sugerir; recomendar; sugerir
saving NOUN
ahorro; ahorros; economías
(to) settle VERB
establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar
damage NOUN
daño; damno; daño
airport NOUN
aeropuerto
(to) split VERB
partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir
suspect NOUN
sospechoso
skin NOUN
piel; máscara
health NOUN
salud; sanidad; salud
match NOUN
partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual
(to) match VERB
corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego
rough ADJ
áspero; rugoso; aproximado; aproximativo; casi; turbulento; difícil; rudo; tosco; complicado; duro
grand NOUN
mil
client NOUN
cliente
(to) convince VERB
convencer
camera NOUN
cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara
shower NOUN
chubasco; chaparrón; ducha; regadera
legal ADJ
jurídico; legal
(to) lock VERB
bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro
neck NOUN
cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil
pressure NOUN
presión; opresión; presión
dirty ADJ
sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio
dirty NOUN
radio NOUN
radio
(to) roll VERB
rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar
trial NOUN
proceso; juicio; prueba; ensayo; experimento; tienta; tribulación; prueba; ensayo; experimento
(to) steal VERB
robar; hurtar; shacar
honestly ADV
honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras
flight NOUN
vuelo; huida; fuga; tramo
FBI ORG
SEC ORG
So, I NP
Howard ORG
Burgess LOC
Caymans NORP
New guy NP
Red dot NP
Why you NP
bentley ORG
Duquesne ORG
Good boy NP
Good job NP
all that NP
all this NP
you guys NP
¶ Wolfe NP
Brazilian NORP
Hey, mijo NP
What call NP
a bad man NP
a red tab NP
every man NP
ten grand NP
And my son NP
You jokers NP
a dead guy NP
a repo guy NP
a repo man NP
great news NP
the la way NP
what money NP
¶ ¶ Mrs. NP
Every entry NP
a dead body NP
a great lab NP
a nice time NP
another car NP
better luck NP
coral drive NP
legal right NP
my repo guy NP
night shift NP
sorry, baby NP
(dog barking NP
(phone rings NP
Burgess' car NP
a phone call NP
a trial date NP
another word NP
chock blocks NP
house arrest NP
my first day NP
one question NP
online sites NP
private jets NP
Burgess' wife NP
Howard's neck NP
Land East Air NP
Land East Air LOC
What the hell NP
a rough patch NP
bank accounts NP
just my money NP
much evidence NP
my first case NP
my old school NP
some bad guys NP
the Miami way NP
the good news NP
the last time NP
the other guy NP
this repo man NP
¶ ¶ Simmons NP
(grunts, gasps NP
Hopefully Ryan NP
The only place NP
Whatever money NP
a caged animal NP
a contact lens NP
a house arrest NP
a single tread NP
all this stuff NP
broad daylight NP
camera shutter NP
my back pocket NP
my first rodeo NP
our little bit NP
separate wings NP
serious crimes NP
the dirty work NP
the high shelf NP
the outer skin NP
the same paper NP
traffic copter NP
vice president NP
¶ Man, Walter NP
¶ ¶ Duquesne NP
Allison Burgess NP
And Gary Archer NP
Brazilian model NP
Crooked bastard NP
Drug possession NP
Extruded rubber NP
My two brothers NP
Ocean Walk Park LOC
Radio announcer NP
a license plate NP
a murder weapon NP
a music teacher NP
a second chance NP
aluminum chocks NP
burgess's money NP
heavy breathing NP
my repo license NP
the only person NP
the potty party NP
the tail number NP
wink news radio NP
an exciting part NP
carlos something NP
my entire family NP
my license lapse NP
my second chance NP
tens of millions NP
that awful woman NP
the broom closet NP
the murder scene NP
your dad's plane NP
your hubby's jet NP
(engine whooshing NP
Full surveillance NP
Not even the feds NP
The victim's wife NP
a family business NP
a fine-tooth comb NP
a public defender NP
a restricted area NP
all your meetings NP
our murder weapon NP
people's accounts NP
the ankle monitor NP
the exciting part NP
the murder weapon NP
those big returns NP
A few more letters NP
a chain attachment NP
a security deposit NP
his ankle bracelet NP
its rightful owner NP
my pilot's license NP
the fake paperwork NP
the first repo man NP
their life savings NP
Big-time money guys NP
Howard Burgess' son NP
a very helpful clue NP
a, uh, secret stash NP
all flight tracking NP
his investment fund NP
my health insurance NP
that first repo man NP
the Coastline Plaza LOC
Just a demonstration NP
her business manager NP
some fatherly advice NP
the Burgess property NP
the airport officers NP
No, just these papers NP
a hidden bank account NP
all the arts programs NP
an apartment building NP
helicopter propellers NP
her athlete boyfriend NP
the signal's boundary NP
Howard Burgess' assets NP
Howard's ankle monitor NP
a murder investigation NP
a really strong killer NP
my Authorization paper NP
the exact prescription NP
the only credible lead NP
a hand-rolled cigarette NP
that sweater vest dirty NP
Howard Burgess' airplane NP
Howard Burgess's ledgers NP
his embezzlement charges NP
some suspicious activity NP
the authorization papers NP
the private jet's toilet NP
Howard's big old treasure NP
our blood and soft tissue NP
the eight figure category NP
Howard's gps ankle monitor NP
professional asset seizure NP
the word "noise"" Duquesne NP
my recovery agent's license NP
tens of millions of dollars MONEY
a professional asset seizure NP
all the proper documentation NP
the coastline plaza building NP
the vic's corrections officer NP
Yeah, his name's Carlos Guzman NP
the so-called Burgess treasure NP
a hand-rolled marijuana cigarette NP
My family's entire savings account NP
half a dozen Airport security officers NP
Swiss NORP
fed ORG
Fifth ORDINAL