Programa de TV: CSI Miami - 4x10

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

chaval; huevón; tio; tío; tipo; bato; compay; mae; colega; güey; tío; compadre; flaco; mae

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

favor

borracho; disgustado; enojado

sirena

aguafuerte

asno; burro; burro; idiota

joyero

acechador; acechadora; acosador; acosadora

inquieto; preocupado

creíble

telefonillo; citófono; intercomunicador; portero automático

medicar; medicinar

tiroteo; tiro

tragaluz; claraboya; celaje

debilitar; languir; debilitarse; languecer; languidecer

disculparse

reír entre dientes; cacarear; cocorear

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

vehicular

nubosidad

traficante

simétrico

embarazoso; vergonzoso; abochornante; bochornoso; sonrojante

vecindario; barrio; vecindad; cercanía; barrio

parafernalia

reconstrucción; reconstrucción; restauración

oftalmólogo; oftalmóloga

hostilidad; enemistad; pelea; rivalidad; feudo

descuajar; erradicar; exterminar

destapar

arma de fuego

astuto; listo; pillo; habilidoso

reacomodar; reorganizar

excesivo

calibre; calaña

interrogar

seudónimo; alias; sobrenombre; apodo; alias

suspirar

identificación

homicidio; homicidio involuntario

estúpido; tonto

obstruir; atorar; entorpecer; estorbar; entorpecer; estorbar; impedir; esconder; ocultar

confiscar; decomisar

saliva

reserva; amonestación

ordenar; dictar

ingrediente

sensibilidad

macarra; matón; perdonavidas; rufián

orina; orín

facial

antibiótico

dádiva; donación; obsequio; presente; regalo; recompensa

retocar

criminal; delincuente

marihuana; mariguana; marihuana; mariguana; cáñamo

escapada

protocolo

cómplice; medgärningsman; cómplice; fautor

denuncia; publicidad; exposición

herrumbroso; oxidado; herrumbroso; rojizo; olvidado; oxidado

fiable; confiable

vigilancia

lugarteniente; teniente; lugarteniente; teniente

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

canal

programa; software; soporte lógico

zumbar; enfocar

dispersar; desviar; esparcir; desviar

pasivo

náuseas; náusea; asco; repulsión

trozo; grumo; chichón; bollo; bulto; hinchazón; protuberancia; acumulación; agrupación; amontonamiento; cúmulo; terrón

avaricia; codicia; avidez; gula; glotonería

tabaco

diagnóstico; diagnosis

láser

frustrante

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

brutal

rejilla; grill; parrilla; grill; rejilla

actualmente; ahora; hoy

consideración

investigar; indagar; pesquisar; investigar; examinar; indagar; investigar; pesquisar

estado; estado; Estado

múltiple

vista; visión

cazador; buscador; buscadora; perro de caza

tirador; tiradora

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

activo

vivir; vivir; morar

concesionario; crupier

homicidio; homicida; victimario

espada; gladio

juramento

aterrizaje; descansillo; desembarco; muelle; rellano; rellano; descansillo

comparar; cotejar; parangonar; equiparar

templar; atemperar; templar; temperar

mear; hacer pipí; hacer pis; hacer chichí; hacer chis

punk

castigar; punir; castigar; maltratar

gobernador; gobernadora

armario; casillero; locker; taquilla

garantía; cédula; orden; mandamiento judicial; orden de allanamiento; orden judicial

procedimiento; procedimiento; trámite

coincidencia; casualidad

abajo

abogado; abogada; notario

médico

peligroso; peligroso; nocivo

arriba

prueba; prueba; evidencia

definitivamente; indudablemente

dulzura; corazón

vehículo; medio de transporte; vehículo; vehículos

sospecha; suspicacia

aliviar; relevar

fotografía; foto

ascenso; promoción; promoción; divulgación; propagación; promoción

comprar

sobresaliente; destacado; prominente; descollante; excepcional; extraordinario; excelente; excepcional; descollante; destacado; distinguido; excelso; sobresaliente; pendiente

organizar

chaleco; chomba

infección

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

aumentar; realzar

empleado; empleada

colega; compañero

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

labio; labro

perfil; reseña; perfil

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

franja; lienza; lista; tira; tira

perito; experto

moral

espeluznante; inquietante; perturbador; temible

lanzar; desechar; tirar; mezclar; revolver

laudo; premio; galardón

transferir; trasladar; calcar; imprimir; transferir

plástico; maleable; maleable; plástico; plástico; de plástico

lentamente; despacio

intentar; tratar

estándar; dechado; estándard; nivel; padrón; prototipo; patrón; norma; modelo; estandarte

condado

ubicación; lugar; posición; ubicación

razonable; módico

política; póliza

unión

demandar; solicitud; pedir; solicitar

cometer; encomendar

marihuana; olla; marmita; pote

rehusar; refusar; refusar

delatar; chivar

chinche; defecto; bug; error; fallo; manía; pasión; mosca; micrófono oculto; bicho

ilegal; ilícito; ilegal

ojalá; Dios te oiga

investigación

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

dedo del pie; dedo; dedo del pie; ortejo; dedo

territorio

sitio web; página web; web; website

arañazo; rayadura

seguridad; seguro

recepción; recibo; resguardo; ticket; tíquet; receta

paciencia; solitario

almohadilla; bloc

observar; seguir; tomar en cuenta

mantenimiento; manutención; mantenimiento

ciudadano; ciudadana

cigarrillo; pitillo

encía; goma; chicle

dolor de cabeza; cefalea; jaqueca; dolor de cabeza; quebradero de cabeza

caballero; señores; caballero; señor

maldito; puto

uña; garra; clavo; punta

clavar; clavetear; tirarse

trincar; pillar; cazar; partir; reventar; partir; reventar

argumentar; debatir; discutir; argumentar

plato; placa; lámina; placa; matrícula; armadura; placa; grabado; lámina

sucio; menospreciable; grosero; obsceno; peligroso

herida; llaga

espejo

sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase

intentar; pretender; planear; intencionar

unidad

hermano

modelo; modelo; maqueta; modelo; ejemplo

modelar; mostrar; modelizar; graficar; mostrar; proyectar; armar; modelar; modelar; moldear

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

fianza; caución; libertad bajo fianza; fianza; balde

visión; vista; visión

negativo; negación; negativo

permiso; beneplácito; venia; permiso

principalmente; sobre todo

origen; fuente; fontana; fuente; origen

arca; cofre; baúl; caja; cómoda; pecho; tórax

marcador; puntaje; puntuación; tantos; veintena; partitura; partitura general

anotar; puntuar; mojar

bala; proyectil; bolo; topo

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

misterio; arcano

arma

comunidad; comuna; comunidad

circunstancia

explicación

entrevistar; entrevistarse; interrogar; ser entrevistado

nacional

dar propina; inclinar; verter; volcar

afirmación; declaración; resumen; instrucción

alquiler; arriendo; renta; rasgadura

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

estaca; poste; correo

personaje; carácter; carácter; característica; carácter; personaje; carácter; personaje

choque; conmoción; estupor; impresión

víctima; víctima; sacrificio

criminal

criminal; delincuente

nombramiento; cita; compromiso; nombramiento; cita

techo; tejado

deber; obligación; cometido; menester; arancel

insinuar; sugerir; recomendar; sugerir

apurarse; correr

daño; damno; daño

sospechoso

sospechar; barruntar; sospechar

por todas partes; todo lugar; todos lados

dirección

cirugía; operación; cirugía; quirófano; consulta; consultorio; pabellón; consulta; consultorio

confundido; confuso; confundido; confuso

partido; cerilla; fósforo; cerillo; mixto; misto; igual

corresponder; coincidir; concordar; combinar; concurrir; empatar; emparejar; hacer juego

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

etapa; ronda; ronda; asalto; mano

cliente

enfoque; foco; foco; foco; punto focal

jadeo; palpitación

cámara; cámara fotográfica; fotocámara; kódak; cámara; cámara fotográfica; cámara videográfica; fotocámara; kódak; videocámara

jurídico; legal

suponer; dar por sentado; asumir

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

precio

positivo

crédito; crédito académico; crédito

emergencias; urgencias; emergencia; urgencia

rodar; rodear; rodar; enroscar; envolver; embrollar; rodar; trinar; gorjear; allanar; redoblar; reflejar; reflexionar

robar; hurtar; shacar

apenas; a duras penas

testimonio; testigo; testigo; prueba; testigo

recordar

defensa; descargo